Building is surrounded by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Building is surrounded by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Здание окружено
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

- is

является

  • is detailed - подробно

  • is interoperable - совместим

  • suite is - люкс

  • is duplicated - дублируется

  • is pertinent - уместно

  • his is - его есть

  • is dripping - капает

  • is deliberate - является преднамеренным

  • is formal - формальна

  • is fooling - дурачит

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- surrounded [verb]

adjective: окруженный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by stocking - по чулка

  • by strand - стренгой

  • by restricting - путем ограничения

  • by making - путем принятия

  • forged by - выкован

  • died by - умер

  • by discontinuing - по прерыванию

  • emboldened by - ободренный

  • by gunfire - стрельбой

  • by replenishing - пополнение

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



I tracked down my acrobat, got SWAT to surround his building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выследил своего акробата, вызвал спецназ окружить здание.

At a thermal bridge location, the surface temperature on the inside of the building envelope will be lower than the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В месте расположения теплового моста температура поверхности на внутренней стороне ограждающей конструкции здания будет ниже, чем в окружающей местности.

The hotel's status and customers declined with the surrounding neighborhood, and it closed in 1979; it reopened as an apartment building in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус отеля и клиенты снизились вместе с окрестностями, и он закрылся в 1979 году; он вновь открылся как многоквартирный дом в 1985 году.

The aftermath of World War II left the symbolic building surrounded by abandoned sentries and wired fencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия Второй мировой войны оставили символическое здание, окруженное брошенными часовыми и проволочным ограждением.

It's not the most ideal surroundings for our Therapeutic Community, but Administration says there's no helping it with the Geriatric Building overloaded the way it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самые идеальные условия для нашей терапевтической общины, но администрация ничем помочь не может, корпус гериатрии и без того переполнен.

57 When Coeur-de-Lion and his retinue approached this rude yet stately building, it was not, as at present, surrounded by external fortifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ричард и его свита достигли этого неуклюжего, но величественного здания, вокруг него еще не было каменных стен.

The next day, police surrounded an apartment building and were broadcasting a demand to exit over a public address system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день полиция окружила многоквартирный дом и передавала по громкой связи требование покинуть его.

It used to be the highest building in the area, but is now surrounded and dwarfed by numerous shopping centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то это было самое высокое здание в округе, но теперь оно окружено многочисленными торговыми центрами и кажется карликом.

The building's geometry was stark-a circular castle, within a square fortress, and then, outside its walls, surrounding the entire structure, a park in the shape of a pentagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание имело округлую форму и было окружено крепостной стеной в форме квадрата. Вокруг нее был разбит парк, имеющий форму пятиугольника.

She pictured a lovely building, surrounded by trees and flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляла себе красивое здание с деревьями и цветами.

This adsorbs heat from the surroundings cooling the 'fridge or freezer or cooling the air entering a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поглощает тепло из окружающей среды, охлаждая холодильник или морозильную камеру или охлаждая воздух, поступающий в здание.

It was surrounded by a garden, which probably bushed out in the summer, but now its spare, frost-covered tracery did not protect the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его окружал сад, летом, вероятно, разраставшийся, а теперь не защищавший здания своей узорной, заиндевелой редизной.

The paratroopers surrounded the house and fired a number of shots into the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребень состоит из удлиненных чешуек, хотя и дряблых, как кожа.

Due to the ongoing investigations, there is still a large police presence at the residence, as well as a layer of sheeting surrounding the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за продолжающихся расследований присутствиеполиции в резиденции еще велико, как и количество защитных сооружений, окружающих здание.

Where once a white picket fence surrounded the mayor's home, the Elliott Building was constructed to house the mercantile business run by William H. Elliott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где когда-то белый штакетник окружал дом мэра, Эллиот-Билдинг был построен для размещения торгового бизнеса, которым управлял Уильям Х. Эллиот.

While most of the parks surrounding the villas were destroyed during the building boom of the late 19th century, some of them remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство парков, окружающих виллы, были разрушены во время строительного бума конца 19 века, некоторые из них сохранились.

You have to arrange the explosives so the building implodes, without causing damage in the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно подготовить взрывчатку, чтобы здание взорвалось, без нанесения ущерба окружающей его территории.

We checked the entire apartment building, the surrounding area, nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверили весь дом, окрестности, ничего.

They surrounded and disarmed the police on guard, then a group entered the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они окружили и разоружили охранявших их полицейских, после чего группа людей вошла в здание.

The building was also surrounded by smaller astronomical equipment, libraries, offices and accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было окружено меньшим астрономическим оборудованием,.. библиотеками, офисами и другими помещениями.

And, sure enough, there's Steve, surrounded in the courtyard of this apartment building at 444 South Doyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать, там был Стив, его окружили во внутреннем дворике дома на 444 Саус Дойл.

The structural system of Brunswick Building consists of a concrete shear wall core surrounded by an outer concrete frame of columns and spandrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивная система Брунсвикского здания состоит из бетонного среза стенового ядра, окруженного внешним бетонным каркасом из колонн и шпандрелей.

The building is flanked by four cylindrical turrets surmounted by slate spires, and surrounded by an area with an iron grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание окружено четырьмя цилиндрическими башенками, увенчанными шиферными шпилями,и окружено площадкой с железной решеткой.

It is an undulating structure that emerges from the surrounding city and forms a building to walk over as well as into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это волнообразная структура, которая выходит из окружающего города и образует здание, чтобы пройти, а также войти.

In this case, the ceiling and floor of the temple may seem to bow in the presence of the surrounding angles of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае потолок и пол храма могут казаться наклоненными в присутствии окружающих углов здания.

On 4 February 2012, some 300 persons carrying iron bars who were attempting to storm the Embassy proceeded to surround the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 февраля 2012 года около 300 человек, которые были вооружены арматурой и пытались ворваться в посольство, окружили здание.

In 2014, the Foundation landscaped the area surrounding this building in order to present long-term installations of outdoor sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Фонд благоустроил территорию вокруг этого здания, чтобы представить долгосрочные инсталляции наружной скульптуры.

The building remains the tallest in Poland, but the modern glass skyscrapers surrounding it now are not far behind in terms of height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание остается самым высоким в Польше, но современные стеклянные небоскребы, окружающие его сейчас, не сильно отстают по высоте.

On 7 June 1918, military officers came and surrounded the building in search of men who may have joined the Jesuits to avoid conscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня 1918 года военные офицеры окружили здание в поисках людей, которые могли присоединиться к иезуитам, чтобы избежать призыва в армию.

The building was to have an octagonal, domed space at its core, surrounded by eight ancillary spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре здания должно было быть восьмиугольное куполообразное пространство, окруженное восемью вспомогательными помещениями.

The American unit was in a large brick building, surrounded by barbed wire and armed patrols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское подразделение находилось в большом кирпичном здании, окруженном колючей проволокой и вооруженными патрулями.

However, they'll likely focus their attention and their fire on the area surrounding the Archives building itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, скорее всего они сосредоточат внимания только вокруг самого архива.

They're gonna surround the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собираются окружить здание.

A building's location and surroundings play a key role in regulating its temperature and illumination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение здания и его окружение играют ключевую роль в регулировании его температуры и освещенности.

They passed from there into a less built-up area with many parks and playing fields and finally pulled up in front of a fancy building with ornate towers, surrounded by a wrought-iron fence and a hedge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец они подъехали к живописному строению с башенками, чугунной оградой и живой изгородью.

The large Kirkyard surrounding the building has a fine collection of monuments and stones dating from the late 16th century onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой двор Киркьярда, окружающий здание, содержит прекрасную коллекцию памятников и камней, датируемых концом 16-го века.

We'll have agents at all points of entry - perimeter surrounding the building, outside her house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши агенты расположены на всех входах - по периметру здания и вокруг ее дома.

The original building was surrounded by lawns on three sides, but the hospital expanded upwards and outwards over the decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание было окружено газонами с трех сторон, но за прошедшие десятилетия больница расширилась вверх и наружу.

The building is made up of three parts surrounding a central yard opened to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание состоит из трех частей, окружающих центральный двор, выходящий к морю.

We left the building surrounding Haran, who was holding his daughter in his arms, and went to the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.

The school surrounded it on three sides, a one-story building of architectural coral, painted white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С трех сторон ее окружала школа, одноэтажное здание из архитектурного коралла, выкрашенного в белый цвет.

We've searched the entire building and the surrounding blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обыскали все здание и корпуса вокруг.

The infrastructure surrounding the building was expected to be completed in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство инфраструктуры, окружающей здание, должно было быть завершено в 2007 году.

The NGO occupies three other rooms in the building, to which it moved in December 2013 from humbler surroundings on the capital’s outskirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НПО занимает еще три комнаты в здании, в которое она переехала в декабре 2013 года из скромного района на окраине столицы.

The building is of two stories of ashlar masonry, above a basement, and surrounded by a balustrade above the upper cornice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание состоит из двух этажей каменной кладки из ясеня, выше подвала, и окружено балюстрадой над верхним карнизом.

The rebels - over one hundred of them, many young teenagers - surrounded our building, set it on fire, and ordered all Nigerians to come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сотни повстанцев, - среди которых было много подростков - окружили наш дом, подожгли его и приказали всем нигерийцам выходить.

It could contaminate the entire area surrounding the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И может заразить всю площадь вокруг здания.

The southern half of each building was curved, and these curved wings surrounded a large central fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная половина каждого здания была изогнута, и эти изогнутые крылья окружали большой центральный фонтан.

The reeducation camps are large prison building complexes surrounded by high walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагеря перевоспитания - это большие тюремные комплексы, окруженные высокими стенами.

No one's leaving the building until it's clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не покинет здания, пока все не разрешится.

She reminds me to tell you something I take pleasure in telling my students: the long fibers of the Lattice that surround you often look like wings to me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напоминает мне сказать вам кое-что, что я люблю говорить моим студентам: длинные волокна Решетки, что окружают вас, часто выглядят, как крылья!

The Nederduits Hervormde Kerk was a large, impressive building done in bas- tard Gothic, with the pulpit at one end and a huge organ at the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олландская реформистская кирха оказалась большим внушительным зданием псевдоготического стиля, с кафедрой проповедника в одном конце зала и огромным органом - в другом.

Not nearly as seriously contaminated as many of the people who... um...occasionally surround us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так, как серьёзно заразились очень многие люди, которые случайно нас окружали.

They're the faces that surround you every day the world over, the ones you don't notice because you're too busy making a mess of all that you have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - это лица,окружающие тебя каждый день по всему миру, те, которых вы не замечаете, потому что вы слишком заняты создающие беспорядок во всем,что у тебя есть.

The Japanese quickly isolated individual Indian units defending the coastline, before concentrating their forces to surround the defenders and force their surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы быстро изолировали отдельные индийские части, защищавшие побережье, прежде чем сосредоточить свои силы, чтобы окружить защитников и заставить их сдаться.

The needles of the tree surround the branch to an extent of about one foot near the tip of the limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иголки дерева окружают ветку на расстоянии около одного фута от кончика ветки.

The attacking army would surround a town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атакующая армия должна была окружить город.

The outermost lines, known as the lines of contravallation, would surround the entire besieging army and protect it from attackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые дальние линии, известные как контравалационные, должны были окружить всю осаждающую армию и защитить ее от нападающих.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building is surrounded by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building is surrounded by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, is, surrounded, by , а также произношение и транскрипцию к «building is surrounded by». Также, к фразе «building is surrounded by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information