Can be life threatening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can be life threatening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может быть опасно для жизни
Translate

- can

мочь

  • jerry can - канистра

  • lacquered can - лакированная банка

  • can prompt - может подсказать

  • can be duplicated - могут быть дублированы

  • risks can undermine - риски могут подорвать

  • specifications can be - Технические характеристики могут быть

  • which hopefully can - который мы надеемся, может

  • can read - может читать

  • can allow - может позволить

  • can accompany - может сопровождать

  • Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might

    Антонимы к can: hire, employ

    Значение can: To know how to; to be able to.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be done - сделать

  • be inherent - быть неотъемлемым

  • be drumming - играть на барабанах

  • be confused - спутать

  • be courageous - быть мужественным

  • be irregular - нерегулярным

  • be standalone - быть автономным

  • be equipped - быть оборудованы

  • we be - мы были

  • be thrown - быть выброшены

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life structure - структура жизни

  • life caused - жизнь вызвало

  • life-cycle approach - Жизненный цикл подход

  • thinking life - мышление жизнь

  • how is life - как жизнь

  • adjusting to life - приспосабливается к жизни

  • life of migrants - жизнь мигрантов

  • life sciences solutions - наук о жизни решения

  • life cycle value - Значение жизненного цикла

  • adjustable life insurance - регулируемая по страхованию жизни

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- threatening [adjective]

adjective: угрожающий, грозящий, нависший



She thought her life was threaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считала, что её жизнь под угрозой.

Uh,checked the paparamedicsmedics' intake sheet; nothing life threatening so I stuck him in a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрел отчёт парамедиков — угрозы жизни не было, и я отправил его в палату.

Well, it was quite a dangerous life-threatening mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это было довольно опасная миссия, с угрозой для жизни.

You threatened someone's life and then decide to shoplift a book?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ты угрожаешь кому-то, а потом решаешь украсть книги?

Nothing life-threatening or anything like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего опасного для жизни или чего-то подобного.

As long as the EU's life-threatening political crisis continues, its financial crisis will continue to destabilize it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как продолжается угрожающий существованию ЕС политический кризис, его финансовый кризис также будет продолжать дестабилизировать ЕС.

Did you happen to mention that to anybody before you put yourself in a life-threatening situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хоть кому-то об этом сказала, перед тем как рисковать своей жизнью?

I'm close with Booth and am frequently in life-threatening situations, but we persevere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я близка с Бутом и часто в опасных для жизни ситуациях, Но мы упорны.

It's a normal reaction to a life-threatening situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная реакция на ситуацию, угрожающую жизни.

When your parents showed up a couple of nights ago, did you feel that new life being threatened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пару дней назад здесь появились ваши родители, вы на почувствовали угрозу этой новой жизни?

We are facing a diabolical nexus of computer science and genetic engineering run amok that could threaten the very idea of life as we know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нами дьявольская комбинация компьютерного гения и генной инженерии, объединившихся в безумной затее, которая угрожает самим основам жизни, как мы её понимаем.

He did not have life-threatening injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него же не было опасных для жизни повреждений.

He was a threatening presence in her life from early adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствовал в её жизни и угрожал ей с самой ранней юности.

It's telling me that you haven't been exposed to any life-threatening transmundane emanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что вы не подвергались опасному для жизни внеземному излучению.

A few days ago, to you that the visitors had diagnosed me with a life-threatening brain aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней назад визитеры диагностировали у меня угрожающую жизни аневризму мозга.

Did either wife have some sort of life-threatening illness that would have been exacerbated by divorce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ли у какой-либо из жен смертельной болезни, которую можно было усугубить разводом?

It's hardly life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это едва ли опасно для жизни.

Maybe they'll think of something less life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может они придумают что-нибудь менее опасное.

Would Nick Miller and Jessica Day please return to their stateroom for a non-life-threatening but necessary official maritime reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник Миллер и Джессика Дэй, не могли бы вы, пожалуйста, вернуться в свою каюту по неопасной для жизни, но важной официальной морской причине?

I just need a regular job that is not life-threatening and pays my bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна нормальная работа без риска для жизни. Просто заработок.

Likely, my life would be threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, моя жизнь окажется под угрозой.

Threatening sea life and humans alike, Pfiesteria has killed over 1 billion fish, the southeast's largest fishkill on record, and it's spreading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угрожающая морская жизнь и люди подобно, Pfiesteria убил более чем 1 миллиард рыб, наибольший fishkill юго-востока на отчете, и это распространяется.

It cannot accept, much less advance, the notion that checks and balances are obstacles to progress, or that foreigners threaten the European way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может принять, а тем более отстаивать, идею, будто сдержки и противовесы – это препятствия на пути прогресса (или что иностранцы угрожают европейскому стилю жизни).

...but given the stakes are life-threatening, and given that the tide of public policy ebbs and flows...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учитывая, что речь идёт о жизни и смерти, а общественное мнение постоянно меняется...

It wasn't life-threatening, and I kept my eye on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизни это не угрожало, и я наблюдала за тобой.

Setting aside your somewhat... binary moral compass, Ms. Shaw, you should know that Mr. Reese's injuries are life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оставить в стороне ваше... чёрно-белое представление о мире, мисс Шоу, то вы должны знать, что травмы мистера Риза опасны для жизни.

Eliminate all life-forms that threaten our extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранить все формы жизни, которые представляют угрозу нашему существованию.

It's not life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизни это не угрожает.

Tina continues to live in this life-threatening situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тина и сейчас живет в этой угрожающей ее жизни ситуации.

Your sworn statement that Lieutenant Casey and Truck 81 were redeployed because we believed it was a life-threatening emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои клятвенные показания, что лейтенант Кейси и расчёт 81 передислоцировались, потому что мы сочли, что это вопрос жизни или смерти.

Tell you not to do every potentially life-threatening thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отговаривать тебя от каждого потенциально опасного для жизни поступка?

One of my victims has life-threatening injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одной из жертв ранения опасные для жизни.

And I just had my life threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моей жизни угрожали!

The saga continues... as a way of life is threatened. And forbidden love is given...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История продолжается... потому, что жизнь в опасности... а запретная любовь вернется

Shaving is hardly a life-threatening activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритье - едва ли самая большая угроза моей жизни сейчас.

And that men of his large stature are more susceptible to a wide array of life-threatening diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что люди с его крупным телосложением более подвержены широкому спектру смертельно опасных болезней.

Her injuries were not deemed life-threatening at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тот момент её ранение не было квалифицировано как угрожающее жизни.

My life has been threatened, Mr. Poirot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жизнь в опасности, мсье Пуаро.

What, is everyone gonna have access to universal healthcare so no one has to choose between going bankrupt and treating a life-threatening illness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому придется сделать универсальную страховку, чтобы не пришлось выбирать между банкротством и смертельным заболеванием?

Your brother's life is being threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь вашего брата оказалась под угрозой.

Your daughter's life is being threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь вашей дочери под угрозой.

You survived a life-threatening illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пережил угрожающую жизни болезнь.

It's not life-threatening, but we should excise the rest of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не опасно для жизни, но мы должны удалить ее.

After all, these people do suffer from a crippling, life-threatening disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, эти люди страдают от смертельного заболевания, доктор.

All non-life-threatening, except the boy in the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все без угроз для жизни, кроме паренька из переулка.

That would be a disgrace and life-threatening for the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для закона это станет позорным и жестоким ударом.

Today, many men in whom cancer has been detected will not be treated because their cancer is not aggressive and is not life threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день, многие мужчины, у которых выявлен рак, не будут проходить курс лечения, так как их рак не агрессивен и не представляет угрозы для жизни.

Think your life is being threatened over a dead, fictional character?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, твоя жизнь находится под угрозой, когда персонаж мертв и вымышлен?

Good job I'm not in a life-threatening situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что хотя бы моей жизни ничто не угрожает.

Chronic obstructive pulmonary disease is a life-threatening lung disease that interferes with normal breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническое обструктивное заболевание легких является опасным для жизни заболеванием легких, препятствующим нормальному дыханию.

I suppose your next move is to threaten to resign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что сейчас вы будете угрожать мне отставкой.

my entire life has been about sitting on that bench, about the law, about following the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вся моя жизнь связана с сидением на этой скамье, связана с законом, со следованием закону.

The muscles in it seemed to have a life of their own, dancing and twitching involuntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы в руке будто жили собственной жизнью, непроизвольно подергивались и сокращались.

Don't be forgetting which body of men it was that paid your orphan way in this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай, кто платил за твое сиротское содержание.

Adolescence can be a turning point in life, when decisions and actions taken can have profound implications for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотной точкой в жизни является подростковый возраст, когда решения и поступки могут иметь огромные последствия для будущего.

Circle of life, babe, circle of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговорот жизни, детка, круговорот жизни.

Then they had talked of the various dangers that threaten childhood, of the carelessness of servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговор зашел о различных опасностях, грозящих детям, о легкомыслии прислуги.

Does it threaten national security to know that man can look forward to a longer life span?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве национальной безопасности угрожает желание человека дольше жить?

If they see him acting without your approval, it could threaten everything you've done to elevate your status in this community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они увидят что он действует без твоего согласия, это может очернить все что ты сделал, чтобы поднять свой статус в этом сообществе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can be life threatening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can be life threatening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, be, life, threatening , а также произношение и транскрипцию к «can be life threatening». Также, к фразе «can be life threatening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information