Body break - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Body break - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перерыв на тело
Translate

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • body language - язык тела

  • body of electors - избиратели

  • parent body - вышестоящая инстанция

  • motionless body - недвижимое тело

  • body slam - бросок

  • recommendatory body - рекомендательный орган

  • body cells - клетки тела

  • auditing body - ревизионный орган

  • well-toned body - хорошо тонированное тело

  • body high - высокий кузов

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.

- break [noun]

noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс

verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться



A for statement also terminates when a break, goto, or return statement within the statement body is executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор for также завершается, когда выполняется оператор break, goto или return в теле оператора.

To position Mia's body in your car, you used your steering wheel lock to break her bones and acetone to clean up, but... see, acetone doesn't mask blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы усадить Мию в вашу машину, вы сломали ей кости рулем, а ацетоном все почистили, но... видите ли, ацетон не смывает кровь.

His actions disable the body's ability to regulate temperature, causing the city to break out in flames and panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его действия отключают способность организма регулировать температуру, заставляя город вспыхивать в огне и панике.

With the rap M.C., it's rocking the mic for the B-boys, it's rocking your body in break dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рэп-МС важен стиль читки... для би-боев - стиль элементов в брейк-дансе.

Those stairs may have broken my body, but they did not break my spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те лестницы, может, сломали моё тело, но они не сломили моего духа.

Oh, I hate to break up the party, but we got a body coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочется прерывать ваше веселье, но нам вот-вот привезут тело.

These enzymes, which include amylase, esterase, phosphatase, protease, and ribonuclease break down the digestible components of the insect body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ферменты, к которым относятся амилаза, эстераза, фосфатаза, протеаза и рибонуклеаза, расщепляют легкоусвояемые компоненты организма насекомых.

It signals the body to break down inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сигнализирует телу лечить воспаление.

The flat backs of most viols have a sharply angled break or canted bend in their surface close to where the neck meets the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоские спинки большинства виол имеют резко угловатый излом или наклонный изгиб на их поверхности вблизи того места, где шея встречается с телом.

Testing for high levels of LDH in NHL patients is useful because LDH is released when body tissues break down for any reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование на высокий уровень ЛДГ у пациентов с НХЛ полезно, поскольку ЛДГ высвобождается, когда ткани организма разрушаются по какой-либо причине.

Courtney, break my fall with your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортни, смягчи моё падение.

You'll become ill, your body will break down, you won't be able to think properly if you don't eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заболеешь, твое тело ослабнет, ты не сможешь думать ясно, если не будешь есть.

Yes, Norman's been doing his best, that's why he needed a longer term body, but even with that, we need to activate it in the next day or two or it'll break down completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Норман прилагал все усилия, вот почему ему нужно было тело на долгий срок, но даже с ним, мы должны активировать его завтра, послезавтра или он сломается полностью.

Alan was trying to make a bullet out of dental plaster, something that would break apart once it entered Judith's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан пытался изготовить пулю из стоматологической замазки, которая бы распалась, попадя в тело Джудит.

The Celtic manuscripts say the burning body should be laid out in an icy stream, then wrapped tight in wool to break the fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кельтские летописи гласят, в горячке тело надо положить в ледяной поток, а потом плотно обернуть шерстью, и лихорадка уйдет.

Something carnal inside of you causes your body to break out in sweats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то внутри заставляет твое тело покрываться потом.

So the moment came when the poor child was no longer upheld by moral force, and the body was about to break down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот настал момент, когда бедная девушка могла опереться лишь на свои нравственные силы, ибо тело готово было уступить.

These enzymes, which include amylase, esterase, phosphatase, protease, and ribonuclease break down the digestible components of the insect body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ферменты, к которым относятся амилаза, эстераза, фосфатаза, протеаза и рибонуклеаза, расщепляют легкоусвояемые компоненты организма насекомых.

However, the body is able to selectively decide which cells will break down protein and which will not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако организм способен избирательно решать, какие клетки будут расщеплять белок, а какие нет.

The shield wall will never break formation as long as there is breath in your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стена щитов не должна нарушиться пока вы дышите!

However, the body can selectively decide which cells break down protein and which do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако организм может избирательно решать, какие клетки расщепляют белок, а какие нет.

Jo's body started to break down just as soon as that vampire soul inhabited her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Джо начало разрушаться как только вампирская душа вселилась в нее.

It was not until a second commercial break that the paramedics were able to move his body to Westminster Hospital, where he was pronounced dead on arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после второй рекламной паузы медики смогли перевезти его тело в Вестминстерскую больницу, где он был объявлен мертвым по прибытии.

These enzymes, which include amylase, esterase, phosphatase, protease, and ribonuclease break down the digestible components of the insect body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ферменты, к которым относятся амилаза, эстераза, фосфатаза, протеаза и рибонуклеаза, расщепляют легкоусвояемые компоненты организма насекомых.

The wielder slides the saber along the body of the bottle to break the top of the neck away, leaving the neck of the bottle open and ready to pour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец скользит саблей вдоль тела бутылки, чтобы сломать верхнюю часть горлышка, оставляя горлышко бутылки открытым и готовым к заливке.

Each dead symbiote will break down and be absorbed into the host body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мертвый симбионт медленно распадется и будет поглощен телом носителя.

I would break my body to pieces to call you once by your name!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разорвусь на части, но тебя по имени позову!

V200 side trim reverted to the 1960 concept, following the tailfin crease and lower body break crease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая отделка V200 вернулась к концепции 1960 года, следуя за складкой хвостовой части и складкой нижней части кузова.

Tortured body to break down barriers standing between you and the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истязают тело, чтобы разрушить барьеры, стоящие между тобой и истиной.

The fall might break every bone in her body, but it would at least deprive the monster of further sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть при падении она переломает все кости, зато лишит монстра возможности пить из нее кровь.

After exhaustion of fat stores, the cells in the body begin to break down protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После истощения жировых запасов клетки в организме начинают расщеплять белок.

Did you break into Spencer's house and body-check me too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проник в дом Спенсер,и толкнул меня тоже ты?

The liver also produces bile, and the body uses bile to break down fats into usable fats and unusable waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печень также производит желчь, и тело использует желчь для расщепления жиров на полезные жиры и непригодные отходы.

Your body's gonna go into convulsions, and then your muscles are gonna seize up so hard that your bones will actually break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое тело будет биться в конвульсиях, а мышцы сведет такой судорогой, что тебе реально кости переломает.

She'll actually feel better just as her body starts to break down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей полегчает, когда организм начнёт разрушаться.

The keys were found by the body, and that's not signs of break-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ был найден около тела, и нет следов взлома.

The young man would climb the pyramid, break his flute and surrender his body to the priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек взбирался на пирамиду, ломал свою флейту и отдавал свое тело жрецам.

After several days of fasting, all cells in the body begin to break down protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких дней голодания все клетки организма начинают расщеплять белок.

These enzymes, which include amylase, esterase, phosphatase, protease, and ribonuclease break down the digestible components of the insect body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ферменты, к которым относятся амилаза, эстераза, фосфатаза, протеаза и рибонуклеаза, расщепляют легкоусвояемые компоненты организма насекомых.

Typically, the infection enters the body through a break in the skin such as a cut or burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, инфекция попадает в организм через разрыв в коже, такой как порез или ожог.

A malnourished dancer's performance will be altered and weaken as his or her body starts to break down muscle and bone in order to fuel itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа недоедающего танцора будет изменена и ослаблена, когда его тело начнет разрушать мышцы и кости, чтобы подпитывать себя.

Acetylcholinesterase break down the acetylcholine neurotransmitter, which sends out signals to other nerve endings in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетилхолинэстераза расщепляет ацетилхолиновый нейромедиатор, который посылает сигналы другим нервным окончаниям в организме.

The body eventually begins to break down its own tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, ткани тела начнут разлагаться.

He has about two hours... before the gas creeping into his nervous system... begins to break down his body tissue... and he begins to bleed from every orifice he has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то через два часа... газ просочится в его нервную систему... и начнет уничтожать ткани его организма... тогда из всех отверстий твоего сына хлынет кровь.

When a human eats food, enzymes in his body break down the majority of the food into glucose and other carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек ест пищу, ферменты в его организме расщепляют большую часть пищи на глюкозу и другие углеводы.

The shellac coating is insoluble in stomach acid and may make the tablet difficult for the body to break down or assimilate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие из шеллака нерастворимо в желудочной кислоте и может затруднить расщепление или усвоение таблетки организмом.

These bacteria secrete exoenzymesNote c to break down body cells and proteins for ingestion which thus weakens organ tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бактерии выделяют экзоферменты С для расщепления клеток организма и белков для приема внутрь, что, таким образом, ослабляет ткани органов.

You'll become ill, your body will break down, you won't be able to think properly if you don't eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заболеешь, твое тело ослабнет, ты не сможешь думать ясно, если не будешь есть.

Because the mother's body is able to break down phenylalanine during pregnancy, infants with PKU are normal at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку организм матери способен расщеплять фенилаланин во время беременности, младенцы с ФКУ нормальны при рождении.

Starting in infancy, parents of baby boys are more likely to name all their body parts, at least they'll say, here's your pee-pee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с младенчества, родители мальчиков скорее будут называть все части их тела, по меньшей мере, они скажут: это твоя пи-пи.

Her body was placed in the storm drain just two blocks from your hotel, where we also found her parked car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её тело попало в ливневую канализацию всего в двух кварталах от вашего отеля, и ещё мы нашли возле отеля её машину.

One of the free sides of the section is provided with a break mark embodied thereon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из свободных сторон секции выполнена метка разрыва.

At this point, only a confirmed break above $1318 would shift the near-term bias back to the topside for the yellow metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе только подтвержденный прорыв выше уровня $1318 изменит краткосрочную тенденцию желтого металла опять на повышение.

You break any of our rules, and you'll wish you was dead. We like to keep things peaceful here, and we know how to handle troublemakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нарушите одно из правил, то будете мечтать о собственной смерти. Мы любим держать здесь мирные создания и знаем, как сдержать смутьянов.

Denarian Saal, should we break formation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денариан Сал, следует ли нам разбить формацию?

I can't break through a firewall and hack into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу прорваться через брандмауэр и взломать его.

Probably grab your naps curled up in the break room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спите, свернувшись калачиком в подсобке... на кушетке.

I slip in the tub, I break my hip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подскользнусь в ванной и бедро себе сломаю?

I figured you're on some kind of break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, ты в каком-то отпуске.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «body break». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «body break» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: body, break , а также произношение и транскрипцию к «body break». Также, к фразе «body break» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information