Born in the states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the idea was born - родилась идея
japanese born - Японский родился
a native born - родной родился
new-born babies - новорожденных
born as a result - родился в результате
i was born with - я родился
since she was born - так как она родилась
born and grew up - родился и вырос
supposed to be born - Предполагается, рождаться
and so was born - и так родился
Синонимы к born: natural, innate
Антонимы к born: die, innate, inborn, unborn, dying
Значение born: existing as a result of birth.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
cell in - клеток в
variability in - вариабельность
in yours - в вашем
in footnotes - в сносках
fleet in - флот
switch in - переключатель в
in brittany - в Бретани
dwells in - обитает в
in many places in the world - во многих местах в мире
in particular in the case - в частности, в том случае,
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in the proper meaning of the word - в прямом значении слова
the answer lies in the fact that - Ответ на этот вопрос заключается в том, что
united nations conventions on the rights of the child - конвенции Организации Объединенных Наций о правах ребенка
the main purpose of the law is - основной целью закона является
lying in the middle of the road - лежащий в середине дороги
by the end of the fiscal year - К концу финансового года
at the end of the calendar month - в конце календарного месяца
in the name of allah the merciful - во имени аллаха милостивого
the most famous cities in the world - самые известные города в мире
in the lead-up to the conference - в преддверии конференции
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
request member states - Государства-члены запроса
national states - национальные государства
engage states - участвовать государства
states how - состояния хау
judgement states - суждения государства
other states for election - другие государства на выборах
states in the zone - состояний в зоне
she states that - она утверждает, что
relationship between states - отношения между государствами
united states capitol - Капитолия Соединенных Штатов
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
In the United States, a significant proportion of scientists and engineers are foreign-born, as well as students in science and engineering programs. |
В Соединенных Штатах значительная часть ученых и инженеров являются иностранцами, а также студентами научных и инженерных программ. |
He was born in Brooklyn, New York City, United States, in 1913. |
Он родился в Бруклине, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, в 1913 году. |
As the United States practises birthright citizenship, all children born in the US will automatically have US citizenship. |
Поскольку Соединенные Штаты практикуют гражданство по праву рождения, Все дети, рожденные в США, автоматически будут иметь гражданство США. |
Born in County Tyrone, Ireland in 1842, John McCullagh emigrated to the United States as a child. |
Джон Маккалаг родился в графстве Тайрон, Ирландия, в 1842 году и еще ребенком эмигрировал в Соединенные Штаты. |
All persons born in Alaska on or after June 2, 1924, are native-born citizens of the United States. |
Все лица, родившиеся на Аляске 2 июня 1924 года или после этой даты, являются коренными гражданами Соединенных Штатов. |
Some opponents of Obama's presidential eligibility claim that he was born in Kenya and was therefore not born a United States citizen. |
Некоторые противники президентского права Обамы утверждают, что он родился в Кении и поэтому не был рожден гражданином Соединенных Штатов. |
The article states he was born in 1964, yet graduated high school in 1972. |
В статье говорится, что он родился в 1964 году, но окончил среднюю школу в 1972 году. |
This includes Maltese born immigrants to the United States, their American born descendants as well as numerous immigrants from other nations of Maltese origin. |
Сюда относятся иммигранты, родившиеся в Соединенных Штатах на Мальте, их потомки, родившиеся в Америке, а также многочисленные иммигранты из других стран мальтийского происхождения. |
Born in San Donato Val di Comino, Italy in 1918, Tempest immigrated to the United States in 1929. |
Родившись в Сан-Донато-Валь-ди-Комино, Италия, В 1918 году, Темпест эмигрировала в Соединенные Штаты в 1929 году. |
This is especially true in southern areas of the United States, such as Atlanta, where Coke was born. |
Это особенно верно в южных районах Соединенных Штатов, таких как Атланта, где родилась Кока-кола. |
In the United States, a notable example of the use of tenmoku glazes may be found in the innovative crystalline pots thrown by Japanese-born artist Hideaki Miyamura. |
В Соединенных Штатах яркий пример использования глазури тенмоку можно найти в инновационных кристаллических горшках, брошенных японским художником Хидеаки Миямурой. |
Today, only one in five babies in the United States is born in a baby-friendly hospital. |
Сегодня в США только один ребёнок из пяти рождается в подобной больнице. |
Root was a leading proponent of the conspiracy theory that President Barack Obama was not born in the United States. |
Рут был ведущим сторонником теории заговора, согласно которой президент Барак Обама родился не в Соединенных Штатах. |
Ages range from 21-33 with an average age of 23.5. 17% of students were born outside the United States and students come from 20 U.S. states. |
Возраст колеблется от 21 до 33 лет, а средний возраст составляет 23,5 года. 17% студентов родились за пределами Соединенных Штатов, а студенты приехали из 20 штатов США. |
They were born in Mexico, brought to the United States as children, and attended school in Phoenix. |
Они родились в Мексике, еще детьми их перевезли в Соединенные Штаты, а в школу они пошли в городе Фениксе. |
In the pilot episode he states he came from Etobicoke, whereas the historical Bullock was born in Amherstburg. |
В пилотном эпизоде он утверждает, что прибыл из Этобикока, тогда как исторический Буллок родился в Амхерстбурге. |
Ruskin Bond was born to Edith Clarke and Aubrey Alexander Bond, in Kasauli, Punjab States Agency, British India. |
Самый высокий уровень иерархии содержит реляционные схемы для общей рабочей модели, которая применяется ко всем отношениям. |
Born in Fidel Castro's Communist Havana, Cuba, Guerra defected to the United States soon after, ending up in the town of Perth Amboy, New Jersey. |
Родившись в Коммунистической Гаване Фиделя Кастро, Куба, Гуэрра вскоре после этого перебежал в Соединенные Штаты, оказавшись в городе Перт-Амбой, штат Нью-Джерси. |
Schwarzenegger cannot run for U.S. President as he is not a natural-born citizen of the United States. |
Шварценеггер не может баллотироваться в президенты США, поскольку он не является прирожденным гражданином Соединенных Штатов. |
Born in Germany to Jewish parents, Strauss later emigrated from Germany to the United States. |
Родившись в Германии у еврейских родителей, Штраус позднее эмигрировал из Германии в Соединенные Штаты. |
Obama's father's immigration file also clearly states Barack Obama was born in Hawaii. |
В иммиграционном досье отца Обамы также ясно говорится, что Барак Обама родился на Гавайях. |
A number of factors may be attributed to the decrease in the representation of foreign born residents in the United States. |
Ряд факторов может быть связан с уменьшением представительства иностранцев, родившихся в Соединенных Штатах. |
The Crusade for Justice was born out of the growing awareness of the inequality Mexican-Americans were experiencing in their daily lives within the United States. |
Крестовый поход за справедливость родился из растущего осознания неравенства, которое мексиканцы и американцы испытывали в своей повседневной жизни в Соединенных Штатах. |
In 1923, lesbian Elsa Gidlow, born in England, published the first volume of openly lesbian love poetry in the United States, On A Grey Thread. |
В 1923 году лесбиянка Эльза Гидлоу, родившаяся в Англии, опубликовала первый том откровенно лесбийской любовной поэзии в США, на серой нитке. |
People like me, born in the United States to Cuban immigrant parents, are actually more likely to have worse health than my grandparents did. |
У людей, которые, как и я, родились с США в семье кубинских иммигрантов, чаще бывают проблемы со здоровьем, чем ух их дедушек и бабушек. |
Produced and directed by Leeds-born David Nicholas Wilkinson, it was filmed in England, France and the United States by Guerilla Films. |
Продюсером и режиссером фильма выступил уроженец Лидса Дэвид Николас Уилкинсон, он был снят в Англии, Франции и Соединенных Штатах партизанскими фильмами. |
In 2013, while on a radio talk program, Casperson said he was not sure President Barack Obama was born in the United States. |
В 2013 году, выступая по радио, Касперсон сказал, что он не уверен, что президент Барак Обама родился в Соединенных Штатах. |
Generally, a Mexican American is a person who was born in the United States and is of Mexican descent. |
Как правило, мексиканский американец-это человек, который родился в Соединенных Штатах и имеет мексиканское происхождение. |
Born in Arkansas to poor cotton farmers, Cash rose to fame in the prominent country music scene in Memphis, Tennessee, after four years in the United States Air Force. |
Родившийся в Арканзасе в семье бедных хлопковых фермеров, кэш прославился на выдающейся сцене кантри-музыки в Мемфисе, штат Теннесси, после четырех лет службы в ВВС США. |
Seton was a British-born Canadian-American living in the United States. |
Сетон был британцем канадско-американского происхождения, проживающим в Соединенных Штатах. |
Born in Budapest, Hargitay moved to the United States in 1947, where he eventually became a citizen. |
Харгитай родился в Будапеште и в 1947 году переехал в Соединенные Штаты, где в конечном итоге получил гражданство. |
Astaire's mother was born in the United States, to Lutheran German emigrants from East Prussia and Alsace. |
Мать Астера родилась в Соединенных Штатах, в семье лютеранских немецких эмигрантов из Восточной Пруссии и Эльзаса. |
Her American father is Ashkenazi Jewish; her German-born mother, who came to the United States in 1958, was a Mormon. |
Ее американский отец - ашкеназский еврей; ее немецкая мать, приехавшая в Соединенные Штаты в 1958 году, была Мормонкой. |
John Wise was born on February 24, 1808, in Lancaster, Pennsylvania, United States, to William and Mary Trey Weiss who anglicized his surname to Wise. |
Джон Уайз родился 24 февраля 1808 года в Ланкастере, штат Пенсильвания, США, в семье Уильяма и Мэри Трей Вайс, которые англизировали его фамилию до Уайза. |
Salman Khan was born in Metairie, Louisiana, United States, to a Bengali family. |
Салман Хан родился в Метэри, штат Луизиана, США, в семье бенгальцев. |
Born in Chicago, Illinois, United States, the Mummery family moved to Brandon, Manitoba. |
Родившись в Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, семья Маммери переехала в Брэндон, Манитоба. |
However, Robert Charles Dallas in his Recollections states that Byron was born in Dover. |
Однако Роберт Чарльз Даллас в своих воспоминаниях утверждает, что Байрон родился в Дувре. |
Born in Kiev, she immigrated to the United States as a child with her family in 1906, and was educated there, becoming a teacher. |
Она родилась в Киеве, в 1906 году вместе с семьей эмигрировала в Соединенные Штаты и получила там образование, став учительницей. |
Tove and Linus were later married and have three daughters, two of whom were born in the United States. |
Туве и Лайнус позже поженились и родили трех дочерей, две из которых родились в Соединенных Штатах. |
A 2004 study found that over 60% of the 16.5 million Latin American-born adults who resided in the United States at the time of the survey regularly sent money home. |
Исследование 2004 года показало, что более 60% из 16,5 миллионов взрослых латиноамериканцев, родившихся в США на момент проведения исследования, регулярно отправляли деньги домой. |
Incorrect or incomplete documentation makes it impossible to determine how many colored Keeshonden, and of which colors, have been born in the United States. |
Неверная или неполная документация не позволяет определить, сколько цветных Кишонденов и каких цветов родилось в Соединенных Штатах. |
Born the year of our Lord 1857 in the New Mexico Territory, enlisted in the United States Cavalry March the 2nd, 1882. |
Рождён в 1857 году от рождества Христова, в Нью-Мексико, поступил на службу в кавалерию 2 марта 1882 года. |
Griffin was born in Los Angeles, California, United States of America, in 1943 and has resided in California since then. |
Гриффин родился в Лос-Анджелесе, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, в 1943 году и с тех пор проживает в Калифорнии. |
Born in Hartford, Connecticut, he originally intended to join the United States Navy, but changed his mind and joined the USAF in June 1966. |
Родившись в Хартфорде, штат Коннектикут, он первоначально намеревался вступить в военно-морской флот Соединенных Штатов, но передумал и в июне 1966 года вступил в ВВС США. |
LeParmentier, born near Pittsburgh, Pennsylvania in the United States on July 16, 1946, grew up on a dairy farm. |
Лепарментье, родившийся около Питтсбурга, штат Пенсильвания, в США 16 июля 1946 года, вырос на молочной ферме. |
Pace was born in Paterson, New Jersey and served in the Army USO in Germany where he met his wife Anneliese Glaser, they traveled back to the states in 1954. |
Пейс родился в Патерсоне, штат Нью-Джерси и служил в армии США в Германии, где он встретил свою жену Аннелизу Глейзер, они вернулись в Штаты в 1954 году. |
No one knows the exact number of colored Keeshonden born in the United States. |
Никто не знает точное количество цветных Кишонденов, родившихся в Соединенных Штатах. |
Greer was born on a farm in Stewartstown, County Tyrone, Ireland, and emigrated to the United States in 1929. |
Грир родился на ферме в Стюартстауне, графство Тайрон, Ирландия, и эмигрировал в Соединенные Штаты в 1929 году. |
Many Russian Americans do not speak Russian, having been born in the United States and brought up in English-speaking homes. |
Многие русские американцы не говорят по-русски, родившись в Соединенных Штатах и воспитываясь в англоязычных домах. |
The combined total immigrant population of these seven states was 70% of the total foreign-born population in 2000. |
В 2000 году общая численность иммигрантов в этих семи штатах составляла 70% от общей численности населения, родившегося за границей. |
By the time they were born, I was already hosting my own shows and working in the public eye. |
К моменту их рождения я уже вела свои собственные шоу и вела публичную жизнь. |
Citizenship Being born in a foreign country or have a foreign citizenship may not always indicate minority status. |
Факт рождения в иностранном государстве или наличие иностранного гражданства не всегда указывает на принадлежность к меньшинству. |
The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army. |
К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией. |
It makes use of hidden states much like Hidden Markov Models (HHM), but unlike HHM, Kalman filter is faithfully linear. |
Он использует “скрытые состояния” подобно скрытым марковским моделям (Hidden Markov Models, HHM), но в отличие от них он линеен. |
My Uncle Istvan was barely a toddler... when his brother Adam, my father, was born. |
Мой дядя Иштван был младенцем, когда родился его брат, Адам, - мой отец... |
Legends would be springing up about him back in the aul where he was born. He was well known throughout the town too. Occasionally he got a mention in the newspaper. |
В его родном ауле о нём творили легенды, известен он был и в городе, и даже в газете о нём упоминала иногда. |
I always thought that war came to every generation but I was neither one nor the other. I had the bad fortune to be born in between. |
Я всегда думал, что на каждое поколение приходится по войне, но мне не повезло попасть на целых две. |
You know they used to award these in school to spelling winners before we were born. |
Ты знаешь, ими награждали в школе победителей по правописанию... еще до того, как мы родились. |
Audrey Hepburn was born Audrey Kathleen Ruston or Edda Kathleen Hepburn-Ruston on 4 May 1929 at number 48 Rue Keyenveld in Ixelles, Brussels, Belgium. |
Одри Хепберн родилась Одри Кэтлин Растон или Эдда Кэтлин Хепберн-Растон 4 мая 1929 года в доме 48 по улице Кейнвельд в икселе, Брюссель, Бельгия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «born in the states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «born in the states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: born, in, the, states , а также произношение и транскрипцию к «born in the states». Также, к фразе «born in the states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.