Buffalo bill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buffalo bill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
законопроект буйвола
Translate

- buffalo [noun]

noun: буйвол, бизон, танк-амфибия

verb: озадачивать, мистифицировать

  • buffalo hide picker - гонок из буйволовой кожи

  • buffalo grass - бизонова трава

  • buffalo mozzarella - моцарелла из буйволиного молока

  • wood buffalo national park - национальный парк Вуд-Баффало

  • buffalo cream - сливки с буйволиного молока

  • buffalo historical society - Историческое общество Буффало

  • buffalo wings - крылышки Баффало

  • buffalo horn - рог буйвола

  • from buffalo - от буйвола

  • buffalo gals - буйволов галлоны

  • Синонимы к buffalo: American buffalo, american-bison, kentucky, elk, Old World buffalo, bison-bison, Syncerus, coyote

    Антонимы к buffalo: explain, provide a clue, resolve, make clear, make it clear, give a sense, give an idea, give an indication, give an overview, give details

    Значение buffalo: a heavily built wild ox with backswept horns, found mainly in the Old World tropics.

- bill [noun]

noun: законопроект, счет, банкнот, билль, вексель, клюв, документ, тратта, афиша, список

verb: целоваться клювиками, объявлять в афишах, расклеивать афиши, выдавать накладную, выписывать накладную, ласкаться, нежничать

  • honored bill - оплаченный вексель

  • Anti-Defamation Bill - Законопроект об ответственности за клевету

  • authorize bill - разрешать законопроект

  • honor a bill - акцептировать вексель

  • government bill - правительственный законопроект

  • salaries bill - Счет заработной платы

  • one bill - один законопроект

  • status of the bill - статус счета

  • send you a bill - отправить вам счет

  • bill of sight - предварительная таможенная декларация

  • Синонимы к bill: score, e-bill, statement, list of charges, account, reckoning, check, invoice, tab, measure

    Антонимы к bill: earnings, change, coin, charge card, honor, purchase order, ackers, backorder, burglar, coin of the realm

    Значение bill: an amount of money owed for goods supplied or services rendered, set out in a printed or written statement of charges.



Frank Reade, Buffalo Bill, and Deadwood Dick were all popular with the penny dreadful audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Рид, Буффало Билл и Дедвуд Дик-все они пользовались популярностью у публики Пенни Дред.

Buffalo Bill Cody, among others, spoke in favor of protecting the bison because he saw that the pressure on the species was too great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буффало Билл Коди, среди прочих, высказался за защиту бизонов, потому что видел, что давление на этот вид было слишком велико.

Another Concord in the collection is an original Buffalo Bill's Stages North Platte Nebraska stagecoach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним Конкордом в коллекции является оригинальный Дилижанс Buffalo Bill'S Stages North Platte Nebraska.

Starling continues interviewing friends of Buffalo Bill's first victim in Ohio, while Crawford leads an FBI HRT team to Gumb's address in Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старлинг продолжает опрашивать друзей первой жертвы Буффало Билла в Огайо, в то время как Кроуфорд ведет команду ФБР HRT по адресу Гамба в Иллинойсе.

I bought you and I sold you, I said coldly. You're the same guy you were when you tried to dump Nevada's show for Buffalo Bill's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил тебя и я тебя продал, - холодно ответил я. - Ты остался таким, каким был, когда пытался продать шоу Невады.

Next stop... Buffalo Bill cody's house in North Platte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующую остановку я сделал у дома Билла Коуди, на северном плато.

Lecter gives her back the case files on Buffalo Bill after their conversation is interrupted by Chilton and the police, who escort her from the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лектер возвращает ей материалы дела Буффало Билла после того, как их разговор прерывают Чилтон и полицейские, которые сопровождают ее из здания.

Crawford authorizes Starling to offer Lecter a fake deal, promising a prison transfer if he provides information that helps them find Buffalo Bill and rescue Catherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроуфорд разрешает Старлинг предложить Лектеру фальшивую сделку, обещая тюремный перевод, если он предоставит информацию, которая поможет им найти Буффало Билла и спасти Кэтрин.

The home of Buffalo Bill used for exterior scenes was in Layton, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Буффало Билла, использовавшийся для наружных сцен, находился в Лейтоне, штат Пенсильвания.

She's, like, Buffalo Bill with a red bow in her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она как Буффало Билл с красным бантиком в волосах.

Starling analyzes Lecter's annotations to the case files and realizes that Buffalo Bill knew his first victim personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старлинг анализирует аннотации Лектера к материалам дела и понимает, что Буффало Билл лично знал свою первую жертву.

She returns to Lecter, who tells her that the man is linked to Buffalo Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возвращается к Лектеру, который сообщает ей, что этот человек связан с Буффало Биллом.

Many of these professional hunters, such as Buffalo Bill Cody, killed over a hundred animals at a single stand and many thousands in their career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих профессиональных охотников, такие как Буффало Билл Коди, убили более сотни животных за один раз и многие тысячи за свою карьеру.

Instead, Lecter demands a quid pro quo from Starling, offering clues about Buffalo Bill in exchange for personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Лектер требует от Старлинг quid pro quo, предлагая подсказки о Буффало Билле в обмен на личную информацию.

At the age of seventeen, Bill Tilghman won a contract to supply buffalo meat to the men building the Atchison, Topeka and Santa Fe Railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте семнадцати лет Билл Тилгман выиграл контракт на поставку мяса буйволов людям, строившим железную дорогу Атчисон, топика и Санта-Фе.

Buffalo Bill abducts a Senator's daughter, Catherine Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буффало Билл похищает дочь сенатора, Кэтрин Мартин.

In a meeting earlier today with Senator Ruth Martin Dr. Lecter agreed to help in the investigation to find Buffalo Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На состоявшейся сегодня встрече с сенатором Руфью Мартин доктор Лектер согласился помочь в поисках Буффало Билла1

I found my staff, picked it up, and walked to the Buffalo Bill exhibit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел свой посох, подобрал его и пошел к стендам с экспозицией Буффало Билла.

Upon its release, The Silence of the Lambs was criticized by members of the LGBT community for its portrayal of Buffalo Bill as bisexual and transsexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его выхода Молчание ягнят подверглось критике со стороны представителей ЛГБТ-сообщества за то, что они изображали Буффало Билла как бисексуала и транссексуала.

He offers to profile Buffalo Bill on the condition that he may be transferred away from Chilton, whom he detests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает составить профиль Буффало Билла при условии, что его переведут подальше от Чилтона, которого он терпеть не может.

Nevada smiled. Who sold my show down the river when he found he could get more money for the Buffalo Bill show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто продал мое шоу, - улыбнулся Невада, -когда появилась возможность содрать побольше деньжат с шоу Буффало Билл?

Photographs of this carbine are retained by the Springfield Armory Museum and the Cody Firearms Museum Buffalo Bill Historical Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии этого карабина хранятся в Музее Оружейной палаты Спрингфилда и историческом центре Буффало Билла в Музее огнестрельного оружия Коди.

On the 15th the group hunted Buffalo with Buffalo Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 - го числа группа охотилась на буйволов вместе с Буффало Биллом.

I never saw anybody buffalo Bill the way she buffaloed Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому на свете ещё не удавалось так облапошить Билла.

This, offenders, is your damage bill for the semester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, нарушители, счет за причиненный вами ущерб в течение семестра.

Joan and I worked on the gay marriage bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Джоан разрабатывали законопроект о браках между гомосексуалистами.

You'll not object to a supply of buffalo meat when we make the hunt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не станешь возражать против мяса буйвола, когда мы закончим охоту?

The explanatory note of the bill, which cites the need to remove legal barriers to abortion, has provoked heated debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оживленное обсуждение вызвала пояснительная записка к этому закону, в которой отмечалась необходимость устранения юридических препятствий для производства аборта.

Didn't you lose 200 grand betting the Buffalo Bills?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не потерял 200 тысяч на Биллс?

You're a military man, he went on; I ask you, Bill Dobbin, could any man ever have speculated upon the return of that Corsican scoundrel from Elba?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы человек военный, - продолжал он, - и я спрашиваю вас, Уил Доббин, мог ли кто рассчитывать на возвращение этого корсиканского злодея с Эльбы?

The watershed bill is a consolation prize for them losing their jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект о водоразделе это утешительный приз за потерю их рабочих мест.

If I don't deliver the goods, Bill will get suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не доставлю груз, Билл насторожится.

The name and ID of the driver who signed the bill of lading... doesn't correspond to their motor vehicle database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фамилия и права водителя который оплачивал счет при погрузке... не значатся в базе данных их автоинспекции.

That's what he had the nerve to call me, just because I asked him to pay his overdue bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он осмелился назвать меня за то, что я попросил его оплатить просроченные счета.

Instead, he was considering the matter of engaging in bill-brokering, a business which he had observed to be very profitable and which involved no risk as long as one had capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он уже подумывал об учетно-вексельном деле, по его наблюдениям выгодном и, при наличии капитала, лишенном каких бы то ни было элементов риска.

And on the very day that the last of the Cold Warriors shuffles off to Buffalo, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в тот самый день, когда последний солдат Холодной Войны уволочит ноги в Баффало.

I mean, what about the new flyers' bill of rights?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подразумеваю, как на счет гражданских прав собирающихся лететь?

Yeah, I'm refusing to pay my gas bill as a matter of principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я отказываюсь платить по счетам принципиально.

One wrong door was lying to you about Dan. But I didn't do it to keep you at bay, Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из них была ложь тебе касательно Дэна, но я сделала это не для того, чтобы держать тебя на расстоянии.

Or someone pretending to be a cop-or bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или кто-то претворяющийся полицейским, или Билом.

Chances are, at least one of those guys you don't know is a mechanic who can work a deck like Bill Clinton works a crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть шансы, что как минимум один из незнакомых тебе парней - шулер, умеющий манипулировать колодой, как Билл Клинтон - толпой.

Senator, have you neglected to pay your cable bill again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, Вы снова пренебрегли оплатой кабельного?

The endangered wild water buffalo occurs in southern Bhutan, although in small numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымирающий дикий буйвол встречается в Южном Бутане, хотя и в небольшом количестве.

Characteristic features of parrots include a strong curved bill, an upright stance, strong legs, and clawed zygodactyl feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерные черты попугаев включают сильный изогнутый клюв, вертикальную стойку, сильные ноги и когтистые ноги зигодактиля.

Storks are mute, but bill-clattering is an important mode of communication at the nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аисты немы, но стук клювов-важный способ общения в гнезде.

Swamp buffalo have a grey skin at birth, but become slate blue later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотные буйволы имеют серую кожу при рождении, но становятся сланцево-голубыми позже.

Water buffalo thrive on many aquatic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйволы питаются многими водными растениями.

In October 2014, the governor of Alaska signed a bill declaring the state's 20 indigenous languages to have official status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года губернатор Аляски подписал закон, объявляющий 20 языков коренных народов штата официальными.

However, for that law to be fully enforced, a further bill needs to be passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для того, чтобы этот закон полностью вступил в силу, необходимо принять еще один законопроект.

Buffalo contribute 72 million tonnes of milk and three million tonnes of meat annually to world food, much of it in areas that are prone to nutritional imbalances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно буйволы производят 72 миллиона тонн молока и три миллиона тонн мяса для производства продовольствия в мире, причем большая их часть приходится на районы, подверженные дисбалансу в питании.

Over a half-century, up to 40 million American bison, or buffalo, were slaughtered for skins and meat and to ease the railways' spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За полвека до 40 миллионов американских бизонов или буйволов были убиты ради шкур и мяса, чтобы облегчить распространение железных дорог.

Fox News Co-President Bill Shine, who was named in Falzone's complaint, resigned from his position at Fox News in May 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседатель Fox News Билл Шайн, который был назван в жалобе Фальцоне, ушел со своей должности в Fox News в мае 2017 года.

Although the second bill was originally tailored to meet his objections in the first veto, its final version did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя второй законопроект был первоначально разработан с учетом его возражений в первом вето, его окончательный вариант не был принят.

Other comedians included, John Cleese, who served as the master of ceremonies, Eric Idle, Rowan Atkinson, and Bill Bailey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других комиков были Джон Клиз, исполнявший обязанности церемониймейстера, Эрик Айдл, Роуэн Аткинсон и Билл Бейли.

In early 1965, at the suggestion of comedian Bill Cosby, Johnny Carson gave Rivers, whom he billed as a comedy writer, her debut appearance on his show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1965 года, по предложению комика Билла Косби, Джонни Карсон дал Риверс, которую он выставил в качестве автора комедии, ее дебютное появление на своем шоу.

In 1970 and 1972, Foucault served as a professor in the French Department of the University at Buffalo in Buffalo, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 и 1972 годах Фуко работал профессором на французском отделении Университета Буффало в Буффало, штат Нью-Йорк.

By December 1941, approximately 150 Buffalo B-339E aircraft made up the bulk of the British fighter defenses of Burma, Malaya and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К декабрю 1941 года около 150 самолетов Buffalo B-339E составляли основную часть британской истребительной обороны Бирмы, Малайи и Сингапура.

When the Buffalo nickel had been in circulation for the minimum 25 years, it was replaced with little discussion or protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Буйволиный никель находился в обращении в течение минимум 25 лет, он был заменен небольшим количеством дискуссий или протестов.

It is notable that the Buffalo Bills won the AFL championship in 1964 and 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что Баффало Биллс выигрывал чемпионат АФЛ в 1964 и 1965 годах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buffalo bill». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buffalo bill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buffalo, bill , а также произношение и транскрипцию к «buffalo bill». Также, к фразе «buffalo bill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information