Bush office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bush office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
куст офис
Translate

- bush [noun]

noun: втулка, куст, кустарник, буш, вкладыш, гильза, букса, чаща, чащоба, ветка плюща

verb: бороновать, обсаживать кустарником, густо разрастаться, вставлять втулку

  • bronze-and-graphite bush - бронзографитовая втулка

  • bush encroachment - закустаривание

  • George Bush administration - администрация Джорджа Буша

  • bush administration - администрация Буша

  • bung bush - шпунтовое кольцо

  • bush pea tree - степная карагана

  • beats around the bush - бьется вокруг кустарника

  • bush beans - куст бобов

  • to take to the bush - взять на кусте

  • bronze bush - бронзовая втулка

  • Синонимы к bush: undergrowth, shrubbery, brier, shrub, bushland, timberland, wilderness, boonies, hinterland(s), forest

    Антонимы к bush: acceptable, adequate, all right, decent, fine, OK, okay, passable, respectable, satisfactory

    Значение bush: a shrub or clump of shrubs with stems of moderate length.

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия



It was not until May 2011, two years after Bush left office, that bin Laden was killed by U.S. forces under the Obama administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в мае 2011 года, через два года после того, как Буш покинул свой пост, бен Ладен был убит американскими войсками при администрации Обамы.

During the second term of the presidency of George W. Bush, Rao worked in the White House counsel's office and as a staffer on the Senate Judiciary Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второго срока президентства Джорджа Буша-младшего РАО работал в аппарате советника Белого дома и в качестве сотрудника судебного комитета Сената.

Bush took office during a period of economic recession in the wake of the bursting of the dot-com bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш вступил в должность в период экономического спада, последовавшего за взрывом пузыря доткомов.

Because that's not what Bush's people said when he first took office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Буш пришел к власти, его люди говорили совсем другое.

When U.S.-educated Mikheil Saakashvili took office in 2004, he again turned to Washington and found a willing patron in President George W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году к власти в Грузии пришел получивший образование в США Михаил Саакашвили. Он снова обратился к США и нашел там любезного покровителя в лице президента Джорджа Буша.

Since then, presidents Ronald Reagan, Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama, and Donald Trump have used it in the Oval Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор президенты Рональд Рейган, Билл Клинтон, Джордж Буш-младший, Барак Обама и Дональд Трамп использовали его в Овальном кабинете.

When Bush left office, the average was at 7,949, one of the lowest levels of his presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Буш покинул свой пост, средний показатель составлял 7,949, что было одним из самых низких уровней его президентства.

In 1981 the Office of the Pardon Attorney was created and records from President George H. W. Bush forward are now listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году была создана Канцелярия прокурора по помилованию, и в настоящее время в ней перечислены записи, полученные от президента Джорджа Х. У. Буша-младшего.

Some presidents, such as George H. W. Bush, have used the desk in their private study rather than in the Oval Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые президенты, такие как Джордж Буш-старший, использовали этот стол в своем личном кабинете, а не в Овальном кабинете.

Bush finished his term in office in 2009 and returned to Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш закончил свой срок полномочий в 2009 году и вернулся в Техас.

Bush first ran for office as a cautious conservative, prepared to be moderate at home and humble abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чейни был более известен как беспощадный бюрократ, чем как человек смелых идей.

Bush entered office with the Dow Jones Industrial Average at 10,587, and the average peaked in October 2007 at over 14,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш вступил в должность с индексом Dow Jones Industrial Average на уровне 10 587, а средний пик в октябре 2007 года составил более 14 000.

I must have been mistaken, because the article seems to imply that he has vowed not to visit the US until Bush leaves office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, я ошибся, потому что статья, похоже, подразумевает, что он поклялся не посещать США до тех пор, пока Буш не покинет свой пост.

A portrait of Abraham Lincoln by George Henry Story hung in George W. Bush's office, and continued in Barack Obama's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Авраама Линкольна работы Джорджа Генри стори висел в кабинете Джорджа Буша-младшего и продолжался в кабинете Барака Обамы.

The reality is that the last president who entered office prepared for the job was George H.W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальность такова, что последним заступившим на пост президентом, который был готов к такой работе, стал Джордж Буш-старший.

Relations between Chrétien and George W. Bush were strained throughout their overlapping times in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Кретьеном и Джорджем Бушем-младшим были напряженными на протяжении всего времени их пребывания на этом посту.

During its term in office, the Bush administration resisted those impulses, preferring to maintain the right to shape its response to emerging threats as it saw fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Буша в свое время сопротивлялась оказываемому на нее давлению, предпочитая сохранять за собой право на формирование собственной стратегии реагирования на возникающие угрозы.

Bush, before he leaves office...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш заварит кашу до окончания срока...

After four years in office, the George W. Bush administration has compiled an environmental record that is taking our nation in a new and dangerous direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырех лет пребывания у власти администрация Джорджа Буша-младшего составила экологический рекорд, который ведет нашу страну в новом и опасном направлении.

By the beginning of 2008, his final year in office, Bush's approval rating had dropped to a low of just 19 percent, largely from the loss of support among Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 2008 года, в последний год пребывания Буша у власти, его рейтинг одобрения упал до минимума-всего 19 процентов, в основном из-за потери поддержки среди республиканцев.

As President Bush was about to leave office in 2009, Pollard himself requested clemency for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку президент Буш собирался покинуть свой пост в 2009 году, Поллард сам впервые попросил о помиловании.

As the author had promised, the strip ended the day that George W. Bush left office, January 20, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и обещал автор, лента закончилась в тот день, когда Джордж Буш-младший покинул свой пост, 20 января 2009 года.

To be fair, SpaceX began work on the Falcon 9 and Dragon well before President Obama came into office — and with the help of government funds provided under the Bush administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливости ради надо сказать, что SpaceX начала работу по созданию Falcon 9 и Dragon задолго до прихода к власти президента Обамы, действуя на средства, полученные от администрации Буша.

The request for a vote postponement came from Alderman Ross' office, his senior advisor Mona Fredricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос об отсрочке голосования прибыл из офиса олдермена Росса, его старшей советницы Моны Фредрикс.

He pushed off the latch of his office door, crossed the outer office, opened the door of his private office and pushed on the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат оставил задвижку двери открытой, прошел через приемную в свой кабинет и зажег свет.

It's not like I was lurking in a bush somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же не пряталась где-то в кустах.

I should also refer to the fact that since July 1991 Senegal has had a central office for the prevention of illicit trafficking in narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также хотел бы сослаться на тот факт, что с июля 1991 года в Сенегале существует центральное отделение по предотвращению незаконного оборота наркотических средств.

Other rights of special interest to the Office are related to protection of women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие права, представляющие особый интерес для Управления, связаны с защитой женщин и детей.

Dawn, you could be answering those phones in head office or a better paper merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доун, ты могла бы отвечать на эти звонки в центральном офисе, или у лучших торговцев бумагой.

The economy measures, although they had been relaxed somewhat, had left her Office with very little margin for manoeuvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры экономии, хотя они в некоторой степени были смягчены, дали ее Управлению весьма незначительные возможности для маневрирования.

That office was being used as a base from which 200 Mission staff provided services that did not require a physical presence in Haiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отделение используется в качестве базы, с которой 200 сотрудников Миссии оказывают услуги, не требующие физического присутствия в Гаити.

The commitment made by the previous Government to disband the Presidential General Staff before the end of its term of office was not fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было выполнено взятое предыдущим правительством обязательство расформировать президентскую охрану до истечения его мандата.

IMPORTANT: You won't see this option to Set as Primary if you purchased Office 365 from GoDaddy or another Partner service that provides a management console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание! Вы не увидите этот параметр, если приобрели Office 365 у GoDaddy или другой партнерской службы, предоставляющей консоль управления.

The Home Office may be protecting you now but sooner or later, you will make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная ведомство может защищать вас сейчас, но рано или поздно Вы сделаете ошибку.

Your Office 365 Admin can deploy the OneDrive sync client for you, or you can install it yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развернуть Клиент синхронизации OneDrive может администратор Office 365, либо вы можете установить его самостоятельно.

If you need activation help, see Activate Office 365, Office 2016, or Office 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужна помощь, см. статью Активация Office 365, Office 2016 или Office 2013.

It is recommended you uninstall Visio following the steps in Uninstall Office 2013, Office 2016, or Office 365 from a PC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется удалить Visio, следуя инструкциям в статье Удаление Office 2013, Office 2016 и Office 365 с компьютера.

A new government could readily establish a special prosecutor’s office and special courts staffed by reputable professionals and tasked with pursuing high-level corruption cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство может быстро сформировать специальную прокуратуру и особые суды, укомплектованные авторитетными сотрудниками, в задачи которых должно войти ведение резонансных дел о коррупции.

Dr. Brash said: This shows a serious lack of respect for the legal process by the office of one of our most senior law makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Брэш (Brash) сказал: «Это демонстрирует вопиющий недостаток уважения к юридической процедуре со стороны сотрудников одного из наших самых главных законодательных органов».

Well, if you would like to talk about this some more, my door is always open, so here is my office number - and my cell number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если захотите об этом поговорить, моя дверь всегда открыта, вот мой рабочий телефон, а вот сотовый.

If you're looking for information about Outlook on the web in Office 365, see Welcome to Outlook on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения об Outlook в Интернете в Office 365 см. в статье Добро пожаловать в Outlook.com!

Shortly after assuming the chairmanship of the NTC in March, Abdel-Jalil announced that its members would not run for office in future elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прошествии короткого времени после занятия поста председателя НПС в марте этого года Абдель-Джалиль объявил, что члены Совета не будут участвовать в предвыборной гонке на будущих выборах.

Try repairing Office or uninstalling and reinstalling it instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте восстановить Office или удалить его и снова установить.

The President is back safe in the Oval Office today, presiding over a ceremony honouring the G.I. Joes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент провел церемонию в честь отряда Джи Ай Джо.

Go to my office and look through back issues of Medicinal Physics Quarterly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди в мой кабинет и поищи в старых номерах Медицинской физики.

You'll build Colonial houses, Rococo hotels and semi-Grecian office buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете строить жилые дома в колониальном стиле, гостиницы в стиле рококо и деловые здания в квазигреческом стиле.

It was her office when she was liaison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был её офис, когда она занималась взаимодействием.

As liaison to the Nightwatch office back home...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как связной с офисом Ночного дозора на Земле,..

Last year, the DA's office learned there was a new player in the drug trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году офису окружного прокурора стало известно о появлении нового участника наркоторговли.

Bonner came into his office about three-quarters of an hour later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боннер пришел в его кабинет спустя сорок пять минут.

Find a way across the Straits, then contact my office in the Keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди путь через пролив, потом свяжись с моим офисом в Кейс.

We'll be a family office by the end of the year, by SEC mandate or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу года превратимся в семейный офис, при участии Комиссии по ценным бумагам или без.

She came in with nausea, threw up in my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Её затошнило и вырвало в моём кабинете.

Then President Bush signed a Defense Authorization Act which radically - increased the funding for the already bloated shadow government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Президент Буш подписал Оборонный Уполномочивающий Акт, который радикально увеличил финансирование и без того заплывшего жиром теневого правительства.

'Bush fires are raging out of control across thousands of acres...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные пожары бесконтрольно бушуют на территории более 4 тысяч квадратных километров...

I gotta say, that's something I love about Obama. He never loses an opportunity to give it to Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, что мне особенно нравится в Обаме - это то, что он не упускает возможности поддеть Буша.

On July 28, 2008, President George W. Bush approved Gray's execution, making Gray the first service member sentenced to death since 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля 2008 года президент Джордж Буш одобрил казнь Грея, сделав его первым военнослужащим, приговоренным к смертной казни с 1961 года.

An indication of Miller's political change can be seen in his view of President George W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельством политических перемен Миллера можно считать его отношение к президенту Джорджу Бушу-младшему.

According to Bush's nephew Hermann Nöldeke, his mother supported this inclination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам племянника Буша Германа Нелдеке, его мать поддерживала эту склонность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bush office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bush office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bush, office , а также произношение и транскрипцию к «bush office». Также, к фразе «bush office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information