Brittle bone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brittle bone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ломкая кость
Translate

- brittle [adjective]

adjective: хрупкий, ломкий

noun: ореховые леденцы

  • brittle fracture energy - работа хрупкого разрушения

  • brittle crust - хрупкая корка

  • brittle sulfurous eutectic - хрупкая сернистая эвтектика

  • brittle diabetes - сахарный лабильный диабет

  • brittle fiber - ломкое волокно

  • brittle initiation - возникновение хрупкой трещины

  • brittle program - немобильная программа

  • brittle bean - ломкая фасоль

  • brittle bones - хрупкие косточки

  • peanut brittle - арахис хрупкий

  • Синонимы к brittle: delicate, frangible, splintery, fragile, breakable, sharp, grating, harsh, hard, uptight

    Антонимы к brittle: flexible, supple, moveable, resilient, durable, relaxed

    Значение brittle: hard but liable to break or shatter easily.

- bone [noun]

noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус

adjective: костяной, костный

verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть

  • bone meal - костная мука

  • skin and bone - кожа и кость

  • pubic bone - лобковая кость

  • bone forceps - костные щипцы

  • bone density test - тест на плотность костной ткани

  • bone awl - костное шило

  • bone elevator - элеватор для костей

  • bone impregnation - костные вкрапления

  • alveolar bone - альвеолярная кость

  • wrist bone - запястье

  • Синонимы к bone: cartilage, ossein, bony process, pearl, ivory, off-white, os, debone, grind away, cram

    Антонимы к bone: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение bone: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.



It's an elderly woman suffering from brittle bone disease, the poor thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт об одной пожилой даме с хрупкими костями и аллергией на пух.

This occurs either through inaccurate implant placement or if the fixation does not hold in weak and brittle bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит либо из-за неточного размещения имплантата, либо если фиксация не удерживается в слабой и хрупкой кости.

While bone is essentially brittle, bone does have a significant degree of elasticity, contributed chiefly by collagen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как кость по существу хрупкая, она обладает значительной степенью эластичности, главным образом благодаря коллагену.

MetI suffered from osteogenesis imperfecta, Otherwise known as brittle bone disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мети страдал от несовершенного остеогенеза, более известного, как хрупкость костей.

Osteogenesis imperfecta, known as brittle bone disease, is an incurable genetic bone disorder which can be lethal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершенный остеогенез, известный как болезнь хрупких костей, - это неизлечимое генетическое заболевание костей, которое может привести к летальному исходу.

Disease has turned his entire spinal column into one long piece of brittle bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь превратила весь спинной хребет в одну большую хрупкую кость.

The forehead line is moderately arched as seen from the side, with the occipital bone well developed without being conspicuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия лба умеренно изогнута, если смотреть сбоку, а затылочная кость хорошо развита, но не бросается в глаза.

I slashed benefits to the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предельно урезал льготы.

He presents for repair of a skull bone defect that occurred secondary to surgical removal of part of his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступил для исправления дефекта костей черепа, который возник после хирургического удаления части его черепа.

It's a condition caused by the release of fatty acids into your blood after you break a bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние, вызванное высвобождением жирных кислот в кровь после перелома.

He had said he would set a knife to Kennit's flesh, would slice into his body and cut through his bone and separate his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинтроу пообещал взять в руки нож, раскроить тело Кеннита, перепилить кость и отделить ногу.

Severe bruising around her neck, her thyroid cartilage and hyoid bone were badly fractured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные кровоподтёки на шее, щитовидный хрящ и подъязычная кость сильно повреждены.

Temporal bone is thin enough to punch through without a drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Височная кость ещё тонкая - можно сделать отверстие без дрели.

I know a thing or two about bone setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чутка разбираюсь во вправлении костей.

And ultimately - and here's a picture of our bone marrow transplant survivors, who come together for a reunion each year at Stanford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в завершение - вот фотография людей, выживших благодаря пересадке нашего костного мозга, которые каждый год встречаются в Стенфорде.

This was an insult that cut him to the bone, since it placed him in the servant class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оскорбление поразило Толлифера в самое сердце: Эйлин ставит его на одну доску с прислугой!

But if we figure out what's causing the osteopenia, we can reverse the bone damage, then do the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы выясним, что вызывает остеопению, мы сможем повернуть процесс разрушения кости вспять, а затем провести операцию.

Every bone in his body is aching with rapture; in his wildest dreams he had never hoped for such good fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да у него каждая косточка ноет теперь от восторга; ему и во сне не снился такой бенефис.

The bone fragment might be a remnant From your injury five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький обломок кости может быть результатом повреждений полученных Вами 5 лет назад.

If I had had a bone-marrow transplant, I would have had a 90% chance of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы заплатили, у меня было бы 90% шансов, чтобы выжить.

The frontal bone descended in a protruding curve over the nose, and projected solemnly over the eyes, which burned with a shrewd, inquiring gaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуклый лоб тяжело нависал над живыми, пытливыми, колючими глазами.

Yes, most whalebone was not bone but baleen, the 19th-century equivalent of plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, китовый ус на самом деле не кость, а ус, в 19 веке равноценный пластику.

Their teeth were thin, like knives, too weak to bite easily through bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их зубы были тонкими, как лезвия, слишком слабыми, чтобы легко прокусывать кости.

I happen to know something about children, they're born bone-lazy just as they're born greedy and untruthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю кое-что о детях, они рождаются ленивыми,... а так же, жадными и лживыми.

You know, if I highlight the bone damage, I can estimate a turning radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, если я выделю повреждение кости, я смогу определить радиус поворота.

There was something appealing in his slightness, his body was just skin and bone, that was why his clothes sat on him so well, and something charming in his clean freshness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была своя привлекательность в его худобе -буквально кожа да кости, вот почему на нем так хорошо сидит костюм, - свое очарование в его чистоте и свежести.

There is exactly one bone missing from this macabre display- the hyoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом мрачном экспонате не хватает всего одной кости: подъязычной.

No, that's its thigh bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это его бедренная кость.

There's a slight discoloration on the... the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь небольшое обесцвечивание на...на кости.

And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим.

The tibia is the second-largest bone in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большеберцовая кость - вторая по величине кость в теле.

It was strong enough to rip it off- rip the, like, rip its bone in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было настолько сильное чтобы порвать на части- разорвать кости на куски.

The talus bone differs from person to person, so I assumed that formation was natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таранная кость отличается у различных людей, так что я предположила, что это изменение было естественным.

Let's hope I don't break every bone with these ski things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что я не переломаю себе кости на этих досках, которые называются лыжами.

Look, in that speech of yours, give 'em plenty of the old working your fingers to the bone stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, слушай, в этой твоей речи, дай им побольше выражений типа работать не покладая рук.

Cooks the flesh right off the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделяет плоть от костей.

Did Daddy ever bone a fish for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А папа когда-нибудь вынимал для тебя косточки из рыбы?

There will be a sharp pain as I set the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я верну кость на место, будет резкая боль.

If they want bone, they'll take an arm or a leg, but we haven't done a limb cut in days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если потребуется кость - отнимут руку или ногу, но мы уже много дней не резали конечности.

Spindle shafts can be made out of a variety of materials such as wood, metal, bone or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валы шпинделя могут быть изготовлены из различных материалов, таких как дерево, металл, кость или пластик.

It may also be combined with autologous materials for a bone graft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также можно комбинировать с аутологичными материалами для костного трансплантата.

A tendon or sinew is a tough band of fibrous connective tissue that connects muscle to bone and is capable of withstanding tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухожилие или сухожилие-это жесткая полоса волокнистой соединительной ткани, которая соединяет мышцы с костями и способна выдерживать напряжение.

An aspiration, using a 20 mL syringe, yields approximately 300 μL of bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспирация с помощью шприца объемом 20 мл дает приблизительно 300 мкл костного мозга.

Since implants do not have a periodontal ligament, and bone remodelling will not be stimulated when tension is applied, they are ideal anchor points in orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку имплантаты не имеют периодонтальной связки, а ремоделирование кости не стимулируется при применении натяжения, они являются идеальными опорными точками в ортодонтии.

Through use of an awl, the surgeon creates tiny fractures in the subchondral bone plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью шила хирург создает крошечные переломы в субхондральной костной пластинке.

MCL may also replace normal cells in the bone marrow, which impairs normal blood cell production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCL может также заменить нормальные клетки в костном мозге, что ухудшает нормальное производство клеток крови.

This causes Bone to feel disgusted and amazed, making her the first time hate her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает у Кости чувство отвращения и изумления, заставляя ее впервые возненавидеть свою мать.

The shape of the nose varies widely due to differences in the nasal bone shapes and formation of the bridge of the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма носа широко варьируется из-за различий в форме носовых костей и формировании переносицы.

Bone loss increases after menopause due to lower levels of estrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря костной массы увеличивается после менопаузы из-за более низкого уровня эстрогена.

Also known as a bone scan, bone scintigraphy involves the injection of a small amount of radioactive tracer into the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известная как сканирование костей, сцинтиграфия костей включает в себя введение небольшого количества радиоактивного индикатора в кровоток.

The abnormal stress causes the body to form new bone in order to compensate for the new weight distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненормальный стресс заставляет тело формировать новые кости, чтобы компенсировать новое распределение веса.

Muscle weakness is also a common symptom of vitamin D deficiency, further increasing the risk of fall and bone fractures in adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечная слабость также является распространенным симптомом дефицита витамина D, что еще больше увеличивает риск падения и переломов костей у взрослых.

Unlike those in bone, however, these canals in cementum do not contain nerves, nor do they radiate outward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от каналов в кости, эти каналы в цементе не содержат нервов и не излучаются наружу.

Fibroblasts are involved developing the periodontal ligament which connect teeth to the alveolar bone through cementum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибробласты участвуют в развитии периодонтальной связки, которая соединяет зубы с альвеолярной костью через цемент.

It has a honeycomb-like matrix internally, which helps to give the bone rigidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет внутри сотовидную матрицу, которая помогает придать кости жесткость.

This might include ultrasound X-ray, CT scan, MRI scan and other imaging such as a Bone scan, which may be used to investigate cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать ультразвуковую рентгенографию, компьютерную томографию, МРТ-сканирование и другие виды визуализации, такие как сканирование костей, которые могут быть использованы для исследования рака.

A meat shank or shin is the portion of meat around the tibia of the animal, the leg bone beneath the knee and shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясная голень или голень - это часть мяса вокруг голени животного, кость ноги под коленом и плечом.

The tomb in Talpiot, excavated in 1980 during salvage archaeology, originally contained ten ossuaries - bone boxes for secondary burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница в Талпиоте, раскопанная в 1980 году во время археологических раскопок, первоначально содержала десять оссуариев - костяных ящиков для вторичного захоронения.

Before making a diagnosis, more serious infections such as an underlying bone infection or necrotizing fasciitis should be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем поставить диагноз, следует исключить более серьезные инфекции, такие как лежащая в основе костная инфекция или некротизирующий фасциит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brittle bone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brittle bone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brittle, bone , а также произношение и транскрипцию к «brittle bone». Также, к фразе «brittle bone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information