Blue shade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blue shade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голубой тон
Translate

- blue [adjective]

adjective: синий, голубой, лазурный, посиневший, унылый, консервативный, подавленный, порнографический, с кровоподтеками, относящийся к партии тори

noun: синий цвет, голубой цвет, голубизна, небо, море, синька, синяя краска, океан, голубая краска, синий чулок

verb: синить, воронить, подсинивать, окрашивать в синий цвет

  • black and blue - черный и синий

  • blue fox - голубой песец

  • blue stain fungi - гриб синевы

  • chrome blue-black - хромовый сине-черный

  • blue pus - синий гной

  • blue plate - горячие блюда

  • blue exhaust smoke - голубой дым отработавших газов

  • pure blue - чистый синий

  • blue tarp - синий брезент

  • come out of the blue - выходить из-под контроля

  • Синонимы к blue: slate blue, peacock blue, cyan, Oxford blue, air force blue, cobalt, ice-blue, navy, azure, electric blue

    Антонимы к blue: upbeat, gay, lighthearted, unvulgar, clean, joyful, joyous

    Значение blue: of a color intermediate between green and violet, as of the sky or sea on a sunny day.

- shade [noun]

noun: оттенок, тень, абажур, штора, полумрак, экран, нюанс, щит, бленда, прохлада

verb: затенять, растушевывать, штриховать, смягчать, защищать, тушевать, защищать от света, заслонять от света, затуманивать, омрачать

  • dyeing to shade - крашение под тон

  • subtle shade - лёгкий оттенок

  • off-shade - неправильный оттенок

  • developing of shade - усиление тона

  • dry flat in shade - сушить на горизонтальной поверхности в тени

  • salmon shade - оранжево-розоватый тон

  • beige pearl shade - бежево-перламутровый оттенок

  • pastel shade - пастельный тон

  • dry in shade - сушить в тени

  • colour shade - оттенок

  • Синонимы к shade: cover, shelter, shadow(s), shadiness, cool, hue, color, tint, tone, tinge

    Антонимы к shade: glare, brightness, light, gap, open

    Значение shade: comparative darkness and coolness caused by shelter from direct sunlight.


blue discoloration, blue hue, bluish tint


Scrubs worn in surgery are almost always colored solid light grey, light green, light blue or a light green-blue shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрабы, которые носят в хирургии, почти всегда окрашены в сплошной светло-серый, светло-зеленый, светло-голубой или светло-зелено-голубой оттенок.

Fluorescent blue is a shade of blue that is radiant based on fluorescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуоресцентный синий-это оттенок синего цвета, который излучает на основе флуоресценции.

There are fifty periods of one shade of blue porcelain alone, Mr. Cowperwood, Gray informed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В создании одного только определенного оттенка голубого фарфора различают пятьдесят периодов, мистер Каупервуд! - рассказывал Грей.

In the 20th century, it also became possible for one to own a shade of blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20-м веке также стало возможным иметь оттенок синего цвета.

Blue Shade Prague, Czech Republic 2007 Dir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий Оттенок Прага, Чехия 2007 Реж.

Blue also varies in shade or tint; darker shades of blue contain black or grey, while lighter tints contain white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий цвет также различается по оттенку или оттенку; более темные оттенки синего содержат черный или серый, в то время как более светлые оттенки содержат белый.

Capri is a deep shade of sky blue which is between cyan and azure on the color wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капри-это глубокий оттенок небесно-голубого цвета, который находится между голубым и лазурным на цветовом круге.

Its stable belt is a shade of blue similar to the blue stripe on the No 1 dress uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стабильный пояс имеет оттенок синего, похожий на синюю полосу на парадной форме № 1.

Variations in value are also called tints and shades, a tint being a blue or other hue mixed with white, a shade being mixed with black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации в значении также называются оттенками и оттенками, причем оттенок-это синий или другой оттенок, смешанный с белым, а оттенок-с черным.

The navy blue was changed to a lighter shade of blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-синий цвет сменился более светлым оттенком синего.

This deep shade of navy blue is based on the color of an average sapphire gemstone; however, sapphires can also be pink, yellow, or orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот глубокий оттенок темно-синего цвета основан на цвете среднего драгоценного камня сапфира; однако сапфиры также могут быть розовыми, желтыми или оранжевыми.

Color is to be a clean shade of light lavender blue, carried well down into the base, free from silvering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет должен быть чистым оттенком светло-лавандово-голубого, хорошо переносящимся в основание, свободным от серебрения.

Navy blue, here worn by Admiral Horatio Nelson, is the darkest shade of pure blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-синий цвет, который здесь носит адмирал Горацио Нельсон, - это самый темный оттенок чистого синего.

In the early 1960s, the blue uniform transitioned to a new and slightly updated version known as Shade 1084.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов синяя униформа перешла на новую и слегка обновленную версию, известную как Shade 1084.

With Knocked Loose releasing their 2019 sophomore effort A Different Shade of Blue to critical and commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Knocked Loose они выпускают свои усилия на втором курсе 2019 года с другим оттенком синего для критического и коммерческого успеха.

It attempts to reflect the margin of victory in each county by coloring each with a shade between true blue and true red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается отразить преимущество победы в каждом графстве, окрашивая каждый из них оттенком между истинным синим и истинным красным.

My wife is fond of a particular shade of electric blue and would like you to wear such a dress indoors in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена очень любит цвет электрик, и ей хотелось бы, чтобы вы надевали платье такого цвета по утрам.

The skyscrapers looked pink against the blue sky, an incongruous shade of porcelain on masses of stone. There were small tufts of green on the trees in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небоскрёбы выглядели розовыми на фоне голубого неба, придававшего камню несвойственную ему прозрачность фарфора, на деревьях появились пучки зелени.

Some constituents of sea water can influence the shade of blue of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые составляющие морской воды могут влиять на оттенок синего океана.

Aside from ABUs, the most common uniform to be worn would be dress blues, which incorporate a light navy blue for bottoms, and the same shade to match the top jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ABUs, наиболее распространенной униформой для ношения было бы платье синего цвета, которое включает в себя светло-синий цвет для низа и тот же оттенок, чтобы соответствовать верхней куртке.

Deep sky blue is an azure-cyan colour associated with deep shade of sky blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокий небесно-голубой цвет-это лазурно-голубой цвет, ассоциирующийся с глубоким оттенком небесно-голубого цвета.

The neck displays long feathers that are a blue-green shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покинули золотой городок Уивервилл и отправились в 150-мильный поход к морю.

It is a deep shade of indigo, almost resembling St. Patrick's Blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это глубокий оттенок индиго, почти напоминающий синий цвет Святого Патрика.

His large face, turning from blue and red to a purple shade terrible to see, partook of the general commotion by movements like the heaving and pitching of a brig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его широкое лицо побагровело, стало почти лиловым и страшным, голова принимала участие в общем движении, клонясь, как бриг при боковой качке.

Savoy blue, or savoy azure, is a shade of saturation blue between peacock blue and periwinkle, lighter than peacock blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Савойская Синь, или савойская лазурь, - это оттенок насыщенного синего цвета между павлиньей синевой и барвинком, более светлый, чем павлинья Синь.

The dress which I found waiting for me was of a peculiar shade of blue. It was of excellent material, a sort of beige, but it bore unmistakable signs of having been worn before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье, которое лежало у меня в комнате, весьма своеобразного оттенка синего цвета, сшито было из хорошей шерсти, но, сразу заметно, уже ношенное.

Specifically, it is a dark shade of spring green, the color between green and cyan on the color wheel, or, in paint, a tertiary blue–green color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, это темный оттенок весеннего зеленого, цвет между зеленым и голубым на цветовом круге, или, в краске, третичный сине–зеленый цвет.

Beside it stands a lamp with blue shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним — лампа с голубым абажуром.

It is depicted in a lighter shade than the range of shades of the more traditional tincture azure, which is the standard blue used in heraldry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изображен в более светлом оттенке, чем диапазон оттенков более традиционной настойки лазури, которая является стандартным синим цветом, используемым в геральдике.

MARINO'S's DEMEANOR SOURS as they follow a cobblestone walk in the shade of double rows of Japanese cherry trees, maples and blue spruce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они идут по тротуару в тени сакур, кленов и голубых сосен, высаженных вдоль дороги.

Males are dark blue with a lighter shade of blue on the brow and have a greyish white belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы темно-синие с более светлым оттенком синего на лбу и имеют серовато-белый живот.

She wore a steel gray business suit and under the jacket a dark blue shirt and a man's tie of lighter shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под серо-стального жакета выглядывала темно-синяя блузка с голубым галстуком мужского покроя.

I'm-I'm only asking because that-that shade of blue- there's a wall painted that color in an alley not too far from here, and one of the dolls was-was killed last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... спрашиваю только потому, что в такой оттенок синего разрисована стена в переулке, недалеко отсюда, в котором прошлой ночью была убита одна из кукол.

The white-bellied blue flycatcher tends to be quiet and inactive, foraging mainly in the dark shade below the forest canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белобрюхая голубая мухоловка обычно ведет себя тихо и пассивно, питаясь в основном в темной тени под пологом леса.

His fur changed color to a more yellow shade as opposed to the orange in his early appearances, and he gained blue irises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мех сменил цвет на более желтый оттенок, в отличие от оранжевого в его ранних появлениях, и он приобрел голубые радужки.

” However, alkali content—and the coarseness of the cuprorivaite crystals—contribute to the shade of blue in the frit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако содержание щелочи—и грубость кристаллов купрориваита-способствуют появлению синего оттенка во фритте.

The shade of blue of the gorgeous gown reminded Kahlan of her wedding dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье на манекене напомнило Кэлен ее собственный свадебный наряд.

Then 45 years later, in 1997, Deep Blue beats Kasparov at chess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, 45 лет спустя, в 1997 году, Deep Blue выигрывает в шахматы у Каспарова.

She opened it and took out a blue spiral notebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открыла его и вытащила голубой блокнот на железной спирали.

And then tears swelled in his blue eyes and began to spill down his cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом на глаза его навернулись слезы и потекли вдруг по щекам.

Meaning white fur, ice blue eyes, a pink nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно, с белым мехом, голубыми глазами, розовым носом.

Tall, blond, blue eyes and better weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивые, высокие, блондины, глаза голубые, великолепное оружие.

At either end of it an empty bottle of blue glass that once contained poison was fixed in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С краев его воткнуты были две склянки синего стекла, в каких хранятся яды.

Uncle Jaakov, standing in the frost in his shirt-sleeves, laughed quietly, blinking in the cold blue light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Яков, стоя на морозе в одной рубахе, тихонько посмеивался, моргая в синее холодное небо.

On his knee he held his blue-banded straw hat neatly balanced on one edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал в руках свою соломенную шляпу и небрежно похлопывал ею по колену.

I dreamt that you were walking me along a white path in the midst of a green field, towards the blue hills towards the blue hilltops, on a calm morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снится, что майским утром ты повела куда-то в голубизну нагорья, на голубые скаты, вдоль по тропинке белой в поле зеленой мяты...

Mr. Hand's broad forehead wrinkled, and his blue eyes surveyed Mr. Gilgan with suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хэнд наморщил свой широкий лоб и с нескрываемым подозрением вперил голубые глазки в мистера Джилгена.

It was a Dream City of columns, triumphal arches, blue lagoons, crystal fountains and popcorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был город мечты, состоявший из колонн, триумфальных арок, голубых лагун, хрустальных фонтанов и хрустящей кукурузы.

I'll beat you blue and peel off your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду бить тебя пока твоя шкура не почернеет и не начнет слезать!

A nurse even made a sketch. Blue or gray in color, large oval heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестра даже сделала зарисовку - голубовато-серая кожа, большие овальные головы.

She was wearing a most pleasing combination of white blouse and dark blue silk skirt, and on her head she had a flowered raffia bonnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее белая блузка и темно-синяя шелковая юбка составляли прелестное сочетание, а на голове у нее был капор, украшенный цветами.

Wayne turned his blue eyes on the King, and to every one's surprise there was a look in them not of triumph, but of a certain childish distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйн обратил на короля взор своих голубых глаз, к общему удивлению, в них не было торжества -была почти ребяческая растерянность.

And it's a girl with blue hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это девушка с голубыми волосами.

Intensely hot stars... some burning the last of their fuel before they die, shine bright blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные горячие звезды, некоторые из которых перед смертью сжигают свое последнее топливо, сияют ярко-голубым светом.

His pink-and-white skin, golden hair, and wide-set blue eyes caught attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама его внешность - нежная кожа, золотистые волосы, широко расставленные голубые глаза привлекала всеобщее внимание.

We're looking for a young man with hair the color of sand, blue eyes, about this tall, and a swelled head about so big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем парня у него светлые волосы, голубые глаза, примерно такого роста, и такое большое самомнение.

And she's terrible partial to the periwinkle blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ей ужасно нравится барвинковый голубой.

There's a set of diodes on the vat's control panel, a blue one and a red one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть набор диодов на панели управления бочки, голубой и красный.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blue shade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blue shade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blue, shade , а также произношение и транскрипцию к «blue shade». Также, к фразе «blue shade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information