Cadastral parcel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cadastral parcel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кадастровый участок земли
Translate

- cadastral

кадастровый

- parcel [noun]

noun: пакет, посылка, сверток, участок земли, часть, тюк, узел, кучка, группа, партия товара

adverb: частично

verb: делить на части, дробить, завертывать в пакет, класть клетневину



It is part and parcel of the whig interpretation of history that it studies the past with reference to the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неотъемлемой частью вигистской интерпретации истории является то, что она изучает прошлое применительно к настоящему.

He has also invested in a real estate development venture called J Hotels which recently acquired a $66 million mid-block parcel in Chelsea, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также инвестировал в девелоперское предприятие под названием J Hotels, которое недавно приобрело участок за 66 миллионов долларов в Челси, штат Нью-Йорк.

She read it and when Linda came in and dropped a parcel of candles she realized what was in Linda's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прочла эту страницу и когда, вернувшись, Линда уронила пакет со свечами, Кристина немедленно поняла, что было на уме у молодой девушки.

The reverse occurs for a sinking parcel of air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как его преподавательские связи росли, его публичные выступления ослабевали.

To worm, parcel and serve a line is to apply to standing rigging a multi-layered protection against chafe and deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червячить, посылать и обслуживать леску-это применять к стоячему такелажу многослойную защиту от натирания и порчи.

The goods can be wrapped up or packed in a box or parcel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары могут быть завернуты или упакованы в коробку или пакет.

Sylvo came up with a small parcel wrapped in oiled skin and tied with leather thongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильво вытащил небольшой пакет, завернутый в промасленную кожу и стянутый тонким ремешком.

I was coming to pick up this parcel I'd sent to myself here care of you .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался забрать посылку, которую послал себе на твое имя.

The silken parcel went into the middle of a bundle of clothes she was taking with her, inside her good gray traveling cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На добротный серый дорожный плащ была положена одежда, которую Найнив решила взять с собой.

I bought this parcel of land the day you came home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил этот участок земли в тот день, когда тебя принесли домой.

That shade of purple is a proprietary color owned by Axiom Parcel Delivery, or APD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот оттенок фиолетового запатентованный цвет компании Аксиом Парсел Деливери или АПД.

Affairs being part and parcel of a French marriage, she wouldn't have batted an eyelid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романы - неотъемлемая часть французского брака, она и глазом не моргнёт.

Likewise, there was a parcel of outlandish bone fish hooks on the shelf over the fire-place, and a tall harpoon standing at the head of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверх того, на полке над камином лежала связка костяных рыболовных крючков диковинного вида, а у изголовья кровати стоял длинный гарпун.

He reached home, sealed them up as before, and delivered the parcel at its address next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся домой, запечатал пакет и наутро отнес его по адресу.

Forty-five minutes later, Ostap was finally able to insert his head into the postal window and boldly demanded his parcel back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только через сорок пять минут Остап вложил голову в почтовое окошко и азартно потребовал обратно свою посылку.

Sometimes she has a parcel with her that she didn't have when she came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходит она с пустыми руками, а уходит иногда с небольшим пакетом.

I wish you to deliver this parcel to Sir Humphry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте, пожалуйста, эту посылку сэру Хэмфри.

What are you doing with that parcel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это у тебя за посылка?

My father saved each of his grandchildren a parcel of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец оставил каждому внуку участок земли.

Did You steal a parcel of Devilish Panther from Mrs. Clark's shop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты украл пачку Дьявольской Пантеры из лавки миссис Кларк?

Or I'II send her back by parcel post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я пришлю её тебе по почте.

Sell my parcel to one of those other buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложи мою долю другому покупателю.

I'd call that quite a parcel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы назвал это жирным кусочком!

I thought you were gonna parcel those out through the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, вы будете отщипывать по кусочку в течение дня.

Now that we are nearing Japan; heave-to here for a week to tinker a parcel of old hoops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда мы уже подходим к Японии, остановиться здесь на неделю, чтобы залатать охапку старых ободьев?

Finally got through to Axiom Parcel Delivery's corporate office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сумел дозвониться до корпоративного офиса Аксиом Парсел.

Now with the Westry house, the entire parcel is ten acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с домом Уэстри, получается 10 акров.

At last it was all settled, even to the destination of the parcel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец все было решено — вплоть до пункта назначения, в который надобно доставить пакет.

I'm not built for parcel post, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не создан для почтовых перевозок, сэр.

What a mercy, Pat, we have far-sighted friends, said I. Lenz hastily stowed a pretty heavy parcel into the car this morning as we were leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое счастье, Пат, что у нас есть дальновидные друзья, - сказал я. - Сегодня утром перед отъездом Ленц погрузил в нашу машину довольно тяжелый пакет.

She sent a parcel the night we got the tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправила посылку в ту ночь, когда мы получили кассету.

There's a parcel arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам посылка пришла.

In the event of a parcel arriving for him whilst he was away, what would be done with it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы бандероль пришла в его отсутствие, что бы с ней сделали?

Sorry to bother you but apparently a parcel for me was delivered here by mistake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, что беспокою, но очевидно что моя посылка была доставлена сюда по ошибке.

A parcel of the Queen's gloves on their way to what I believe is called the pickers, to be sold at a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посылка с перчатками королевы уже на пути к тем, кого я понимаю под сборщиками, для продажи с прибылью.

No, he gave you coordinates to a parcel recently purchased by Willman, Inc., a subsidiary of Richard Roman Enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он дал вам координаты участка земли, недавно приобретённого корпорацией Уилман, дочерней компанией Ричард Роман Интерпрайзис.

We crossed the river Jordan to this, our promised land, Salem, not some inherited parcel from which we could...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мы пересекли Иордан к этой обетованной земле, к Салему, а не те, кто унаследовал наши предпосылки...

Gryzzl's currently trying to buy an enormous parcel of land to build a permanent headquarters in Pawnee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gryzzl сейчас пытается приобрести огромный участок земли, чтобы построить постоянную штаб-квартиру в Пауни.

He jumps after the parcel right to the parcel department!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыгает вслед за посылкой прямо в посылочный отдел!

They need to know the parcel is lost, so they can send out notices to their customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны знать, что посылка потеряна, тогда они смогут послать уведомления своим клиентам.

In addition, a number of regional parcel delivery companies have sprung up since the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с 1990-х годов возник ряд региональных компаний по доставке посылок.

Packaging needs to be designed for the potential hazards which may be encountered in parcel delivery systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка должна быть рассчитана на потенциальные опасности, с которыми могут столкнуться системы доставки посылок.

A year later on Friday 26 August 2016, Australia Post returned to profit, on the basis of strong parcel/courier performance and re-structuring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя, в пятницу 26 августа 2016 года, Australia Post вернулась к прибыли, на основе сильной работы посылки / курьера и реструктуризации.

Later the same month Zündel was the recipient of a parcel bomb that was detonated by the Toronto police bomb squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же месяце Цюндель был получателем бомбы в посылке, которая была взорвана саперами полиции Торонто.

Pennsylvania Route 53 runs through the main parcel and nearby the two small parcels, Pennsylvania Route 253 runs along the north of the main parcel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсильванский маршрут № 53 проходит через главный участок, а рядом с двумя небольшими участками проходит Пенсильванский маршрут № 253, расположенный к северу от основного участка.

In 1953, Smith went in with a business partner to purchase a five-acre parcel of land that had a log house and a walk-up root beer stand, already named the Top Hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году Смит вместе с деловым партнером купил участок земли в пять акров, на котором стояли бревенчатый дом и киоск с рутбиром, уже получивший название цилиндр.

The above processes are part and parcel to tissue integrity and repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанные процессы являются неотъемлемой частью целостности и восстановления тканей.

An investigation traced the origin of the parcel bomb to an American military base in Saigon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование проследило происхождение посылки с бомбой на американскую военную базу в Сайгоне.

CIN is the amount of energy required to overcome the negatively buoyant energy the environment exerts on an air parcel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIN-это количество энергии, необходимое для преодоления отрицательно плавучей энергии, которую окружающая среда оказывает на воздушный участок.

It originated in the ancient past from a parcel of manorial waste ground that belonged to the feudal manor of Bromyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возник в далеком прошлом из участка манориальной пустоши, которая принадлежала феодальному поместью Бромьярд.

The extra tax added about $20 per parcel for each of the last three years’ tax bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный налог добавлял около 20 долларов за посылку для каждого из налоговых счетов за последние три года.

Geocoding can also be applied against actual parcel data, typically from municipal tax maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геокодирование также может быть применено к фактическим данным участков, как правило, из муниципальных налоговых карт.

If a parcel or letter is addressed to a Packstation, it is delivered directly to the specified booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посылка или письмо адресовано на упаковочную станцию, то оно доставляется непосредственно в указанный киоск.

If the destination is full, the parcel is diverted to the nearest booth with free compartments or to the nearest post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пункт назначения переполнен, посылка направляется в ближайшую будку со свободными отделениями или в ближайшее почтовое отделение.

Each one a parcel of death... The first one hits Hong Kong with the force of ten nuclear bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них-это посылка смерти... Первый из них поражает Гонконг с силой десяти ядерных бомб.

An air parcel is defined as a point in the fluid continuum of the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная посылка определяется как точка в текучем континууме атмосферы.

In November 2000, it was announced that the five-acre parcel, southeast of the Aladdin, would be sold to The Athena Group LLC, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2000 года было объявлено, что участок площадью в пять акров, расположенный к юго-востоку от Аладдина, будет продан компании Афина групп в Нью-Йорке.

Larger sacks with optional provisions for locking were used for newspapers, magazines, and parcel post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие мешки с дополнительными приспособлениями для запирания использовались для хранения газет, журналов и почтовых отправлений.

One day, he receives a parcel containing something he would never have thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он получает посылку, содержащую нечто такое, о чем он никогда бы не подумал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cadastral parcel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cadastral parcel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cadastral, parcel , а также произношение и транскрипцию к «cadastral parcel». Также, к фразе «cadastral parcel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information