Breed in captivity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: порода, поколение, потомство, племя
verb: размножаться, разводить, порождать, выводить, воспитывать, растить, расплодить, вызывать, высиживать, расплодиться
breed of dog - порода собак
dairy breed - молочная порода
small dog breed - порода маленьких собак
breed crossing - межпородное скрещивание
long-tailed breed - длиннохвостая порода
meat breed - мясная порода
negretti merino breed - тонкорунный меринос "негретти"
breed of hunting dogs - порода охотничьих собак
large breed dogs - собаки крупных пород
pure breed - чистая порода
Синонимы к breed: procreate, propagate, multiply, reproduce, mate, produce/bear/generate offspring, rear, raise, nurture, bring up
Антонимы к breed: mongrel, mutt
Значение breed: cause (an animal) to produce offspring, typically in a controlled and organized way.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
without a cloud in the sky - без облака в небе
wrapped up in - завернутый в
in a sense - в некотором смысле
estate in fee simple - безусловное право собственности
forage in pockets - обшаривать свои карманы
master of science in clinical laboratory science - магистр наук в области клинической лабораторной диагностики
dealer in old and secondhand books - торговец старыми и подержанными книгами
participator in the crime - соучастник преступления
in preparation - в процессе подготовки
rival in love - соперник в любви
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in captivity - в неволе
keep in captivity - держать в неволе
captivity degeneration - обеднение поведения животных при их клеточном содержании
die in captivity - умирать в плену
raise in captivity - растить в неволе
losses during captivity of live fish - потери при хранении живой рыбы
months of captivity - месяцы плена
escape from captivity - сбежать из плена
Синонимы к captivity: confinement, custody, incarceration, imprisonment, detention, internment, immurement, enslavement
Антонимы к captivity: freedom, liberty, emancipation, independence, license
Значение captivity: The state of being captive.
How the Talosians, planning to breed a society of human slaves, tempted Captain Pike with the Earth woman they held in captivity. |
Как талосианцы, планируя разводить общество людей-рабов, искушали капитана Пайка при помощи земной женщины, которую они держали в неволе. |
In captivity, the two species often cross-breed, but this should be avoided. |
В неволе эти два вида часто скрещиваются, но этого следует избегать. |
Some people breed the species in captivity and some color variants are considered especially desirable. |
Некоторые люди разводят этот вид в неволе, и некоторые цветовые варианты считаются особенно желательными. |
It's difficult to get pandas to breed in captivity. I thought you'd know that. |
Да, но очень трудно заставить панд размножаться в неволе. Я думал, вы это знаете, мистер Фоссил. |
Peafowl breed readily in captivity and as free-ranging ornamental fowl. |
Павлин легко размножается в неволе и в качестве свободно передвигающейся декоративной птицы. |
Various organizations, such as the Association of Zoos and Aquariums, have been permitted to breed bog turtles in captivity. |
Различным организациям, таким как ассоциация зоопарков и аквариумов, было разрешено разводить болотных черепах в неволе. |
American minks are easily kept in captivity, and breed readily. |
Американские норки легко содержатся в неволе и легко размножаются. |
Very few hornbills are held in captivity, and few of them breed well. |
Очень немногие носороги содержатся в неволе, и лишь немногие из них хорошо размножаются. |
It is difficult to breed the genus Alouatta in captivity and therefore the reproduction is relatively unknown. |
Трудно разводить род Alouatta в неволе, и поэтому размножение относительно неизвестно. |
They are relatively easy to care for and breed in captivity, and tolerate crowding well. |
Они сравнительно легко ухаживают и размножаются в неволе, а также хорошо переносят тесноту. |
A ruthless breed of monsters whose deadliest weapon is their ability to hide in plain sight. |
Безжалостное поколение монстров, чьим смертоносным оружием является их способность скрываться у всех на виду. |
Attitudes among the novices began to shift by the second day of her captivity. |
На второй день после пленения отношение среди послушниц начало меняться. |
Wouldn't it have been simpler to just go out on hunting trips when you wanted to let your mojo breed? |
Разве не проще было для размножения своих моджои просто выезжать в лес на охоту? |
Such a species would not be permitted to continue to live, breathe and breed. |
Такому виду нельзя позволить продолжать жить, дышать и размножаться. |
The natives themselves called the dogs Bjelkiers , or white dogs that breed white. |
Собаки этой породы участвовали как упряжные практически во всех крупных экспедициях. Не без их помощи Рональд Амундсен достиг в 1911г. |
Pew's numbers show how effectively Putin has managed to isolate his country and breed a siege mentality within it. |
Данные Пью демонстрируют, что Путин сумел загнать свою страну в изоляцию и взрастил в России менталитет «осажденной крепости». |
If they breed among themselves, they'll become genetically weaker endangering long-term survival. |
Если они размножаются внутри стада, они порождают генетически более слабые виды угрожая длительному выживанию. |
We were a dying breed, the last remaining corsairs on the seven seas. |
Мы были вымирающим видом, последние живые пираты семи морей. |
Galton back in the 1870s as a way to track racial traits and - genetic histories, and as a way to decide who would be licensed to breed. |
Галтоном в 1870-ых для прослеживания расовых черт, генетического учёта, и как путь к отборному лицензированию размножения. |
By his captivity, by his friendship and idiotic babble, he needlessly turns a healthy man into a neurasthenic. |
Своим пленом, своей дружбой и дурацкой болтовней он без нужды превращает здорового в неврастеника. |
Then his eyes lighted up with hatred as he thought of the three men who had caused him so long and wretched a captivity. |
Потом пламя ненависти вспыхнуло в его глазах -он вспомнил о трех негодяях, которым был обязан долгим мучительным заточением. |
Уокер был убит во время заключения. |
|
Это был второй день в заключении, когда вдруг... |
|
Им нельзя было разводить хорьков? |
|
Free-market systems tend to breed efficiency. |
Система свободного рынка способствует эффективности любой созидательной деятельности. |
You know, for a half-breed baby, your parents have some pretty nice stuff. |
Знаешь, хоть ты и цветная, но у твоих родителей есть очень даже неплохие вещички. |
Only a country like yours can breed men of such discontent, Rad Russian! |
Только в твоей стране мог родиться такой гад, как ты, Русский |
Well, we, uh... we take the strongest wheat plants from around the world, we cross-breed them, then we get the most destructive pests we can find, test the new plants, and breed again. |
Ну, мы берем образцы самых стойких семян пшеницы со всего мира, скрещиваем их, потом насылаем на них самых опасных вредителей, испытываем новый урожай, и снова скрещиваем. |
Like all his breed, he knows he's safest in the open ground. |
Все мустанги чувствуют себя увереннее на открытом месте. |
Barn owls living in tropical regions can breed at any time of year, but some seasonality in nesting is still evident. |
Сипухи, живущие в тропических регионах, могут размножаться в любое время года, но некоторая сезонность в гнездовании все еще очевидна. |
A breed standard by 1939 and dog shows began to be held but then World War 2 began. |
К 1939 году был принят стандарт породы и начались выставки собак, но затем началась Вторая Мировая война. |
Кроме того, он считался самой крупной гориллой в неволе. |
|
Some species may have been bred in captivity for a considerable length of time, but are still not recognized as domesticated. |
Некоторые виды, возможно, были выведены в неволе в течение значительного периода времени, но до сих пор не признаны одомашненными. |
The Chin, as with most small breed dogs, can also have a risk of hypoglycemia when aged under six months or weighing four to five lbs or less. |
Подбородок, как и у большинства собак мелких пород, также может иметь риск гипогликемии в возрасте до шести месяцев или весом от четырех до пяти фунтов или меньше. |
Henri Giraud, a general who had escaped from military captivity in Germany in April 1942, had negotiated with the Americans for leadership in the invasion. |
Анри Жиро, генерал, бежавший из немецкого плена в апреле 1942 года, вел переговоры с американцами о руководстве вторжением. |
Many rabbit keepers breed their rabbits for competition among other purebred rabbits of the same breed. |
Многие кролиководы разводят своих кроликов для конкуренции с другими чистокровными кроликами той же породы. |
The Hereford cattle breed, named after Hereford market where it was most prominently sold was the main breed of the Welsh borders. |
Херефордская порода крупного рогатого скота, названная в честь херефордского рынка, где она наиболее широко продавалась, была основной породой валлийских границ. |
The incident sparked debate among biologists and primatologists on whether gorillas and other primates should be held in captivity at all. |
Этот инцидент вызвал споры среди биологов и приматологов о том, следует ли вообще держать горилл и других приматов в неволе. |
The breed is believed to have descended from an Asian domestic breed introduced to New Zealand in the early 19th century by whalers or traders. |
Считается, что эта порода произошла от Азиатской домашней породы, завезенной в Новую Зеландию в начале 19 века китобоями или торговцами. |
The Giant Runt is a breed of pigeon developed by selective breeding primarily as a utility and exhibition breed. |
Гигантский Коротышка-порода голубей, выведенная путем селекции, главным образом, как полезная и выставочная порода. |
The Carneau is a breed of pigeon developed over many years of selective breeding primarily as a utility pigeon. |
Карно-это порода голубей, выведенная в течение многих лет селекционного разведения главным образом в качестве служебного голубя. |
Thus, though they are extremely common in flocks focusing on high productivity, cross-breeds do not technically meet the definition of a breed. |
Таким образом, хотя они чрезвычайно распространены в стадах, ориентированных на высокую продуктивность, кросс-породы технически не соответствуют определению породы. |
The barn swallow is a bird of open country that normally uses man-made structures to breed and consequently has spread with human expansion. |
Амбарная Ласточка-птица открытой местности, которая обычно использует искусственные структуры для размножения и, следовательно, распространилась с человеческой экспансией. |
The wheel of birth revolves, the soul alternates between freedom and captivity round the wide circle of necessity. |
Колесо рождения вращается, душа чередуется между свободой и пленением по широкому кругу необходимости. |
Consequently, the best water spaniels were crossed with the existing retrievers, resulting in the establishment of the breed today known as the Golden Retriever. |
Следовательно, лучшие водные спаниели были скрещены с существующими ретриверами, что привело к созданию породы, известной сегодня как золотистый ретривер. |
It is a world breed, raised in about eighty countries round the world, many of which have breed associations. |
Это мировая порода, выращенная примерно в восьмидесяти странах по всему миру, многие из которых имеют племенные ассоциации. |
Very soon he decides to run away from the captivity of Mr John and go back to England. |
Очень скоро он решает бежать из плена мистера Джона и вернуться в Англию. |
Although at an advantage due to the height of Breed's Hill and Bunker Hill, it also essentially trapped the American soldiers at the top. |
Хотя у него было преимущество из-за высоты холма Брида и бункер-Хилла, он также по существу захватил американских солдат на вершине. |
Other species that breed there include blackcaps and garden warblers. |
Среди других видов, которые там размножаются, есть черные шапки и садовые Славки. |
Moseley flicks it back saying, “Hey, no thanks , it might mix the breed. |
Мозли отбрасывает его назад, говоря: Эй, Нет, спасибо , это может смешать породу. |
Their stamina and quiet temperament make this breed a perfect choice for carriage work. |
Их выносливость и спокойный темперамент делают эту породу идеальным выбором для Каретной работы. |
The roles of this breed are as varied as their reputed ancestors. |
Роли этой породы столь же разнообразны, как и их предполагаемые предки. |
The USEF breed standard requires Arabians have solid bone and standard correct equine conformation. |
Стандарт породы USEF требует, чтобы у арабов была твердая кость и стандартная правильная конформация лошади. |
Possible relation to the Pixie-bob breed, which also ranges from rumpy to fully tailed, is unknown. |
Возможное родство с породой Пикси-боб, которая также колеблется от рыхлой до полностью хвостатой, неизвестно. |
LCP disease is an avascular necrosis of the femoral head in small-breed dogs, usually those weighing up to 25 lbs. |
Болезнь ЛКП - это аваскулярный некроз головки бедренной кости у собак мелких пород, обычно весом до 25 кг. |
He claims his men are of a tough Kentucky breed and can walk without shoes. |
Он утверждает, что его люди принадлежат к грубой Кентуккийской породе и могут ходить без обуви. |
Zangersheide is the name of a farm that produces a breed of horse by the same name. |
Зангершейде-это название фермы, которая производит породу лошадей с таким же названием. |
There are no people in the world who understand the method of rearing and multiplying the breed of cattle equal to the Marāthas. |
В мире нет людей, которые понимали бы метод выращивания и размножения породы крупного рогатого скота, равного Маратам. |
Notable among this breed is the one named ‘Bengal Gazette’ started by Gangadhar Bhattacharyya in 1816. |
Примечательна среди этой породы та, что называется Бенгальская газета, начатая Гангадхаром Бхаттачарьей в 1816 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breed in captivity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breed in captivity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breed, in, captivity , а также произношение и транскрипцию к «breed in captivity». Также, к фразе «breed in captivity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.