Bright adventure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bright adventure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
яркое приключение
Translate

- bright [adjective]

adjective: яркий, светлый, ясный, блестящий, полированный, смышленый, сообразительный, веселый, живой, прозрачный

adverb: ярко, блестяще

noun: яркость

- adventure [noun]

noun: приключение, авантюра, риск, похождение, рискованное предприятие, коммерческая спекуляция, коммерческая авантюра, рудник

adjective: приключенческий

verb: рисковать, отваживаться, рискнуть сказать, осмеливаться, рискнуть сделать



He's an incredibly kind, just bright, adventurous man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он безумно добрый, весёлый, очень смелый.

They are Irish-American architect Sam Carmichael, Swedish adventurer and writer Bill Anderson and British banker Harry Bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ирландско-американский архитектор Сэм Кармайкл, шведский авантюрист и писатель Билл Андерсон и британский банкир Гарри Брайт.

There's always some bright new challange, some shiny new adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда есть какие-то яркие новые возможности, яркие новые приключения.

They range in colour from bright red to purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они варьируются по цвету от ярко-красного до фиолетового.

Diffraction colors also appear when one looks at a bright point source through a translucent fine-pitch umbrella-fabric covering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифракционные цвета также появляются, когда человек смотрит на яркий точечный источник через полупрозрачное тонкое покрытие из зонтичной ткани.

Bright color and fancy dress had never looked so unexpectedly trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркие цвета и причудливые наряды вдруг стали казаться на удивление заурядными.

The dunes and hills came and went, colorless and enlarged by the veils of fog: Sunlight struck bright on the body of Orm Embar, magnificent in death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный свет ярко вспыхнул на теле Орм Эмбара, величественного даже в смерти.

The smear of blood on his shirtsleeve was very bright against the whiteness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазок крови на рукаве ярко горел на белизне ткани.

Flying over America was so different from his other adventures aloft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полеты над Америкой разительно отличались от его остальных воздушных путешествий.

I may not be cut out for bright and shiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может у меня и не получилось быть веселой и светящейся.

There was a young lady named Bright, whose speed was faster than light. She set out one day in a relative way and returned on the previous night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила была девочка с именем Яркая Чья скорость стремительней света была Однажды пустилась в дорогу она - Вернулась днём ранее тогда

Her hair was a reddish-gold, though not very bright, and was arranged in shore curls about her head. (He had seen a number of women in Trantor with their hair so arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжевато-золотистые волосы обрамляли короткими локонами миловидное лицо. (Кстати, он отметил, что такую прическу носило большинство женщин на Транторе.

Kneeling beside the spring he shaved, using the water's surface for glass, stropping the long bright razor on his shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став на колени у родника, он побрился, глядя в воду, как в зеркало, правя длинную блестящую бритву на туфле.

The lamp hanging from the riveted ceiling cast a bright light on the gloomy, unhealthy, puffy faces of twenty-five men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампочка под клепаным потолком резко освещала мрачные, нездоровые, отечные лица двадцати пяти человек.

Diligent, super bright, star of his I.T. department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилежная, очень умная, звезда его ИТ-отдела.

Well, this bright and shiny shot Oscar Goodman last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, этот яркий и блестящий стрелял в Оскара Гудмана прошлой ночью.

We'd love to know that secret process guiding the creator through his perilous adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам хотелось бы знать, что именно движет создателей на пути творения.

The continuous flow of electricity from the battery through the filaments leapt across the gap, giving rise to a constant and blindingly bright spark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный ток электричества от батареи преодолел расстояние между стержнями, породив негаснущую, ослепительно яркую искру.

I changed my costume behind the curtains and then stepped out into the bright spotlight and said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За занавесом я переоделся в праздничный костюм... Затем, вступив в яркий луч прожектора, я обратился к публике.

You'll have been part of a fine adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поучаствуете в увлекательной авантюре.

Witchcraft was a proud and adventurous calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдовство всегда было гордой и приключенческой профессией.

We were just on this big adventure and excited that we had a breakthrough with Pati...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто у нас было большое приключение и мы радовались, что добились больших успехов с Пэти...

Her shoes came up at the heel, her hair grew bright and neat, her hands were always clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башмаки у нее уже не сваливались с ног, волосы покорно слушались гребня, руки всегда были чистые.

Trouble is, I can't seem to find a local source for one in that bright orange color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что я не могу найти конкретный источник образца вот такого ярко-оранжевого цвета.

Because, I don't want to pull up at the store in a bright red car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я не хочу рисоваться перед магазином на ярко-красной машине.

There was a new fish, a large, fat goldfish which was waving its bright red fins solemnly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилась еще одна - большая, толстая золотая рыбка, важно шевелившая пышными ярко-алыми плавниками.

If there was a purge, if Morra was behind it, if he got someone to snuff out your father... doesn't mean your dad was burning bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если была зачистка, и за ней стоит Морра, если он нанял кого-то разнюхать про вашего отца... Это не значит, что ваш отец погорел.

It was all right with me if she let these two adventurers lead her on a wild-goose chase, but I was not about to be a party to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что два авантюриста предлагают ей охотиться вслепую, меня не касалось, но я не собирался составлять им компанию.

So she always talked, using such peculiarly harmonious words that they took root in my memory like fragrant, bright, everlasting flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорила она, как-то особенно выпевая слова, и они легко укрепля- лись в памяти моей, похожие на цветы, такие же ласковые, яркие, сочные.

It was strange to reach the marble steps and find no stir of bright dresses in and out of the door, and hear no sound but bird voices in the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было странно не видеть кутерьмы разноцветных платьев на мраморных ступенях и не слышать никаких других звуков, кроме гомона птиц на деревьях.

Limping painfully, Garin made his way to the interior of the island where there was high ground covered in low bushes and bright green grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарин, прихрамывая, пошел в глубину островка, туда, где более возвышенные места заросли низким кустарником и ярко-зеленой травой.

Apparently Ethan is looking for more than adventure on the high seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, Итану нужны не только морские приключения.

But there was no great difficulty in the first stage of my adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут, покинув уютную гостиную, я уже мчался в экипаже на восток.

Now I was in command of a tank full of the dead and wounded, looking for a bright light, salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я командовал БТРом, доверху забитым мертвыми и ранеными. на пути к яркому свету, спасению.

There's also adventure, and, uh, plenty of the good things in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще любит приключения, и, ох, много чего хорошего в жизни.

He should be turning bright red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он должен быть ярко-красным.

That bright light that gets bigger every minute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепящий свет, который становится всё больше?

And it has a really bright light on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее такая яркая подсветка.

I'd forgotten how bright the stars look from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже и забыла, какие здесь яркие звезды.

Yes, said Mr. Skimpole, turning his bright face about, this is the bird's cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - промолвил мистер Скимпол, обращая к нам всем поочередно свое сияющее лицо, - а еще ее можно назвать птичьей клеткой.

Vasudeva's face was filled with a bright smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Васудевы просияло улыбкой.

I'm sure we can all unite in wishing Mr. Cowperwood luck with his adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что мы можем единодушно пожелать мистеру Каупервуду удачи.

The sun shone bright on him through the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные лучи, пробиваясь сквозь верхушки сосен, бликами ложились на его лицо.

I foun' it. She stuck another red petal on her forehead, a little bright-red heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама нашла. - Она прилепила - теперь уже на лоб - еще один красный лепесток, похожий на ярко-красное сердце.

So we're to have another adventure in translation, are we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так нас ждёт новое языковое приключение?

Why are you bothering us with bright-blue about the word?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы беспокоите нас с ярко-синим о слове?

The image of Sasha and Sirozha is that of not very bright youth, comparable to Beavis and Butt-head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ Саши и Сирожи - это образ не очень яркой молодежи, сравнимый с Бивисом и Баттхедом.

In 1929, Hergé began The Adventures of Tintin comic for Le Petit Vingtième, revolving around the exploits of fictional Belgian reporter Tintin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году началась Эрже Приключения Тинтина для Ле Пти Vingtième, вращаясь вокруг подвигах вымышленного бельгийский репортер Тинтин.

The capacitor's energy rapidly heats the xenon gas, creating an extremely bright plasma discharge, which is seen as a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия конденсатора быстро нагревает ксеноновый газ, создавая чрезвычайно яркий плазменный разряд, который воспринимается как вспышка.

In the film Orchids, My Intersex Adventure, Phoebe Hart and her sister Bonnie Hart, both women with CAIS, documented their exploration of AIS and other intersex issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Orchids, My Intersex Adventure, Фиби Харт и ее сестра Бонни Харт, обе женщины с CAIS, задокументировали свое исследование ИИ и других интерсексуальных проблем.

He describes the many “mysteriouscommodities and his adventures acquiring them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает множество таинственных товаров и свои приключения, связанные с их приобретением.

The game follows the player in an 30-minute adventure through a randomly generated galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра следует за игроком в 30-минутном приключении через случайно сгенерированную галактику.

The priest of Rhea dedicated to the mountain-Mother of the gods this raiment and these locks owing to an adventure such as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жрец Реи посвятил горе-матери богов эту одежду и эти замки благодаря приключению, подобному этому.

Hudgens subsequently landed a role in the 2004 science fiction-adventure film Thunderbirds, based on the 1960s television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хадженс впоследствии получил роль в научно-фантастическом приключенческом фильме 2004 года Thunderbirds, основанном на телесериале 1960-х годов.

Many studies have shown that when the elderly are exposed to bright white light, the elderly individual saw improved sleep efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы заселения сельские женщины играли важную роль в обеспечении выживания семьи, работая на открытом воздухе.

It's also frequently great, at least if you're already enamored with big, bright, synthetic dance music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также часто здорово, по крайней мере, если вы уже влюблены в большую, яркую, синтетическую танцевальную музыку.

The bright green varieties may have been identified with the young Maize God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярко-зеленые сорта, возможно, были отождествлены с молодым богом кукурузы.

He was firmly entrenched in darkness, even bringing his blade to snuff out the bright lives of the Jedi younglings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прочно укоренился в темноте, даже занеся свой клинок, чтобы погасить яркие жизни юных джедаев.

Some of them appear to reflect his increasing loneliness while many others, with their bright colours, convey a more positive attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них, по-видимому, отражают его растущее одиночество, в то время как многие другие, с их яркими красками, передают более позитивное отношение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bright adventure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bright adventure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bright, adventure , а также произношение и транскрипцию к «bright adventure». Также, к фразе «bright adventure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information