Budget department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Budget department - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финансовая смета
Translate

- budget [noun]

noun: бюджет, финансовая смета, запас, сумка и содержимое

verb: составлять бюджет, ассигновать, предусматривать в бюджете

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный



The department of education budget from the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет Министерства Образования за последнюю декаду.

Then the manager publishes the data back to the department-request scenario and submits the budget plan to workflow, where it is routed to the next stage for review or approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем менеджер публикует данные обратно в сценарий запроса подразделения и отправляет бюджетный план в workflow-процесс, откуда он перенаправляется на следующий этап на рассмотрение и утверждение.

Yeah, well, one of the other departments cut their budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному отделению сократили бюджет.

For example, you could create a budget that has submodels that represent the various departments of the legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно создать бюджет с подмоделями, которые представляют разные подразделения юридического лица.

UNFORTUNATELY, THE CURRENT MAYOR CUT MY DEPARTMENT'S BUDGET,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, действующий мэр урезал бюджет моего департамента.

In March 2017, the Oklahoma Department of Tourism and Recreation published a list of 16 state parks that may be closed to help offset a reduction in its budget for 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года Департамент туризма и отдыха штата Оклахома опубликовал список из 16 государственных парков, которые могут быть закрыты, чтобы компенсировать сокращение своего бюджета на 2018 год.

In fiscal year 1938/39, the budget for the excavations department was 65,000 Reichsmark, about 12% of the Ahnenerbe's total budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938/39 финансовом году бюджет отдела раскопок составлял 65 000 рейхсмарок, что составляло около 12% от общего бюджета Аненербе.

The jury's report resulted in an $850,000 increase in the budget of the Department of Public Charities and Corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад жюри привел к увеличению бюджета Департамента общественных благотворительных организаций и исправительных учреждений на 850 000 долл.

And finally, we come to Secretary of State John Kerry’s latest State Department budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, мы подходим к последнему бюджетному предложению Госдепартамента во главе с Джоном Керри.

Examples of budget planning stages are Department review, Department submitted, Management review, and Management approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры этапов планирования бюджета — Рассмотрение в отделе, Подача отделом, Рассмотрение руководством и Утверждение руководством.

Just like the budget needs to pop open, and you need to pour it into my Parks Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо как должен расстегнуться бюджет, и тебе нужно отсыпать оттуда в мой департамент парков.

Most Departments of Correction report spending more than 10 percent of the annual budget on elderly care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство отделов коррекции сообщают, что тратят более 10 процентов годового бюджета на уход за престарелыми.

The Justice Department authorized the budget for 2015 United States federal budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство юстиции утвердило бюджет федерального бюджета Соединенных Штатов на 2015 год.

For example, you can create a budget with submodels that represent various departments of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно создать бюджет с подмоделями, которые представляют разные подразделения компании.

So, you're gonna have to justify your department's expenses at the quarterly budget review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ты должен оправдать все расходы твоего отдела для ежеквартального отчета по бюджету.

The FY 2021 Department of Defense budget allocates $1.8 billon for 2 GPS III systems for the United States Space Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет Министерства обороны США на 2021 финансовый год выделяет 1,8 миллиарда долларов на 2 системы GPS III для космических сил Соединенных Штатов.

Today, the Oklahoma Department of Human Services has almost eight thousand employees and a budget of $1.4 billion from state and federal funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Департаменте человеческих услуг Оклахомы почти восемь тысяч сотрудников и бюджет в размере 1,4 миллиарда долларов из федерального и государственного финансирования.

This does not include many military-related items that are outside of the Defense Department budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не включает в себя многие военные статьи, которые находятся вне бюджета Министерства обороны.

What could possibly be wrong about me saving the Parks department budget?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть неправильного в том, что я спасаю финансирование департамента парков?

The budget of the Department of Royal Rainmaking and Agricultural Aviation in FY2019 was 2,224 million baht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет Департамента Королевского дождевания и сельскохозяйственной авиации в 2019 финансовом году составил 2,224 миллиона бат.

Nothing like a few property forfeitures to swell the departmental operation budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не увеличивает финансирование департамента как конфискация имущества.

I cut the department budget to the bone, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ж департамент до костей обглодал.

Obama is already pushing to expand the Department of Defense budget and to station more US troops overseas to encircle Russia, China, Iran;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама уже продвигает идеи расширения бюджета Министерства обороны и размещения большего контингента американских войск за границей, чтобы окружить Россию, Китай, Иран,

I've nothing better to do besides departmental meetings and budget reports. New chairman of the board, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мне все равно нечего делать, кроме заседаний отдела и бюджетных отчетов... новый председатель правления, знаешь.

The Department received substantial budget allocations and, while it was not feasible to provide housing for all, considerable progress had been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство получает значительные бюджетные ассигнования, и, хотя невозможно обеспечить жильем всех, в этом вопросе был достигнут существенный прогресс.

Due to economic problems the Health Department's budget was low, making it difficult for Pōmare to effect any important reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за экономических проблем бюджет Департамента здравоохранения был низким, что затрудняло проведение каких-либо важных реформ в стране.

The proposed 2018 budget includes $54 billion in cuts to federal departments, and a corresponding increase in defense and military spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый бюджет 2018 года включает в себя сокращение расходов федеральных ведомств на 54 миллиарда долларов и соответствующее увеличение расходов на оборону и военные расходы.

In the Budget control statistics form, you would select the budget cycle and financial dimension values for the department and cost center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Статистика бюджетного контроля можно выбрать бюджетный цикл и значения финансовой аналитики для подразделения и центра затрат.

The new budget provides everyone with enough funds to run their departments efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый бюджет предоставляет достаточно средств для эффективного управления подразделениями.

For example, your organization completes an annual budget by department, and the departments are set up in AX 2012 as financial dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, организация заполняет годовой бюджет по подразделениям, и подразделения настроены в AX 2012 как финансовые аналитики.

Michael, this department has been crippled by the budget cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл, из-за бюджетных урезок департамент дышит на ладан.

The budget of the Department of Royal Rainmaking and Agricultural Aviation in FY2019 was 2,224 million baht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет Департамента Королевского дождевания и сельскохозяйственной авиации в 2019 финансовом году составил 2,224 миллиона бат.

A budget register entry was submitted to establish a budget amount for Department 010 and Cost center 0101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись бюджетного регистра была отправлена, чтобы установить размер бюджета для подразделения 010 и центра затрат 0101.

I can steal a little from the budget stabilization fund, but we still got to absorb 1 20 grant positions in the police department, mostly officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу выкрасть немного из бюджета стабилизационного фонда, но мы по-прежнему должны охватить 120 пособий в полицейском участке, в основном офицеры.

If a budget transfer rule was violated by a budget transfer between departments, a Budgeting workflow could route the transfer to a specific user or user group for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если правило перемещения бюджета было нарушено переносом бюджета между подразделениями, workflow-процесс бюджетирования может направить перенос определенному пользователю или группе пользователей для утверждения.

“Due to our personnel needs and my budget,” he grumbled, “this department does not do as much crime prevention as I would like to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за наших потребностей в персонале и моего бюджета, - проворчал он, - этот отдел не делает так много по предупреждению преступности, как мне бы хотелось.

In the final approval stage, the budget plan lines in the scenarios for the departments can be aggregated into one scenario for all departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заключительном этапе утверждения строки бюджетного плана в сценариях подразделений можно суммировать в один сценарий для всех отделов.

Add information about the full-time equivalent (FTE) count for all forecast positions or for one department’s forecast positions to an FTE budget plan scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте сведения о количестве эквивалентов полной занятости для всех прогнозируемых должностей или для прогнозируемых должностей одного подразделения в сценарий бюджетного плана в эквивалентах полной занятости.

In 2015, a Pentagon consulting firm performed an audit on the Department of Defense's budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году консалтинговая фирма Пентагона провела аудит бюджета Министерства обороны.

In the knitwear department one can buy sweaters, short-sleeved and long-sleeved pullovers, woollen jackets and other clothing for men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделе трикотажа можно купить свитера, пуловеры с длинными и короткими рукавами, шерстяные жакеты и другую одежду для мужчин.

The Department has also initiated the updating for 1997 of a new edition of that brochure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент уже приступил к работе по подготовке обновленного издания этой брошюры, которая выйдет в 1997 году.

The national education budget was comparatively large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно велик объем ассигнований, выделяемых из национального бюджета на цели образования.

Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года.

For a long time already she had been in love with a semi-military man, who called himself a civic clerk in the military department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давно уже была влюблена в полувоенного человека, который сам себя называл гражданским чиновником военного ведомства.

Psychiatrics, head of the department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрию, главу отдела.

The hard candy shell is your department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твердая обертка конфеты твоя область.

Given the recent budget cuts, it's expected that the programs will be phased out over the next three months unless emergency funding is approved in Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за последних сокращений бюджета, ожидается, что программы будут закрыты в течение трех следующих месяцев если только Сакраменто не найдет резервные фонды.

Did somebody at the department lean on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделении кто-то надавил на вас?

Now I'm gonna close the book on this budget draft by the end of the business day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока я собираюсь завершить проект бюджета к концу этого рабочего дня.

Gates has been awarded the highest budget three years running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Гейтса последние три года был самый большой бюджет.

I'm calling from the history department of Oxford's Merton College regarding your inquiry into a Mr. Ichabod Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню с исторического факультета Мертон Колледжа, из Оксфорда, по поводу вашего запроса о мистере Икабоде Крейне.

Our relationship didn't interfere with any ongoing investigations, and the department will not be held liable for any fallout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отношения не мешали ни в одном проходящем расследовании, и наш отдел не будет нести отвественности за какую-либо ошибку.

So we have a position opening up for the Vice-President of our non-fiction department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы открываем вакансию Вице-президента для нашего научно-популярного отдела.

Our Criminal Investigation Department team.. Are police who are fulfills duties and responsibility, first...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш отдел уголовных расследований это офицеры, которые исполняют свой долг и несут ответственность...

He jumps after the parcel right to the parcel department!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыгает вслед за посылкой прямо в посылочный отдел!

Some have introduced the concept of the most reliable path, aiming to maximize the probability of arriving on time or earlier than a given travel time budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ввели понятие наиболее надежного пути, стремясь максимизировать вероятность прибытия вовремя или раньше, чем заданный бюджет времени в пути.

For example, we can imagine that, for zoos, a lion costs as much as an eagle, and further that a zoo's budget suffices for one eagle or one lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы можем представить себе, что для зоопарков Лев стоит столько же, сколько Орел, и далее, что бюджет зоопарка достаточен для одного орла или одного льва.

However, the envoys were given only an allocated budget of $40,000 to achieve peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для достижения мира посланникам был выделен лишь бюджет в размере 40 000 долл.

As no funding was included for the Mirage G8 in the 1971-1976 French defence budget the aircraft did not enter production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в оборонный бюджет Франции на 1971-1976 годы не было включено финансирование проекта Mirage G8, этот самолет не был запущен в серийное производство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «budget department». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «budget department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: budget, department , а также произношение и транскрипцию к «budget department». Также, к фразе «budget department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information