Brake spindle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brake spindle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тормозной винт
Translate

- brake [noun]

noun: тормоз, чаща, трепало, папоротник, кустарник, тестомешалка, большая борона

adjective: тормозной

verb: тормозить, затормозить, трепать, месить, мять, разбивать комья

  • brake shoe - тормозная колодка

  • right rear brake - правый задний тормоз

  • brake cylinder outlet valve - выпускной клапан тормозного цилиндра

  • outer brake - внешний тормоз

  • brake handle - ручка тормоза

  • 3 way emergency brake - трехступенчатый ручной тормоз

  • brake flange - фланец тормозной шайбы

  • front brake - передний тормоз

  • brake release pump - насос для растормаживания машины

  • external brake shoe - внешняя тормозная колодка

  • Синонимы к brake: check, limitation, curb, restriction, constraint, restraint, control, bracken, slow down, slow

    Антонимы к brake: accelerator, accelerate, move, start

    Значение brake: a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels.

- spindle [noun]

noun: шпиндель, веретено, веретен, вал, ось, стержень, валик, цевка, мера пряжи, стройный человек

adjective: шпиндельный, веретенный

verb: вытягиваться, делаться длинным и тонким, насаживать на ось, вал и т.п.

  • spindle molder - шпиндельная тестоформующая машина

  • continuous spindle grinder - непрерывнодействующий винтовой дефибрер

  • cabling spindle - тростильное веретено

  • boring spindle - расточный шпиндель

  • gyratory fixed-spindle crusher - жираторная дробилка с неподвижным вертикальным валом

  • backwork spindle - шпиндель для обработки торца

  • maturation spindle - веретено деления созревания

  • spindle quill - гильза шпинделя

  • spindle taper - конус шпинделя

  • spindle extension - удлинитель шпинделя

  • Синонимы к spindle: pivot, axle, rod, pin, capstan, axis, spike, mandril, arbor, mandrel

    Антонимы к spindle: assail, be against, challenge, check, combat, contest, contradict, controvert, counter, cunt

    Значение spindle: a slender rounded rod with tapered ends used in hand spinning to twist and wind thread from a mass of wool or flax held on a distaff.



In a non-drive suspension, as shown in the first photo, the knuckle usually has a spindle onto which the brake drum or brake rotor attaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неприводной подвеске, как показано на первом фото, кулак обычно имеет шпиндель, на который крепится тормозной барабан или тормозной Ротор.

At the upper end this fender brake trim joined a horizontal molding that ran along a conical flare extending towards both taillamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхнем конце эта накладка тормоза крыла соединялась с горизонтальной формовкой, которая шла вдоль конического блика, идущего к обоим задним фонарям.

Reference braking forces shall be defined for vehicles with compressed air operated brakes using a roller brake tester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.1.4.6.1 Исходные тормозные усилия определяются для транспортных средств, оснащенных пневматическими тормозами, с использованием стенда барабанного типа, предназначенного для испытания тормозов.

Suddenly, out of the cedar-brake I stepped into a beautiful green valley where a tributary small stream ran into the Alamito River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг, выйдя из кедровой рощи, я очутился в прелестной зеленой долине, по которой струилась небольшая речка, приток Аламито.

When your son tinkers with the car, one, he should warn people, and two, if he finds a brake pedal left over he should assume it's not finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда твой сын чинит машину, первое - он должен предупреждать людей, и второе, если он находит педаль тормоза не у дел, он должен полагать, что работа не окончена!

Under the venerable Mr. Smallweed's seat and guarded by his spindle legs is a drawer in his chair, reported to contain property to a fabulous amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кресле почтенного мистера Смоллуида под сиденьем устроен ящик, охраняемый его журавлиными ногами и, по слухам, содержащий баснословное богатство.

It's my arm, not an emergency brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя рука, а не ручка тормоза.

You didn't put the parking brake on!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не поставил её на ручник!

He's got one more brake horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него на одну лошадиную силу больше.

Father, apply the brake!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, тормоз!

This is important to ensure consistent brake pedal feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно для обеспечения постоянного ощущения педали тормоза.

The Rabbeth spindle was self-lubricating and capable of running without vibration at over 7500 rpm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель Rabbeth был самосмазывающимся и мог работать без вибрации при более чем 7500 оборотах в минуту.

This protein is a DNA translocase that is thought to bind double-stranded DNA that is exposed to stretching forces, such as those exerted by the mitotic spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот белок представляет собой ДНК-транслоказу, которая, как полагают, связывает двухцепочечную ДНК, которая подвергается растягивающим силам, таким как те, которые прилагаются митотическим веретеном.

The black leather steering wheel accompanied matching black leather on the gearshift, center armrest cover, and parking brake handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный кожаный руль сопровождался соответствующей черной кожей на переключателе передач, крышке центрального подлокотника и ручке стояночного тормоза.

Unlike most Vekoma Suspended Looping Roller Coasters, Arkham Asylum features an additional helix just before the brake run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства подвесных американских горок Vekoma, Arkham Asylum имеет дополнительную спираль непосредственно перед тормозом.

For thousands of years, fibre was spun by hand using simple tools, the spindle and distaff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении тысячелетий волокно пряли вручную с помощью простых инструментов-веретена и прялки.

Spindle shafts can be made out of a variety of materials such as wood, metal, bone or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валы шпинделя могут быть изготовлены из различных материалов, таких как дерево, металл, кость или пластик.

Older and smaller routers often rotate at a fixed spindle speed, usually between 20,000 and 25,000 rpm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые и более мелкие маршрутизаторы часто вращаются с фиксированной скоростью вращения шпинделя, обычно между 20 000 и 25 000 об / мин.

It is usually attached to a metal face plate attached to the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно крепится к металлической лицевой пластине, прикрепленной к шпинделю.

Under rare conditions, Darrieus rotors can self-start, so some form of brake is required to hold it when stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях роторы Darrieus могут самозапускаться, поэтому для удержания их при остановке требуется определенная форма тормоза.

This parallels the decrease in other components of sleep such as sleep spindle density and delta power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует снижению других компонентов сна, таких как плотность шпинделя сна и Дельта-мощность.

Bigger brake rotors and calipers were added and the front suspension was strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были добавлены большие тормозные роторы и суппорты, а также усилена передняя подвеска.

The SKA2 is a part of the larger spindle and kinetochore complex which is a sub-complex of the outer kinetochore and binds to the microtubules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SKA2 является частью более крупного веретено-кинетохорного комплекса, который является субкомплексом внешнего кинетохора и связывается с микротрубочками.

ABS was available as an option on the 4-wheel disc brake models, though not in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ABS был доступен в качестве опции на 4-колесных дисковых тормозных моделях, хотя и не в Северной Америке.

The main spindle is usually the biggest one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный шпиндель обычно самый большой.

However, they may not take any brake fluid from the vehicle since there is too little to share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не могут брать тормозную жидкость из транспортного средства, поскольку ее слишком мало для совместного использования.

After the helix, the train slides on to the final brake-run and executes a U-turn back into the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После спирали поезд скользит к последнему тормозному ходу и выполняет разворот обратно на станцию.

The function of this gene product includes chromosome positioning, centrosome separation and establishing a bipolar spindle during cell mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция этого генного продукта включает в себя позиционирование хромосом, разделение центросом и установление биполярного веретена во время митоза клетки.

In fungi, spindles form between spindle pole bodies embedded in the nuclear envelope, which does not break down during mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У грибов веретена образуются между телами полюсов веретен, встроенных в ядерную оболочку, которая не разрушается во время митоза.

Spindle microtubules emanate from centrosomes and 'seek' out kinetochores; when they bind a kinetochore they become stabilized and exert tension on the chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные микротрубочки исходят из центросом и ищут кинетохоры; когда они связывают кинетохоры, они стабилизируются и оказывают напряжение на хромосомы.

The unbound SAFs then promote microtubule nucleation and stabilization around mitotic chromatin, and spindle bipolarity is organized by microtubule motor proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвязанные SAFs затем способствуют нуклеации микротрубочек и стабилизации вокруг митотического хроматина, а биполярность шпинделя организуется моторными белками микротрубочек.

The spatial distribution of cortical clues leads to the force field that determine final spindle apparatus orientation and the subsequent orientation of cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространственное распределение кортикальных подсказок приводит к силовому полю, определяющему конечную ориентацию веретенообразного аппарата и последующую ориентацию клеточного деления.

These shells are thick, long, biconic, spindle-shaped, with many spiral ribs, grooves and nodules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти раковины толстые, длинные, иконические, веретенообразные, со многими спиральными ребрами, канавками и узелками.

The muscle spindle has both sensory and motor components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечное веретено имеет как сенсорные, так и моторные компоненты.

The brakes were redesigned to adapt the use of a driver-adjustable brake pressure balance, while the servo-activated braking system was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоза были переработаны, чтобы приспособить использование регулируемого водителем баланса тормозного давления, в то время как сервоактивируемая тормозная система была удалена.

In May 2016 the company announced a hydraulic disc brake version of its wireless road group called SRAM RED eTap HRD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года компания анонсировала версию гидравлического дискового тормоза своей беспроводной дорожной группы под названием SRAM RED eTap HRD.

During pressure release the brake fluid is stored in accumulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сброса давления тормозная жидкость хранится в аккумуляторах.

When air is applied, a band-type brake expands and allows the crankshaft to revolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подаче воздуха ленточный тормоз расширяется и позволяет коленчатому валу вращаться.

Mostly dormant since the mid 1970s, the shooting brake term appeared in 2004 with the Chevrolet Nomad concept car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном бездействующий с середины 1970-х годов термин shooting brake появился в 2004 году вместе с концепт-каром Chevrolet Nomad.

The following year, the Audi Shooting Brake concept car was revealed at the Tokyo Motor Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году концепт-кар Audi Shooting Brake был представлен на Токийском автосалоне.

This was accomplished by small balls set into oval holes leading to the brake surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано с помощью маленьких шариков, вставленных в овальные отверстия, ведущие к тормозной поверхности.

Run-out is measured using a dial indicator on a fixed rigid base, with the tip perpendicular to the brake disc's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биение измеряется с помощью циферблатного индикатора на неподвижном жестком основании, острие которого перпендикулярно торцу тормозного диска.

Brake pads are designed for high friction with brake pad material embedded in the disc in the process of bedding while wearing evenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные колодки предназначены для высокого трения с материалом тормозной колодки, встроенным в диск в процессе постельного белья при равномерном ношении.

The brake was operated by a lever or by a cord connecting to the handlebars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоз приводился в действие рычагом или шнуром, соединявшимся с рулями.

Brake pads wear down and have to be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные колодки изнашиваются и должны быть заменены.

In general, a brake can be fitted with a variety of pads, as long as the mounting is compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, тормоз может быть оснащен различными колодками, если только крепление совместимо.

This type of brake pre-dates the direct-pull brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип тормоза предшествует прямому тяговому тормозу.

Brake levers are usually mounted on the handlebars within easy reach of the rider's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные рычаги обычно устанавливаются на руле в пределах легкой досягаемости рук водителя.

Many fixed gear bikes however are fitted with a front brake for safety reasons, or because it is a legal requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие велосипеды с фиксированной передачей оснащены передним тормозом по соображениям безопасности или потому, что это законное требование.

Passenger trains have had for a long time a 3-wire version of the electro-pneumatic brake, which gives up to seven levels of braking force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажирские поезда уже давно имеют 3-проводный вариант электропневматического тормоза,который дает до семи уровней тормозной силы.

Another solution to loss of brake pressure is the two-pipe system, fitted on most locomotive-hauled passenger stock and many freight wagons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним решением проблемы снижения тормозного давления является двухтрубная система, установленная на большинстве пассажирских вагонов, перевозимых локомотивами, и на многих грузовых вагонах.

Multiple disks can also be used to increase brake torque, without increasing brake diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дисков также можно использовать для увеличения тормозного момента, не увеличивая диаметр тормоза.

The rear air brake is blocked if the airplane carries an external fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний воздушный тормоз блокируется, если самолет несет внешний топливный бак.

A single disk transmission brake parking brake was also provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, был предусмотрен стояночный тормоз с одинарной дисковой трансмиссией.

The adjustment for wear of the foot brake may be made by hand but adjustment of the rear brakes requires a spanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулировка износа ножного тормоза может производиться вручную, но для регулировки задних тормозов требуется гаечный ключ.

The gun is equipped with a power rammer, a double-baffle muzzle brake and a fume extractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка оснащена силовым трамбовочным устройством, дульным тормозом с двойным дефлектором и вытяжкой дыма.

The drive sprockets are at the rear, while the front pair contain a drum brake system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводные звездочки расположены сзади, а передняя пара содержит барабанную тормозную систему.

For 1992, the Econoline/Club Wagon became the first full-size vans produced with a center-mounted brake light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Econoline/Club Wagon стал первым полноразмерным фургоном, выпущенным с центральным тормозным сигналом.

During a race, the player can brake, accelerate, and attack neighboring racers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время гонки игрок может тормозить, ускоряться и атаковать соседних гонщиков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brake spindle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brake spindle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brake, spindle , а также произношение и транскрипцию к «brake spindle». Также, к фразе «brake spindle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information