Check something out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
check for shorts - проверять на короткое замыкание
check test - проверочный тест
in check - в чеке
overflow check - проверка переполнения
adding a check - добавив чек
check manually - проверить вручную
like check - как проверка
check itself - проверить себя
for your check - для проверки
check his work - проверить его работу
Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit
Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission
Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
game something - игра что-то
something is planned - что-то планируется
when something goes - когда что-то идет
quit something - бросить что-нибудь
something novel - то новым
something you can - что-то вы можете
did something about - сделал что-то о
to investigate something - исследовать что-то
bring something over - привнести что-то над
demand something from - требовать что-то от
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
balance out - сбалансировать
smell out - запах
spring out - выскочить
tread out - выпирать
thin (out) - тонкий (выход)
bomb out - бомбить
eat out - питаться вне дома
out out of use - из вне использования
appendix out - приложению из
leg out - ногу
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
evaluate, investigate, look into
If it ever matters to you whether something he said is real or fictional, it's crucial to check it out with a more reliable source. |
Если вам когда-нибудь будет важно, является ли то, что он сказал, реальным или вымышленным, очень важно проверить это с помощью более надежного источника. |
I decided to run for a doctor; something must be done to check the illness. |
Я решился бежать к доктору; надо было захватить болезнь. |
I'm gonna check out something over here. |
Я там посмотрю. |
Just thought I'd let you know in case you want to check if there's something serious behind this. |
Просто подумал, что я дам тебе знать на случай, если ты захочешь проверить, не стоит ли за этим что-то серьезное. |
I thought he fell or something, so I went in to check on him. |
Я думала, что он подскользнулся, поэтому пошла проверить. |
First responders didn't monkey with him, try to check his pulse or something? |
Спасатели ничего с ним не делали, не пытались пульс проверить или ещё что-то? |
Every new year, I check something. |
В каждый Новый Год я кое-что замечаю. |
It's great that you earn lots of money. But instead of something that we can't check, show us something that we can see now. |
Зарабатывать деньги - это здорово! что мы можем увидеть. |
Clark, you want to check and see if something going on with the air conditioning down here? |
Кларк, проверь, что здесь с вентиляцией. |
My point was that if something is so obvious in a culture, people of that culture don't bother check if it's actually verifiable. |
Моя точка зрения заключалась в том, что если что-то настолько очевидно в культуре, люди этой культуры не утруждают себя проверкой, действительно ли это поддается проверке. |
As one former senior State Department official told me, “The White House folks would ask us a question or two, clearly designed to check out something. |
Как сказал мне один бывший высокопоставленный чиновник из Госдепартамента, «парни из Белого дома обычно задавали вопрос-другой, как правило, чтобы что-то выяснить или проверить. |
You don't want to rip it, in case it's a check, or something. |
Ты же не хочешь порвать бумаги, вдруг там чек. |
And when we forget that and when we don't have something to kind of keep that in check, it's very easy to just throw out data because it can't be expressed as a numerical value. |
И когда мы забываемся, и когда нам не с чем свериться, очень легко просто выбросить данные из-за того, что не получается выразить их в цифровой форме. |
She wanted something to occupy her, so I suggested she check out her family tree. |
Она искала, чем бы себя занять, и я предложил ей изучить своё родословное дерево. |
Look, we'll check in, sleep late, eat pasta, gaze out at the Piazza del... something-something. |
Зарегистрируемся, выспимся как следует, поедим пасту, посмотрим на Пьяццу дель... какую-нибудь там. |
I want you to try something called The Intimacy Check List. |
Я хочу чтобы вы попробовали кое-что с названием Интимный список. |
Просто поговори со мной, прежде чем меня на что-нибудь подписывать. |
|
Maybe you can get into her email, check her messages or something. |
Может ты проверишь ее почту – сообщения и т.д.? |
He'd check it on Google Earth or something. |
Он ищет в Google Earth или где-то еще. |
And if you cant't find something I think there is even telefon number on that page so you can call fzs and check it out... No? |
И если вы не можете найти что-то, я думаю, что есть даже номер телефона на этой странице, так что вы можете позвонить в fzs и проверить его... - Нет? |
Well, we'll just check the stool sample for parasites, but my guess is that he probably just ate something he shouldn't have. |
Ну мы просто проверим кал на наличие паразитов. Но я предполагаю, что он просто съел что-то, что не должен был. |
Well, sir, I ran a program on my own just to check something and the readout is different. |
Видите ли, сэр, я запустил свою программу для проверки, и показания не сошлись. |
Well say, here we go, I brought along my own deck, just in case, has something in it other than face cards -and check the pictures, huh? |
Тогда поехали - я свою захватил на всякий случай, в ней не простые картинки... Да вы их проверьте, а? |
If it's plain something could cause drastic problems, hold fire and check. |
Если ясно, что что-то может вызвать серьезные проблемы, держите огонь и проверьте. |
Don't you even check the trajectory for ricochets or something first? |
Ты разве не проверяешь траекторию на рикошет или типа того? |
It has been about for a long while so I'll assume it is but I wanted to check in case it is used as a precendet for something similar. |
Это было примерно в течение долгого времени, так что я предполагаю, что это так, но я хотел проверить, не используется ли он в качестве прецендента для чего-то подобного. |
If Germany is to maintain its economic dominance, it will have to do something far harder than keeping wages in check or restructuring hierarchies. |
Если Германия хочет удержать свое экономическое превосходство, она должна будет сделать что-то более серьезное, чем контроль над заработной платой или реструктуризация иерархий. |
Anyway, if something looks wrong about the dates, my edits are a place to check, but I was only tryin' to help, I swears it! |
В любом случае, если что-то не так с датами, мои правки-это место для проверки, но я только пытался помочь, клянусь вам! |
I keep my feelings in check. Then I can stop worrying about doing something stupid. |
Если я пойду на свадьбу с Джордан и смогу проконтролировать свои чувства, я наконец-то не буду задаваться вопросом, веду ли я себя глупо. |
Just something. I'm gonna go double check with the Costa Rican authorities and the rehab center, all right? |
Собираюсь еще раз проверить Коста-Риканских авторитетов и реабилитационный центр, ладно? |
I'm hoping a subject expert here can check something for me please. |
Я надеюсь, что эксперт по предметам здесь может кое-что проверить для меня, пожалуйста. |
I swear I want to hear everything, but I really need to check on something. |
Клянусь, что хочу все узнать, но мне правда нужно кое-что проверить. |
I think we need something like a taskforce to check all articles tagged with mid importance or higher to avoid further problems. |
Я думаю, что нам нужно что-то вроде целевой группы, чтобы проверить все статьи, помеченные средней важностью или выше, чтобы избежать дальнейших проблем. |
Can anyone check this out or gently correct me if I'm missing something. |
Может ли кто-нибудь проверить это или мягко поправить меня, если я что-то упускаю? |
And, on leaving, he forced her, despite her objections, tears, and even something like a scuffle, to accept from him a bank check for ten thousand. |
И, уходя, он заставил ее, несмотря на ее возражения, слезы и даже что-то вроде драки, принять от него банковский чек на десять тысяч. |
I left a little something for you at the coat check. |
Я кое-что оставил для вас в гардеробной. |
Check it out. May turn out to be something good. |
Пойди разузнай все, может это неплохой вариант. |
If you've reported something, you may have the option to check the status of your report in your Support Inbox. |
Если вы пожаловались на материалы, вы можете воспользоваться возможностью проверить статус вашей жалобы в папке Входящие от службы поддержки. |
No way to check that xn-something isn't a valid user name, used in some domain. |
Все результаты получены от Международного Союза биатлонистов. |
Я должен кое-что проверить для новых экспонатов. |
|
The CIA just cut me a check for a hundred grand for, uh, wrongful something and defamation of something else. |
ЦРУ просто выписало мне чек на 100 тысяч на... мм... кое-что незаконное и еще немного клеветы. |
I need an MRI or CT scan, an - an X-ray machine... something to check his internal injuries. |
Мне нужно МРТ или КТ, - рентгеновского аппарата ... что-нибудь, чтобы проверить его внутренние повреждения. |
If you're looking for something to do, check out the articles in development and articles in review. |
Если вы ищете, чем бы заняться, ознакомьтесь со статьями в разделе Разработка и статьями в обзоре. |
At the hospital, Ginny finally revives, and Dave deduces that something in the silicon solution will check the fragments' growth. |
В больнице Джинни наконец приходит в себя, и Дэйв делает вывод, что что-то в растворе кремния остановит рост фрагментов. |
So you'll have to, like, go check it out and come see me or something. |
так что вы можете найти его или прийти послушать меня ну или как-то еще. |
You mean those numbers at the bottom of a check actually mean something? |
Эти цифры внизу действительно что-то означают? |
It sounds impossible, but it isn’t if Moscow can be held in check by Ukraine’s allies in the West, something they didn’t do for Georgia. |
Это кажется невыполнимой задачей, но ее вполне можно выполнить, если западные союзники Украины будут контролировать Москву — в случае с Грузией они не стали этого сделать. |
I have tried sending something a few times but wasn't able to, please check this and change the email if possible. |
Я пытался отправить что-то несколько раз, но не смог, пожалуйста, проверьте это и измените адрес электронной почты, если это возможно. |
Why don't you have someone check with Communications and see if it's a new code or something or the colors of the day?' |
Поручите-ка кому-нибудь проверить в отделе связи, не введен ли новый шифр или что-нибудь вроде пароля дня. |
It had been tagged for years and I felt the time had come to try to do something about it... Please check my changes. |
Он был помечен в течение многих лет, и я чувствовал, что пришло время попытаться что-то с этим сделать... Пожалуйста, проверьте мои изменения. |
It took resilience and perseverance to not quit, but I learned something that I knew before on the one percent day, and that is that you can only be good when you are truly, authentically listening to your own voice and working in alignment with that. |
Пришлось применить всю настойчивость и упорство, чтобы не сдаться, но я кое-чему научилась и знала это ещё тогда, когда получила 1%: ты можешь быть хорош, только когда действительно прислушиваешься к своему внутреннему голосу и действуешь в соответствии с ним. |
And the only way Cassie's death will have meant something is if the Founder is true to his word. |
И единственным способом гибель Кэсси будет означать что-то, если Основатель останется верен своему слову. |
I did a quick check and found an Ethiopian restaurant just five blocks from the alley where the victim was found. |
Я быстренько проверил и нашёл эфиопский ресторан в 5 кварталах от переулка, где нашли жертву. |
This year, the near-spontaneous anti-globalization demonstrations in cities across the world on May Day illustrate that something is seriously amiss. |
Почти спонтанные демонстрации противников глобализации во многих городах мира 1 мая этого года стали иллюстрацией того, что что-то серьезно не в порядке17. |
Probably just a rubbish fire, but let's keep it in check. |
Возможно, просто горит мусор, но давайте всё проверим. |
Может, на камерах безопасности есть что-то полезное для нас. |
|
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son. |
Как только эта структура была построена, как только они осознали, что для всего есть причина, как только они поняли смысл его слов: Мамочки здесь нет, сынок. |
I'll check on her dilation. |
Я проверю её расширение. |
When the time came, this check and these certificates would be automatically taken care of. |
Когда наступал срок, определенные чеки и сертификаты автоматически передавались куда следует. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «check something out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «check something out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: check, something, out , а также произношение и транскрипцию к «check something out». Также, к фразе «check something out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.