Changing water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Changing water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменения воды
Translate

- changing [verb]

noun: размен

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный



This could be due to effects on the substrate, particularly plant materials, rather than changing water properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с воздействием на субстрат, в частности на растительные материалы, а не с изменением свойств воды.

This is what causes tides in the oceans' water, which can flow freely along the changing potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что вызывает приливы в океанской воде, которая может свободно течь вдоль изменяющегося потенциала.

Recent unpredictable fluctuations in runs are speculated to be due to changing water temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что недавние непредсказуемые колебания пробегов связаны с изменением температуры воды.

These are generally harmful for fish, and the situation can be corrected by changing the water in the tank and then reducing the amount of food given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, вредны для рыб, и ситуацию можно исправить, изменив воду в баке и затем уменьшив количество подаваемой пищи.

Facilities supplied by the Leith Schools Board were a rugby pitch and the use of an old wooden pavilion for changing with a wash-hand basin with cold running water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства, предоставленные школьным Советом Лейта, были полем для регби и использованием старого деревянного павильона для переодевания с умывальником с холодной проточной водой.

Lowell believed that the Martian climate was changing that the precious water was trickling away into space that the planet was becoming a desert world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуэлл верил, что климат на Марсе менялся, что драгоценная вода испарялась в космос, планета превращалась в пустыню.

Changing landscape for the use of agriculture has a great effect on the flow of fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение ландшафта для использования в сельском хозяйстве оказывает большое влияние на сток пресной воды.

You may also have noticed that the water level isn't changing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, вы в состоянии заметить, что уровень воды не изменяется?

Epstein exaggerates the vertical and horizontal motion of the water by changing the shape of the doughnut from round to square with rounded corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпштейн преувеличивает вертикальное и горизонтальное движение воды, изменяя форму пончика с круглой на квадратную с закругленными углами.

The atmospheric circulation, that large-scale motion of air and water in the atmosphere, is changing, and clouds are going with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большому счёту, облака двигаются от тропиков к полюсам.

Before you go, would you mind changing the water cooler?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем вы уйдёте, не могли бы вы поменять кулер?

By changing the alloying element to calcium, more recent designs have reduced the rate of water loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменив легирующий элемент на кальций, более поздние конструкции позволили снизить скорость потери воды.

Liquid injection was tested on the Power Jets W.1 in 1941 initially using ammonia before changing to water and then water-methanol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрыск жидкости был испытан на силовых реактивных двигателях W. 1 в 1941 году сначала с использованием аммиака перед переходом на воду, а затем на воду-метанол.

The country's water systems are continually changing under the influence of natural forces and human introduced industrial activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные системы страны постоянно изменяются под воздействием природных сил и антропогенной и промышленной деятельности.

Eleven columns of brightly coloured light stream through the dramatic changing patterns of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиннадцать колонн ярко окрашенного света струятся сквозь драматически меняющиеся узоры воды.

The swamps changing water levels mean fishing is too unpredictable for them to gamble on trying to raise two chicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за меняющегося уровня воды на болоте рыбалка будет для них слишком непредсказуемой, чтобы рисковать вырастить двух птенцов.

In 2001, lead contamination in Washington, D.C. drinking water was caused by changing the disinfection chemical from chlorine to chloramine for water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году загрязнение свинцом питьевой воды в Вашингтоне, округ Колумбия, было вызвано изменением химического состава дезинфекции с хлора на хлорамин для очистки воды.

Norman Heatley suggested transferring the active ingredient of penicillin back into water by changing its acidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норман Хитли предложил перенести активный ингредиент пенициллина обратно в воду, изменив ее кислотность.

In colder weather areas, the connection between the water main and the rest of the service line is subjected to expansion and contraction during changing temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах с более холодной погодой соединение между водопроводной магистралью и остальной частью линии обслуживания подвергается расширению и сжатию при изменении температуры.

The water and leaves, however, required changing after seven or eight days, and the leather needed to be turned over daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако воду и листья требовалось менять через семь-восемь дней, а кожу нужно было переворачивать ежедневно.

Hard water may result in calcium and magnesium deposits clogging the head, reducing the flow and changing the spray pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая вода может привести к тому, что отложения кальция и магния забьют головку, уменьшив поток и изменив характер распыления.

Kneip's pavement is typical by changing cold and warm water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неглубокая дорожка, представляющая собой чередующиеся резервуары с холодной и теплой водой.

This is interpreted as an adaptation to survive changing oxygenic conditions near the sediment-water interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интерпретируется как приспособление к выживанию в изменяющихся кислородных условиях вблизи границы раздела осадок-вода.

Water and the great ecological plan were changing that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода и грандиозные планы по экологии постоянно меняли все это.

Ice in cold areas is changing to water because of higher temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед в холодных местах сменится на воду, причина в высоких температурах.

But it's not only changing the physical form of the city, it's changing the way we think about the city, and what our expectations are for living there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но изменилась не только внешняя оболочка города, изменилось наше отношение к городу и ожидания относительно его будущего.

The main sports structures are: the Dynamo Stadium, the Palace of Sports and Water Sports Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные спортивные структуры: Стадион Динамо, Дворец Спортивного и Водного Спортивного центра.

He used to make us push the new girls and pour water on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нас заставлял загонять туда новеньких, и обливал их водой.

Zeb hitched Jim to the buggy again, and the horse trotted along and drew them rapidly over the smooth water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб снова впряг Джима в коляску, и конь потрусил вдоль по речке.

Few human beings, many animals, plenty of water and grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое количество людей, множество животных, изобилие воды и травы.

Several Fishers were flung down into the water by the impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько рыболовов перелетели через борт и упали в воду.

For days and days, wind, water and fire had swept clean the hills and valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День за днём ветер, вода и огонь вычищали холмы и долины.

Three-story-high transparent barriers held back clear water stuffed with green and pierced with brilliant light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные стены трехэтажной высоты сдерживали чистую воду, заполненную зеленью и пронизанную светом.

The salt water I swam in contained the remains of people who symbolized to me the greatest possible extremes in human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соленой воде озера покоились останки людей, представлявших собой крайности человеческого поведения.

Water ran in a dark stain below the window and dripped here and there through the grass roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капли воды влетали в окно и местами просачивались сквозь соломенную крышу.

The water was coming through a thicket that once sat high above the creek bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода просачивалась сквозь заросли кустарника, который раньше был высоко над руслом речки.

There wasn't enough water pressure To fill the hoses on account of the drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление воды было недостаточным для заполнения шлангов, за счет сухости воздуха.

His clothes were removed and he had cold water thrown on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лишен одежды, и его обливали холодной водой.

So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому внутри прохладно и влажно, а это означает, что растениям нужно меньше воды для развития.

These bones were recently dug up and dumped in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кости были откопаны и сброшены в воду.

In alkaline sea water hydrolysis is deemed to be the main degradation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что в щелочной морской воде главным процессом, обусловливающим распад, является гидролиз.

And I told you, water can wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я же сказал тебе, Аделаида, вода может ждать.

When you drink water, do not forget those who dug the well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пьёшь воду, не забывай тех, кто вырыл колодец.

Eat bread, drink water, you shall leave without grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ешь хлеб, пей воду - будешь жить без печалей.

Keep in mind that Venice is a city on water formed by numerous islands and the best way to move is by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что Венеция это город на воде сформирован многочисленными островами, и наилучший способ обойти это вода.

He went white-water rafting this morning and his canoe capsized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром он сплавлялся через пороги, и каноэ перевернулось.

I'm never done boiling water for the washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не закончу кипятить воду для стирки.

One of the new tendencies both in water preparation and wastewater treatment is the membrane technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых направлений, применяющихся как в водоподготовке, так и в очистке сточных вод являются мембранные технологии.

Things just roll off you like water off a duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, всё это просто стекает с вас, как с гуся вода.

Businesses are starting to wake up to the mounting risks that water – whether in overabundance or scarcity – can pose to their operations and bottom line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия начинают осознавать растущие риски, которые вода ? будь то ее переизбыток или недостаток ? может налагать на их операции и прибыли.

Benki comes from a village so remote up in the Amazon that to get there, either you have to fly and land on water, or go by canoe for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенки родился в деревне, настолько затерянной в районе Амазонки, что для того, чтобы туда добраться, надо либо лететь и приземляться на воду, либо плыть на каноэ несколько дней.

She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой.

Not yet, but that's changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока нет, но ситуация меняется.

Filming gas pumps and their ever-changing prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимали заправки и их вечно меняющиеся цены.

Your options dramatically changing with every decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои варианты драматично меняются с каждым решением.

The problem is that in some cases, the gradient will be vanishingly small, effectively preventing the weight from changing its value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что в некоторых случаях градиент будет исчезающе мал, эффективно предотвращая изменение веса.

The ikat textiles of the Ngada area of eastern Indonesia are changing because of modernization and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстиль ikat в районе Нгада на востоке Индонезии меняется в результате модернизации и развития.

Howl's apprentice Michael Fisher runs most of the day-to-day affairs of Howl's business, while Howl chases his ever-changing paramours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик Хоула Майкл Фишер руководит большей частью повседневных дел в бизнесе Хоула, в то время как Хоул преследует своих постоянно меняющихся любовниц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «changing water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «changing water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: changing, water , а также произношение и транскрипцию к «changing water». Также, к фразе «changing water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information