Blind and visually impaired - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: слепой, глухой, ослепший, сплошной, безрассудный, темный, неясный, слепо напечатанный, пьяный, действующий вслепую
noun: слепой, жалюзи, штора, маркиза, ширма, бленда, ставни, обман, диафрагма, ставень
verb: ослеплять, слепить, затемнять, затмевать, диафрагмировать
blind area - растительность за пределом видимости
blind ticking - полульняной тик
blind study - слепое исследование
blind in one eye - слепой на один глаз
blind cover - заглушка
double blind peer review - двойное слепое рецензирование
blind ambition - слепая амбиция
society for the blind - общество слепых
for the blind - для слепых
blind via - слепая через
Синонимы к blind: visually impaired, visionless, as blind as a bat, unseeing, sightless, purblind, partially sighted, unsighted, unperceptive, thick
Антонимы к blind: perceptive, cunning, observant, seeing, sighted, keen-sighted, discerning, uncovered, open, revealed
Значение blind: unable to see; sightless.
and transmit - и передачи
and perfect - и совершенный
and willing - и готов
skirts and - юбки и
follow and - следует и
steadfast and - тверды и
accent and - акцент и
bats and - летучие мыши и
dysentery and - дизентерии и
and woe - и горе
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
visually using - визуально с помощью
visually impaired users - слабовидящие пользователи
visually prominent - визуально заметным
visually clean - визуально чистый
visually distinct - различимый
visually confirm - визуально подтвердить
differ visually - отличаются визуально
visually distinguishable - визуально различимы
detected visually - обнаружен визуально
association of the blind and visually - ассоциация слепых и визуально
Синонимы к visually: ocular, optic, optical
Значение visually: By means of sight.
vision impaired - люди с ослабленным зрением
intellectually impaired - интеллектуально обесцененные
impaired physical - нарушение физического
past due but not impaired - просроченные, но не обесцененные
drug-impaired driving - вождения препарата ослабленных
goodwill was not impaired - Гудвил не была нарушена
impaired metabolism - нарушение обмена веществ
impaired intellectual - нарушение интеллектуальной
emotionally impaired - эмоционально обесцененные
impaired brain functioning - нарушение функционирования мозга
Синонимы к impaired: differently abled, incapacitated, disabled, handicapped, challenged, wasted, inebriated, drunk, plastered, high
Антонимы к impaired: perfect, healthy, strong, unimpaired, assisted, aided, helped, improved, enhanced
Значение impaired: having a disability of a specified kind.
Can members of this project please be mindful of our visually impaired readers. |
Не могли бы участники этого проекта быть внимательны к нашим слабовидящим читателям? |
Coppola also worked as an advocate for art appreciation among the visually impaired. |
Коппола также работал в качестве защитника оценки искусства среди слабовидящих. |
Significant differences between able-bodied and Paralympic swimming include the starting position and adaptations allowed for visually impaired swimmers. |
Значимые различия между здоровым и Паралимпийским плаванием включают в себя стартовую позицию и адаптацию, допустимую для слабовидящих пловцов. |
This improves accessibility for visually impaired users who use a large default font size. |
Это улучшает доступность для слабовидящих пользователей, которые используют большой размер шрифта по умолчанию. |
Visually impaired users, like most users, may want to know what a logo looks like. |
Город Лагос также произвел на него значительное впечатление. |
CAPTCHAs based on reading text — or other visual-perception tasks — prevent blind or visually impaired users from accessing the protected resource. |
Капчи, основанные на чтении текста — или других задачах визуального восприятия-предотвращают доступ слепых или слабовидящих пользователей к защищенному ресурсу. |
Bell also briefly reprises her role as Sarah Marshall, appearing in a promotion for NBC drama Blind Medicine where she portrays a visually impaired surgeon. |
Белл также кратко повторяет свою роль Сары Маршалл, появляясь в рекламе для драмы NBC Blind Medicine, где она изображает слабовидящего хирурга. |
It is only if one is visually impaired or blind that the process is interrupted. |
Только в случае расстройства зрения или слепоты процесс прекращается. |
This visually impaired man was able to defend himself, shooting and killing both of his attackers on the spot. |
Несмотря на потерю зрения, мужчина смог защититься, застрелив обоих грабителей на месте преступления. |
Non-24 is rare among visually impaired patients who retain at least some light perception. |
Не-24 редко встречается среди пациентов с нарушениями зрения, которые сохраняют хотя бы некоторое восприятие света. |
New technologies are exploring how the visually impaired can receive visual information through wearable devices. |
Новые технологии изучают, как слабовидящие могут получать визуальную информацию с помощью носимых устройств. |
Literature for the blind and partially sighted is currently provided nationwide by four libraries for the visually impaired. |
В настоящее время четыре библиотеки для лиц с проблемами зрения ведут общенациональную работу по распространению литературы для слепых и частично зрячих людей. |
In June 2003, she became royal patron of the Greater London Fund for the Blind which raises funds for smaller charities for visually impaired people in London. |
В июне 2003 года она стала королевским патроном Фонда Большого Лондона для слепых, который собирает средства для небольших благотворительных организаций для слабовидящих людей в Лондоне. |
На самом деле у меня есть некоторые расстройства зрения. |
|
I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired. |
Я вижу много пожилых людей с расстройствами слуха или зрения. |
The spoken book was originally created in the 1930s to provide the blind and visually impaired with a medium to enjoy books. |
Разговорная книга была первоначально создана в 1930-х годах, чтобы предоставить слепым и слабовидящим возможность наслаждаться книгами. |
How did you do all of that and be visually impaired? |
Как ты этого добилась, будучи инвалидом по зрению? |
If it is in an infobox, the logo is inaccessible to visually-impaired users and, in that case, a prose description is appropriate. |
Согласно Общей теории относительности Эйнштейна, свободно движущаяся частица прослеживает историю в пространстве-времени, которая максимизирует ее собственное время. |
Alt text for the image, for visually impaired and other readers who cannot see the image. |
Alt-текст для изображения, для слабовидящих и других читателей, которые не могут видеть изображение. |
One reason for changing the templates is to improve accessibility for visually impaired users using a screen reader. |
Одной из причин изменения шаблонов является улучшение доступности для слабовидящих пользователей с помощью программы чтения с экрана. |
This kind of keyboard may force hunt and peck users to type without looking, similar to Braille keyboards used by the visually impaired. |
Этот вид клавиатуры может заставить пользователей hunt и peck печатать, не глядя, подобно клавиатурам Брайля, используемым слабовидящими. |
To visually impaired, also provides a further aid studied through color contrasts between guide way and the surrounding ordinary flooring. |
Для слабовидящих, также оказывает дополнительную помощь изучаемый через цветовые контрасты между направляющим образом и окружающим обычным настилом. |
Kupferberg suffered a stroke in April 2009 at his home in New York City, which left him severely visually impaired and in need of regular nursing care. |
Купферберг перенес инсульт в апреле 2009 года в своем доме в Нью-Йорке, в результате чего он серьезно потерял зрение и нуждался в регулярной медицинской помощи. |
High-speed synthesized speech is used by the visually impaired to quickly navigate computers using a screen reader. |
Высокоскоростная синтезированная речь используется слабовидящими для быстрого перемещения по компьютерам с помощью считывателя экрана. |
No one's blind any more, partially sighted or visually impaired. |
Нет больше слепых людей! Есть Нарушение или Частичная потеря зрения! |
This allows the visually impaired to distinguish notes with the use of a hand-held device that tells the note's denomination. |
Это позволяет слабовидящим людям различать банкноты с помощью ручного устройства, которое сообщает номинал банкноты. |
Screen readers are used to help the visually impaired to easily access electronic information. |
Считыватели экрана используются для того, чтобы помочь слабовидящим людям легко получить доступ к электронной информации. |
A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built. |
Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения. |
In November, Instagram began to support Alt text to add descriptions of photos for the visually impaired. |
В ноябре Instagram начал поддерживать Alt text для добавления описаний фотографий для слабовидящих. |
As demonstration sports, amputee and visually impaired classifications were allowed to compete in athletics for the first at time at 1972 Summer Paralympics. |
В качестве демонстрационных видов спорта на летних Паралимпийских играх 1972 года впервые были допущены к соревнованиям по легкой атлетике инвалиды с ампутированными конечностями и инвалиды по зрению. |
We heard that you were in Philadelphia, a school for the... visually impaired. |
Мы слышали, что ты в Филадельфии, в школе... для людей со слабым зрением. |
I used to volunteer at the school For the visually-impaired. |
Я была волонтером в школе для детей с нарушениями зрения. |
In addition, Pulau Tikus and Brickfields has been installed tactile paving for helping visually impaired people go to surrounding place. |
Кроме того, в Пулау-Тикусе и Брикфилдсе было установлено тактильное мощение для помощи слабовидящим людям выйти на окружающее место. |
Наши возможности обучаться в школе ограничены. |
|
We should abide by the laws of nature and dispose of the weaker, impaired species. |
Мы должны подчиниться законам природы и смести все слабые и больные виды. |
Particular concern should be given to children and the mentally impaired and victims of sexual assault. |
Особую заботу следует проявлять о детях и лицах с психическими дефектами, а также жертвах сексуальных преступлений. |
The neurologist will talk more about this, but there are going to be deficits... increased irritability, forgetfulness, impaired mobility. |
Невролог сможет рассказать подробнее, но сложности будут. Повышенная раздражительность, забывчивость, ослабленная подвижность. |
Abby found drugs in Petty Officer Adams' system that probably impaired him before he died. |
Эбби обнаружила наркотик в теле старшины Адамса, который, вероятно, ослабил его, прежде чем он погиб. |
Люди с ограниченной способностью к передвижению могут использовать пожарный лифт. |
|
Even to your family, regaining her impaired reputation would be important too. |
будет важно восстановить её нарушенную репутацию. |
My left impaired, I sailed in with my right, but not for long. |
Повредив левую, я стала работать правой, но недолго. |
Symptoms can range from impaired vision, loss of muscle control, confusion. |
Симптомы разные: от ослабления зрения до потери мышечного контроля и дезориентации. |
То есть, он был весьма слаб во время полёта. |
|
I guess it's good that my wife has some fun, now that my performance might be impaired. |
Хорошо, что хоть моя жена может повеселиться, поскольку теперь от меня радости становится всё меньше. |
Если он на взводе, это может повлиять на его решения. |
|
Есть какие-то причины, по которым ваша концентрация была нарушена сегодня? |
|
Как видите, мои моторные функции уже ослаблены. |
|
I can't send SG-1 on such a mission, knowing their judgment is impaired. |
Я не могу послать SG-1 на такую опасную миссию, зная, что они не могут ясно мыслить. |
Poor indoor air quality has been linked to sick building syndrome, reduced productivity and impaired learning in schools. |
Плохое качество воздуха в помещениях было связано с синдромом больного здания, снижением производительности и нарушением обучения в школах. |
Asimov declined on the grounds that his ability to write freely would be impaired should he receive classified information. |
Азимов отказался на том основании, что его способность свободно писать будет нарушена, если он получит секретную информацию. |
According to both Arkansas state law and Federal law, a seriously mentally impaired inmate cannot be executed. |
Согласно закону штата Арканзас и Федеральному закону, заключенный с серьезными психическими расстройствами не может быть казнен. |
The Lutino sex-linked recessive mutation is a perfect example of a type of cockatiel that are the hardest to sex visually. |
Рецессивная мутация Lutino, связанная с полом, является прекрасным примером типа какашек, которые труднее всего поддаются визуальному сексу. |
There is a need for closed captions for the hearing impaired. |
Существует необходимость в закрытых титрах для людей с нарушениями слуха. |
Visually the FAW.1 and FAW.2 could be distinguished by the tail booms which extended forward over the wing leading edges of the FAW.2. |
Визуально ФО.1 и ФО.2 можно было различить по хвостовым стрелам, которые выступали вперед над передними кромками крыла FAW.2. |
Whether he was a member of Nasjonal Samling or not and whether his mental abilities were impaired is a much debated issue even today. |
Был ли он членом Насджонала Самлинга или нет, и были ли его умственные способности ослаблены-это много обсуждаемый вопрос даже сегодня. |
Studies have shown that animal models with impaired cytochrome c oxidase failed to synthesize heme from ferric iron at the normal rate. |
Исследования показали, что животные модели с нарушенной цитохром С-оксидазой не смогли синтезировать гем из трехвалентного железа с нормальной скоростью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blind and visually impaired».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blind and visually impaired» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blind, and, visually, impaired , а также произношение и транскрипцию к «blind and visually impaired». Также, к фразе «blind and visually impaired» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
