Bread for breakfast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bread for breakfast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хлеб для завтрака
Translate

- bread [noun]

noun: хлеб, кусок хлеба, пища, деньги, средства к существованию

verb: панировать, обваливать в сухарях

  • bread rye - хлебопекарная рожь

  • bread-and-butter pudding - хлебный пудинг

  • walnut and raisin bread - хлеб с грецкими орехами и изюмом

  • bake bread - выпекать хлеб

  • bread quality - качество хлеба

  • bread & butter products - хлеб и масло продукты

  • bread today - сегодня хлеб

  • day our daily bread - день хлеб наш насущный

  • butter on bread - масло на хлеб

  • served with bread - подается с хлебом

  • Синонимы к bread: breadstuff, staff of life, clams, wampum, boodle, lettuce, lolly, kale, loot, gelt

    Антонимы к bread: debt, charge card, debit card, famine, abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty

    Значение bread: food made of flour, water, and yeast or another leavening agent, mixed together and baked.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for the first and for the last time - в первый и последний раз

  • justifications for - оправданий

  • for exchanging - для обмена

  • for storing - для хранения

  • negative for - отрицательным

  • registers for - регистры

  • for satisfying - для удовлетворения

  • command for - команда для

  • for reclamation - для рекультивации

  • for dosing - для дозирования

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- breakfast [noun]

noun: завтрак, утренний завтрак

verb: завтракать



In Tunisia it the term refers to a very popular chickpea based breakfast soup which also includes egg and stale bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тунисе этот термин относится к очень популярному нутовому супу на завтрак, который также включает яйцо и черствый хлеб.

For breakfast I usually have hard-boiled eggs or an omelette, bread and butter, tea or coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На завтрак я обычно ем яйца, сваренные вкрутую, или омлет, хлеб с маслом, пью чай или кофе.

In the morning you get a bread roll, sugar and tea (this is a breach of regulations because they give you breakfast later on).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С утра - пайка, сахар, чай (нарушение в том, что ещё и завтрак).

In Kenya, pancakes are eaten for breakfast as an alternative to bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении блины едят на завтрак в качестве альтернативы хлебу.

I mean I had like three bagels for breakfast, so maybe the bread is soaking' everything up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я три пончика на завтрак съел - может они все впитали?

Liubka, after breakfast, had carried out the leavings of bread and the cuttings of ham to Amour, but the dog had soon palled upon her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любка после завтрака снесла Амуру остатки хлеба и обрезки ветчины, но собака скоро надоела ей.

In Egypt, bissara is eaten exclusively as a dip for bread, and is served for breakfast, as a meze, or more rarely, for lunch or dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Египте биссару едят исключительно как соус для хлеба, а также подают на завтрак, как мезе или реже на обед или ужин.

Breakfast, as has been said, was at six-thirty, and consisted of coarse black bread made of bran and some white flour, and served with black coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак в половине седьмого, как мы уже говорили, состоял из ломтя грубого темного хлеба, выпеченного из отрубей с небольшой примесью белой муки, и черного кофе.

We have bread and eggs for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на завтрак едим хлеб и яйца.

I greedily devoured the remnants of the shepherd's breakfast, which consisted of bread, cheese, milk, and wine; the latter, however, I did not like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с жадностью поглотил остатки трапезы пастуха, состоявшей из хлеба, сыра, молока и вина; последнее, впрочем, не пришлось мне по вкусу.

Examples are lentils, beans, leafy vegetables, pistachios, tofu, fortified bread, and fortified breakfast cereals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить чечевица, бобы, листовые овощи, фисташки, тофу, обогащенный хлеб и обогащенные сухие завтраки.

In Afghanistan, Qaimak or qaymaq has a thinner quality and is eaten for breakfast meals usually with bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Афганистане каймак или каймак имеют более тонкое качество и едят на завтрак, как правило, с хлебом.

The breakfast consisted of a piece of bread; the jailer entered and placed the bread on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак состоял из куска хлеба. Тюремщик вошел и положил кусок хлеба на стол.

I shall eat all the bread and butter I like. I'll have hot rolls for breakfast, I'll have potatoes for lunch and potatoes for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду есть столько хлеба с маслом, сколько захочу, буду есть горячие булочки на завтрак, картофель на ленч и картофель на обед.

Two men, seated on the movable plank on which the victim is laid, were eating their breakfasts, while waiting for the criminal. Their repast consisted apparently of bread and sausages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека, сидя на откидной доске, на которую кладут осужденного, в ожидании казни закусывали - насколько мог рассмотреть Франц -хлебом и колбасой.

I bought a loaf of bread for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил булку хлеба на завтрак.

Breakfast consisted of coffee, toasted bread, and a lump of hard cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак ограничился кофе, несколькими тостами и куском засохшего сыра.

For breakfast, turnip-bread- lunch, turnip-stew-supper, turnip-cutlets and turnip-salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На завтрак - лепешки из брюквы, на обед -винегрет из брюквы, на ужин - котлеты из брюквы с салатом из брюквы.

Some Germans eat cold Meats or Cheese with Bread for Breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые немцы едят на завтрак холодное мясо или сыр с хлебом.

Mayuko eats bread for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маюко ест хлеб на завтрак.

Iraqis like to serve Gaimar for breakfast with fresh bread, honey or jam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракцы любят подавать Гаймару на завтрак со свежим хлебом, медом или вареньем.

Muesli was not originally intended as a breakfast food, but as an appetiser similar to bread and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы, живущие в одном из существующих районов Аравийского полуострова, эмирате Хиджаз, попросили британскую гарантию независимости.

The full English breakfast consists of bacon, grilled tomatoes, fried bread, baked beans, fried mushrooms, sausages and eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный английский завтрак состоит из бекона, жареных помидоров, жареного хлеба, печеных бобов, жареных грибов, сосисок и яиц.

Breakfast injail was bread, jam, and cofiee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тюрьме на завтрак давали хлеб, повидло и кофе.

You had this morning a breakfast which you could not eat; you must be hungry:-I have ordered that a lunch of bread and cheese shall be served to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вы получили плохой завтрак, который не могли есть, и вы, наверно, голодны. Я распорядилась, чтобы всем вам дали хлеба с сыром.

My breakfast bread just got perfectly browned!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой завтрак с хлебом только что подрумянился!

Breakfast is usually tea or porridge with bread, chapati, mahamri, boiled sweet potatoes, or yams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак обычно состоит из чая или каши с хлебом, чапати, махамри, вареного сладкого картофеля или ямса.

She had this huge mug she made she loved to drink her coffee out of, and she loved Irish soda bread for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё была огромная сделанная ею кружка, из которой она любила пить кофе, ещё она любила ирландский хлеб к завтраку.

Breakfast and lunch are typically bread with toppings, with cereal for breakfast as an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак и обед, как правило, хлеб с начинкой, с хлопьями на завтрак в качестве альтернативы.

Bread, introduced by the Portuguese, is very popular, and is an important part of goan breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлеб, введенный португальцами, очень популярен и является важной частью гоанского завтрака.

After breakfast the Vicar cut thin slices of bread for the communion, and Philip was privileged to cut off the crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завтрака священник нарезал хлеб ломтиками для причастия, и Филипу разрешали брать себе корочку.

Miss Henchard-will you go on an errand for me as soon as breakfast is over?-Ah, that's very good of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Хенчард... вы не могли бы пойти кое-куда по моим делам, как только мы позавтракаем?.. Отлично, вы очень любезны.

Bread pudding with onions, with sweet corn, and andouille sausage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешиваем хлеб, лук, сладкую кукурузу и сосиски.

Immediately after breakfast, passengers and science team had gathered for a final briefing from Captain Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после завтрака пассажиры и научная группа собрались, чтобы выслушать окончательный инструктаж капитана Смита.

Boring breakfastBoring breakfast - Be careful when you pay the hotel room by cash, because the hotel double charge on my credit card when I get back to my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забронировала номер за два месяца, но когда приехала, мне предложили пожить день в одном номере, а оставшиеся - в другом! До этого у меня были частые переезды, так что я планировала хоть в Риме угомониться... Щаз прям.

Did the prisoner's wife show you a knife and tell you that her husband had cut his wrist while slicing bread?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показала ли вам нож жена обвиняемого, и сказала ли, что он порезал запястье, нарезая хлеб?

She carried a load under her arm from which she was pulling pieces of bread, and handing them to some other women who walked with her, which pieces they nibbled critically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под мышкой она несла хлеб, от которого отламывала кусочки и раздавала их шедшим с нею женщинам, а они с критическим видом пробовали эти кусочки на вкус.

And everywhere we. went they fed us the same- a hundred and fifty grams of ersatz bread made half of sawdust, and a thin swill of swedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кормили везде, как есть, одинаково: полтораста грамм эрзац-хлеба пополам с опилками и жидкая баланда из брюквы.

And this is your breakfast, which your father made, so feel free to tip it out of the window if it's an atrocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот твой завтрак, его приготовил отец, если он ужасен, смело выкидывай его в окно.

It was a tale of betrayal, redemption, and a lovely continental breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была история предательства, искупления и отличного континентального завтрака.

You won't be fit for anything to-day, so this day is lost, and I vote for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вы ни на что не годны, день потерян, мой совет - завтракать.

I opened the glass-door in the breakfast-room: the shrubbery was quite still: the black frost reigned, unbroken by sun or breeze, through the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я открыла стеклянную дверь столовой. Кусты стояли совершенно неподвижно: угрюмый мороз, без солнца, без ветра, сковал весь сад.

Their conversation was more animated than at breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь их разговор протекал более оживленно, чем во время завтрака.

Grigory stayed in a bed and breakfast near the crash site, The same one that his mom was staying in when she died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григорий останавливался в мотеле рядом с местом аварии, там же, где останавливалась его мать перед смертью.

I had to meet my wife for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я завтракаю с женой.

'I'll bank another proposition against that,' replied Malemute Kid, reversing the frozen bread placed before the fire to thaw. 'We'll eat Shookum before the trip is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я, - сказал Мэйлмют Кид, переворачивая хлеб, оттаивающий у костра, - бьюсь об заклад, что мы сами съедим Шукума, прежде чем доберемся до места.

You're listening to Simple Simon's Breakfast Show on 203 meters in the medium waveband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слушаете Субботние Песенки, 203 в диапазоне средних волн.

Ooh, this is a commercial for breakfast cereal!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ого, это же реклама сухого завтрака!

There, feeling a bit safer, she prepares breakfast for the family and sets up a bed for herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, чувствуя себя немного спокойнее, она готовит завтрак для всей семьи и устраивает себе постель.

The day was commemorated by business breakfasts and social media communications that were reminiscent of Mother's Day greetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день был отмечен деловыми завтраками и сообщениями в социальных сетях, которые напоминали поздравления с Днем матери.

WARF then licensed the technology to Quaker Oats for use in their breakfast cereals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Уорф выдал лицензию на технологию Квакерского овса для использования в хлопьях для завтрака.

They then rejoined the rest of 5 Company and proceeded on their way to breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они присоединились к остальной части 5-й роты и продолжили свой путь к завтраку.

Cretons are usually served on toast as part of a traditional Quebec breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кретоны обычно подаются на тостах как часть традиционного Квебекского завтрака.

Caffè e latte, Milchkaffee, café au lait and café con leche are domestic terms of traditional ways of drinking coffee, usually as part of breakfast in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffè e latte, Milchkaffee, café au lait и café con leche-это домашние термины традиционных способов употребления кофе, обычно в качестве части завтрака в доме.

Irish breakfast tea is the local blend that is most popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландский чай для завтрака-это местная смесь, которая наиболее популярна.

They are a very popular breakfast meal in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень популярный завтрак в Гватемале.

An example is smog, which comes from smoke and fog, or brunch, which comes from 'breakfast' and 'lunch'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить смог, который происходит от дыма и тумана, или бранч, который происходит от завтрака и обеда.

The rougag or flat bread is made with fine semolina and, after baking, is torn by hand into small pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубый или плоский хлеб делается из мелкой манной крупы и после выпечки разрывается вручную на мелкие кусочки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bread for breakfast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bread for breakfast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bread, for, breakfast , а также произношение и транскрипцию к «bread for breakfast». Также, к фразе «bread for breakfast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information