Business dropped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Business dropped - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бизнес упал
Translate

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- dropped [verb]

verb: падать, уронить, сбрасывать, бросать, опускаться, ронять, понижаться, опускать, понижать, терять



He attended Harvard College but dropped out during his senior year to take over the family grocery business following the death of his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Гарвардском колледже, но бросил учебу в выпускном классе, чтобы возглавить семейный продуктовый бизнес после смерти отца.

Someone's dropped out of business studies and they can take me back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то ушёл с экономического, и теперь меня могут принять обратно.

Orville dropped out of high school after his junior year to start a printing business in 1889, having designed and built his own printing press with Wilbur's help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орвилл бросил среднюю школу после окончания первого курса, чтобы начать печатный бизнес в 1889 году, разработав и построив свой собственный печатный станок с помощью Уилбура.

Furthermore, revenue from its camera business has dropped 30% in three years prior to fiscal 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, за три года, предшествовавшие 2015 финансовому году, выручка от его камерного бизнеса упала на 30%.

The puzzle contest proved so popular, that eventually AHA dropped its vacation business and became exclusively a puzzle contest promoter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс головоломок оказался настолько популярным, что в конце концов AHA бросила свой отпускной бизнес и стала исключительно промоутером конкурса головоломок.

Medical systems continue to use this technology into the 21st century, but many home and business users dropped the use of fax modems in favor of high speed internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские системы продолжают использовать эту технологию и в 21 веке, но многие домашние и деловые пользователи отказались от использования факсимильных модемов в пользу высокоскоростного интернета.

Following high school graduation, Scarry enrolled in a business college but soon dropped out, finding it not to his liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Скарри поступил в бизнес-колледж, но вскоре бросил его, обнаружив, что ему это не нравится.

During the Great Depression of the 1930s, piano sales dropped sharply, and many manufacturers went out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой Депрессии 1930-х годов продажи пианино резко упали, и многие производители вышли из бизнеса.

He dropped out of business school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забросил бизнес-школу.

I was in Sheridan on business, and, um, I just dropped by to apologize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в Шеридане по делам, и я просто зашёл извиниться.

After buying the business from the owner several years later, Louis dropped the facade and changed the name of the store to Louis Saperstein's Tailor Shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет после покупки магазина у владельца Луи отказался от фасада и сменил название на магазин портного Луи Саперштейна.

The Mills name was dropped and the business is now known as Briscoe Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Mills было отброшено, и бизнес теперь известен как Briscoe Group.

The world's greatest star mysteriously dropped out of show business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая звезда загадочным образом изчезла из шоу бизнеса.

Ethan, I want to assure you that my first order of business after you come in is to have these ridiculous charges against your family dropped and eliminated completely from their files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итан, обещаю: первое, что я сделаю,... когда ты сдашься, отзову и полностью аннулирую эти смехотворные обвинения против твоей семьи.

J B Dunlop had dropped any ties to it well before his name was used for any part of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей Би Данлоп порвал с ней все связи задолго до того, как его имя стало использоваться в какой-либо части бизнеса.

Tew dropped out of the business degree the site was set up to fund after one term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тью бросил бизнес-степень, которую сайт был создан для финансирования после одного срока.

Thus, at the age of 27, Mostel dropped every other job and occupation to start his show business career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в возрасте 27 лет Мостель бросил все остальные работы и занятия, чтобы начать свою карьеру в шоу-бизнесе.

By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей.

The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать.

He nodded and dropped the blind and went out to the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукас кивнул, опустил жалюзи и пошел открывать дверь.

Her hands passed through his hair, dropped to his well-muscled shoulders, rubbed there for a time, then led him back to a seated position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее руки нежно скользнули по его волосам, обняли мускулистые плечи и погладили их.

You remove that future, and the value of that business or society collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожьте эти перспективы, и стоимость этого бизнеса или общества упадет до нуля.

He dropped to his knees and began to search frantically through the pile of treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он молча упал на колени и принялся рыться в грудах драгоценностей.

With the last of his strength Belash dropped his sword and drew his curved dagger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надир из последних сил бросил саблю и вынул кривой кинжал.

He shook it and dropped it and I pushed it down into my hip pocket and rubbed the palm against the handkerchief I had there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сунул руку в карман брюк и вытер ладонь о лежавший там носовой платок.

He dropped off the video for the big viewing party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скинул видео для сегодняшней вечеринки-просмотра у Джея и Глории.

You're trying to bury this to protect the business, not the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью.

However prices dropped in the second quarter, with the average International Sugar Agreement daily price for raw sugar slipping to 20 cents in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во втором квартале цены упали, когда среднесуточная цена Международного соглашения по сахару соскользнула в июне до 20 центов.

Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании.

All right, let's shoot this steaming pile of show business!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте уже отснимам эту дымящуюся кучку шоу-бизнеса!

Panels, screens and acoustic walls - design and performance are at the centre of our business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акустические панели, экраны и стены, их проектирование и изготовление - это основные направления нашей деятельности.

Sun had dropped toward western horizon but its glare kept me from seeing Terra clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце уже клонилось к западу, но его сияние мешало мне ясно видеть Терру.

I also know that bearer bonds are used for money laundering, tax evasion, and other illicit business transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также знаю, что эти облигации используются для отмывания денег, уклонения от уплаты налогов и других незаконных операций.

We run a legit, quiet business here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это спокойный законный бизнес.

I'm in the bumper sticker business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь наклейкой стикеров на бамперы.

Dr. Keith Webster acted like a young schoolboy in love. He dropped bis napkin, spilled his wine and knocked over a vase of flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Уэбстер вел себя, как влюбленный школьник: ронял салфетки, пролил вино и опрокинул вазу с цветами.

Then her rigid face unstiffened from its gray frost-bound expression, and the features dropped into the relaxed look of despondency, so unusual to their sternness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда мрачное, застывшее выражение на лице миссис Торнтон сменялось отчаянием, столь необычным для такой суровой женщины.

She dropped hers down a rat hole...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё кольцо закатилось в мышиную нору...

These are the people that dropped the atom bomb twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те люди, которые сбросили атомную бомбу дважды.

He climbed on to the windowsill and dropped heavily to the ground, moist after the night rain, and hid in the glistening playgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встал на подоконник, тяжело спрыгнул на влажную после ночного дождя землю и скрылся в блистающих физкультурных садах.

THE CLEANING WOMAN, UH, DROPPED IT...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домработница... уронила ее.

She dropped me off and she said she had to meet her friend, the ice cream man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она высадила меня и сказала, что ей нужно повидаться с ее другом, мороженщиком.

Valerie had some sales calls to make on the west coast, so I watched him, but I dropped him back off at her place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валери нужно было съездить к нескольким клиентам на западном побережье, так что я присматривал за ним, но я отвез его обратно к ней домой.

I think I dropped an earring back there this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что я уронила сережку там сегодня утром.

We brought Karl alongside and dropped anchor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставили Карла на якорь.

On either hand the land dropped more sharply; a broad flat dotted with small cabins whose weathered roofs were on a level with the crown of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обе стороны ее, под откосами насыпи, широко стлалась низина, усеянная хибарками, обветшалые крыши которых были вровень с полотном дороги.

A gentleman with glasses dropped it off some time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её завёз мужчина в очках какое-то время назад.

Just then the lamp again flickered; the noise startled Madame de Villefort, who shuddered and dropped the curtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуты проходили, а г-жа де Вильфор все не могла выпустить полог, который она простерла, как саван, над головой Валентины.

Lester read the letter thoughtfully. He shifted his position once or twice, then dropped the paper on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внимательно прочел письмо, изредка переступая с ноги на ногу, и бросил его на пол.

Her blood pressure dropped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее кровяное давление упало.

And the father's about as disgusting a creature as God has ever dropped onto this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А отец - отвратительное существо которое Бог создавал когда-либо на планете.

Margaret dropped her sewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет уронила шитье на колени.

The three heads and bodies were nailed onto ladders and dropped onto the stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три головы и тела были прибиты гвоздями к лестницам и брошены на колья.

Following the court discovery of this document, the SEIU agreed to terminate their public campaign focused on Sodexo and the charges against SEIU were dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как суд обнаружил этот документ, SEIU согласился прекратить свою публичную кампанию, направленную на Sodexo, и обвинения против SEIU были сняты.

All the furniture in the chancel is Victorian, and in the chancel is a dropped sill below the south window which acts as a sedilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся мебель в алтаре Викторианская, а в алтаре под южным окном есть опущенный подоконник, который действует как седилия.

In 1976, the U.S. Court of Appeals ordered a new trial for Mardian; subsequently, all charges against him were dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Апелляционный суд США постановил провести новый судебный процесс над Мардианом; впоследствии все обвинения против него были сняты.

The unripe seed pods can be harvested and dropped into spiced vinegar to produce a condiment and garnish, sometimes used in place of capers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незрелые стручки семян можно собрать и опустить в пряный уксус, чтобы получить приправу и гарнир, иногда используемый вместо каперсов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «business dropped». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «business dropped» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: business, dropped , а также произношение и транскрипцию к «business dropped». Также, к фразе «business dropped» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information