Can not afford to lose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
can see - видеть
can be ingested - может поступать в организм
can indeed - действительно может
can support - может поддерживать
can we - мы можем
can attend - может присутствовать
can avail - может воспользоваться
can showcase - может продемонстрировать
can list - можно перечислить
can low - может низко
Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might
Антонимы к can: hire, employ
Значение can: To know how to; to be able to.
not familiarised - не ознакомлен
typically not - как правило, не
3 not - 3 не
not concrete - не бетон
not analytical - не аналитический
not tangible - не ощутимые
not generous - не щедры
not access - не доступ
not claimable - не заявляемое
not balanced - не сбалансирован
Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not
Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly
Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.
verb: предоставлять, давать, доставлять, приносить, иметь возможность, быть в состоянии сделать, позволять себе что-л.
can ill afford - с трудом мочь позволить себе
afford to provide - позволить себе обеспечить
I can't afford a car. - Я не могу позволить себе автомобиль.
in order to afford - для того, чтобы позволить
i will afford - я предоставлю
i can no longer afford - я больше не могу позволить себе
afford justice - позволить себе справедливость
able to afford it - в состоянии себе это позволить
afford to keep - позволить себе держать
afford a mortgage - позволить себе ипотеку
Синонимы к afford: have the money for, pay for, spare the price of, bear the expense of, spare, allow (oneself), provide, furnish, offer, give
Антонимы к afford: deny, ban, need, beg for, boonk, borrow money, flog, make, misconsider, add
Значение afford: have enough money to pay for.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be eligible to win - чтобы иметь право на победу
to come to the rescue - прийти на помощь
to have a strong resemblance to sb. - иметь сильное сходство с СО.
to take a dislike to - принять невзлюбила
to turn to stone - превратить в камень
to fight to - бороться с
have got to hand it to you - есть передать его вам
i would like to refer to - я хотел бы сослаться на
limitations to the right to freedom - ограничение права на свободу
actions to be taken to improve - Действия, которые следует предпринять для улучшения
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: терять, проигрывать, упускать, утрачивать, лишаться, забывать, заблудиться, пропасть, отставать, лишать
lose consistency - теряют согласованность
lose the race - потерять гонку
lose her - потерять ее
i don't want to lose him - я не хочу его потерять
can't afford to lose - не может позволить себе потерять
you will lose me - вы потеряете меня
to lose your way - потерять свой путь
you lose weight - вам похудеть
more to lose - больше терять
lose each other - потерять друг друга
Синонимы к lose: misplace, mislay, be unable to find, leave (behind), lose track of, fail to keep sight of, fail to keep/retain, be deprived of, no longer have, suffer the loss of
Антонимы к lose: win, save, find, catch, overcome, lay, acquire, obtain, victory, place
Значение lose: be deprived of or cease to have or retain (something).
You can't afford to lose any more of your parts. |
Ты не можешь больше позволить себе терять конечности. |
Мы не можем позволить себе утратить доверие афганского народа. |
|
I understand you have seniority over her, but I cannot afford to lose you running combat right now. |
Понимаю, ты старше её по званию, но я не могу сейчас потерять командира боевой части. |
This means that we cannot argue on priorities, or speculate on which of these pillars we can afford to lose first. |
Это значит, мы не можем выбирать приоритеты, или спекулировать ценностью этих принципов. |
We cannot afford to lose this opportunity. |
Мы не можем упустить эту возможность. |
He can't afford to lose that woman. |
Он не мог упустить эту женщину. |
In any case there is no other way of winning the war, which means that Obama has decided that, on balance, it is a war that America can afford to lose. |
Следует заметить, что без американских солдат эту войну невозможно будет выиграть. Таким образом, можно сделать вывод о том, что, по мнению Обамы, Америка в целом может себе позволить ее проиграть. |
Already we have lost much, and we cannot afford to lose even more. |
Им уже нанесен серьезный урон, и они не могут позволить себе новых потерь. |
Aging countries seeking to recover the ground lost in the current recession quickly cannot afford to lose entire generations. |
Стареющие страны, стремящиеся прийти в себя от текущей рецессии, скоро не смогут позволить себе терять целые поколения. |
We can't afford to lose whales by the likes of you; a whale would sell for thirty times what you would, Pip, in Alabama. |
Мы не можем себе позволить терять китов из-за таких, как ты; за кита можно выручить раз в тридцать больше, чем дали бы за тебя, Пип, в Алабаме. |
An' they says, 'The share a tenant gets is jus' the margin a profit we can't afford to lose.' |
Их доля лишает нас минимальных прибылей. |
These are the very people Iraq can ill afford to lose for its long-term rehabilitation. |
Это именно те люди, потеря которых может оказаться невосполнимой в процессе долгосрочного восстановления Ирака. |
But neither Petre Sava nor Harry Holmes could afford to lose face. |
Но ни Сава, ни Гарри не могли допустить потери репутации. |
And we can't afford to lose. |
И права на проигрыш у нас нет. |
Oh, then you can afford to lose over me, said Vronsky, laughing. (Yashvin had bet heavily on Vronsky in the races.) |
Ну, так можешь за меня и проиграть, - сказал Вронский смеясь. (Яшвин держал большое пари за Вронского.) |
Seltin feels the settlement can't afford to lose anyone. |
Селтин считает, что поселение не может никого терять. |
Despite the recent impasse, we cannot afford to lose the momentum that has been achieved. |
Несмотря на недавний тупик, мы не можем позволить себе утратить достигнутую динамику. |
Yeah, but we can't afford to lose counterthrust. |
Да, но можно потерять обратную тягу. |
We cannot afford to lose sight of that objective, no matter how long and hard the path is towards it. |
Мы не должны упускать из виду эту цель, каким бы долгим и трудным ни был путь к ее достижению. |
Now you cannot afford-I will say, the social system cannot afford-to lose an order of men like Mr. Vholes. |
Но вы же не можете позволить себе, скажу больше - весь общественный строй не может позволить себе обойтись без таких юристов, как мистер Воулс. |
They had suffered heavy losses but they could afford to lose. |
Он понес тяжелые потери, но, видимо, мог себе это позволить. |
The U.S. economy cannot afford to lose export markets and the jobs they create for American workers. |
Экономика США не может допустить потери экспортных рынков и рабочих мест, которые эти рынки создают для американских работников. |
I knew he was extravagant, but I did not think that he would be so mean as to hang his risks on his oldest friend, who could the least afford to lose. |
Я знала, что он склонен к мотовству, но никак не предполагала, что у него хватит низости подвергнуть риску своего старого друга, и к тому же стесненного в средствах. |
One such principle, is the concept that Israel cannot afford to lose a single war. |
Одним из таких принципов является концепция, согласно которой Израиль не может позволить себе проиграть ни одной войны. |
We can't afford to lose ourselves in judicial subtleties. |
Мы не можем позволить, чтобы нас запутали в юридических тонкостях и хитросплетениях. |
But we cannot afford to lose ourselves in rhetoric or unproductive idealism. |
Но мы не можем позволить себе погрязнуть в риторике или в непродуктивном идеализме. |
I'm freelance, I can't afford to lose. |
Я начинающая, я не могу проигрывать. |
And you can't afford to lose an inch off that thing. |
А мы ни сантиметра этой штучки потерять не можем. |
We cannot afford to lose momentum. |
Мы не можем позволить себе утратить нынешнюю динамику. |
Master Roshi... the Hand cannot afford to lose the Treasure for another generation. |
Мы не должны упустить Сокровище еще на одно поколение. |
I don't care if we have another delegate, but we should all care if that means we lose a reviewer, which we can ill afford. |
Мне все равно, есть ли у нас еще один делегат, но нам всем должно быть не все равно, если это означает, что мы потеряем рецензента, что мы не можем себе позволить. |
You know, in this economy, art, music, theatre, dance, these are things we can't afford to lose. |
Понимаете, в нашем экономическом положении, искусство, музыка, театр, танцы - это те вещи, которые мы не можем позволить себе потерять. |
He could afford to lose money on the produce because he was using the Navy to transport his drugs. |
Он мог потерять деньги на продуктах, так как использовал корабли для транспортировки наркотиков. |
It’s a multi-billion-ruble gamble that Russia’s space program can’t afford to lose. |
Ставки здесь многомиллиардные, и российская космическая программа не может проиграть эту партию. |
Well, I can't afford to lose Annie at this stage. |
Я не могу позволить себе потерять Энни на этом этапе. |
Therefore, it is imperative that you only speculate with money that you can afford to lose. |
Поэтому вам настоятельно рекомендуется осуществлять спекулятивные операции только с теми денежными средствами, которые вы можете позволить себе потерять. |
The possibility exists that you could sustain a loss of some or all of your initial investment, and therefore you should not invest money that you cannot afford to lose. |
Существует возможность потерять часть или все начальные инвестиции, поэтому не вкладывайте те деньги, которые вы не можете позволить себе потерять. |
It is they who end up themselves having to pay bribes for basic services or who lose out because they cannot afford to. |
Именно она в конечном счете платит взятки за основные услуги или остается в проигрыше из-за отсутствия возможностей сделать это. |
Consequently, it is expressly advised that you should never invest money which you cannot afford to lose. |
Следовательно, мы не рекомендуем вкладывать суммы, потерю которых Вы не можете себе позволить. |
I can't afford not to eat because I can't lose weight, because I need the weight to protect me against disease. |
А я не могу позволить себе терять вес, потому что он мне нужен, чтобы защищать мень от болезни. |
Я не могу позволить себе и дальше терять урожай. |
|
Nor can we afford to lose momentum in efforts to eliminate nuclear weapons from the world's arsenals. |
Мы также не можем позволить себе утратить динамику в усилиях по ликвидации ядерного оружия, имеющегося в арсеналах мира. |
I dare say I can afford to lose my money better than you can.' |
Осмелюсь сказать, я скорее могу позволить себе потерять деньги, чем вы. |
Um, okay, so I've been doing some inventory, trying to figure out what games we can afford to lose to help lighten the network. |
Эм, ладно, я занималась переучетом, пытаясь решить, какие игры мы могли бы потерять, чтобы облегчить работу сети. |
But conscious of your promising political career, and knowing that you couldn't afford to lose, he decided to blackmail you instead. |
Но, зная о вашем блестящем будущем и понимая, что вы готовы ради него на все, он решает вас шантажировать. |
You snooze, you lose, Dr. Lawson. |
Кто не успел - тот опоздал, доктор Лоусон. |
Snooze. But only for a while, of course You never use words you can't afford A house of cards and it's a sign. |
Но только ненадолго, конечно Ты никогда не используешь слова, которые не сможешь позволить себе Карточный домик, и это знак. |
It's a limp up three flights of stairs, I can't afford any furniture, and it's cold at night. |
Мне приходится хромать по трем пролетам лестницы, я не могу позволить себе купить мебель, и ночью здесь холодно. |
You can't afford bad press, I can't afford to eat. |
Ты не мог позволить себе дурной репутации в прессе. |
And the more diverse the country is, the less it can afford to take maximalist positions.” |
И чем разнообразнее страна, тем меньше она может себе позволить такие максималистские позиции». |
Given the scale of the looming catastrophe, the world cannot afford to leave things as they are. |
Учитывая масштаб вырисовывающейся катастрофы, мир не может позволить себе оставить все как есть. |
But he can't afford to take his mind from the tissue he's fighting to heal. |
Но он не может отвлечься от тканей, которые он хочет залечить. |
You better get a ski mask and a getaway car because that's the only way we gonna be able to afford four babies. |
Тебе лучше найти лыжную маску и тачку для побега, потому как это единственный способ позволить себе оставить четверых детей. |
Very well, said Hallward; and he went over and laid down his cup on the tray. It is rather late, and, as you have to dress, you had better lose no time. |
Как знаете.- Холлуорд отошел к столу и поставил свою чашку на поднос.- В таком случае не теряйте времени. Уже поздно, а вам еще надо переодеться. |
Мы можем лишиться лицензии! |
|
And the ability to make the rear tires lose traction at will... |
И способность уносить в занос задние шины по желанию |
You can't afford to take the risk. |
Ты не возьмешь на себя риск. |
I'm taking him out to lunch because I can afford it. And he can have whatever he wants. |
Угощаю его обедом, потому что могу себе позволить, и он может заказывать что захочет. |
You're an escaped mental patient who can't even afford a haircut. |
Ты - сбежавший из психушки пациент, который даже не может позволить себе стрижку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can not afford to lose».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can not afford to lose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, not, afford, to, lose , а также произношение и транскрипцию к «can not afford to lose». Также, к фразе «can not afford to lose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.