Changing the face of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
with changing weather conditions - с изменением погодных условий
changing identity - изменение идентичности
lead to changing - привести к изменению
i have changing - я изменения
changing reality - изменяя реальность
changing tracks - смена дорожек
changing volumes - изменения объемов
changing in the near future - изменения в ближайшем будущем
everything is changing - все меняется
by changing your - путем изменения
Синонимы к changing: ever-changing, vary, doctor, revise, revamp, transmute, remodel, modify, transform, restyle
Антонимы к changing: unchanging, unchanged, leave, come out
Значение changing: make or become different.
un convention on the protection of the rights - Конвенция ООН о защите прав
in the first quarter of the year - в первом квартале текущего года
law on the rights of the child - Закон о правах ребенка
the role of ngos in the development - роль нпо в развитии
that at the end of the day - что в конце дня
role of the state in the economy - Роль государства в экономике
the impact of agriculture on the environment - влияние сельского хозяйства на окружающую среду
the charter of the african union - Устав Африканского союза
the electrical activity of the heart - электрическая активность сердца
from the general to the specific - от общего к частному
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас
verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать
black face make up - грим "блэкфейс"
face outline - схема забоя
face superior - лицо превосходящий
to face the challenge - столкнуться с проблемой
see a familiar face - видеть знакомое лицо
continues to face - продолжает лицо
face significant challenges - сталкиваются с серьезными проблемами
smash your face - разбить лицо
miss your face - пропустить лицо
i face it - я перед этим
Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien
Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character
Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.
destruction of stockpiles of weapons - уничтожение запасов оружия
statistics division of the department of economic - Статистический отдел департамента экономической
terms of reference of the steering committee - Круг ведения комитета
prime minister of the republic of belarus - Премьер-министр Республики Беларусь
is part of a group of companies - является частью группы компаний
congress of the communist party of china - съезд коммунистической партии Китая
permanent mission of the republic of kazakhstan - Постоянное представительство республики казахстан
ministry of foreign affairs of russia - Министерство иностранных дел России
regulation of the minister of health - регулирование министра здравоохранения
the ministry of defence of georgia - Министерство обороны Грузии
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
She had sleek coiled hair and a dark, thin, wasted Asiatic face. |
У женщины были гладкие прилизанные волосы и темное худое азиатское лицо. |
The faces continued whirling, but the face I knew remained constant. |
Лица по-прежнему вихрем кружились вокруг, но знакомое лицо оставалось на месте. |
In this city alone, in New York City, 474,000 kids under the age of 18 face hunger every year. |
В одном только городе Нью-Йорке 474 000 детей в возрасте до 18 лет ежегодно недоедают. |
What I've laid out is really a model for so many of the most pressing issues that we face. |
То, о чём я говорил, — это только модель решения важнейших проблем, с которыми мы сталкиваемся. |
This is the person who's nice to your face, and then will stab you right in the back. |
Это тот тип людей, которые мило улыбаются, а затем всаживают нож тебе в спину. |
I began to dare to face the truth, to think, to face the hard questions. |
Я перестал бояться смотреть правде в глаза, стал думать, поднимать острые вопросы. |
Он мазал ею свое лицо, пробовал на вкус. |
|
Она стояла и сверкала сиськами прямо у меня перед мордой. |
|
И теперь они осмеливались бросать на нее обвиняющие взгляды! |
|
I could see by the expression of his face that he fully appreciated the difficulty of the position. |
По лицу Джона было видно, что и он это прекрасно понимает. |
Потом его винтовка дала обратный удар и сдула его лицо. |
|
Her clawing fingers reached nothing but the avidity on her face terrified the crew of the slaver. |
Ее руки хватали пустоту, но выражение лица наводило ужас на противников. |
Wintrow dipped a rag and started to dab blood from his face. |
Уинтроу намочил тряпку и начал промокать кровь у него на лице. |
What gold powder do you apply that every day your face is radiant? |
Что за чудо-средством ты пользуешься, раз твоё лицо так сияет? |
The only clue was a red birthmark that appeared on his face for a second, then vanished. |
Единственной подсказкой была та красная родинка, которая через мгновение исчезла. |
She continued to stroke my face and nuzzle against my chest. |
Реалла продолжала нежно гладить мое лицо и тереться щекой о мою грудь. |
Темнокожий, худой парень со шрамом через все лицо. |
|
Out of this lean brown face looked two of the brightest and most intensely blue eyes I have ever seen. |
И с этого худого загорелого лица смотрели сияющие ярко-синие глаза, каких я сроду не видывала. |
Some of them even advertise face creams, cigarettes and the rest. |
Некоторые из них даже рекламируют кремы для лица и сигареты. |
Gusts of stale, dry air billowed onto his face from the dark cavity between the hide and guts of Parliament. |
Из темной пустоты между кожей и чревом парламента на него дохнуло затхлым воздухом. |
Face the wall to the left, press against it, and go sideways. |
Вставайте лицом к левой стене, прижимайтесь к ней и идите боком. |
I had not seen that face since before the fighting that had cost me Croaker. |
Я не видела этого лица с кануна той битвы, которая унесла у меня Костоправа. |
Jehane saw a startled apprehension in the craggy face of Lain Nunez. |
Джеана увидела изумление и тревогу на изборожденном морщинами лице Лайна Нунеса. |
He had a very round face, and foolish-looking eyebrows raised as though in perpetual surprise. |
У него было круглое лицо, а вздернутые брови придавали ему несколько глуповатый вид. |
A crazy hunchback enters and stabs her several times in the face. |
Сумасшедший горбун входит и бьет ее несколько раз по лицу. |
Она не обернулась, побоялась, что лицо ее выдаст. |
|
Every twisted line in that wrecked face had its counterpart in the twisted brain. |
Каждая извилистая линия этого ужасного лица имела свой аналог в мозгу. |
A door opened, and a face briefly appeared in the darkness, a bearded man wearing a white gown. |
Неожиданно открылась дверь, и в темном дверном проеме замаячил бородатый мужчина, облаченный в белый халат. |
But I did cite a study claiming that adopted children face more behavioral issues as teenagers. |
Но я цитировал исследование о том, что усыновленные дети в подростковом возрасте имеют поведенческие сложности. |
Wynn pushed her disheveled hair out of her face, then quickly pulled the bed's sheepskin cover up to her neck. |
Винн отбросила с лица спутанные волосы и поспешно натянула овчинное покрывало до самого подбородка. |
Мне понравилась как ты только что бросила напиток в лицо той девушки. |
|
Put simply, the dilemma is this: the challenges we face are increasingly global while the institutions at our disposal are still primarily national. |
Проще говоря, дилемма заключается в том, что проблемы, с которыми мы сталкиваемся, все в большей степени приобретают глобальный характер, а имеющиеся в нашем распоряжении учреждения по-прежнему являются в основном национальными. |
As much as any people on the face of this planet, we deplore terrorism. |
Как и любой другой народ на этой планете, мы осуждаем терроризм. |
Примите это, доктор, нет никакого способа восстановить повреждения. |
|
Finally, he expressed his solidarity with the Palestinian people for their admirable fortitude in the face of extremely difficult occupation conditions. |
Наконец, он выразил солидарность с палестинским народом за его достойную восхищения стойкость в исключительно сложных условиях оккупации. |
Back in Europe, men in uniform tried to wipe them off the face of the earth. |
Раньше, ещё в Европе, люди в форме старались стереть их с лица земли. |
Потому что ваше лицо выглядит так, как будто вы хотите продолжать говорить. |
|
But his smile takes up half his face, so I see how you could be confused. |
Но его улыбка занимает пол лица, так что я понимаю как ты могла перепутать. |
Не самая лучшая вещь, чтобы ляпнуть это мне в лицо. |
|
Additionally, Tibetans have to fulfil special requirements in order to open their own business and frequently face difficulties in obtaining bank loans. |
Кроме того, тибетцы обязаны выполнить особые требования, для того чтобы открыть собственное дело, и зачастую они сталкиваются с трудностями при получении банковских ссуд. |
Beyond that, though, it underscores that the women of color in STEM do not experience the same set of barriers that just women or just people of color face. |
Кроме того, это подчеркивает то, что цветные женщины в STEM не сталкиваются с теми же препятствиями, как просто женщины или просто цветные люди. |
Эта крыса хотела выцарапать мне глаза! |
|
Depending on the printer model, envelopes may have to be placed left, right, in the middle, and either face up or face down. |
В зависимости от модели принтера конверты могут размещаться по левому краю, по правому краю или в середине; и лицевой стороной либо вверх, либо вниз. |
As the inhabitants of a fragile ecosystem, we appeal to the rest of the international community to face up more aggressively to this inescapable reality. |
Будучи жителями хрупких экологических систем, мы призываем все международное сообщество более серьезно отнестись к решению этой неотложной задачи. |
The majority of private companies in developing countries also face diminishing financial assistance from the government. |
Кроме того, большая часть частных предприятий в развивающихся странах сталкивается с сокращением финансовой помощи со стороны правительств. |
He doesn't care about anything anymore, he just laughs and giggles the whole time, sick grin on his face. |
Он просто хихикает и смеется все время, с безумной улыбкой на лице. |
Daddy says you're wearing a sad face. |
Папа говорит, ты не в настроении. |
And while all this openhearted grieving goes on, the men look at their feet and put on their sad face. |
И пока они горюют открыто, мужчины смотрят себе под ноги и делают скорбные лица. |
In their host destination, indigenous peoples may face double discrimination as both migrants and as indigenous peoples. |
В принимающих странах коренные народы могут подвергаться двойной дискриминации - как мигранты и как коренное население. |
There are a lot of real environmental problems we face, like genetic engineering, where they are splicing plants, animals, insects, you name it. |
Есть много реальных экологических проблем, с которыми мы сталкиваемся, например, генная инженерия, когда они сращивают растения, животных, насекомых. |
By varying the number of sections, the total conveyor length may be set depending upon the face length. |
За счет изменения количества отрезков регулируется общая длина конвейера в зависимости от длины лавы. |
We face a difficult road ahead, but great struggles have always yielded great rewards. |
Нам предстоит пройти трудный путь, но великая борьба всегда щедро вознаграждается. |
Это ставит перед такими странами дилемму. |
|
На самом деле я не собираюсь его бить. |
|
The RAM units would face an even more difficult situation if RAM practices were enhanced. |
Отделы ведения документации и архивов столкнутся с еще большими трудностями в том случае, если процедуры ведения документации и архивов будут усовершенствованы. |
More than other developing countries, the least developed countries have had to face the challenges of globalization from a very weak socio-economic base. |
Наименее развитые страны в большей степени, чем другие развивающиеся страны, сталкиваются с проблемами глобализации вследствие очень слабой социально-экономической базы. |
Sanded off her face, sawed off her fingertips. |
Отшлифовали лицо, отпилили кончики пальцев. |
In the face of poor political judgment or political inaction, it becomes a kind of intervention, assessing the damage and asking us to reassess our behavior. |
Перед лицом политической недальновидности или политической неактивности это становится тем, что воздействует на нас, оценивая нанесённый урон и призывая пересмотреть наше поведение. |
Still, even a dream implies that things are changing during the course of the dream, which, of course, requires time. |
Тем не менее, даже сон подразумевает, что вещи меняются в течение сна, что, конечно, требует времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «changing the face of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «changing the face of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: changing, the, face, of , а также произношение и транскрипцию к «changing the face of». Также, к фразе «changing the face of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.