Brings unprecedented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brings unprecedented - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приносит беспрецедентный
Translate

- brings [verb]

verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти

- unprecedented [adjective]

adjective: беспрецедентный, беспримерный, не имеющий прецедента



But I can't say that seeing you again brings back fond memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не скажу, что я рад этой встрече.

There was unprecedented growth in the rural population, which in turn provided much of the workforce for the concurrent Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдался беспрецедентный рост сельского населения, которое, в свою очередь, обеспечивало значительную часть рабочей силы для одновременной промышленной революции.

Controlling a bio-engineered weapon of unprecedented power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление Биоинженерным оружием беспрецедентной мощности.

This unprecedented authority underlined the seriousness of Blue Book's investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот беспрецедентный авторитет подчеркивал серьезность расследования Синей книги.

The Higgs brings simplicity and beauty to a nature which looks too complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиггс принёс простоту и красоту в мир, который казался очень сложным.

Africa has been experiencing a widespread economic crisis of unprecedented severity, the result of a long period of economic recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка переживает общий экономический кризис, беспрецедентный по своим масштабам, что является результатом длительного экономического спада.

This all-encompassing concept of sea power lets Beijing dial up or down the degree of force it brings to bear at sea, as circumstances and competitors’ actions dictate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая всеохватывающая концепция морского могущества позволяет Пекину регулировать те силы, которые он может выставить в море, действуя в соответствии с обстоятельствами и потребностями обстановки в зависимости от характера действий противника.

Today’s world hunger crisis is unprecedentedly severe and requires urgent measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня кризис голода в мире достиг беспрецедентного масштаба, требуя принятия незамедлительных мер.

This particular black hole is a simulation of unprecedented accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конкретная черная дыра представляет собой имитацию беспрецедентной точности.

Another former intelligence official called it “unprecedented.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой бывший агент спецслужб назвал его «беспрецедентным».

That's a tiny fraction of what Ukraine needs to avoid economic collapse, even though EC President Jean-Claude Juncker calls it unprecedented financial support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все эти средства — лишь малая часть той суммы, в которой нуждается Украина, чтобы избежать экономического краха. Правда, председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер назвал эту выделяемую сумму «беспрецедентной финансовой поддержкой».

An unprecedented amount of ECT was prescribed before it was pointed out that the flying man was none other than our own Fergus MacKinnon, hang gliding into town to buy our new mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было прописано беспрецедентное количество сеансов электрошоковой терапии, пока не выяснилось, что летающим человеком был никто иной, как наш собственный Фергус МакКиннон, улетевший на дельтаплане в город, чтобы купить нам новый микшер.

Which brings me very neatly to my 11th point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ведет меня очень четко к 11 пункту.

Carmine Falcone brings in shipments of drugs every week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую неделю Кармайн Фалькони доставляет наркотики.

Prophecies mention a Tro-Clon that brings about ruination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пророчества упоминают Тро-Клан, который вызовет разрушение.

So what brings you home, aside from concocting a ridiculously huge dessert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что привело тебя домой, кроме изобретения абсурдно огромного десерта?

Jane brings this guy she hardly knows back for some kind of assignation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн приведёт едва знакомого парня к себе домой?

The memory of that brings... contentment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память о том, что приносит удовольствие.

What he's doing is unprecedented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То что он делает беспрецендентно.

I want you all to know that I have demanded an internal investigation unprecedented in scope and rigor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы все знали, что я потребовал внутреннего расследования.

It brings your problem front and center, Toby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твою проблему обнажает, Тоби.

She's obviously not the kind of person who brings people together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, она не из тех, кто объединяет людей.

Blessed art Thou, O Lord, our God, King of the universe, Who brings forth fruit from the vine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благословен Ты, Господь, Бог наш, даровавший нам эти плоды виноградные.

Because a woman's beauty does not belong to her alone, it's part of the bounty she brings into the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что красота женщины принадлежит не только ей. Это частица рая, которую она приносит в мир.

Suddenly there are accidents, deaths in the family, a wave of misfortune is sweeping through society's bluebloods at a rate unprecedented since the French Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно стали возникать аварии, смерти в семье волна неудач, которая скашивает высший свет общества причём в таком количестве, которого не наблюдалось со времён французской революции.

And that brings to an end our special bulletin for Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом наш репортаж для Польши закончен.

It brings out the absolute worst in me-I can feel Dane's horrors from here without even looking at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во мне сразу просыпаются самые зловредные качества характера... Дэн, конечно, уже от меня в ужасе, я, и не глядя на него, это чувствую.

While your 13-year-old kid brings home the bacon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тем временем ваша 13-летняя дочь содержит семью?

It would be natural to relax and accept what fortune brings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, можно немного расслабиться...

It was an unprecedented ethical violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было беспрецедентное нарушение этики.

It brings out the genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявление гениальности.

There's the light that just brings love That's it that's it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свет, который порождает любовь вот так вот так

So, Mr. Page, what brings you to Newton Haven?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мистер Паж. Какими судьбами в Ньютон-Хэйвен?

And every view brings us one step closer to a blast site and a body count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что каждый просмотр приближает нас на шаг к взрыву и человеческим жертвам.

What brings you to the west-end, Miss Dalrymple?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что привело вас в Вест-Энд, мисс Дэлримпл?

In my experience, nothing brings workers together faster than sharing a common enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, ничто не объединяет работников ближе чем борьба с общим врагом.

Christmas for El Salvador still carries a strong meaning that brings families together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество для Сальвадора по-прежнему несет в себе сильный смысл, который объединяет семьи.

The Doctor denies these charges as the Valeyard brings them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор отрицает эти обвинения, так как Валеард приносит их.

In 2009, The Isle of Man gave Celton Manx the unprecedented go-ahead to launch an online casino with live dealers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году остров Мэн дал Celton Manx беспрецедентное разрешение на запуск онлайн-казино с живыми дилерами.

The new protocol brings the existing ILO Convention 29 on Forced Labour, adopted in 1930, into the modern era to address practices such as human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый протокол переносит существующую Конвенцию МОТ № 29 О принудительном труде, принятую в 1930 году, в современную эпоху для борьбы с такой практикой, как торговля людьми.

This sanctuary city thing is a lure, and brings lots of money into people who will do this kind of thing with an empty semi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история с городом-убежищем-приманка и приносит много денег людям, которые будут делать такие вещи с пустым полуприцепом.

December brings the Dry Season which lasts through March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декабрь приносит сухой сезон, который длится до марта.

The system also brings ideas from Adaptive Path, whose product, Measure Map, was acquired and used in the redesign of Google Analytics in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система также приносит идеи от Adaptive Path, чей продукт, Measure Map, был приобретен и использован в редизайне Google Analytics в 2006 году.

With the death or absence of the primary wage earner, women were forced into the workforce in unprecedented numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи со смертью или отсутствием основного наемного работника женщины были вынуждены работать в беспрецедентных количествах.

The unprecedented scale of the investigation and the severity of the sentences rekindled public debate over whether graffiti should be considered art or crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспрецедентный масштаб расследования и суровость приговоров вновь разожгли в обществе дискуссию о том, следует ли считать граффити искусством или преступлением.

This brings into question the theory that the image is formed of amalgam with mercury development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит под сомнение теорию о том, что образ формируется из амальгамы с развитием ртути.

They find unprecedented numbers of keepers and meet their quota quickly, but their greenhorn Joel keeps lagging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находят беспрецедентное количество хранителей и быстро выполняют свою квоту, но их новичок Джоэл продолжает отставать.

As the friends dry up, Lee Jung brings some anchovy rice balls as lunch for the friends with some soup as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда друзья высыхают, Ли Юнг приносит несколько рисовых шариков с анчоусами в качестве обеда для друзей, а также немного супа.

Alden, who brings about a reconciliation with Charles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олден, который добивается примирения с Чарльзом.

Clicking on a species or isoform brings up a list of domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нажатии на вид или изоформу появляется список доменов.

Yet, this album brings fresh perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, этот альбом приносит свежую перспективу.

The hawk reaches the island where his master is marooned, and brings back Yurikwaka's letter written in blood on oak leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястреб достигает острова, где высажен его хозяин, и приносит назад письмо Юрикваки, написанное кровью на дубовых листьях.

Because he brings mayhem, an evil man is also commonly referred to as a Kukudh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что он приносит хаос, злого человека также обычно называют Кукудх.

A final group of themes, reminiscent of craftsmen and hunting calls, brings the exposition to a close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль группы смешал кантри, рок-н-ролл, Западный свинг, рокабилли и джамп-блюз вместе на основе буги-вуги фортепиано.

That overly strong statement to make without any supporting sources brings the neutrality of the source into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезмерно сильное заявление, сделанное без каких-либо подтверждающих источников, ставит под сомнение нейтральность источника.

The Bulbasaur article brings to mind Roman liturgical scholars debating about how many angels could dance on the head of a pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья Бульбазавра напоминает римских литургических ученых, спорящих о том, сколько ангелов может танцевать на булавочной головке.

The good spirit brings us to peaceful, joyful decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый дух приводит нас к мирным, радостным решениям.

From mid-1998 an unprecedented number of Maoists and their supporters—as well as civilians caught in the middle—were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1998 года было убито беспрецедентное число маоистов и их сторонников, а также гражданских лиц, оказавшихся в центре событий.

He meets a family on a hike, who alert the authorities, and a Utah Highway Patrol helicopter brings him to a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречает семью в походе, которая предупреждает власти, и вертолет Дорожного патруля штата Юта доставляет его в больницу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brings unprecedented». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brings unprecedented» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brings, unprecedented , а также произношение и транскрипцию к «brings unprecedented». Также, к фразе «brings unprecedented» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information