Black brother - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Black brother - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
черный брат
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black list - черный список

  • black leather case - черный кожаный чехол

  • carbon black plant - Сажа завод

  • to black the work - к черной работе

  • black truffles - черные трюфели

  • my black - мой черный

  • black lacquer - черный лак

  • black jeans - черные джинсы

  • displayed in black - отображается черным цветом

  • black henbane - черный белена

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- brother [noun]

noun: брат, собрат, коллега, земляк



That is Martin Tillage, Rigsdale's half brother and the black sheep of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Мартин Тилледж, сводный брат Ригсдейла, паршивая овца в семье.

This letter, with a huge black border and seal, was accordingly despatched by Sir Pitt Crawley to his brother the Colonel, in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот письмо с широкой черной каймой и печатью было отправлено сэром Питтом Кроули брату полковнику в Лондон.

This time I should have gone because the month before I had asked my brother to look on my back and he then saw black dots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз я должен был пойти, потому что месяц назад я попросил брата посмотреть мне на спину, и он увидел черные точки.

Möngke and Batu's brother Berke therefore arranged to have Oghul accused of using black magic against Möngke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Мункэ и брат Батыя Берке устроили так, что Огула обвинили в использовании черной магии против Мункэ.

Brother Candle's military experience consisted of having been present at the Black Mountain Massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь военный опыт брата Светоча заключался в его присутствии при резне у Черной горы.

She has a brother, as mentioned by her husband in Asterix and the Black Gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть брат, о котором упоминал ее муж в Астериксе и черном золоте.

He had a sister, Beverley, and a brother, the pianist, conductor and composer Robert Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была сестра Беверли и брат, пианист, дирижер и композитор Роберт Блэк.

Moses Fleetwood Walker and his brother, Welday Wilberforce Walker, were the first two black players in the major leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозес Флитвуд Уокер и его брат Уэлдей Уилберфорс Уокер были первыми двумя черными игроками в высшей лиге.

And any symbolic reason invented to account for such colouring applies equally to her brother, who is nevertheless not black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И любая символическая причина, придуманная для объяснения такой окраски, в равной степени применима и к ее брату, который, тем не менее, не черный.

From the 1980s through the early 2000s, North Brother Island supported one of the area's largest nesting colonies of black-crowned night heron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980-х по начало 2000-х годов остров Северный Брат поддерживал одну из самых больших гнездовых колоний черной коронованной ночной цапли.

My brother - we're the black sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат... мы с ним очень вспыльчивые.

You come to a brother and tell him he gotta work on Black Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подходите к нашему брату, и говорите, что он должен работать в черную пятницу.

Young brother, the black domestic defy racial stereotypes... by being hardworking and trustworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат, черная прислуга попирает расовые стереотипы своим трудолюбием и надежностью.

Rather than becoming one with God, the Black Brother considers his ego to be god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы стать единым с Богом, черный брат считает свое эго Богом.

Nobel, along with his father and brother Emil, experimented with various combinations of nitroglycerin and black powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобель вместе со своим отцом и братом Эмилем экспериментировал с различными комбинациями нитроглицерина и черного порошка.

If the aspirant is unprepared, he will cling to the ego instead, becoming a Black Brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если стремящийся не готов, он будет цепляться за эго вместо этого, становясь черным братом.

He's at the bottom, screaming for help as the black stuff rushes down, smothering your brother underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот он внизу, кричит о помощи а чёрная лавина сходит вниз и душит твоего брата, завалив его.

The plot centers on former CIA agent Black Dynamite, who must avenge his brother's death while cleaning the streets of a new drug that is ravaging the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре сюжета-бывший агент ЦРУ Блэк динамит, который должен отомстить за смерть своего брата, очищая улицы от нового наркотика, который опустошает общество.

According to Crowley, the Black Brother slowly disintegrates, while preying on others for his own self-aggrandisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кроули, черный брат медленно распадается, охотясь на других ради собственного самовозвеличивания.

Well, his brother, The black sheep of the family, sal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат, белая ворона в семье, Сэл...

I had paid dear for my complaisance.-But what ails thee, brother?-Thy step totters, thy brow is as black as night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорого бы я поплатился за свое снисхождение!.. Но что с тобою, брат? Ты еле держишься на ногах, и лицо твое мрачно, как ночь.

So the brother in black offers to these United States the source of courage that endures, and laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он говорит не о том, что весь рабочий класс становится нищим, а о том, что та его часть, которая обнищала, растет в размерах.

With Derek gone, the inheritance is his the younger brother and black sheep of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек умер, наследство семьи достается тебе младшему брату и черной овце в семье.

You wanna talk business, my brother is Big Black Jack over there by the BB guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делу идите к моему брату Большому Джеку, он там с духовыми ружьями возится.

Anyway, Sylvester's a black brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, Геркулес - черный братишка.

My fate rests in the hands of our black sheep of a brother that we have trapped in a necklace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя судьба в руках у нашего чертового братца которого мы имеем в ловушке в ожерелье.

His brother, Pujie, was rumored to steal treasures and art collections and sell to wealthy collectors in the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, его брат Пуджи воровал сокровища и коллекции произведений искусства и продавал их богатым коллекционерам на черном рынке.

And then there was Mo Black's brother, Fat Andy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И брат Моу Блэка, Жиртрест Энди.

Adam stared at Samuel, but in his mind he saw and felt his brother Charles, black and murderous, and that sight switched to Cathy and the quality of her eyes over the gun barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам смотрел на Самюэла, но мысленно видел перед собой Карла, ощущал его темную, убийственную злобу, потом увидел Кэти, ее пустые глаза над дулом пистолета.

The same story introduced Li'l Pete, Black Pete's short fraternal twin brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той же истории появился малыш Пит, маленький брат-близнец Черного Пита.

As a recording member of his brother Cruz's band The Black Lillies, Billy performed on Whiskey Angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как участник записи группы своего брата Круза The Black Lillies, Билли выступал на Whiskey Angel.

The younger Wright brother testified that Patterson was not involved with the girls, but that nine black teenagers had sex with the girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат Райта засвидетельствовал, что Паттерсон не был связан с девочками, но что девять чернокожих подростков занимались сексом с девочками.

Black Panther; and, of course, attentively kept track of the romance of his brother, and made his own syllogisms; at times only too correct, at times fantastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная Пантера и, конечно, внимательно следил за романом брата и делал свои, иногда чересчур верные, иногда фантастические умозаключения.

By helping the racist LAPD enslave a strong black brother up from the ghetto?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогая расистам из полиции Лос-Анджелеса поработить сильного чёрного брата, вышедшего из гетто?

Mother and Father Black were there, with Brother Edward, and they cried, their faces melting now from a familiar face into something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать и отец Джона Блэка пришли на кладбище, и брат Эдвард пришел. Они плакали, убивались, а лица их постепенно преображались, теряя знакомые черты.

You look exactly like your brother, like two peas in a pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с ним похожи. Вы как два лепестка мяты!

And so he wrote a speech for my brother's wedding about the roles we play in the human comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец написал свадебную речь о наших ролях в человеческой комедии.

But she applied for a job, and she was not hired, and she believed that she was not hired because she was a black woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подала заявку на должность, но на работу её не приняли, и она считала, что её не взяли потому, что она была темнокожей женщиной.

Connie was so overcome with emotion that she hugged and kissed her brother and Kay all during the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конни на радостях весь вечер обнимала и целовала брата с невесткой.

Miss Pular suspects an unwanted brother's concern for his sister's welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Пулар думает, что братец проявляет ненужную заботу об ее благополучии.

In the moments before you asked me to flee with you, I saw your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За момент до того, как ты попросил меня бежать с тобой, я встретилась с твоим братом.

Well, he may find that his brother can be a little on the taciturn side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поймёт, какой его брат молчун.

Foster brother and an avowed pacifist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сводный брат и признанный пацифист.

I understand everything from within and without, brother, everything!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, брат, всё понимаю, и снаружи, и с изнанки, всё!

Since Komori is my sworn brother, I'm planning to mediate, and I don'twantyou meddling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как Комори мой названный брат, я собираюсь стать посредником, и я не хочу, чтобы ты вмешивался.

He really wasn't my brother, you know. I was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, на самом деле он не был моим братом, ведь меня удочерили.

An enraged brother catching his dear, sweet sister's balding, fat, slob husband in an unnatural act with one of these fruitcakes from around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъяренный брат ловит толстого, лысого мужа своей дорогой сестры, когда тот предается неестественному акту с одним из здешних фруктов!

He said that he had sent a cable to his brother in Germany, so that ought to be all right.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет, что телеграфировал брату в Германию, надо думать, тут все улажено.

This is not about payback, brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не месть, брат.

If you wanna continue to have a brother, you take me to him now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь сохранить брата, веди меня к нему сейчас же!

My brother Lawrence is convinced that we are making a fuss over nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат Лоуренс уверен, что мы попусту тратим время.

At the age of 9, Darius, along with his mother and 12-year-old brother were struck by a drunk driver while on a crosswalk in residential San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 9-ти лет Дариус, вместе с матерью и братом, был сбит пьяным водителем на перекрестке в районе Сан-Франциско.

And I pray you, good Christian brother, replied the anchorite, to disturb me no more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я тебя прошу, брат мой во Христе, не приставай ко мне, сделай милость! - сказал пустынник.

All you ever do is lie and cheat, and ride on your brother's coattails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только и можешь что врать и изворачиваться, и ездить на шее брата.

There was a brother who died very young in convulsions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был брат, но тот еще совсем молодым умер от падучей.

You're doing well in school, you're following your dreams, you met Liam, who also has very pretty eyes, not mention he's never killed your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя всё хорошо в колледже, ты воплощаешь свои мечты, встречаешься с Лиамом, у которого кстати тоже красивые глаза, не говоря уже о том, что он никогда не убивал твоего брата.

He remitted, however, to his brother punctually, and wrote to his little boy regularly every mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, он аккуратнейшим образом переводил деньги брату и писал своему сынишке с каждой почтой.

For you and me, and for all brave men, my brother, said Wayne, in his strange chant, there is good wine poured in the inn at the end of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя, и для меня, и для всех отважных, брат мой,- нараспев проговорил Уэйн,- много доброго, крепкого вина в том кабачке за гранью мирозданья.

There are three of us brothers, mutters Denis, as two stalwart soldiers take him and lead him out of the room. A brother is not responsible for a brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Нас три брата, — бормочет Денис, когда два дюжих солдата берут и ведут его из камеры. — Брат за брата не ответчик...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black brother». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black brother» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, brother , а также произношение и транскрипцию к «black brother». Также, к фразе «black brother» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information