By american standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by capping - Контролируя
by conversion - путем преобразования
by ignoring - игнорируя
adoption by - принятие
pulled by - запряженных
by renaming - по переименованию
words by - слова
navigate by - Перемещаться
by shrinking - сокращающиеся
liked by - нравится
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
american society of travel agents, inc - Американское общество туристических агентств
american university of central asia - Американский университет в Центральной Азии
american jurisdictions - американские юрисдикции
north american colonies - Североамериканские колонии
central american commission on environment and development - Центральная комиссия по окружающей среде и развитию
inter-american convention on conflict of laws concerning - Межамериканская конвенция о коллизии законов в отношении
in the journal of the american - в журнале Американской
african american youth - афро-американская молодежь
american shad - американская сельдь
american share insurance - Американская страховая доля
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
american standards association - Американская ассоциация стандартов
the standards prescribed - стандарты прописывают
standards against which - стандарты, против которых
sets high standards - устанавливает высокие стандарты
transport standards - стандарты транспортных
accountung standards board - Совет по стандартам accountung
humanitarian standards - гуманитарные стандарты
density standards - стандарты плотности
child protection standards - стандарты защиты детей
due process standards - из-за стандарты процесса
Синонимы к standards: quality, excellence, grade, level, merit, caliber, model, norm, measure, example
Антонимы к standards: custom, nonstandard
Значение standards: a level of quality or attainment.
Like it or lump it, as my mother used to say, American English is the standard version. |
Нравится вам это или нет, но, как говаривала моя мать, американский английский-это стандартная версия. |
British Columbia English shares dialect features with both Standard Canadian English and the American Pacific Northwest English. |
Английский язык Британской Колумбии имеет общие диалектные особенности как со стандартным канадским английским, так и с американским Тихоокеанским Северо-Западным английским. |
' Even when typing with my standard American laptop keyboard I always use the 'š' letter. |
- Даже когда я печатаю на своей стандартной американской клавиатуре ноутбука, я всегда использую букву Ш. |
The standard American analog scale has a maximum capacity of what weight? |
—тандартные американские весы обладают максимальным показателем в какой вес? |
The rate of secularism is high by Latin American standards. |
Уровень секуляризма высок по латиноамериканским стандартам. |
The North American UHF standard is not accepted in France as it interferes with its military bands. |
Североамериканский стандарт УВЧ не принят во Франции, поскольку он мешает ее военным полосам. |
American design standards are legislated in the Uniform Mechanical Code or International Mechanical Code. |
Американские стандарты проектирования законодательно закреплены в Едином механическом кодексе или международном механическом кодексе. |
It upholds the American standard of wages for the American workingman. |
Она поддерживает американский стандарт заработной платы для американского рабочего. |
This divergence from contemporary photographic standards gave Frank difficulty at first in securing an American publisher. |
Это отклонение от современных фотографических стандартов поначалу затрудняло Фрэнку поиск американского издателя. |
The American Standard translation orders men to triumph over sin, and you can call sin ignorance. |
Американская Стандартная приказывает людям господствовать над грехом, как господствуют над невежеством. |
Despite this emerging competition, natural ice remained vital to North American and European economies, with demand driven up by rising living standards. |
Несмотря на эту растущую конкуренцию, природный лед оставался жизненно важным для экономики Северной Америки и Европы, а спрос на него повышался в связи с повышением уровня жизни. |
American-made Jazzmasters were out of standard production entirely from 1980 to 1999. |
Джазмастеры американского производства были полностью выведены из стандартного производства с 1980 по 1999 год. |
A surveillance warrant on an unspecified subject on American soil- if this were a standard request, you'd go through standard procedure, Saul. |
Ордер на наблюдение за неопределенным объектом на американской территории — если это была бы стандартная просьба, ты мог бы пройти через стандартную процедуру, Сол. |
Standards for cast-iron pipe centrifugally cast in metal molds for water were established and published by the American Water Works Association. |
Стандарты для чугунных труб, центрифугально отлитых в металлических формах для воды, были установлены и опубликованы Американской ассоциацией водных работ. |
Milton was the gold standard of religious poets for English and American scholars. |
Для английских и американских ученых ценителей Мильтон служил золотым образцом религиозного поэта. |
Bolin had been a member of many now-forgotten late-1960s bands – Denny & The Triumphs, American Standard, and Zephyr, which released three albums from 1969 to 1972. |
Болин был членом многих ныне забытых групп конца 1960-х-Denny & The Triumphs, American Standard и Zephyr, которые выпустили три альбома с 1969 по 1972 год. |
American technical standards contain provisions for front cornering lamps as well as rear cornering lamps. |
Американские технические стандарты содержат положения, касающиеся передних поворотных огней, а также задних поворотных огней. |
In 1970, Ford Motor Company produced the first American-made vehicle with radial tires as standard equipment, Michelin tires fitted to the Continental Mark III. |
В 1970 году Ford Motor Company выпустила первый автомобиль американского производства с радиальными шинами в качестве стандартного оборудования, шины Michelin установлены на Continental Mark III. |
The American Society of Mechanical Engineers maintains standard ASME B107.300. |
Американское общество инженеров-механиков поддерживает стандарт стандарту ASME В107.300. |
Mass media portrays the American family as one that are standardized to a nuclear family structure. |
Средства массовой информации изображают американскую семью как семью, стандартизированную по нуклеарной семейной структуре. |
Both the internationalized European ECE Regulation 19 and North American SAE standard J583 permit selective yellow front fog lamps. |
Как интернационализированные европейские правила ЕЭК 19, так и североамериканский стандарт SAE J583 допускают селективные желтые передние противотуманные фары. |
In 1939, American Standard A21.4 was published which defined a Type I cement coating on the inside of waterline pipe to be used. |
В 1939 году был опубликован американский стандарт A21.4, который определял цементное покрытие типа I на внутренней стороне трубы ватерлинии, подлежащей использованию. |
Complex carbohydrates such as starch are believed to be more healthy than the sugar so frequently consumed in the Standard American Diet. |
Считается, что сложные углеводы, такие как крахмал, более полезны для здоровья, чем сахар, столь часто употребляемый в стандартной американской диете. |
Darby, King James, new American standard? |
Из Дэрби, короля Иакова, Новой Американской Стандартной ? |
In 1941, 40% of all American families lived on less than the $1,500 per year defined as necessary by the Works Progress Administration for a modest standard of living. |
В 1941 году 40% всех американских семей жили менее чем на 1500 долларов в год, которые были определены администрацией прогресса работ как необходимые для скромного уровня жизни. |
In United States, it is recommended that the filters are certified according to American National Standard Institute/National Science Foundation Standard 53. |
В Соединенных Штатах рекомендуется, чтобы фильтры были сертифицированы в соответствии со стандартом 53 американского Национального института стандартов/Национального научного фонда. |
Australian spelling has also strayed slightly from British spelling, with some American spellings incorporated as standard. |
Австралийская орфография также немного отклонилась от британской орфографии, а некоторые американские орфографии были включены в стандартную систему. |
The second is an even more fundamental conflict between the ever-richer elites and a wide section of the American people whose living standards have stagnated for decades. |
Второй — еще более важный — это конфликт между продолжающими обогащаться элитами и той многочисленной частью американского народа, стандарты жизни которой десятилетиями остаются на одном уровне. |
Many attempts at formalizing a standard list of American snare drum rudiments have been made. |
Было сделано много попыток формализовать стандартный список американских зачатков барабанного боя. |
The song remains an airplay staple on American radio stations specializing in the MOR, adult standards and easy listening formats. |
Это имело последствия для Церкви, государства, Европейского общества и будущих бедствий, которые последуют в XIV веке. |
Lacking a rabbinic ordination and little knowledgeable by European standards, Leeser was an ultra-traditionalist in his American milieu. |
Лишенный раввинского посвящения и мало осведомленный по европейским стандартам, Лисер был ультра-традиционалистом в своей американской среде. |
The standard is now managed by EMVCo, a consortium with control split equally among Visa, Mastercard, JCB, American Express, China UnionPay, and Discover. |
Стандарт теперь управляется EMVCo, консорциумом с контролем, разделенным поровну между Visa, Mastercard, JCB, American Express, China UnionPay и Discover. |
The current Russian standard sniper weapons in 7.62x54R — the SV Dragunov and the SV-98 — are soundly defeated by American body armor. |
Сегодня штатным оружием российской армии являются снайперские винтовки Драгунова и СВ-98 под винтовочные патроны 7,62?54 мм. Эти винтовки не в состоянии пробить американскую индивидуальную бронезащиту. |
The third cause, according to Vann Woodward, was the rapid rise of American industrialism, which loosened the nation's standards and values. |
Третьей причиной, по мнению Ван Вудворда, был быстрый рост американского индустриализма, который ослабил национальные стандарты и ценности. |
While it seems that the majority of south American countries adopted the standard, the map shows that geographically the majority was PAL. |
Хотя кажется, что большинство южноамериканских стран приняли стандарт, карта показывает, что географически большинство было PAL. |
In 1980, the American standard of living was the highest among the industrial countries, according to the OECD. |
В 1980 году американский уровень жизни был самым высоким среди индустриальных стран, по данным ОЭСР. |
If however, we were to standardise the English across every article, English would be the standard, not American English. |
Если бы, однако, мы стандартизировали английский язык по каждой статье, английский был бы стандартом, а не американский английский. |
Because the early standardization was dominated by American EIA standards the dimensions of the MLCC chips were standardized by EIA in units of inches. |
Поскольку на ранних этапах стандартизации доминировали американские стандарты EIA, размеры микросхем MLCC были стандартизированы EIA в единицах дюймов. |
Unusually, the American Kennel Club dropped the minimum weight requirement from its standard. |
Необычно, что американский клуб собаководства снизил требования к минимальному весу от своего стандарта. |
However, the American Corolla SR5 and GT-S also had retractable headlights the same as Japanese Trueno, but with longer bumpers to meet the US Federal standards. |
Однако американские Corolla SR5 и GT-S также имели убирающиеся фары, такие же, как и японские Trueno, но с более длинными бамперами, чтобы соответствовать федеральным стандартам США. |
As President of the Society of American Magicians, he was keen to uphold professional standards and expose fraudulent artists. |
Будучи президентом Общества американских магов, он стремился поддерживать профессиональные стандарты и разоблачать мошенников-художников. |
For American standards, you're doing good. |
По американским стандартам, это хорошо. |
Whether it's the World Trade Organization or it's the IMF, the World Bank, the Bretton Woods Accord on currency, these were American institutions, our values, our friends, our allies, our money, our standards. |
Была ли это Всемирная Торговая Организация или Международный Валютный Фонд, Мировой Банк, Бреттон-Вудское соглашение — это были американские институты, наши ценности, друзья, союзники, деньги и стандарты. |
This standard has been accepted as an American National Standard, and is published as ANSI/SIA DC-09-2007. |
Этот стандарт был принят в качестве американского национального стандарта и опубликован как ANSI/SIA DC-09-2007. |
Almost all North American strains of the breed are bantam-sized, but in Europe the standard-sized is the original version. |
Почти все североамериканские штаммы породы имеют размер Бантама, но в Европе стандартный размер является оригинальной версией. |
While both spellings have historical precedents, standard American spelling is cords. |
В то время как оба варианта написания имеют исторические прецеденты, стандартная американская орфография является Шнуровой. |
Webster hoped to standardize American speech, since Americans in different parts of the country used different languages. |
Вебстер надеялся стандартизировать американскую речь, поскольку американцы в разных частях страны использовали разные языки. |
It’s become standard practice for U.S. officials to describe the future of Sino-American ties as the central drama of international politics. |
У американских официальных лиц вошло в привычку характеризовать будущее китайско-американских отношений как главную драму в международной политике. |
American English is not the standard anywhere outside North America. |
Американский английский не является стандартом нигде за пределами Северной Америки. |
She challenges societal sexist double standards, with lyrics including a noteworthy reference to American actor Leonardo DiCaprio. |
Она бросает вызов социальным сексистским двойным стандартам, с текстами песен, включая примечательную ссылку на американского актера Леонардо Ди Каприо. |
Я не буду рисковать жизнями американцев из-за твоей интуиции. |
|
Generally, traders tend to keep the standard setting of 20 in place. This is because it has been found to provide a more reliable reading than most other settings. |
Обычно трейдеры оставляют значение параметра равным стандартному – 20, – так как в таком случае показания индикатора оказались более достоверными, чем при других настройках. |
In fact, the harelip forceps he modified is now the standard in Europe. |
Более того, щипцы его модификации для заячьей губы стали стандартом в Европе. |
This particular edition features swingers' clubs for standard poodle enthusiasts. |
Тема этого конкретного номера - свингерские клубы для любителей стандартных пуделей. |
Standard protocol for emergency preparedness, all hospital ships go offshore. |
Стандартный протокол готовности к чрезвычайным ситуациям, все госпитальные судна выходят в море. |
Arthur Bernard, you are charged with insurrection against the Crown for publication of this document advocating American rebellion. |
Артур Бернард, вам предъявлены обвинения в организации мятежа против Короны за публикацию документа, который отстаивал интересы Американского восстания. |
Believe me, the next man I meet I'm gonna forget that so-called American-emancipated-woman type of independence and treat him just the way the girls in Japan do. |
Поверьте, как только я познакомлюсь с мужчиной, сразу забуду всю эту американскую женскую эмансипацию и буду обходиться с ним, как японские девушки. |
The familiar etched designs on Marine NCO swords were authorized in 1875 regulations, and they have been a standard feature of Marine NCO swords ever since. |
Знакомые гравированные рисунки на мечах морских сержантов были разрешены в правилах 1875 года, и с тех пор они стали стандартной особенностью мечей морских сержантов. |
ICP-MS also lends itself to quantitative determinations through isotope dilution, a single point method based on an isotopically enriched standard. |
МСП-МС также поддается количественному определению с помощью разбавления изотопов-одноточечного метода, основанного на изотопно обогащенном стандарте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by american standards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by american standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, american, standards , а также произношение и транскрипцию к «by american standards». Также, к фразе «by american standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
