Case for change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
Bolotnaya Square case - болотное дело
in case of a search - в случае поиска
no longer the case - уже не так
through a case - через случай
intensive case studies - интенсивные тематические исследования
an exceptional case - исключительный случай
average-case analysis - в среднем случае анализ
case of wear - случай износа
case problem - случай проблема
case-based data - данные по числу случаев
Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition
Антонимы к case: unprecedented, regularity
Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
be convenient for - быть удобным для
beg for - Молить о
make things lively for - сделать вещи живыми для
durmstrang institute for magical learning - школа магии Дурмстранг
for Best Actress - за лучшую женскую роль
document for collection - документ на инкассо
good ear for music - тонкий музыкальный слух
go for nothing - пропадать впустую
aiming for - стремление
association for the preservation of rural scotland - Ассоциация по охране сельских районов Шотландии
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
desire of change - желание перемен
change of ip addresses - изменение IP-адреса
dynamically change - изменение динамически
logic change - логика изменения
change your flight - изменить свой рейс
climate change vulnerability - уязвимости к изменению климата
change of treatment - Изменение лечения
change of supervisor - смена руководителя
step change - шаг изменения
change actors - актеры изменения
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
In any case, Cherwell was able to persuade Churchill to change his mind. |
Во всяком случае, Черуэллу удалось убедить Черчилля изменить свое мнение. |
In the case of unthreaded holes that accept fixed-diameter pins or rods, a slightly oversized hole to allow for the dimension change may be appropriate. |
В случае нерезьбовых отверстий, которые принимают штыри или стержни фиксированного диаметра, может быть уместным немного увеличенное отверстие для изменения размера. |
In this case again, images that can be cut and pasted change the perception toward a selective data capture process. |
В данном случае возможности копирования и переноса изображений служат предпосылками для разработки избирательного процесса ввода данных. |
Using a Chrome device at work or school? Your network administrator might set up the pop-up blocker for you, in which case you can't change this setting yourself. |
Используете устройство Chrome на работе или в учебном заведении? скорее всего, ее настроил администратор. |
It has also been alleged that climate change was a cause of increased storms intensity, notably in the case of Hurricane Katrina. |
Утверждалось также, что изменение климата было причиной увеличения интенсивности штормов, особенно в случае урагана Катрина. |
The case was first returned to the lower court and the judge allowed a change of venue, moving the retrials to Decatur, Alabama. |
Сначала дело было возвращено в нижестоящий суд, и судья разрешил изменить место проведения, перенеся повторные слушания в Декейтер, штат Алабама. |
Case in point, an oil change for the pan of brownies in the backseat. |
Например, сменить масло в машине в обмен на коробку печений. |
The word circulated that Guru Maharaj Ji himself had initiated this change, although apparently that was not the case. |
Ходили слухи, что гуру Махарадж Джи сам инициировал это изменение, хотя, по-видимому, это было не так. |
This can be expanded for a case where you do not have the same percent change. |
Это может быть расширено для случая, когда у вас нет такого же процентного изменения. |
In this case, a change in arc length makes the wire feed rate adjust to maintain a relatively constant arc length. |
В этом случае изменение длины дуги заставляет скорость подачи проволоки регулироваться для поддержания относительно постоянной длины дуги. |
The second change was a redrawing of the planetary definition in the case of a double planet system. |
Второе изменение заключалось в перерисовке планетарного определения в случае двойной планетной системы. |
It has illuminated disk change and reset buttons accessible from the top of the case. |
Он имеет светящиеся кнопки смены диска и сброса, доступные сверху корпуса. |
If we want change, we have to make the case for it. |
Если мы хотим перемен, мы должны обосновать причину для них. |
When all intervals are equal to 1 we have a special case of the classic base change. |
Когда все интервалы равны 1, мы имеем частный случай классического изменения базы. |
In each case, the identification of the old Revolutionary change can be used to demarcate the old and old-fashioned from the modern. |
В каждом случае идентификация старого революционного изменения может быть использована для разграничения старого и старомодного от современного. |
Second, if a radio broadcast is ordinarily copyright, does this change in the case of an interview with a famous person? |
Во-вторых, если радиопередача обычно является авторским правом, меняется ли это в случае интервью с известным человеком? |
I brought in your bags in case anybody wants to change your clothes before red rock. |
Я принесла с собой вашу поклажу, если кто-то вдруг захочет переодеться перед тем, как мы приедем в Ред Рок. |
Окончания прилагательных также изменяются в дательном падеже. |
|
Too late, said Caesar. Your case history already says that you're the Viceroy. A madman cannot change his manias like socks. |
Поздно, - сказал Кай Юлий. - Уже в истории болезни записано, что вы вице-король, а сумасшедший не может менять свои мании, как носки. |
After this case, once the Lords had given a ruling on a point of law, the matter was closed unless and until Parliament made a change by statute. |
После этого случая, как только лорды вынесли решение по какому-либо вопросу закона, дело было закрыто, если и до тех пор, пока парламент не внесет изменения в устав. |
I go back home and throw my uniform into a corner; I had intended to change it in any case. |
Я поспешно иду домой, снимаю форму и забрасываю ее в угол, - все равно я собирался сделать это. |
Case, however, published an image showing how an event can change depending on how you take and process a photograph of it. |
Кейс, однако, опубликовал изображение, демонстрирующее, как событие может измениться в зависимости от того, как сделана и обработана фотография о нем. |
In the 1981 case of People v. Botham, the Colorado court overturned the defendant's murder conviction partly because there had been a denial of a change of venue. |
В 1981 году по делу пипл против Ботэма суд штата Колорадо отменил обвинительный приговор подсудимому частично из-за того, что ему было отказано в изменении места проведения слушаний. |
So you could string her along in case you change your mind again? |
Чтобы ты смог вертеть ею в разные стороны, в случае, если изменишь свое решение? |
If that happens, best case, they change their plan of attack. |
Если это произойдет, в лучшем случае они изменят свой план наступления. |
This topic describes how to use the product change case functionality in case management to document changes to a product or changes to the entities used in its production. |
В этом разделе описывается, как использовать функцию обращения по изменению продукта в управлении обращениями, чтобы задокументировать изменения в продукте или объектах, используемых при его производстве. |
We Christians like to think of death as a major change of address, but in any case, the person will live again fully in your heart if you don't seal it off. |
Нам, христианам, нравится думать о смерти как о смене адреса, но в любом случае человек снова заполнит ваше сердце, если вы не закроете его. |
For example, in the case of Latvia, any change to its borders/territorial sovereignty/etc. |
Например, в случае Латвии любое изменение ее границ / территориального суверенитета / и т.д. |
In such a case, an additional output is used, returning the change back to the payer. |
В таком случае используется дополнительный вывод, возвращающий сдачу обратно плательщику. |
'Mild-mannered, wheezing hypochondriac Colin 'who panics if he has to change a light bulb 'in case he electrocutes innocent bystanders... |
Бесхребетный, хриплый ипохондрик Колин, который закатывает истерику, если ему приходится вкручивать лампочку, боясь, что он может прикончить электричеством невинных свидетелей. |
Of course, consensus can change and you're welcome to make a case for any additional material you'd like to include. |
Конечно, консенсус может измениться, и вы можете обосновать любые дополнительные материалы, которые вы хотели бы включить. |
The product change case is a central location for documenting one or more changes to a product. |
Обращение по изменению продукта является центральным местоположением для документирования одного или нескольких изменений в продукте. |
In either case how can there be a change from one to the other? |
В любом случае, как может произойти переход от одного к другому? |
Such is the case for photons in a black cavity, whose number regularly change due to absorption and emission on the cavity walls. |
Так обстоит дело с фотонами в черной полости, число которых регулярно изменяется из-за поглощения и излучения на стенках полости. |
In this case the azimuthal term is zero, being the rate of change of angular momentum. |
В этом случае азимутальный член равен нулю, являясь скоростью изменения углового момента. |
Depending on the facts and circumstances of the case, such a change may constitute a material breach of the convention. |
В зависимости от фактов и обстоятельств в каждом конкретном случае такое изменение может представлять собой нарушение материально-правовых положений договора. |
Я изменю его позже, если не увижу убедительных доказательств. |
|
That is not the case for companies investing in new plants and equipment, which are less likely to change their behavior until announcements begin to be translated into real policies. |
Но так не могут поступить компании, которые инвестируют в новые заводы и оборудование. Они вряд ли захотят изменить своё поведение, не дождавшись, пока заявления не станут реальной политикой. |
Sometimes expression domains change, as in the case of many monocots, and also in some basal angiosperms like Amborella. |
Иногда экспрессия доменов меняется, как в случае многих монокотов, а также в некоторых базальных покрытосеменных, таких как Amborella. |
Maybe, for a little change, you could try solving a case without being objective. |
Может стоит немного измениться и попробовать расследовать это дело не будучи объективной. |
In this case the Company has the right to transmit the Order for execution or change the opening (closing) price of the transaction at a first market price. |
В таком случае Компания вправе передать Приказ на исполнение или изменить курс открытия (закрытия) сделки по первому рыночному курсу. |
1. Создание обращения по изменению продукта для объекта |
|
The change of sign as the angle γ becomes obtuse makes a case distinction necessary. |
Изменение знака по мере того, как угол γ становится тупым, делает необходимым различение случая. |
In any case, today's release will be closely watched for any signs of a change in the trend. |
В любом случае, сегодняшний отчет станет объектом пристального внимания на предмет каких-либо изменений тенденции. |
In case you change your mind, you should know there is someone with a finger poised over a button, waiting to beam you out into space. |
На случай, если передумаете, Вы должны знать, что кое-то готов нажать на кнопку и телепортировать вас в космос. |
In this case, the only proposed change in the text was to one sentence, where the rest of the policy was not changed. |
В этом случае единственным предложенным изменением в тексте было одно предложение, в котором остальная часть политики не была изменена. |
There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services. |
По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение. |
Trust me, I'm grateful but that could all change if we don't nail this case down. |
Поверь мне, я признателен, но это может все изменить если мы не прижмем их всех к стенке. |
If the status of the audit case is Closed or Canceled, you cannot change the case association. |
Если статус обращения аудита имеет значение Закрыто или Отменено, изменить связь обращения невозможно. |
I believe that the following four lessons should guide those who are working for change in China and have motivated my actions in this case. |
Я считаю, что борцы за перемены в Китае должны выучить следующие четыре урока (которыми в своих действиях руководствовался и я сам). |
In case you haven't noticed things were pretty rough on the field. |
Я уже отмечал, что на поле действовали весьма грубо. |
It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues. |
Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества. |
In case you care at all, I don't feel well. |
Что-то мне нехорошо, мистер Чмок, если вам это интересно. |
The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented. |
Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной. |
In the case of the Iraq war, Blair has never conceded that the war was mistaken in conception or disastrous in practice: for him, it was still “the right thing to do.” |
В случае иракской войны Блэр никогда не задумывался о том, что война ошибочна по самому замыслу или что она на практике оборачивается катастрофой: для него она все равно была «правильным действием». |
What is clear in Moscow’s case is that given the right investment and political will, cities could transform people’s ways of life for the 21st century. |
Пример Москвы показывает, что при правильных инвестициях и наличии политической воли города способны изменять образ жизни людей и приводить его в соответствие с требованиями XXI века. |
As the case of Iran demonstrates, it’s not always so easy to distinguish between a nuclear program that produces energy and one that produces bombs. |
Но, как можно видеть на примере Ирана, не всегда легко отличить ядерную программу по производству энергии от программы по производству бомб. |
Stefanovic compiled a large dossier on Dudley’s past to make the case that the American was unsuitable for his job. |
Он составил большое досье на Дадли и его прошлое, чтобы доказать несоответствие американца высокой должности. |
That was about some case in Florida, some David going up against big pharma. |
Это по поводу одного дела во Флориде, некий Дэвид возбуждает иск против большой фармацевтической компании. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «case for change».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «case for change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: case, for, change , а также произношение и транскрипцию к «case for change». Также, к фразе «case for change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
