Born in the netherlands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Born in the netherlands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родился в нидерландах
Translate

- born [adjective]

adjective: родившийся, рожденный, прирожденный, с узким кругозором, ограниченный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in whole or in part for any reason - полностью или частично по какой-либо причине

  • heads in - головы в

  • candidate in - кандидат

  • imported in - импортированы в

  • in terrible - в ужасны

  • paradigm in - парадигмы в

  • in marina - в марине

  • in stockpiles - в запасах

  • dwells in - обитает в

  • awake in - просыпаются в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- netherlands [noun]

noun: Нидерланды, Голландия



Van Velzen was born in Delft, The Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Вельзен родился в Делфте, Нидерланды.

Baas was born in Philippines to a Dutch father and a Filipino mother, making him eligible to play for Netherlands or the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баас родился на Филиппинах в семье отца-голландца и матери-филиппинки, что позволило ему играть за сборную Нидерландов или Филиппин.

Dermoût was a Dutch novelist born in Pati, Java, Dutch East Indies, and educated in the Netherlands, who wrote in Dutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дермоут был голландским романистом, родившимся в пати, Яве, Голландской Ост-Индии и получившим образование в Нидерландах, который писал на голландском языке.

Born in the Netherlands in 1872, Mondrian is cited as always having an interest in art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Нидерландах в 1872 году, Мондриан, как известно, всегда интересовался искусством.

Van de Puttelaar was born in Zaandam, The Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван де Путтелаар родился в Заандаме, Нидерланды.

Princess Wilhelmina Helena Pauline Maria of the Netherlands, Princess of Orange-Nassau, was born on 31 August 1880 at Noordeinde Palace in The Hague, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса Нидерландов Вильгельмина Елена Паулина Мария, Принцесса Оранж-Нассау, родилась 31 августа 1880 года во Дворце Нордейнде в Гааге, Нидерланды.

Frederik Bolkestein was born on 4 April 1933 in Amsterdam in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредерик Болкестейн родился 4 апреля 1933 года в Амстердаме, Нидерланды.

He was born in Paris, but educated in the Netherlands, at the Gymnasium Haganum and the University of Leiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Париже, но получил образование в Нидерландах, в гимназии Хаганум и Лейденском университете.

Jelle Bakker was born in 1983 in Wervershoof, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джелле Баккер родилась в 1983 году в Верверсхуфе, Нидерланды.

The Royal Horticultural Society of the Netherlands was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родилось Королевское садоводческое общество Нидерландов.

He was born in Tiel, The Netherlands, to a family of Huguenot origin but his mother was English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Тиле, Нидерланды, в семье гугенотов, но его мать была англичанкой.

She was the first female member of the House of Representatives who was not born in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной-членом Палаты представителей, которая не родилась в Нидерландах.

Born in Suriname, he represented the Netherlands at international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Суринаме, он представлял Нидерланды на международном уровне.

Peutz was born in a Catholic family in Uithuizen in Groningen, a mostly Protestant province in the north of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пютц родился в католической семье в Уйтуизене в Гронингене, преимущественно протестантской провинции на севере Нидерландов.

Galit Eilat, born 1965 in Israel, is an independent curator and writer living in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галит Эйлат, родившаяся в 1965 году в Израиле, является независимым куратором и писателем, живущим в Нидерландах.

Including their second generation descendants, Indos are currently the largest foreign-born group in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время индоевропейцы, включая их потомков во втором поколении, являются самой многочисленной группой иностранцев в Нидерландах.

Stone was born in Mierlo, a small town in the Netherlands, to a Dutch mother, Kathryna and an English father, Michael Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун родился в Миерло, маленьком городке в Нидерландах, в семье матери-голландки Катрины и отца-англичанина Майкла Стоуна.

Frits Philips was born in the city of Eindhoven in the south of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фриц Филипс родился в городе Эйндховен на юге Нидерландов.

Van Warmerdam was born in Haarlem, a city in the province of North Holland in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Вармердам родился в Харлеме, городе в провинции Северная Голландия в Нидерландах.

He was born in Brussels, which was then part of the Habsburg Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Брюсселе, который тогда был частью габсбургских Нидерландов.

Hans Hulsbosch was born in Valkenswaard in The Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханс Хульсбош родился в Валкенсварде, в Нидерландах.

European models were instead sourced from Born, the Netherlands with a three-door body produced exclusively at this factory from 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого европейские модели были получены из Борна, Нидерланды, с трехдверным кузовом, произведенным исключительно на этой фабрике с 2004 года.

Plantinga's father was a first-generation immigrant, born in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Плантинги был иммигрантом в первом поколении, родившимся в Нидерландах.

Charles was born on February 24, 1500 at the Prinsenhof in the Flemish city of Ghent, part of the Habsburg Netherlands in the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл родился 24 февраля 1500 года в Принсенхофе во фламандском городе Генте, входившем в состав Нидерландов Габсбургов в составе Священной Римской Империи.

Dressler was born in Nebra in Thuringia, but probably received most of his musical education in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дресслер родился в Небре в Тюрингии, но, вероятно, большую часть своего музыкального образования получил в Нидерландах.

Frits Zernike was born on 16 July 1888 in Amsterdam, Netherlands to Carl Frederick August Zernike and Antje Dieperink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фриц Зернике родился 16 июля 1888 года в Амстердаме, Нидерланды, в семье Карла Фредерика Августа Зернике и Антье Диперинка.

He was born in 1595 in Sint-Maartensdijk on the Isle of Tholen in Zeeland, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в 1595 году в Синт-Маартенсдейке на острове Толен в Зеландии, Нидерланды.

Heffernan was born in Texas, grew up in the Netherlands, and received an MA from Cambridge University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеффернан родился в Техасе, вырос в Нидерландах и получил степень магистра в Кембриджском университете.

Sarah Rapelje, born on June 6, 1625, was the first white child born in New Netherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара Рапелье, родившаяся 6 июня 1625 года, была первым белым ребенком, родившимся в Новой Голландии.

Almost exactly 40 years ago, test tube baby number one Louise Brown was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 40 лет назад родилась Луиза Браун, первый ребёнок из пробирки.

My son would never have been conceived or born or sent callously to an unnecessary death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын никогда не будет ни зачат, ни рожден, ни послан бессердечно на смерть.

With these were also born renewed hopes for a more promising future for the African people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с ними родились и новые надежды на более перспективное будущее для африканского народа.

With a total population of some 6,000, the Roma and the Sinti form a small minority group in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При общей численности в 6000 человек рома и синти образуют незначительную по размеру группу меньшинства в Нидерландах.

The improvement was concentrated in higher output in Ireland, the Netherlands and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение главным образом было связано с ростом производства в Ирландии, Нидерландах и Германии.

But your poor little baby was born... so desperately unwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш ребенок родился... таким безнадежно больным.

Tomorrow, tomorrow-Ah, but if only I could set things right tomorrow, and be born again, and rise again from the dead!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра же, - о, если б можно было завтра же и отправиться! Вновь возродиться, воскреснуть.

We're here because a male Gazorpian was born on our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут, потому что самец газорпионец родился на нашей планете.

I wasn't born yesterday, dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вчера родилась, папа!

You boys were born for plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш был рождён для пластической хирургии.

Gregorius began playing tee-ball in the Netherlands before moving at the age of five to Curaçao where he was raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегориус начал играть в футбол в Нидерландах, прежде чем переехать в возрасте пяти лет на Кюрасао, где он вырос.

Belgium, Denmark, Germany, Greece, Ireland, Netherlands and Sweden had the film at number 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия, Дания, Германия, Греция, Ирландия, Нидерланды и Швеция имели фильм под номером 1.

By 1664, when the territory was taken over by the English, most towns in the New Netherland colony had already set up elementary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1664 году, когда территория была захвачена англичанами, в большинстве городов колонии Новая Голландия уже были открыты начальные школы.

Several schools, faculties and universities in the Netherlands and Belgium are named after him, as is Erasmus Hall in Brooklyn, New York, USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько школ, факультетов и университетов в Нидерландах и Бельгии названы в его честь, как и Эразмус Холл в Бруклине, Нью-Йорк, США.

Experienced from his extensive travel, Thomas Hope enjoyed the cosmopolitan atmosphere of London, while his younger brothers missed their home in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Хоуп, много путешествовавший, наслаждался космополитической атмосферой Лондона, в то время как его младшие братья скучали по своему дому в Нидерландах.

Philip II of Spain accepted them for Spain, the Netherlands and Sicily inasmuch as they did not infringe the royal prerogative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп II Испанский принял их за Испанию, Нидерланды и Сицилию, поскольку они не посягали на королевскую прерогативу.

When the Netherlands was liberated in 1945 she was disappointed to see the same political factions taking power as before the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Нидерланды были освобождены в 1945 году, она была разочарована тем, что к власти пришли те же политические группировки, что и до войны.

The duchy eventually became part of the Burgundian Circle and then one of the Seventeen Provinces of the Habsburg Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцогство со временем стало частью Бургундского круга, а затем одной из Семнадцати провинций габсбургских Нидерландов.

Football is the most popular participant sport in the Netherlands, before field hockey and volleyball as the second and third most popular team sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбол является самым популярным видом спорта в Нидерландах, до хоккея на траве и волейбола, как второй и третий по популярности командные виды спорта.

On 25 July 2012, Chevalier moved to Netherlands when he joined Eredivisie side RKC Waalwijk, signing a three–year contract with the club after a successful trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июля 2012 года Шевалье переехал в Нидерланды, когда он присоединился к команде Eredivisie RKC Waalwijk, подписав трехлетний контракт с клубом после успешного судебного разбирательства.

On 24 May, Louis launched the War of Devolution, French troops quickly occupying much of the Spanish Netherlands and Franche-Comté.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 мая Людовик начал войну за деволюцию, французские войска быстро оккупировали большую часть Испанских Нидерландов и Франш-Конте.

Sephardi communities suffered similar depletions in a few countries, including Greece, the Netherlands and the former Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общины сефардов испытали аналогичное истощение в нескольких странах, включая Грецию, Нидерланды и бывшую Югославию.

Richard Gill is a member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Гилл-член королевской нидерландской Академии Искусств и наук.

Women's international rugby union began in 1982, with a match between France and the Netherlands played in Utrecht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный женский регбийный союз начался в 1982 году, когда в Утрехте состоялся матч между сборными Франции и Нидерландов.

Philippe clung to a vague promise made by King Louis to make him Regent of the Southern Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп цеплялся за Смутное обещание короля Людовика сделать его регентом южных Нидерландов.

Following Indian raids in 1643, he was hired by the New Netherland Board of Eight Selectmen to attack Lenape Indian settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После набегов индейцев в 1643 году он был нанят новой нидерландской коллегией из восьми выборщиков для нападения на поселения индейцев ленапе.

Sold in October 1964 for scrapping in the Netherlands but resold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продан в октябре 1964 года на слом в Нидерландах, но перепродан.

In both Belgium and the Netherlands, the native official name for Dutch is Nederlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в Бельгии, так и в Нидерландах родное официальное название голландского языка-Nederlands.

De Korver played 31 caps for the Netherlands between 1905 and 1913, scoring one goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Корвер провел 31 матч за сборную Нидерландов в период с 1905 по 1913 год, забив один гол.

The tour has also traveled to Australia several times, Aarhus University in Denmark in April 2009, Italy and The Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур также несколько раз побывал в Австралии, Орхусском университете в Дании в апреле 2009 года, Италии и Нидерландах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «born in the netherlands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «born in the netherlands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: born, in, the, netherlands , а также произношение и транскрипцию к «born in the netherlands». Также, к фразе «born in the netherlands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information