Ceased to exist as - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ceased to exist as - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перестала существовать как
Translate

- ceased

перестал

  • ceased to apply - перестали применяться

  • had ceased - прекратилось

  • is ceased - прекращается

  • ceased on - прекратились

  • had ceased to exist - прекратила свое существование

  • has not ceased - не переставала

  • has never ceased - никогда не прекращалась

  • ceased to live - перестал жить

  • ceased as of - прекратилось по состоянию

  • ceased all activities - прекратил все действия

  • Синонимы к ceased: stopped, suspended, given up, interrupted, paused, finalized, broken off, discontinuous, disrupted, pendent

    Значение ceased: simple past tense and past participle of cease.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- exist [verb]

verb: существовать, быть, находиться, жить, иметься, просуществовать, влачить существование

  • or does exist a - или же существует

  • pressure exist - EXIST давление

  • can exist independently of - может существовать независимо от

  • records exist - существуют записи

  • alternatives exist - существуют альтернативы

  • as they currently exist - как они существуют в настоящее время

  • obligation does not exist - обязательство не существует

  • company ceases to exist - компания прекращает свое существование

  • there exist only - существуют только

  • not even exist - даже не существует

  • Синонимы к exist: happen, be living, be alive, live, be, occur, be in existence, be found, be the case, prevail

    Антонимы к exist: die, bite the dust, buy the farm, depart, breathe one's last, go, kick the bucket, perish, check out, conk out

    Значение exist: have objective reality or being.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой



In 1991, Communism was overthrown in the USSR, and on December 26, 1991, the Soviet Union ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году в СССР был свергнут коммунизм, а 26 декабря 1991 года Советский Союз прекратил свое существование.

The website Miller had created to promote his idea on-line has also long since ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт, созданный Миллером для продвижения своей идеи в интернете, также давно перестал существовать.

By that time the Natchez, reduced to scattered refugees, had ceased to exist as a political entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени Натчез, превратившийся в рассеянных беженцев, перестал существовать как политическое образование.

The Escadrille ceased to exist on February 18, 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья прекратила свое существование 18 февраля 1918 года.

This time there isn't simply an absense of matter, but the space itself inside the bottle has ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз нет просто отсутствия материи, но само пространство внутри бутылки перестало существовать.

In the latter case, the main beam headlamps shall be switched off automatically when the conditions for automatic activation of dipped beam ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае фары дальнего света выключаются автоматически, когда условия для автоматического включения фар ближнего света перестают существовать .

Pomeranian uhlans became famous for the legendary Charge at Krojanty, after which the unit ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Померанские уланы прославились легендарной атакой на Кроянты, после которой отряд прекратил свое существование.

For all we know, Polaris may have ceased to exist... somewhere around 1900, yet we still see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хоть мы и думаем, что она, возможно, погасла приблизительно в 1900 году, мы все еще видим её свет.

The ruler of the Serbian state, which had in fact ceased to exist as a whole, was formally King Marko Mrnjavčević.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был членом младшей школьной программы RTC и вместе со Скричем руководил ежегодным комитетом по выпуску видеоблога.

Around 130 BC the last Greco-Bactrian king Heliocles was probably killed during the invasion and the Greco-Bactrian kingdom proper ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний греко-бактрийский царь Гелиокл, вероятно, был убит во время вторжения, и собственно Греко-Бактрийское царство прекратило свое существование.

I'd also note that the Balkan province of Prussia, along with the Land of Prussia, ceased to exist in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы также отметил, что балканская провинция Пруссия, наряду с Землей Пруссии, прекратила свое существование в 1945 году.

It is about two empires, the Russian and the Ottoman, that continue to violently disintegrate to this day, decades after they have formally ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конфликт двух империй, Российской и Османской, которые продолжают распадаться по сей день, спустя множество десятилетий после их официального исчезновения.

As of 1 September 2014, the Center for the Study of Interdisciplinarity has ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 сентября 2014 года Центр по изучению междисциплинарности прекратил свое существование.

Changes in government policy eliminated many unionised mining jobs after 1985 and some radio stations were sold or ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в политике правительства привели к ликвидации многих рабочих мест в горнодобывающей промышленности, созданных профсоюзами после 1985 года, а некоторые радиостанции были проданы или прекратили свое существование.

The office ceased to exist in 1965, when Middlesex was abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление прекратило свое существование в 1965 году, когда Мидлсекс был упразднен.

The union ceased to exist in 1980, although from the time of the job action onward, comedians in Los Angeles were paid for their shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюз прекратил свое существование в 1980 году, хотя со времени начала действия job comedians в Лос-Анджелесе платили за их шоу.

When the Twersky Dynasty left Chernobyl in 1920, it ceased to exist as a centre of Hasidism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1920 году династия тверских покинула Чернобыль, он перестал существовать как центр хасидизма.

By that time the Natchez, reduced to scattered refugees, had ceased to exist as a political entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени Натчез, превратившийся в рассеянных беженцев, перестал существовать как политическое образование.

The scientists' probes had reported faithfully right up to the moment they encountered the interface of the terminus itself, at which point they had simply ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные зонды добросовестно передавали информацию до момента входа в терминал, после чего просто переставали существовать.

Nevertheless, the regiment ceased to exist, and its subunits continued fighting in the mountains until October 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее полк прекратил свое существование, и его подразделения продолжали сражаться в горах до октября 1939 года.

Iwelei, with its sin and shame, ceased to exist on the very day we arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иуэлеи, это скопище греха и позора, перестал существовать в день нашего прибытия туда.

This involuntary ingratitude is killing me, and when you read these lines I shall have ceased to exist. You are not here now to save me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта невольная неблагодарность меня убивает, и, когда вы будете читать эти строки, я уже уйду из жизни; вас не будет тут более, чтобы меня спасти.

In most affected areas, shamanic practices ceased to exist, with authentic shamans dying and their personal experiences dying with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве пострадавших районов шаманские практики прекратили свое существование, и подлинные шаманы умирали, а вместе с ними умирали и их личные переживания.

Nikolka was out of bed again two days later, but Vasily Lisovich had ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николка встал через два дня, а Василия Ивановича Лисовича больше не было.

On 26 December 1991, the Soviet Union ceased to exist and Armenia's independence was recognised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 декабря 1991 года Советский Союз прекратил свое существование, и независимость Армении была признана.

By the mid-1960s Tammany Hall ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1960-х годов Таммани-холл прекратил свое существование.

The SA officially ceased to exist in May 1945 when Nazi Germany collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СА официально прекратила свое существование в мае 1945 года, когда нацистская Германия потерпела крах.

Hewitt Associates was founded in 1940 and ceased to exist as an independent entity at the completion of its purchase by Aon in October 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Хьюитт Ассошиэйтс была основана в 1940 году и прекратила свое существование как независимая организация после завершения ее покупки компанией Aon в октябре 2010 года.

It ceased to exist when its assets, liabilities and branch network were transferred to Anglo Irish Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекратил свое существование, когда его активы, обязательства и филиальная сеть были переданы англо-ирландскому банку.

As a result of this transaction, the original United Artists ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой сделки первоначальные Объединенные художники прекратили свое существование.

By 1736 the Natchez had ceased to exist as an independent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1736 году Натчезы перестали существовать как самостоятельный народ.

The organizations ceased to exist before 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации прекратили свое существование до 1939 года.

Having lost around 150 KIA the battalion ceased to exist as operational unit and was withdrawn to Zaragoza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряв около 150 КИА, батальон прекратил свое существование как оперативное подразделение и был отозван в Сарагосу.

The office became immediately a closed affair. It ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О конторе он тут же забывал, ее больше не существовало.

For an instant, Langdon thought the laws of physics had ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдону на миг показалось, что законы физики прекратили свое существование.

After the Acts of Union 1707, England as a sovereign state ceased to exist, replaced by the new Kingdom of Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После актов унии 1707 года Англия как суверенное государство прекратила свое существование, сменившись новым Королевством Великобритании.

When you made the sacrifice to step into that machine, you were not the only one who ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты решил пожертвовать собой и зашёл в устройство, существовать перестал не только ты.

The committee ceased to exist in February 1977, under S. Res.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет прекратил свое существование в феврале 1977 года под руководством С.

The Peshawar Jewish community ceased to exist although a small community reportedly still exists in Karachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешаварская еврейская община прекратила свое существование, хотя небольшая община, как сообщается, все еще существует в Карачи.

With this partition, the Commonwealth ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим разделом Содружество прекратило свое существование.

On the 21st day of the occupation, the morning the independent state of Zubrowka officially ceased to exist, we traveled with Monsieur Gustave to Lutz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 21-й день оккупации, в утро, когда независимое государство Зубровка прекратило свое существование, мы с Мсье Густавом ехали в Лутц.

Nupedia ceased to exist long before Wikimedia existed, but Wikimedia was listed as its parent organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нупедиа прекратила свое существование задолго до того, как появилась Викимедиа, но Викимедиа была включена в список ее материнской организации.

Your reason for being here has ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вам здесь больше нечего делать.

She was everything that could ever exist for me, and for that period at least the extraordinary nature of our immediate surroundings ceased to matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия была для меня всем, мироздание словно прекратило существовать, и по крайней мере на время я совершенно перестал замечать необычность окружающей обстановки.

It would probably be accurate to say that by becoming continuous war has ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, вероятно, не погрешим против истины, если скажем, что, сделавшись постоянной, война перестала быть войной.

Soon afterwards, the whole Brigade, losing its heavy equipment as a result of several skirmishes with the Wehrmacht, ceased to exist and got scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого вся бригада, потеряв тяжелую технику в результате нескольких стычек с Вермахтом, прекратила свое существование и рассеялась.

Syme had ceased to exist: he had never existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайм перестал существовать; он никогда не существовал.

In 1970, all of the area was incorporated into the municipality of Hulst, when Graauw en Langendam and Clinge ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году весь этот район был включен в состав муниципалитета Хульст, когда Граау-Эн-Лангендам и Клинге прекратили свое существование.

But ten years from now Margo Channing will have ceased to exist. And what's left will be...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но через десять лет Марго Ченнинг не станет, что ему тогда останется.

It ceased to exist following the fall of the Kościuszko Uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прекратила свое существование после падения восстания Костюшко.

The Divine Master in Syria never ceased to have claimed my homage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в Сирии Всевышний Владыка не перестанет требовать моего уважения.

'When he came up into the light of torches the wailing of the women ceased suddenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вошел в круг света, отбрасываемого факелами, стенания женщин внезапно смолкли.

Production ceased for the Valiants in 1968, when they were replaced by the GTX /Coronado/Polara lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Valiants прекратилось в 1968 году, когда их заменила линейка GTX /Coronado/Polara.

The last vestiges of what had been the Teletype Corporation ceased in 1990, bringing to a close the dedicated teleprinter business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние остатки того, что было корпорацией телетайпа, прекратились в 1990 году, что привело к закрытию специализированного бизнеса телепринтеров.

The manufacture of drums ceased in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство барабанов прекратилось в 1970-х годах.

In 1968, the office of the Lord Chamberlain ceased to have responsibility for censoring live entertainment, after the Theatres Act 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году после принятия закона о театрах 1968 года управление лорда-камергера перестало отвечать за цензуру живых развлечений.

In March 2013, Brücken and Humphreys ceased working and living together, and she has subsequently returned to pursuing her solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2013 года Брюккен и Хамфриз перестали работать и жить вместе, и впоследствии она вернулась к своей сольной карьере.

All three of these channels ceased broadcasting on April 30, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три этих канала прекратили вещание 30 апреля 2007 года.

I just realized that the MIPT Terrorism Knowledge Base has ceased operations and its website has shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что понял, что база знаний МФТИ по терроризму прекратила свою работу, а ее веб-сайт закрылся.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ceased to exist as». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ceased to exist as» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ceased, to, exist, as , а также произношение и транскрипцию к «ceased to exist as». Также, к фразе «ceased to exist as» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information