Capitals of columns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capitals of columns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капители колонн
Translate

- capitals

капиталы

  • small capitals - небольшие столицы

  • Синонимы к capitals: greats, funds, principals, cardinals, chiefs, capital letters, caps, cash, fines, mains

    Антонимы к capitals: abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, auxiliaries, critical poverty, debt, debts, deep poverty

    Значение capitals: plural of capital.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- columns [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • row of columns - ряд столбцов

  • grouped columns - колонны на одном пьедестале

  • columns sort - сортировка по столбцам

  • columns type - колонного типа

  • multiple columns setting - многоколонный набор

  • range of columns - ряд колонн

  • roman columns - Римская колонна

  • columns of the portico - колонны портика

  • cast iron columns - чугунные колонны

  • magazine columns - рубрики журнала

  • Синонимы к columns: pier, post, monolith, baluster, pile, support, Tuscan column, Corinthian column, Doric column, Ionic column

    Антонимы к columns: disorganisations, halts, individuals, regresses, retreats, retrogressions, aftercare, anachronism, care, challenge

    Значение columns: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.



There are 212 columns in Conques with decorated capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть 212 колонн в конусах с украшенными капителями.

The structure is supported by columns with decorated capitals and by ribbed vaults on pointed arches, and topped with Mudejar-style merlons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение люков на кормовой палубе менялось, равно как и расположение и тип швартовых долот, чурок, кнехтов, обтекателей и топливных Колпаков.

In the 10th century, within the Chola empire emerged features such as the multifaceted columns with projecting square capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 10 веке в пределах империи Чола появились такие черты, как многогранные колонны с выступающими квадратными капителями.

It is supported by small columns with strongly worked capitals of the Corinthian order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поддерживают небольшие колонны с сильно обработанными капителями коринфского ордера.

Marble columns and capitals support pointed-arches of the narthex in the architectural style of the classical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мраморные колонны и капители поддерживают остроконечные арки притвора в архитектурном стиле классического периода.

Like a museum of Doric columns and Doric capitals, it contains examples of all chronological phases, up to the Roman period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно музею дорических колонн и дорических капителей, он содержит примеры всех хронологических фаз, вплоть до римского периода.

At either end of these windows were cast iron columns with Corinthian capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обе стороны этих окон стояли чугунные колонны с коринфскими капителями.

This ground floor is a blind arcade articulated by engaged columns with classical Corinthian capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот первый этаж представляет собой глухую аркаду, сочлененную зацепившимися колоннами с классическими коринфскими капителями.

Attached to one side, toward the Lateran basilica, is a porch with two noble porphyry columns and richly carved capitals, bases and entablatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны к Латеранской базилике примыкает крыльцо с двумя благородными порфировыми колоннами и богато украшенными резьбой капителями, основаниями и антаблементами.

The eight columns flanking the pillars at the corners are yellow, red veined Sicilian jasper with white marble capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь колонн, обрамляющих колонны по углам, сделаны из желтой с красными прожилками сицилийской яшмы с белыми мраморными капителями.

All that now remained were the foundations, heaps of rubble and capitals from sandstone columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От всего этого остались фундаменты, щебень да разбросанные капители колонн из песчаника.

It too has undergone major changes while retaining its archaic style characterized especially by the squat form of columns and capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тоже претерпела значительные изменения, сохранив свой архаичный стиль характеризуется особенно приземистый виде колонн и капителей.

The front part of the temple had long ago been overgrown with thick bushes; only the capitals of the columns could be seen above the thick green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя сторона портика давно заросла густым кустарником: одни капители колонн виднелись над сплошною зеленью.

Most radical is the church's crypt, with its slender concrete columns and angular, cubist capitals and bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее радикальным является крипта Церкви с ее стройными бетонными колоннами и угловатыми кубистическими капителями и основаниями.

Several 13th-century inscriptions may be found upon the walls, columns, capitals, and arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько надписей XIII века можно найти на стенах, колоннах, капителях и арках.

The semi-columns have Corintianesque capitals with a palmette ornament between the scrolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуколонны имеют коринтианские капители с пальметтовым орнаментом между свитками.

The capitals of the columns are similar to those of the royal palace in Preslav.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капители колонн похожи на капители царского дворца в Преславе.

Typical features are columns and classical capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичными чертами являются колонны и классические капители.

She opened wide her nostrils several times to drink in the freshness of the ivy round the capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она широко раздувала ноздри, дыша свежестью увивавшего карнизы плюща.

She climbed the twelve marble stairs and passed between the columns that formed the temple entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ченая взошла по двенадцати мраморным ступеням и миновала колонны, стоящие перед входом в храм.

Columns of numbers combined with letters of the alphabet were on the screen, and embedded here and there were fragments of what I assumed were data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране были столбики цифр в сочетании с буквами алфавита.

In the second alternative, Congolese commission agents and dealers bring minerals to sell at comptoirs set up in the capitals mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае конголезские посредники и торговцы занимаются доставкой продукции горнодобывающей промышленности для продажи закупочным предприятиям, базирующимся в вышеуказанных столицах.

Delete rows or columns in a table

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление строк и столбцов таблицы

You can also use a reference style where both the rows and the columns on the worksheet are numbered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать такой стиль ссылок, при котором нумеруются и строки, и столбцы.

Two columns were occupied with a highly sensational and flowery rendering of the whole incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два столбца были заполнены сенсационным и пышным описанием событий, происшедших у него в доме.

It was a Dream City of columns, triumphal arches, blue lagoons, crystal fountains and popcorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был город мечты, состоявший из колонн, триумфальных арок, голубых лагун, хрустальных фонтанов и хрустящей кукурузы.

Take the bull by the horns in all directions thank the hospitality of your columns ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взять быка за рога во всех смыслах благодарю за гостеприимство ваших столб...

A few columns of smoke mounted perpendicularly into the windless air and were lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько прямых столбиков дыма таяло в безветренной голубой вышине.

Great columns adorned the facades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатая колоннада украшала их фасады.

L placed an advertisement in one of those contact columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разместил объявление в одном из тех разделов для знакомств.

Three columns converge to Irkutsk. Tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром выдвинутся три колонны и сойдутся под Иркутском.

It hung on the wall in a space between two columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они висели между двумя колоннами, в глубокой нише.

Next you'll be putting an ad in the personals columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре ты начнешь давать объявления в газеты.

honestly speaking, I was a little astonished, when revealed here cathedral with the columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я был немного удивлен, когда обнаружил тут кафедральный собор с колоннами.

The front is patched over with bills, setting forth the particulars of the furniture in staring capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасад испещрен объявлениями, на которых жирными прописными буквами перечисляется по статьям все выставленное на продажу.

He's only noteworthy for his appearances in a certain newspaper's gossip columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он примечателен лишь своими появлениями в колонках сплетен определённых газет.

This fitted in with the groves and former columns of the Sheremetev palace more than words can say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выразить немыслимо, до чего они были уместны над рощами и бывшими колоннами шереметевского дворца.

She was over by some columns of concrete, walls of a ruined building. She was firing past him, with the hand pistol Klaus had given her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тассо укрылась за бетонными глыбами -обломками какого-то здания.

Now, I'm gonna blast them through the helmet speakers in full volume and hope that one of those tones releases Liam and Renee out of those energy columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь проиграем запись через колонки шлема на полную громкость. Может, одна из команд освободит Лиама и Рене.

The central hall of Goldney Grotto, an ornate feature of the 18th-century gardens at Goldney House, Clifton, contains columns covered with the crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный зал грота Голдни, богато украшенный садами 18-го века в Голдни-Хаус, Клифтон, содержит колонны, покрытые кристаллами.

The front main entrance has Ionic columns topped with a pediment protruding from the front triple-bay building line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадный главный вход имеет ионические колонны, увенчанные фронтоном, выступающим из передней линии трехэтажного здания.

In 1643, Abraham Whelock produced at Cambridge an edition with the Old English text and the Latin text in parallel columns, the first in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1643 году Абрахам Уилок выпустил в Кембридже первое в Англии издание со староанглийским текстом и латинским текстом в параллельных колонках.

Of the sixteen Solomonic columns, only the two half columns of the main altar are original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из шестнадцати Соломоновых колонн только две полуколонны главного алтаря являются оригинальными.

Columns and other pieces that were distributed by print syndicates were sent to subscribing newspapers in the form of prepared printing plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонки и другие материалы, распространявшиеся печатными синдикатами, направлялись в подписные газеты в виде готовых печатных форм.

Other laboratory applications of fritted glass include packing in chromatography columns and resin beds for special chemical synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие лабораторные применения фриттованного стекла включают упаковку в хроматографических колонках и слоях смолы для специального химического синтеза.

The columns of the temple are unfluted and retained bossage, but it is not clear whether this was a result of carelessness or incompleteness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонны храма не имеют рифления и сохранили боссаж, но неясно, было ли это результатом небрежности или неполноты.

Ten columns of the catalogue of the British Library are taken up with the enumeration of the works and their subsequent reprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять колонок каталога Британской библиотеки заняты перечислением произведений и их последующими переизданиями.

For a chronological list, click the sort button in any of the available region's columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения хронологического списка нажмите кнопку сортировать в любом из столбцов доступного региона.

The columns to the right show the result of successive applications of the algorithm, with the exceedance decreasing one unit at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столбцы справа показывают результат последовательных применений алгоритма, причем превышение уменьшается на единицу за раз.

This enabled them to oppose two Prussian columns that approached the village along the West bank of the Amstel from Uithoorn, and along the Holendrecht from Abcoude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило им противостоять двум прусским колоннам, которые подошли к деревне вдоль западного берега Амстеля со стороны Уйтхорна и вдоль Холендрехта со стороны Абкуда.

I find the table hard to read; I want to read down the columns, but the table is ordered across the rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу таблицу трудной для чтения; я хочу прочитать столбцы, но таблица упорядочена по строкам.

Joglo roof consists of columns that become higher as it go to the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша Joglo состоит из колонн, которые становятся выше по мере приближения к центру.

This corresponds to a straightforward grid of rows and columns of equal squares with the four reflection axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует простой сетке строк и столбцов из равных квадратов с четырьмя осями отражения.

The following definitions clarify the purpose of columns used in the tables that follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие определения уточняют назначение столбцов, используемых в следующих таблицах.

The Martyrium burned down at the end of the 5th or early 6th century, as attested by fire marks on the columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартирий сгорел в конце 5 - го или начале 6-го века, о чем свидетельствуют следы пожара на колоннах.

Books rolled out horizontally; the text occupied one side, and was divided into columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги выкатывались горизонтально; текст занимал одну сторону и был разделен на колонки.

The current samples given don't include the scope for either columns or rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие примеры, приведенные здесь, не включают область действия ни для столбцов, ни для строк.

Also, the list of childrens programmes is impressive, but it might be prudent to put it in two or three columns to make it look neater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, список детских программ впечатляет, но было бы разумно поместить его в две или три колонки, чтобы он выглядел более аккуратным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capitals of columns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capitals of columns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capitals, of, columns , а также произношение и транскрипцию к «capitals of columns». Также, к фразе «capitals of columns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information