Cheese paste - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cheese paste - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сырная паста
Translate

- cheese [noun]

noun: сыр, творог, шишка, важная персона, болван

verb: срыгивать молоко, переставать, бросать

  • big cheese - Большой сыр

  • artificial cheese - заменитель сыра

  • cheese cutter - сырный нож

  • cottage cheese pastry - ватрушка

  • whey cheese - сывороточно-альбуминный сыр

  • herb cheese - сыр с травами

  • molded cheese - плесневелый сыр

  • processed cheese slices - плавленный сыр в ломтиках

  • cheese platter - сырная тарелка

  • grape cheese - лепешка отпрессованной виноградной мезги

  • Синонимы к cheese: crapola, dreck, drek, junk, muck, rubbish, sleaze, slop, slush, trash

    Антонимы к cheese: average joe, common man, common person, commoner, john q public, letter, loser, man in the street, nobody, noncelebrity

    Значение cheese: a food made from the pressed curds of milk.

- paste [noun]

verb: вставлять, наклеивать, обклеивать, склеивать, оклеивать, приклеивать клейстером, склеивать клейстером, подклеивать, переклеивать, избить

noun: паста, клей, масса, клейстер, паштет, мастика, халва, страз, кашица, пастила

  • wine liqueur paste - винно-ликерная конфетная масса

  • brazing paste - паяльная паста

  • cut and paste - вырезать и вставлять

  • shrimp paste - креветочная паста

  • antifouling paste - паста для предохранения от обрастания

  • runny paste - жидкая паста

  • flatting paste - матировочная паста

  • emery paste - наждачная паста

  • newspaper paste-up - монтаж газетной полосы

  • smooth paste - однородная паста

  • Синонимы к paste: mush, purée, blend, mash, pulp, glue, mucilage, gum, fixative, adhesive

    Антонимы к paste: glue, adhesive

    Значение paste: a thick, soft, moist substance, usually produced by mixing dry ingredients with a liquid.



To discover us eating cheese and anchovy paste on toast!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы застали нас за поеданием сыра и анчоусной пасты на тосте!

Then fill, little by little, two irons at a time with as much of the paste as a slice of cheese is large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем понемногу наполняйте два утюга за один раз таким количеством пасты, какое достаточно для большого куска сыра.

Doufuru has the consistency of slightly soft blue cheese, and a taste similar to Japanese miso paste, but less salty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуфуру имеет консистенцию слегка мягкого голубого сыра и вкус, похожий на японскую пасту мисо, но менее соленый.

The hard paste roux melts from the heat and blends with the water to create a thick stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая паста ру тает от жары и смешивается с водой, образуя густую похлебку.

He imagined a debate between microscopic cheese mites trying to determine the origin of their chunk of cheese, whether it came down from above or rose from the platter below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял себе спор между микроскопическими частичками сыра, пытающимися выяснить происхождение их головки сыра, которое либо снизошло сверху, либо возвысилось с низов.

Kennebec fries mixed with artisan cheese curds and a foie gras gravy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный картофель Кеннебек, смешанный с творогом и соусом фуа-гра.

Eventually he unearthed a fat leather wallet, stuck to a cheese slice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он раскопал прилипший к куску сыра толстый кожаный кошелек.

Norda regretted the cheese and bread she had eaten for supper, and the goblet of red wine with which she had washed it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зря она наелась за ужином хлеба с сыром и напилась красного вина.

Cole carried in a tray with cheese and biscuits and beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кол принес поднос с сыром, бисквитами и пивом.

He picked up the paste brush again, squared up a couple of strips of film, and fixed them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Бригадир поднял кисточку, приладил края двух полосок ленты и закрепил их с помощью клея.

We give you the dough, the sauce, the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даем тебе тесто, соус, сыр.

And take out the cheese so it gets some air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, подожди, и вынь сыр, чтоб он немного проветрился на воздухе.

I think it's all the cheese they cook with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это все сыр, который они едят.

Copy and paste this code into your web page in the place where you want it to appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопируйте и вставьте этот код в то место веб-страницы, где вы хотите разместить публикацию.

I'd like some... milk, bread butter about half a pound of cheese...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста ...молоко, хлеб масло 300 грамм твердого сыра...

His fat friend J.J. gave him string cheese, and apparently, he is lactose intolerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его толстый друг Джей Джей дал ему сырную палочку, и судя по всему, у него непереносимость лактозы

It pumps a nutrient paste directly into Kenny's stomache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательная смесь вкачивается через неё прямо в желудок Кенни.

He put two bottles of wine and half a cheese into his haversack. There won't be a place like this again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил в свой вещевой мешок две бутылки вина и полкруга сыру. - Другого такого города нам уже не найти.

As she replaced the sheet of impressions she showed him the shelf with rolls of plasticine, Durofix, photographic paste and other stationery supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убирая на место лист с отпечатками, она указала Пуаро полку, заваленную шариками пластилина, пузырьками с фотографическим клеем и другими канцелярскими принадлежностями.

The town of Stilton - the cheese is named after it because that's where the cheese was sold, not where it was manufactured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Сыр назвали в честь города Стилтон из-за того, что он продавался там, не потому что его там производили.

Swiss cheese, doughnuts, inner tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарский сыр, пончики, камеры.

18 When I left the skating rink I felt sort of hungry, so I went in this drugstore and had a Swiss cheese sandwich and a malted, and then I went in a phone booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 Мне захотелось есть, когда я вышел с катка, и я забежал в буфет, съел бутерброд с сыром и выпил молока, а потом зашел в телефонную будку.

We've got three thousand dollars of it in Pa's trunk this minute, and Mammy's after me to let her paste it over the holes in the attic walls so the draft won't get her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У папы в сундуке лежит этих бумажек на три тысячи долларов, и Мамушка давно рвется заклеить ими дыры на чердаке, чтобы там не гулял сквозняк.

But I'm scream cheese intolerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не терплю кричащий сыр.

A pizza with that variety of cheese is a culinary impossibility!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиццы с таким количеством сыров не бывает!

One must eat every day, and the finest Alexandrine verses are not worth a bit of Brie cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь надо как-то перебиваться, а самые прекрасные александрийские стихи не заменят зубам куска сыра бри.

I could either spend the rest of my life behind a desk which would be like eight hours a day of scraping a cheese grater against my forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо провести остаток жизни за столом в офисе - а это для меня тоже самое, что каждый день по 8 часов возить тёркой по лбу.

With hints of cheese and last night's meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нотки сыра и вчерашнего мяса.

Andrew Jackson had a big block of cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Эндрю Джексона был большой кусок сыра.

I know Cochran's gonna be a big cheese in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что Кокран намеревается заправлять в Вашингтоне.

And tomorrow we're really going to paste those ammunition dumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уж завтра мы действительно сотрем в порошок их склады боеприпасов.

paradigm-shifting discovery or another Swiss export as full of holes as their cheese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

революционное открытие или еще одна швейцарская поделка, такая же дырявая, как их сыр?

They don't have French cheese in the vending machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автомате с едой нет французского сыра.

I'm thinking a nice cheese-and-cracker platter with bologna rolls lined around the side for presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая тарелка сыра с крекерами, а по кругу сверни колбаску.

He's usually just complaining about buying the wrong kind of cottage cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он только жалуется на неправильный творог.

Did you finish my cottage cheese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты съел мой творог.

People used to fight for bread at the bakers' doors; while other persons went to the grocers' shops and bought Italian paste foods without brawling over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дверей булочных люди дрались до смертоубийства, а в это время некоторые лица преспокойно покупали макароны в бакалейных лавках.

It's like a cheesy spider web, made of cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на сырную паутину, сделанную.. из сыра.

After a long day outside, you come home to your mother's homemade bean paste soup

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгого рабочего дня вы возвращаетесь домой к маминому супу-пюре из бобов.

Uh, this is a cheese puff filled with mango peach salsa to keep you busy, and dinner is on its merry way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сырные палочки с мангово-персиковым соусом, чтобы занять вас, и ужин почти готов.

You can get cheese out of a spray can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр продаётся в баллончиках.

But we haven't even gotten to the cheese course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы же ещё даже не перешли к сырному блюду.

All I want to do is eat a huge dinner and go straight to bed and get up later for my 1:00 a.m. cheese plate and then right back to bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что мне сейчас нужно, это плотный ужин, и в кровать, а потом ещё тарелку сыра в час ночи и снова в кровать.

He looked up at her with a faint ironical smile. 'Why...if you like,' he said, slowly eating bread and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хотите, - сказал он, глянув на нее с легкой усмешкой, медленно жуя хлеб с сыром.

Thousand Island, ranch, blue cheese

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысяча островов, Ранч, Голубой сыр...

I found my toothbrush and got some of Shreve's paste and went out and brushed my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынул щетку, взял у Шрива из тюбика пасты, пошел в ванную, зубы вычистил.

The exterior is all sugar-paste icing, but it's just cardboard underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи торт покрыт мастикой, но внутри он картонный.

He raised the cover and saw a kind of greenish paste, something like preserved angelica, but which was perfectly unknown to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял крышку и увидел зеленоватое тесто, по виду напоминавшее шербет, но совершенно ему неизвестное.

She eats those disgusting fish paste sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ест эти отвратительные бутерброды с рыбным паштетом.

I go to school in evening shoes decorated with little paste jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравилось идти на занятия в вечерних туфлях,.. ...отделанных орнаментом со стразами.

The effect the fire had on this ring is proof that the so-called gems in the setting are fakes, nothing but paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект произведенный огнем на это кольцо доказательство того, что так называемые камни в обрамлении - подделки, не более чем стразы.

When all liquid is removed, the cheese becomes very good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вся жидкость стечет, получится очень вкусный сыр.

A Gruyere cheese sandwich, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне - сэндвич с сыром.

There's cheese and smoking bishop when the mood takes you, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще вы можете отведать сыра и запить его пивом с пряностями, когда пожелаете, сэр.

Whenever Gervaise saw Pere Bru walking outside, she would call him in and arrange a place for him close to the stove. Often she gave him some bread and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Жервеза замечала, что дядя Брю топчется на снегу, стараясь согреться, она зазывала его, усаживала у печки и часто угощала куском хлеба с сыром.

I hope the paste was all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, паста свежая.

The edges of the overlapping flaps treated with a paste or adhesive and the method of securing the envelope or wrapper was a user choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края перекрывающихся клапанов обрабатывались пастой или клеем, а способ крепления конверта или обертки был выбран пользователем.

Fair warning; it is almost entirely either cut-and-paste or very close paraphrasing, and rewriting will take some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливое предупреждение; это почти полностью либо вырезано и вставлено, либо очень близко перефразировано, и переписывание займет некоторое время.

I'll paste them at the end of this comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вставлю их в конце этого комментария.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cheese paste». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cheese paste» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cheese, paste , а также произношение и транскрипцию к «cheese paste». Также, к фразе «cheese paste» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information