Borrowed from banks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Borrowed from banks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заимствованные из банков
Translate

- borrowed

заимствованные

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • comprehension from - понимание от

  • from deterioration - от ухудшения

  • outflows from - отток из

  • recognize from - признать, из

  • threats from - угрозы со стороны

  • from either - либо из

  • from ours - от нашего

  • from despair - от отчаяния

  • from newborns - от новорожденных

  • detected from - детектируемого из

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- banks

банки

  • bailing out banks - выручая банки

  • with banks - с банками

  • banks for - банки для

  • 70 banks - 70 банков

  • custodian banks - депозитарные банки

  • eurozone banks - банки еврозоны

  • banks runs - банки работают

  • on the banks of the nile - на берегах Нила

  • central banks and other - центральные банки и другие

  • restructuring of banks - реструктуризации банков

  • Синонимы к banks: shores, caches, embankments, coffers, archives, benches, stockpiles, beaches, coasts, deposits

    Антонимы к banks: aligns, disburses, distrusts, hollows, interiors, levels, plumbs, spends, straightens, withdraws

    Значение banks: A bank is a financial institution that accepts deposits from the public and creates a demand deposit while simultaneously making loans. Lending activities can be directly performed by the bank or indirectly through capital markets.



The non-profits have also borrowed large amounts of money from state-owned or well-connected banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти некоммерческие организации также получали довольно значительные суммы денег от государственных или от имеющих связи с влиятельными людьми банков.

In 2000, Bezos borrowed $2 billion from banks, as its cash balances dipped to only $350 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Безос занял у банков $ 2 млрд, поскольку его денежные остатки сократились всего до $ 350 млн.

Last year we borrowed more money from banks than Mexico did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году мы одолжили больше денег, чем Мексика.

Over the years, Madoff's sons had borrowed money from their parents, to purchase homes and other property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет сыновья Мэдоффа занимали деньги у своих родителей, чтобы купить дома и другую собственность.

Yeah, you do- that's why I borrowed your Skep-Kook profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, поэтому я одолжил твой профиль Скеп-Чудак.

We drove to the village and enquired for a garage. It was a smithy and from the blacksmith we borrowed a breakdown outfit and a hawser, promising him twenty marks for the loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поехали в деревню, разыскали местного кузнеца и попросили у него стальной трос и приспособление для буксировки. Мы предложили ему двадцать марок.

In March, the Government was forced to take several million KM in commercial loans from a number of private banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте правительство вынуждено было заимствовать у ряда частных банков несколько миллионов конвертируемых марок на коммерческих условиях.

“Oh, yeah, I borrowed it for a bit of bedtime reading,” said Ron, but very quietly. Hermione started shifting heaps of parchment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же! Я взял её почитать перед сном, -буркнул Рон, очень и очень тихо. Гермиона стала перекладывать на столе кипы пергамента,

The lawyers borrowed $35 million to finance the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их юристы взяли взаймы 35 миллионов долларов, чтобы профинансировать дело.

When I was a kid, my older brother and I, we, uh, borrowed a motorcycle belonged to my cousin and took it for a joyride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве мы со старшим братом одолжили мотоцикл нашего двоюродного брата и решили прокатиться.

Athelny met Philip at the station in a cart he had borrowed from the public-house at which he had got a room for Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ательни приехал за Филипом на станцию в повозке, которую попросил в трактире, где снял для него комнату.

Personally I have borrowed considerable money from Mr. Stener at two per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично занимал у Стинера большие суммы из двух процентов годовых.

Maybe someone borrowed your cellphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, кто-то одолжил ваш телефон.

He borrowed my hockey stick, and I found a hornet's nest out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял мою клюшку, а я нашел осиное гнездо за домом.

He borrowed from the firm to keep up appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял у фирмы, чтобы держаться на плаву.

Just in case - borrowed this from Fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всякий случай, одолжил его у Фи.

'And what's more they weren't even his. He'd borrowed them from the warder on the excuse that his trousers were falling down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да помочи-то были не его, он их выпросил у тюремного сторожа. У него, дескать, штаны спадают.

And why do we put our money into banks that refuse to hire blacks except as janitors, and are loathe to give us loans for anything except automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему мы кладем свои деньги в банки, где черным не дают никакой работы, кроме уборщиков, и, с чувством отвращения отказывают нам в ссудах на все, кроме автомобилей.

All banks, maintain firing rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем батареям, продолжать огонь.

They drove all around, holding up banks and living out of their car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого, они разъезжали по стране, грабили банки и жили в машине.

They talk about the old days - dances at the Winter Palace, picnics on the banks of the Neva - but there are holes in their shoes, and they've got no money for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё говорят прежних днях - о танцах в Зимнем дворце, о пикниках на берегу Невы, а у самих рваная обувь и не на что купить еды.

No, I borrowed it from my father without his permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! Я одолжил ее у своего отца без разрешения.

High banks of moor were about me; the crag protected my head: the sky was over that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие, поросшие вереском откосы обступили меня; утес нависал над моей головой; вверху простиралось небо.

Pa borrowed money from the bank, and now the bank wants the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец взял ссуду в банке, а теперь банк хочет завладеть землей.

After the company began to lose money, funds were borrowed to pay the quarterly dividend until this became impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как компания начала терять деньги, были привлечены средства для выплаты ежеквартальных дивидендов, пока это не стало невозможным.

The borrower was also liable for furtum if he misused the thing he had borrowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заемщик также несет ответственность за фуртум, если он злоупотребляет одолженной вещью.

The modern French form mêlée was borrowed into English in the 17th century and is not the historical term used for tournament mock battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная французская форма mêlée была заимствована в английский язык в 17 веке и не является историческим термином, используемым для турнирных боев.

For the theory that English has borrowed its system of tag questions from Brittonic, see Brittonicisms in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорию о том, что английский язык заимствовал свою систему вопросов тегов из бретонского языка, см.

For example, alongside livestock lots, spoil banks are formed of manure and other slurry periodically removed from the surface of the livestock lot areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, наряду с участками поголовья скота образуются банки порчи навоза и другой жижи, периодически удаляемой с поверхности участков поголовья скота.

Ultimately, it would be down to the euro-area countries, and thus the taxpayer, to shoulder the costs because central banks would be unprofitable for quite some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, именно страны еврозоны, а значит и налогоплательщики, должны будут взять на себя расходы, потому что центральные банки будут убыточны в течение довольно долгого времени.

English loan words are often borrowed through fingerspelling, although ASL grammar is unrelated to that of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские заимствованные слова часто заимствуются через fingerspelling, хотя грамматика АСЛ не имеет отношения к английскому.

In 2011, it was reported that Banks was working on a studio album with British producer Paul Epworth despite not having signed to a record label at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году сообщалось, что Бэнкс работал над студийным альбомом с британским продюсером Полом Эпвортом, несмотря на то, что в то время не подписывал контракт с лейблом звукозаписи.

The Italian word became cartel in Middle French, which was borrowed into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянское слово стало картелем в средне-французском языке, который был заимствован в английский.

Unlike his poetry, Lovato's Dictamina borrowed few phrases from ancient authors, not erecting the effect of ancient prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от его поэзии, Диктамина Ловато заимствовала несколько фраз у древних авторов, не создавая эффекта древней прозы.

These two banks have complementary mandates and different geographic focuses, with the NDB being more focused on BRICS countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два банка имеют взаимодополняющие мандаты и различные географические фокусы, причем НБР в большей степени ориентирован на страны БРИКС.

A young boy discovered a small cache of ransom bills along the banks of the Columbia River in February 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1980 года молодой человек обнаружил на берегу реки Колумбия небольшой тайник с купюрами о выкупе.

Wind power was widely available and not confined to the banks of fast-flowing streams, or later, requiring sources of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия ветра была широко доступна и не ограничивалась берегами быстротекущих потоков, или позже, требуя источников топлива.

When the Romans breached the treaty in 440, Attila and Bleda attacked Castra Constantias, a Roman fortress and marketplace on the banks of the Danube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда римляне нарушили договор в 440 году, Аттила и Бледа напали на Кастру Констанцию, римскую крепость и рынок на берегу Дуная.

Nkrumah borrowed money to build the dam, and placed Ghana in debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нкрума занял денег на строительство плотины, и Гана оказалась в долгу.

Delict is borrowed from Latin delictum and, as a branch of Scots law, revolves around the fundamental concept damnum injuria datum - literally loss wrongfully caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деликт заимствован из латинского delictum и, как отрасль шотландского права, вращается вокруг фундаментального понятия damnum injuria datum-буквально потеря, причиненная неправомерно.

After six weeks they returned home with borrowed steerable equipment to train two other volunteers, Wilfred Rivet and Laurie Poulsom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть недель они вернулись домой с позаимствованным штурманским снаряжением, чтобы обучить двух других добровольцев, Уилфреда Ривета и Лори Поулсом.

For banks that are funded from customer deposits, the customer deposits typically have much shorter terms than residential mortgages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Бисмарк был визуально скрыт шквалом дождя, радар Саффолка быстро засек маневр, позволив крейсеру уклониться.

For example, those who borrowed $10,000 and had $2,000 accrue in interest owe $12,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, те, кто занял 10 000 долларов и получил 2000 долларов в виде процентов, должны 12 000 долларов.

The Romans had likely borrowed this technique by the 5th century BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне, вероятно, заимствовали эту технику к 5-му веку до нашей эры.

All tracks written and arranged by Tony Banks, Phil Collins and Mike Rutherford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны и аранжированы Тони Бэнксом, Филом Коллинзом и Майком Резерфордом.

The Bolex H16 Camera was borrowed, but the crew ended up breaking this camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера Bolex H16 была заимствована, но команда в конечном итоге сломала эту камеру.

The twelve Federal Reserve Banks issue them into circulation pursuant to the Federal Reserve Act of 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать Федеральных резервных банков выпускают их в обращение в соответствии с законом О Федеральной резервной системе 1913 года.

On the banks of the River Adonis, the Israelite captives deplore their fate under Philistine domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегах реки Адонис пленные израильтяне оплакивают свою участь под властью филистимлян.

On March 7, 2017, Ulster Bank and KBC Bank Ireland became the first banks in Republic of Ireland to launch Apple Pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 2017 года Ольстер банк и KBC Bank Ireland стали первыми банками в Ирландской Республике, запустившими Apple Pay.

By 2000, 80% of U.S. banks offered e-banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году 80% американских банков предлагали электронные банковские услуги.

In addition, over 90 central banks are engaged in DLT discussions, including implications of a central bank issued digital currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более 90 центральных банков участвуют в обсуждении DLT, включая последствия выпуска Центральным банком цифровой валюты.

Apart from this capital, all the constituent parts were borrowed from the Ionic order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого капитала, все составные части были заимствованы из Ионического ордена.

He stayed in Paonta, near the banks of river Yamuna, till 1685.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался в Паонте, недалеко от берегов реки Ямуна, до 1685 года.

At this point banks will simply keep their reserve surplus with their central bank and earn the support rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент банки просто сохранят свой профицит резервов в своем центральном банке и заработают ставку поддержки.

This farm, commonly known as Colonia Dignidad, is within Parral, on the banks of river Perquilauquén, near Catillo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ферма, широко известная как Colonia Dignidad, находится в Паррале, на берегу реки Перкилаукен, недалеко от Катильо.

A road, a mile of kingdom, I am king Of banks and stones and every blooming thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога, миля царства, я-король берегов, камней и всего цветущего.

At best the Government can return all the money in circulation to the banks and sell off half the country to get even with the bankers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае правительство может вернуть все деньги, находящиеся в обращении, банкам и распродать половину страны, чтобы поквитаться с банкирами!

Fredric Jameson borrowed Mandel's vision as a basis for his widely cited Postmodernism, or, the Cultural Logic of Late Capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредрик Джеймсон заимствовал видение Манделя в качестве основы для своего широко цитируемого постмодернизма, или культурной логики позднего капитализма.

The six original Crusaders had borrowed money as a down payment for the fleet, but failed to pay it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода своего первого альбома группа получила наставничество от коллег-уроженцев Нью-Джерси Queen Latifah, а впоследствии сменила свое название.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «borrowed from banks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «borrowed from banks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: borrowed, from, banks , а также произношение и транскрипцию к «borrowed from banks». Также, к фразе «borrowed from banks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information