Capillary flow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capillary flow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
течение в капилляре
Translate

- capillary [adjective]

noun: капилляр

adjective: капиллярный, волосной

- flow [noun]

noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка

verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать

  • ebb and flow - Приливы и отливы

  • single-flow jet engine - одноконтурный реактивный двигатель

  • leakage flow - просачивающийся поток

  • groundwater flow - подземный поток

  • yielding flow - текучесть

  • air flow on expiration - поток выдыхаемого воздуха

  • completely mixed flow reactor - проточный реактор полного смешения

  • current flow - электрический ток

  • low-flow augmentation - увеличение расхода водотока

  • sonic electronic flow meter - акустоэлектронный расходомер

  • Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion

    Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness

    Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.



In the capillary beds blood flow is slowed to allow maximum diffusion of oxygen into the tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В капиллярных слоях кровоток замедляется, чтобы обеспечить максимальную диффузию кислорода в ткани.

Pericytes regulate capillary blood flow, the clearance and phagocytosis of cellular debris, and the permeability of the blood–brain barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перициты регулируют капиллярный кровоток, клиренс и фагоцитоз клеточного мусора, а также проницаемость гематоэнцефалического барьера.

Diffusion is the first and most important mechanism that allows the flow of small molecules across capillaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузия-это первый и самый важный механизм, который позволяет протекать маленьким молекулам через капилляры.

It allows measurement in an open cell which eliminates the problem of electro-osmotic flow except for the case of a capillary cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет проводить измерения в открытой ячейке, что исключает проблему электроосмотического потока, за исключением случая капиллярной ячейки.

Electroosmotic flow is an essential component in chemical separation techniques, notably capillary electrophoresis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроосмотический поток является важным компонентом в методах химического разделения, особенно в капиллярном электрофорезе.

Capillary walls allow the free flow of almost every substance in plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенки капилляров обеспечивают свободный поток практически любого вещества в плазме.

Proportioning units contain calibrated capillary tubes that divide the flow to the individual needs of the porous panels and the slinger ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дозирующие устройства содержат калиброванные капиллярные трубки, которые разделяют поток в соответствии с индивидуальными потребностями пористых панелей и кольца стропальщика.

The second mechanism of capillary exchange is bulk flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым механизмом капиллярного обмена является объемный поток.

Ink reservoirs pressurized by piston, spring, capillary action, and gravity would all serve as solutions to ink-delivery and flow problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуары с чернилами, находящиеся под давлением поршня, пружины, капиллярного действия и силы тяжести, будут служить в качестве решений проблем подачи чернил и потока.

Pericytes also project finger-like extensions that wrap around the capillary wall, allowing the cells to regulate capillary blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перициты также проецируют пальцевидные расширения, которые оборачиваются вокруг стенки капилляра, позволяя клеткам регулировать капиллярный кровоток.

Increasing evidence suggests that pericytes can regulate blood flow at the capillary level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше данных свидетельствует о том, что перициты могут регулировать кровоток на капиллярном уровне.

The 3He then enters the main impedance, a capillary with a large flow resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем 3He входит в основной импеданс-капилляр с большим сопротивлением потоку.

There, arterioles control the flow of blood to the capillaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там артериолы контролируют приток крови к капиллярам.

Capillary beds may control their blood flow via autoregulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиллярные русла могут контролировать свой кровоток с помощью ауторегуляции.

This can be either a capillary tube cut to length, or a needle valve which can be adjusted to maintain pressure at different flow rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть либо капиллярная трубка, обрезанная по длине, либо игольчатый клапан, который может быть отрегулирован для поддержания давления при различных скоростях потока.

In a technique known as blue field entoptoscopy, the effect is used to estimate the blood flow in the retinal capillaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В методике, известной как энтоптоскопия голубого поля, этот эффект используется для оценки кровотока в капиллярах сетчатки.

Hives result from dilation of capillaries which allow fluid to flow out into the surrounding tissue which is the epidermis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крапивница возникает в результате расширения капилляров, которые позволяют жидкости вытекать в окружающую ткань, которая является эпидермисом.

Additionally, buildings with foundations not properly sealed will allow water to flow through the walls due to capillary action of pores found in masonry products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здания с фундаментами, не герметизированными должным образом, позволят воде течь через стены из-за капиллярного действия пор, обнаруженных в кладочных изделиях.

The tears began to flow and sobs shook him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из глаз брызнули слезы, его трясло от рыданий.

Using high time resolution, the scientists calculated the way in which the plasma flow changed in response to conditions in the solar wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя высокое разрешение по времени, ученые рассчитали характер изменения потока плазмы в зависимости от условий в солнечном ветре.

In one moment, you will feel the oxygen flow into your brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас почувствуете приток кислорода к мозгу.

In a number of examples excellent wetting, flow and levelling properties have been achieved for semiconductor coatings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде примеров достигнуты хорошие свойства по увлажнению, текучести и выравниванию при производстве покрытий для полупроводников.

Outbound mail flow with an Edge Transport server is described in the following diagram and list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток обработки исходящей почты с пограничным транспортным сервером описывается на представленной ниже схеме и в приведенном списке.

When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нейронная область мозга активна, она получает поток крови, направленный в эту зону.

At first it had been a torrent; now it was a tide, with a flow and ebb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала это был водопад; теперь - приливы и отливы.

Oh, we unblocked the flow of his chi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, мы раскрыли его поток ци.

Just started a gas flow from his stove top and then upped the voltage in his unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто включила газ в плите, увеличила напряжение в сети.

The worm builds a wall, uses secretions to shut down the body's immune response and control fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червь создает стену, использует выделения, чтобы выключить иммунную реакцию и контролировать поток жидкости.

Who knows the reciprocal ebb and flow of the infinitely great and the infinitely little, the reverberations of causes in the precipices of being, and the avalanches of creation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает о взаимопроникновении бесконечно великого и бесконечно малого, об отголосках первопричин в безднах отдельного существа и в лавинах творения?

And even though Panikovsky slapped him on the back, in an effort to help the old man's words flow without interruption, Funt fell silent again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несмотря на то, что Паниковский шлепнул его по спине, дабы слова выходили без задержки, Фунт снова затих.

This lap bar's constricting my blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поручень сужает мой кровоток.

The blood needs to flow back into your musculature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кровь возобновляет нормальную циркуляцию.

One by shedding blood, the other by letting blood flow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый пускает кровь, а второй эту кровь проливает...

My Lady, it was an unfortunate incident but the process of justice can still flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, это был неприятный инцидент. Но процесс совершения правосудия может по-прежнему идти вперед.

It's a switch that stops the flow of electricity to the engine so that thieves cannot steal the car!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он блокирует поступление электричества в двигатель, чтобы воры не могли угнать машину!

Then I use its cash flow to finance another, and so on,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вырученные деньги я вложу в следующую и так далее.

They're low-flow toilets, Jimmy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это унитазы с низким расходом, Джимми.

The nipple can be massaged to help blood flow return to reduce pain, as well as avoiding cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосок можно массировать, чтобы помочь кровотоку вернуться, чтобы уменьшить боль, а также избежать простуды.

If symptoms of compartment syndrome develop, fasciotomy can be done to attempt to preserve blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если симптомы компартмент-синдрома развиваются, можно сделать фасциотомию, чтобы попытаться сохранить кровоток.

Heat flow passing through pipe insulation can be calculated by following the equations set out in either the ASTM C 680 or EN ISO 12241 standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой поток, проходящий через изоляцию трубы, можно рассчитать, следуя уравнениям, изложенным в стандартах ASTM C 680 или EN ISO 12241.

On powering down to cruise power, the captain noticed imbalance between the fuel tanks and initiated cross flow procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отключении крейсерской мощности капитан заметил дисбаланс между топливными баками и начал процедуру перекрестного потока.

Another strength of the FQ is that it does not assume that everyone's flow experiences are the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна сильная сторона FQ заключается в том, что он не предполагает, что все переживания потока одинаковы.

Since the end of Japan's self-imposed isolation in 1853, the flow of loanwords from European languages has increased significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента окончания самоизоляции Японии в 1853 году поток заимствованных слов из европейских языков значительно увеличился.

A similar amount of indirect employment resulted from flow-on effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное количество косвенной занятости было вызвано эффектом притока.

This can be abated by changing the air flow over key parts, such as the windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть уменьшено путем изменения потока воздуха над ключевыми деталями, такими как лобовое стекло.

Her stern was virtually destroyed but she limped back to Scapa Flow with 33 dead and 38 wounded crewmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его корма была практически разрушена, но он хромал назад в Скапа-Флоу с 33 убитыми и 38 ранеными членами экипажа.

The curl measures the density of the angular momentum of the vector flow at a point, that is, the amount to which the flow circulates around a fixed axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завиток измеряет плотность углового момента векторного потока в точке, то есть величину, до которой поток циркулирует вокруг фиксированной оси.

The new tax would be between €3 and €10 per person, depending on the expected tourist flow into the old city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый налог составит от 3 до 10 евро с человека, в зависимости от ожидаемого туристического потока в Старый город.

Once the gas flow stops, the wave continues, passing the energy to the next gas down stream and so on to the end of the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только поток газа останавливается, волна продолжается, передавая энергию следующему газу вниз по потоку и так далее до конца трубы.

These agarose-based beads are generally soft and easily crushed, so they should be used under gravity-flow, low-speed centrifugation, or low-pressure procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шарики на основе агарозы обычно мягкие и легко измельчаются, поэтому их следует использовать в условиях гравитационного потока, низкоскоростного центрифугирования или низкого давления.

Temperatures can rise or drop rapidly and winds can be extreme, and the flow of heat waves or Arctic air masses often advance uninterrupted through the plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура может быстро повышаться или понижаться, а ветер может быть экстремальным, и поток тепловых волн или арктических воздушных масс часто непрерывно продвигается через равнины.

Completing the proof, Perelman takes any compact, simply connected, three-dimensional manifold without boundary and starts to run the Ricci flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершая доказательство, Перельман берет любое компактное, просто связное, трехмерное многообразие без границ и начинает запускать поток Риччи.

He was then signed to Flow Music in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был подписан с Flow Music в 2009 году.

In June 2019, the group announced their fifth album, Flow State, which was released on 19 July 2019, and is an entirely ambient album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года группа анонсировала свой пятый альбом Flow State, который был выпущен 19 июля 2019 года и является полностью эмбиентным альбомом.

Becoming a Machi is a spiritual transformation that also fosters a place where people can flow between spectrums of gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становление Мачи - это духовная трансформация, которая также способствует созданию места, где люди могут течь между спектрами пола.

The rest of the Home Fleet was placed on high alert in Scapa Flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть флота Метрополии была приведена в состояние повышенной боевой готовности в Скапа-Флоу.

For this method to be used, the refrigerator should be in regular day-to-day use, to permit air flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы этот метод был использован, холодильник должен находиться в регулярном ежедневном использовании, чтобы обеспечить поток воздуха.

Rocket engines need high mass flow rates of both oxidizer and fuel to generate useful thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания полезной тяги ракетным двигателям необходимы высокие массовые расходы как окислителя, так и топлива.

One of the two subgenomes within proso millet appears to have come from either Panicum capillare or a close relative of that species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из двух подродов проса просо, по-видимому, произошел либо от Panicum capillare, либо от близкого родственника этого вида.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capillary flow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capillary flow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capillary, flow , а также произношение и транскрипцию к «capillary flow». Также, к фразе «capillary flow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information