Carnival costume - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carnival costume - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
карнавальный костюм
Translate

- carnival [noun]

noun: карнавал, масленица

  • mobile carnival museum - Музей масленницы города Мобил

  • spring carnival - весенний карнавал

  • carnival day - день масленицы

  • carnival procession - карнавальное шествие

  • Синонимы к carnival: jamboree, festival, gala, fête, fest, fiesta, celebration, fun fair, amusement park, fair

    Антонимы к carnival: howling, lamentation, depressive, cover, crying, desolation, dirge, distress, famine, gloom

    Значение carnival: a period of public revelry at a regular time each year, typically during the week before Lent in Roman Catholic countries, involving processions, music, dancing, and the use of masquerade.

- costume [noun]

noun: костюм, одежда, платье, стиль в одежде

adjective: костюмированный, маскарадный

verb: одевать, снабжать одеждой

  • costume party - костюмированная вечеринка

  • swimming costume - купальный костюм

  • costume designer - костюмер

  • costume ball - бал-маскарад

  • cheviot costume cloth - шевиотовая костюмная ткань

  • costume cloth - костюмная ткань

  • costume fabric - костюмная ткань

  • gallery of english costume - Галерея английского костюма

  • hiking costume - спортивная одежда

  • ancient costume - древний костюм

  • Синонимы к costume: habiliments, garments, attire, outfit, apparel, livery, clothing, ensemble, getup, garb

    Антонимы к costume: disarray, disrobe, strip, unclothe, undress, untruss

    Значение costume: a set of clothes in a style typical of a particular country or historical period.



The pivotal moment in the story comes while the characters are all attending the Venetian Carnival in costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотный момент в истории наступает в то время, когда все персонажи посещают Венецианский карнавал в костюмах.

During the Carnival season, the mystic societies parade in costume on their floats throughout downtown Mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время карнавального сезона мистические общества парад в костюмах на своих поплавках по всему центру мобиля.

Cheaper make-up, costume effects, and set design due to budgetary constraints, and a short running time were among the other criticisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других критических замечаний были дешевизна грима, костюмных эффектов и декораций из-за бюджетных ограничений, а также короткое время работы.

It's just that tomorrow night we were planning to go to this winter carnival at the high school...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз завтра вечером мы собирались пойти на зимний школьный карнавал...

I'm going as a colorful paper-mache donkey, and I'm going to hide all the candy inside the costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду в качестве цветного осла из папье-маше, и спрячу все конфеты в костюме.

Well, must have a been a year after I first joined the sheriff's department before I could put on my uniform without feeling like I was wearing a costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я первый раз пошел служить в полицию, наверное, прошел целый год, прежде чем я смог носить униформу и не воспринимать ее как какой-то костюм.

What I really need you to do is to take these scissors and cut a cleavage hole in my crayon costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты взяла ножницы и вырезала зону декольте в моем костюме карандаша.

Moreover, the costume of Seigneur Jupiter, was very handsome, and contributed not a little towards calming the crowd, by attracting all its attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сказать, что одеяние господина Юпитера было очень красиво и также немало способствовало успокоению толпы, привлекая к себе ее внимание.

I was the special children's clown to Rusty Westchester's Traveling Carnival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был специальным детским клоуном в Передвижном Цирке Расти Уэстчестера.

This is Uncle Brizak's carnival wagon, the shadow on the doorstep replied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь балаганчик дядюшки Бризака, - ответила китайская тень с порога.

What's the point of going to carnival if everything is preplanned?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в чём смысл ехать на карнавал, если всё запланировано?

The manager, happening to notice the costume window as he came in, had sent for the buyer and made satirical remarks upon the colour scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходя к магазину, управляющий обратил внимание на витрину дамского готового платья, вызвал заведующего отделом и язвительно пробрал его за безвкусное сочетание красок.

The costume is obviously integral for any superhero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм это неотъемлемая часть для любого супергероя.

Women were playing; they were masked, some of them; this license was allowed in these wild times of carnival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играли женщины, некоторые из них были в масках, - такая вольность дозволялась в разгульные дни карнавала.

It is charged with proving the Carnival to the Parisians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него возложена обязанность доказать парижанам, что карнавал состоялся.

It was Carnival time, and the Ball was very full and noisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По случаю масленицы зала была полна народу.

I have intel on Gaez's Carnival party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнала где будет карнавальная вечеринка Гаеза.

The carnival... hides my enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

бродячий цирк - там мой враг.

We you ever fired from a carnival?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя когда-нибудь выгоняли из бродячего цирка?

How's this one moving from carnival to carnival?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же этот может перемещаться из одного города в другой?

I'll put him in a hospital before I let you exploit him like a carnival freak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скорее положу его в больницу, чем дам использовать, как урода на ярмарке.

Last Halloween, you disciplined a student for wearing a Caitlyn costume, which you said made fun of trans students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый Хеллоуин вы наказали студента за ношение костюма Кейтлин, который, по-вашему, высмеивал трансгендерных студентов.

Pays his bills promptly with money earned as a costume jewellery salesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправно оплачивает все счета. Деньги зарабатывает продажей ювелирных украшений оптом.

To think I put on an unflattering cupcake costume for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только подумать, я натягивала дешевый костюм кекса ради тебя.

Our only hope is that the jury doesn't see the costume as changing the business arrangement the owner implicitly made with Cyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша единственная надежда это то, что жюри присяжных не увидит костюм, как изменение деловых договоренностей, которые владелец заключил с Сидом.

Jem was carrying my ham costume, rather awkwardly, as it was hard to hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим нёс мой костюм, держать его было довольно неловко.

be On The Lookout For A Man In A Hot-dog Costume last Seen Running West On Houston Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искать мужчину в костюме хот-дога. Последний раз замечен убегающий на запад по улице Хьюстон.

He noted her costume of brown silk and velvet-how well it seemed to suggest her cat-like grace!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему бросился в глаза туалет Беренис -коричневый шелковый костюм, отделанный бархатом. Как он подчеркивает ее мягкую кошачью грацию!

Is that your costume for the party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваш костюм для бала?

The carnival passes right along this street here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнавал проходит прямо по этой улице.

You're the funniest man here in a bunny costume his wife made him wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты здесь самый смешной мужик в костюме кролика, который его жена заставила одеть.

Way to go all out on your costume, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, вы похоже разорились на костюм.

Oh, I'm so glad I didn't splash out on a new swimming costume!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так рада, мне не нужно тратиться на новый купальник!

At first, it's kind of like I'm wearing a costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала это как маскарадный костюм.

A CHEAP CARNIVAL THAT CELEBRATES GREEDY AND TRIVIAL HUMANS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дешевый карнавал, который отмечают жадные и ничтожные людей.

That was a Halloween costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был костюм на Хеллоуин.

My costume? So?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А... На наши костюмы?

Walpurgis witnesses the biggest carnival-style festival held in Finland's cities and towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальпургия является свидетелем крупнейшего карнавального фестиваля, проводимого в городах и поселках Финляндии.

Carnival in turn ends with the grand brilé Vaval, the burning of Vaval, the king of the Kannaval, amidst the cries and wails of the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнавал, в свою очередь, заканчивается великим бриле Вавалем, сожжением вавала, короля Каннавала, среди криков и воплей толпы.

Alfred Pennyworth has slightly altered the costume while mending it after the uniform sustained significant damage after Tim's confrontation with Ra's al Ghul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфред Пенниворт немного изменил костюм, пока чинил его после того, как униформа получила значительные повреждения после столкновения Тима с Ра'с аль Гулом.

On the first home game of the season, there is a carnival where every Fulham fan is expected to turn up in black-and-white colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом домашнем матче сезона состоится Карнавал, где каждый болельщик Фулхэма должен появиться в черно-белых цветах.

Carnival colors The color of carnival glass is the color of the applied treatment not the color of the piece of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнавальные цвета Цвет карнавального стекла - это цвет применяемой обработки, а не цвет куска стекла.

As we have seen with the 'Krishna Costume' weasel words which completely escaped your attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы уже видели, в костюме Кришны слова ласки полностью ускользнули от вашего внимания.

The model is identifiable as a maja by her costume, but her identity is not known; it has been suggested that she looks like Godoy's mistress Pepita Tudó.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель идентифицируется как майя по ее костюму, но ее личность неизвестна; было высказано предположение, что она похожа на любовницу Годоя Пепиту тудо.

In the movie, the costume is considered common and easily purchasable making identifying the buyers difficult and creating the possibility for anyone to be the killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме костюм считается обычным и легко покупаемым, что затрудняет идентификацию покупателей и создает возможность для любого человека быть убийцей.

Williams confirmed in a Las Vegas Sun interview that his character was not played by a body double and that he had actually worn the robot costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс подтвердил в интервью газете Las Vegas Sun, что его персонаж не играл двойника тела и что он на самом деле носил костюм робота.

For riding side-saddle, the costume had a long, trailing petticoat or skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для верховой езды на боковом седле костюм имел длинную, волочащуюся нижнюю юбку или юбку.

Additionally, the costume later had a strength-boosting exoskeleton along with substantial internal padding and a computer-guided system for leaping accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, костюм позже имел повышающий прочность экзоскелет наряду с существенной внутренней прокладкой и компьютеризованной системой для точности прыжков.

The Goleo costume was manufactured by The Jim Henson Company, at a cost of around €250,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм Голео был изготовлен компанией Джима Хенсона по цене около 250 000 евро.

A group of showmen in the Cologne Carnival called Negerköpp, founded in 1929, act with their hands and faces painted black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа шоуменов Кельнского карнавала под названием Negerköpp, основанная в 1929 году, выступает с руками и лицами, выкрашенными в черный цвет.

The Pune ashram was by all accounts an exciting and intense place to be, with an emotionally charged, madhouse-carnival atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашрам Пуны, по общему мнению, был захватывающим и напряженным местом, с эмоционально заряженной атмосферой сумасшедшего дома-карнавала.

For two hours, the show sees Janet performing nearly 40 hits, complete with theatrics, costume changes and a few surprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух часов шоу видит, как Джанет исполняет почти 40 хитов, в комплекте с театральностью, сменой костюмов и несколькими сюрпризами.

After being framed, Azrael is given a new costume designed by Batman and uses it for a time, especially during the No Man's Land story arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его подставляют, Азраил получает новый костюм, разработанный Бэтменом, и использует его в течение некоторого времени, особенно во время сюжетной дуги ничейной земли.

Costume is the distinctive style of dress of an individual or group that reflects class, gender, profession, ethnicity, nationality, activity or epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм-это особый стиль одежды человека или группы, который отражает класс, пол, профессию, этническую принадлежность, национальность, деятельность или эпоху.

After the Notting Hill Carnival, it is the second-largest street festival in the United Kingdom attracting over 80,000 visitors from across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Ноттинг-Хиллского карнавала это второй по величине уличный фестиваль в Великобритании, привлекающий более 80 000 посетителей со всей страны.

This was the ordinary type of the civil costume of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был обычный тип гражданского костюма того времени.

Costume history can inspire current fashion designers, as well as costumiers for plays, films, television, and historical reenactment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История костюма может вдохновить современных модельеров, а также костюмеров для спектаклей, фильмов, телевидения и исторической реконструкции.

He also appeared at events dressed in costume as Kalevipoeg, a legendary folk hero of Estonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появлялся на мероприятиях в костюме Калевипоэга, легендарного народного героя Эстонии.

Earl Lovelace's 1979 novel The Dragon Can't Dance uses the theme of the Carnival dance to explore social change and history in the West Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман Эрла Лавлейса 1979 года Дракон не может танцевать использует тему карнавального танца для изучения социальных изменений и истории Вест-Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carnival costume». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carnival costume» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carnival, costume , а также произношение и транскрипцию к «carnival costume». Также, к фразе «carnival costume» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information