By virtually any measure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by substance - по существу
by jeep - на джипе
gauged by - судить по
drawn by - запряженной
by interested - заинтересованными
by sanctions - санкциями
by deputy - по уполномочию
by configuring - по конфигурированию
delegated by - делегированных
by convoy - конвоем
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
virtually any space - практически любое пространство
covering virtually - охватывающих практически
virtually unchanged - практически не изменилась
virtually non-existent - практически не существует
from virtually - практически из
virtually nil - практически равна нулю
virtually unique - практически уникальный
already virtually - уже практически
contains virtually - содержит практически
there is virtually no - Не существует практически нет
Синонимы к virtually: pretty well, effectively, well-nigh, verging on, nigh on, practically, roughly, almost, as good as, approximately
Значение virtually: nearly; almost.
pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь
adjective: никакой, всякий, какой-нибудь
adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь
any one - любой
any belief - любая вера
any partnership - любое товарищество
any interference - любое вмешательство
any road - любая дорога
any resemblance - вымышленными
any imperfections - любые недостатки
any changing - любое изменение
any item proposed - любой пункт, предложенный
considered that any - Считается, что любой
Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody
Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other
Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.
noun: мера, размер, степень, мероприятие, такт, мерило, критерий, единица измерения, масштаб, делитель
verb: измерять, оценивать, определять, мерить, иметь размеры, соответствовать, отмерять, отсчитывать, мериться, обмерить
yard measure - мерная мера
urgent measure - срочная мера
legislative measure - законодательная мера
recognize and measure - признавать и оценивать
great measure - большая мера
be used to measure - использоваться для измерения
as a prevention measure - в качестве меры профилактики
measure energy consumption - показатель потребления энергии
measure of relief - измерения рельефа
apothecary measure - аптекарь мера
Синонимы к measure: deed, expedient, initiative, action, means, program, course (of action), act, step, operation
Антонимы к measure: guess, suppose, estimate, greed, madness, feel, ignorance, aberration, budget, central location
Значение measure: a plan or course of action taken to achieve a particular purpose.
Virtually all TOC analyzers measure the CO2 formed when organic carbon is oxidized and/or when inorganic carbon is acidified. |
Практически все анализаторы TOC измеряют CO2, образующийся при окислении органического углерода и / или при подкислении неорганического углерода. |
It is virtually impossible to have a workpiece undergo carburization without having some dimensional changes. |
Практически невозможно добиться того, чтобы заготовка подверглась науглероживанию без каких-либо изменений размеров. |
So many added factors would have made psychohistory virtually intractable. |
А учет дополнительных факторов превратил бы психоисторию в дремучий лес. |
She said it's virtually impossible to detect animal versus human embryos in the earliest stages of development. |
Она сказала, что на ранних стадиях развития практически невозможно отличить эмбрион человека от эмбриона животного. |
A United Nations study found that in Latin America, virtually all domestic sewage and industrial waste are discharged untreated into the nearest streams. |
Проведенное Организацией Объединенных Наций исследование свидетельствует о том, что в Латинской Америке практически все бытовые сточные воды и промышленные стоки сбрасываются в ближайшие водотоки, не подвергаясь очистке. |
All right, next, we're gonna introduce an anxiety-inducing stimulus, measure your stress levels and see how it affects your problem-solving rate. |
Ладно, далее мы установим стимул, вызывающий беспокойство, измери твой уровень напряжения и посмотрим, как это скажется на твоей скорости решения проблем. |
I'm scanning them in the computer to build a 3-D model- I'm gonna reconstruct the bullet virtually, upload it into NIBIN, but it's, like, every time I get into it... |
Я сканирую их, чтобы загрузить в компьютер и построить трехмерную модель. Я восстановлю пулю виртуально, загружу в Национальную базу данных, но, понимаешь, каждый раз, когда я собираюсь... |
That belief is fundamental virtually to every religion. |
На вере в это основаны все религии. |
Meaning that its range is virtually unlimited, and it could go on as long as its fuel lasts. |
Значит, что диапазон его действия фактически не ограничен, и он может лететь, пока топливо не кончится. |
We are virtually indistinguishable. |
Мы фактически неразличимы. |
I think collectivization was a false, unsuccessful measure, and it was impossible to acknowledge the mistake. |
Я думаю, коллективизация была ложной, неудавшейся мерою, и в ошибке нельзя было признаться. |
The techs claim it's virtually identical to what Israel's using against Iran's nuclear scientists. |
Технические характеристики совпадают с теми, которые Израиль использовал против иранских физиков-ядерщиков. |
Virtually gone is the blue whale, the largest creature on Earth. |
Фактически исчез синий кит, самое большое существо на Земле. |
— Что она такого может делать, что фактически все животные делают? |
|
You shall sound the depths of corruption in woman; you shall measure the extent of man's pitiful vanity. |
Исследуйте всю глубину испорченности женщин, измерьте степень жалкого тщеславия мужчин. |
The kilogram is the only metric measure that still relies on a physical object, which is called the international prototype kilogram. |
Килограмм - это единственная метрическая величина, которая полагается на физический объект, который называется международный прототип килограмма (эталон килограмма). |
She could not deny her desire for at least some measure of security. |
К чему отрицать, - да, ей хотелось бы иметь хоть какую-то точку опоры. |
Agriculture has emerged and virtually disappeared as a source of net employment. |
Сельское хозяйство возникло и практически исчезло как источник чистой занятости. |
Coffee leaf rust is found in virtually all countries that produce coffee. |
Ржавчина кофейных листьев встречается практически во всех странах, производящих кофе. |
But in recent centuries, the 13 Principles became standard, and are considered binding and cardinal by Orthodox authorities in a virtually universal manner. |
Но в последние столетия 13 принципов стали стандартными, и православные авторитеты считают их обязательными и кардинальными практически повсеместно. |
The library of Beatus Rhenanus is the only larger Humanist library preserved virtually intact. |
Библиотека Беата Ренана-единственная большая гуманистическая библиотека, сохранившаяся практически в первозданном виде. |
By the 1970s virtually all crystals used in electronics were synthetic. |
К 1970-м годам практически все кристаллы, используемые в электронике, были синтетическими. |
The fans virtually travelled to what the organisers have christened Volleyplanet as more than 1,600 people took part in the Opening Ceremony of EuroVolley 2017. |
Болельщики практически отправились на то, что организаторы окрестили Долиной планеты, поскольку более 1600 человек приняли участие в церемонии открытия EuroVolley 2017. |
Manchu culture and language, on the contrary, has become virtually extinct by 2007. |
Маньчжурская культура и язык, напротив, к 2007 году практически вымерли. |
By the mid-1990s, 5 1⁄4-inch drives had virtually disappeared, as the 3 1⁄2-inch disk became the predominant floppy disk. |
К середине 1990-х годов 5 1⁄4-дюймовых дисков практически исчезли, а 3 1⁄2-дюймовый диск стал преобладающим дискетом. |
Commissions for commercial works of architecture virtually dried up and architects relied upon government and prefectural organisations to provide projects. |
Комиссии по коммерческим архитектурным работам практически иссякли, и архитекторы полагались на правительственные и префектурные организации для предоставления проектов. |
Attempting to assess the impact on the community of the CCI is virtually impossible at this stage because very little of the work has been done. |
Попытка оценить влияние ТПП на сообщество на данном этапе практически невозможна, поскольку проделана очень небольшая работа. |
The growth in the number of published literature makes it virtually impossible to read every paper, resulting in disjointed sub-fields of research. |
Рост количества опубликованной литературы делает практически невозможным чтение каждой статьи, в результате чего возникают разрозненные подпространства исследований. |
The first group, consists of the Shanghai, THE and QS rankings, which are used by virtually everyone who wants to compare international rankings. |
Первая группа, состоит из Шанхайского, THE и QS рейтингов, которые используются практически всеми, кто хочет сравнить международные рейтинги. |
Because the term is considered offensive to many people, it has virtually gone out of use in many contexts. |
Поскольку этот термин считается оскорбительным для многих людей, он практически вышел из употребления во многих контекстах. |
Whipping for meringue takes significantly longer, but the final volume is virtually the same. |
Взбивание для безе занимает значительно больше времени, но конечный объем практически одинаков. |
After the War of 1812, the Federalists virtually disappeared and the only national political party left was the Democratic-Republicans. |
После войны 1812 года федералисты практически исчезли, и единственной национальной политической партией, оставшейся в живых, были демократы-республиканцы. |
Observatories can filter the sodium wavelength out of their observations and virtually eliminate the interference from nearby urban lighting. |
Обсерватории могут фильтровать длину волны натрия из своих наблюдений и практически устранять помехи от близлежащего городского освещения. |
Multiple versions of the gene—or even meme—would have virtually the same effect. |
Несколько версий гена—или даже мема-будут иметь практически одинаковый эффект. |
Is it technologically possible to create something underground where it can be virtually undetected by the human population? |
Возможно ли технологически создать что-то под землей, где это может быть практически незаметно для человеческого населения? |
Anti-French forces joined Russia as its troops pursued the remnants of the virtually destroyed Grande Armée across central Europe. |
Антифранцузские силы присоединились к России, когда ее войска преследовали остатки фактически уничтоженной Великой армии по всей Центральной Европе. |
The song is virtually always the last song to be played at concerts. |
Эта песня практически всегда звучит последней на концертах. |
Following the sale, Loria took virtually everything of value with him to Miami, including the Expos' computers and scouting reports. |
После продажи Лория увез с собой в Майами практически все ценное, включая компьютеры разоблачителей и отчеты разведчиков. |
For this same reason, a differential is used in virtually all roadgoing vehicles. |
По этой же причине дифференциал используется практически во всех дорожных транспортных средствах. |
Virtually 100% of the network is electrified. |
Практически 100% сети электрифицировано. |
Therefore, below the Curie temperature virtually all of the dipoles in a ferromagnetic material will be aligned. |
Поэтому ниже температуры Кюри практически все диполи в ферромагнитном материале будут выровнены. |
The Mad Fold-In is a feature found on the inside back cover of virtually every Mad magazine since 1964. |
Безумная складка-это функция, найденная на внутренней стороне задней обложки практически каждого Безумного журнала с 1964 года. |
The latter sacked it on several occasions, before the Mongols virtually annihilated the settlement in 1239. |
Последние разграбили его несколько раз, прежде чем монголы практически уничтожили поселение в 1239 году. |
The city passed an ordinance authorizing black bus passengers to sit virtually anywhere they chose on buses. |
В городе было принято постановление, разрешающее пассажирам черных автобусов садиться практически везде, где они захотят. |
At freezing temperatures, growth of psychrotrophic bacteria becomes negligible or virtually stops. |
При низких температурах рост психротрофных бактерий становится незначительным или практически прекращается. |
The top clients and major producers are virtually all located in the western world and Russia, with the United States easily in first place. |
Главные клиенты и крупные производители практически все расположены в западном мире и России, причем Соединенные Штаты легко выходят на первое место. |
In 1999, the currency was born virtually, and in 2002 notes and coins began to circulate. |
В 1999 году валюта практически родилась, а в 2002 году начали циркулировать банкноты и монеты. |
The amount taken in Nigeria's harvest was down by 65,000 tonnes, whilst Niger had virtually nothing to take from their harvest. |
Количество собранного в Нигерии урожая сократилось на 65 000 тонн, в то время как Нигеру практически нечего было брать из своего урожая. |
This may provide end-users with virtually unlimited options to choose between service providers for these services in NGN environment. |
Излишки рабочей силы прибывали из сельской местности, и многие англичане также стали просить милостыню в Лондоне. |
During the time the rule was in force, it virtually assured that no candidate not supported by the South could be nominated. |
В то время, когда это правило действовало, оно фактически гарантировало, что ни один кандидат, не поддержанный Югом, не может быть выдвинут. |
By the time Kropotkin was writing about anarchist communism in the 1880s, this was the position of virtually all Marxists. |
К тому времени, когда Кропоткин писал об анархистском коммунизме в 1880-х годах, это была позиция практически всех марксистов. |
In Biblical Aramaic, the last form is virtually absent. |
В библейском арамейском языке последняя форма практически отсутствует. |
Also, there are virtually no truly free iron ions in the cell, since they readily form complexes with organic molecules. |
Кроме того, в клетке практически нет Истинно свободных ионов железа, так как они легко образуют комплексы С органическими молекулами. |
Nouns with a tone more than three syllables from the end are virtually all foreign borrowings, such as sékondale 'secondary school'. |
Существительные с тоном более трех слогов от конца-это практически все иностранные заимствования, такие как sékondale 'средняя школа'. |
Cable-laid rope is sometimes clamped to maintain a tight counter-twist rendering the resulting cable virtually waterproof. |
Кабельный трос иногда зажимается для поддержания плотного встречного скручивания, что делает полученный кабель практически водонепроницаемым. |
For much of the Middle Ages, the authority of the Church was virtually unquestioned and unquestionable. |
На протяжении большей части Средневековья авторитет Церкви был практически неоспорим и неоспорим. |
There are many disadvantages that collectively work in a circular process making it virtually impossible for individuals to break the cycle. |
Есть много недостатков, которые коллективно работают в циклическом процессе, что делает практически невозможным для отдельных людей разорвать этот цикл. |
Presenting massive sources for one side of a debate, and virtually none for the other, doesn't make the article neutral. |
Представление массивных источников для одной стороны дискуссии и практически ни одного для другой не делает статью нейтральной. |
I am willing to fix the errors but the edit will be very extensive virtually eliminating whole chapters and adding others. |
Я готов исправить ошибки, но редактирование будет очень обширным, практически исключив целые главы и добавив другие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by virtually any measure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by virtually any measure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, virtually, any, measure , а также произношение и транскрипцию к «by virtually any measure». Также, к фразе «by virtually any measure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
