Cadastral surveying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cadastral surveying - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кадастровая съемка
Translate

- cadastral

кадастровый

  • cadastral designation - кадастровое обозначение

  • cadastral coordinate - кадастровая координата

  • cadastral coordinates - кадастровые координаты

  • cadastral revision - проверка кадастров

  • cadastral map - кадастровый план

  • Синонимы к cadastral: cadastre, cadaster, record, register, area, areal, geodesy, immovable, inventory, kadaster

    Антонимы к cadastral: break, powerlessness, remove, sky

    Значение cadastral: Of or pertaining to landed property.

- surveying

геодезия



Unlike with the real property register and cadastral information, the fees and charges for cadastral surveying are also set by the organization itself (22 %).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от реестра объектов недвижимости и кадастровой информации, сборы и платежи за кадастровую съемку также устанавливаются самой организацией (22 %).

The funding of cadastral surveying and registration in one district, software development and the refurbishment of 11 rayon offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование кадастровой съемки и регистрации в одном районе, разработки программного обеспечения и реконструкции 11 районных бюро.

Maps in Ancient Babylonia were made by using accurate surveying techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты в древней Вавилонии были составлены с использованием точных геодезических методов.

Between 2006 and 2011, the authorities pursued nearly 40 illegal cases of mapping and surveying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2006 по 2011 год власти расследовали около 40 незаконных случаев картографирования и топографической съемки.

Management is hampered by an overall lack of information from surveying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управлению мешает общая нехватка информации, получаемой в результате проведения обследований.

The resolution requirement is often high in geological studies, hence airborne and ground-based systems prevail in surveying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к разрешающей способности часто высоки в геологических исследованиях, поэтому в геодезии преобладают воздушные и наземные системы.

“That, indeed, is Black’s story,” said Dumbledore, surveying Snape closely through his half-moon spectacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова, действительно, версия Блэка, - из-за очков со стёклами в форме полумесяца Думбльдор окинул Злея пристальным взором.

He's surveying the tern nests over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обследует гнездовья крачек вон там.

Andrew Ellicott, who had worked with L'Enfant surveying the city, was then tasked with completing the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Элликотту, работавшему вместе с Л'Энфаном над обзором города, было поручено завершить проект.

Degrees are traditionally used in navigation, surveying, and many applied disciplines, while radians are more common in mathematics and mathematical physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степени традиционно используются в навигации, геодезии и многих прикладных дисциплинах, в то время как радианы более распространены в математике и математической физике.

It was there that Des Barres trained to become a military officer, and studied military surveying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно там де барр получил образование военного офицера и изучал военную топографию.

Jefferson, while primarily a planter, lawyer and politician, mastered many disciplines, which ranged from surveying and mathematics to horticulture and mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон, будучи прежде всего плантатором, юристом и политиком, овладел многими дисциплинами-от геодезии и математики до садоводства и механики.

And by surveying the stars in the night sky for this blinking motion, we are able to find planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив мерцание звёзд в ночном небе, мы можем обнаружить планеты.

Not that he had any desire to spy on her actions, but there was no harm in thus unexpectedly surveying the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вовсе не хотел застать ее врасплох, но считал, что иногда не мешает нагрянуть неожиданно.

Well! he observed, surveying her in the soft glow of the reception-room lighted by wall candles judiciously arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, очень хорошо! - воскликнул он, разглядывая Эйлин, освещенную теплым сиянием сотен свечей, горевших в золоченых бра.

Jos was surveying the queer little apartment in which he found his old flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоз оглядел странную комнатку, в которой нашел свою былую пассию.

Napoleon stood sternly surveying his audience; then he uttered a high-pitched whimper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон остановился и обвел всех суровым взглядом; затем он повелительно взвизгнул.

Where is everyone? Vittoria asked, surveying the deserted lawns and walkways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где все? - спросила Виттория, обозревая пустынные лужайки и тротуары.

I want, said Scarlett, surveying herself carefully in the mirror, a bottle of cologne water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен, - заявила Скарлетт, внимательно глядя на себя в зеркало, - флакон одеколона.

As Judge Taylor banged his gavel, Mr. Ewell was sitting smugly in the witness chair, surveying his handiwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Тейлор отчаянно стучал молотком, а мистер Юэл самодовольно расселся в свидетельском кресле и любовался тем, что натворил.

“A certified survey,” I said. “By a reputable surveying firm. It came out completely clean and I was in business. I made just one mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Патент был выдан, — сказал я. — Престижной исследовательской фирмой. Чистая работа. Я был заинтересован в результатах, но допустил ошибку.

She was surveying her reflection while her maid adjusted the gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с озабоченным видом рассматривала свое отражение, в то время как горничная суетилась вокруг нее, оправляя складки нового платья.

decorations so remained, useless and be casten, on surveying area in the environments of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорации так и остались, бесполезные и брошенные, на съемочной площадке в окрестностях Рима.

Listen to me, Amelia, said Becky, marching up and down the room before the other and surveying her with a sort of contemptuous kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай меня, Эмилия, - начала Бекки, расхаживая по комнате и поглядывая на приятельницу с какой-то презрительной нежностью.

The taller of the two stood for a moment with his back to the house surveying his surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, что повыше ростом, повернулся к дому спиной и оглядел окрестности.

I rose, and, from a gentlemanly idea of relieving his embarrassment, took up my station in the doorway, surveying the external prospect as I stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднялся и по-джентльменски, чтоб его не смущать, стал в дверях, обозревая открывавшийся оттуда широкий ландшафт.

Lining the interior of the wall, posted at fifty meter intervals, Swiss Guards stood at attention, surveying the interior of the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль стены через каждые пятьдесят метров стояли по стойке смирно швейцарские гвардейцы, внимательно наблюдая за тем, что происходит на территории страны.

He seated himself there, as on the preceding day, surveying from a distance, and clearly making out, the white bonnet, the black dress, and above all, that blue light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел здесь, как и накануне; издали ему хорошо были видны белая шляпка, черное платье и особенно голубое сияние.

Finally satisfied, they stood well apart, each surveying the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовлетворенные проделанной работой, они внимательно и придирчиво разглядывали друг друга.

You don't know her? questioned Aileen, curiously, surveying her at leisure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с ней знакомы? - спросила она с любопытством, продолжая разглядывать женщину у прилавка.

Cheol Gyo is surveying points of initial ambush and the route through Incheon port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чхоль Ги осматривает место начала атаки и проверяет маршрут через порт Инчхон.

What used to be called a gut is now called a gallery; what used to be called a hole is now called a surveying orifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что называлось когда-то кишкой, именуется галереей, что называлось дырой, зовется смотровым колодцем.

New ITRF solutions are produced every few years, using the latest mathematical and surveying techniques to attempt to realize the ITRS as precisely as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые решения ITRF производятся каждые несколько лет, используя новейшие математические и геодезические методы, чтобы попытаться реализовать ITRS как можно точнее.

The term cross-staff may also have a different meaning in the history of surveying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин кросс-персонал может также иметь другое значение в истории геодезии.

While the astronomical cross-staff was used in surveying for measuring angles, two other devices referred to as a cross-staff were also employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как астрономический поперечный посох использовался в геодезии для измерения углов, были также использованы два других устройства, называемые поперечным посохом.

Foreign individuals or organizations that wish to conduct surveying must form a Chinese-foreign joint venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные физические лица или организации, желающие провести изыскания, должны создать китайско-иностранное совместное предприятие.

Shouldn't the article explain why this technology is not used in archaeology surveying, in addition to GPR?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не должна ли статья объяснить, почему эта технология не используется в археологии геодезии, в дополнение к ГЕОРАДАРУ?

After carefully surveying the site and laying down the first level of stones, they constructed the pyramids in horizontal levels, one on top of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательно обследовав участок и заложив первый уровень камней, они построили пирамиды в горизонтальных уровнях, одна на другой.

Apart from their use as cave surveying tools, many cavers favour carbide lamps for their durability and quality of illumination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо их использования в качестве инструментов для исследования пещер, многие спелеологи предпочитают карбидные лампы за их долговечность и качество освещения.

In particular, the Egyptians paid attention to geometry and numbers, and the Phoenicians to practical arithmetic, book-keeping, navigation, and land-surveying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, египтяне уделяли внимание геометрии и числам, а финикийцы-практической арифметике, бухгалтерскому учету, навигации и землеустройству.

The building of Roman roads required men who understood surveying, material science, logistics and several other disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство римских дорог требовало людей, разбиравшихся в геодезии, материаловедении, логистике и ряде других дисциплин.

Permission was given, and teams of engineers began drilling core samples and surveying in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было дано разрешение, и бригады инженеров приступили к бурению керна и геодезическим работам на Аляске.

During this time, his service was interrupted by other duties, among them surveying and updating maps in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время его служба была прервана другими обязанностями, в том числе съемкой и обновлением карт во Флориде.

An honours degree may be directly linked to professional or vocational qualifications, particularly in fields such as engineering, surveying and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень с отличием может быть непосредственно связана с профессиональной или профессиональной квалификацией, особенно в таких областях, как инженерия, геодезия и архитектура.

In fields such as laboratory automation or surveying, RS-232 devices may continue to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких областях, как лабораторная автоматизация или геодезия, могут по-прежнему использоваться устройства RS-232.

Huntington began his thinking by surveying the diverse theories about the nature of global politics in the post–Cold War period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хантингтон начал свои размышления с изучения различных теорий о природе глобальной политики в период после окончания Холодной войны.

In topographic surveying, one constructs a triangulation from points shot in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В топографической съемке строится триангуляция из точек, снятых в полевых условиях.

The Polish scientist/explorer Count Paul Edmund Strzelecki conducted surveying work in the Australian Alps in 1839.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польский ученый-исследователь Граф Пауль Эдмунд Стшелецкий проводил геодезические работы в Австралийских Альпах в 1839 году.

James Cook was aware of la Roché's discovery when surveying and mapping the island in 1775.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Кук знал об открытии Ла-Роше, когда исследовал и составил карту острова в 1775 году.

Field glasses still today can provide visual aid when surveying large areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые бинокли и сегодня могут служить наглядным пособием при съемке больших площадей.

The basis of this projection, however, is not geographical surveying but the harmonious order of God’s creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основой этой проекции является не географическая съемка, а гармоничный порядок Божьего творения.

In 1847 Tyndall opted to become a mathematics and surveying teacher at Queenwood College, a boarding school in Hampshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1847 году Тиндалл решил стать преподавателем математики и геодезии в Квинвудском колледже, школе-интернате в Хэмпшире.

The heliostat was essentially a surveying instrument with a fixed mirror and so could not transmit a code by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гелиостат был по существу геодезическим прибором с неподвижным зеркалом и поэтому не мог передавать код сам по себе.

His training would also benefit him later in life for surveying, map making, and coastal charting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обучение также принесло бы ему пользу в дальнейшей жизни для геодезии, составления карт и составления береговых карт.

The monks surveying the site thought that this ground would be too wet as it was swampland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи, осматривавшие это место, подумали, что эта земля будет слишком влажной, так как это болото.

I would say that we should look in university-level textbooks surveying Comparative law to get a good definition of “official language”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что нам следует заглянуть в университетские учебники по сравнительному правоведению, чтобы получить хорошее определение понятия “государственный язык”.

A solo exhibition of her work, surveying the last ten years of her practice, is currently on view at Artspace in New Haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персональная выставка ее работ, охватывающая последние десять лет ее практики, в настоящее время находится на выставке Artspace в Нью-Хейвене.

In part, the problem stems from the small adoptee population which makes random surveying difficult, if not impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к его широкому спектру, большая часть его популяции, как полагают, проживает в непищевых условиях, потому что мало взрослых особей ловится.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cadastral surveying». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cadastral surveying» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cadastral, surveying , а также произношение и транскрипцию к «cadastral surveying». Также, к фразе «cadastral surveying» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information