Chief of justice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший
noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер
chief audit executive - руководитель внутреннего аудита
chief us negotiator - глава делегации США
chief research officer - директор по исследованиям
the chief - Главный
chief executive officer and chairman - Главный исполнительный директор и председатель
chief rival - главный конкурент
chief exports - главные статьи экспорта
the chief justice - главный судья
chief information officer - Руководитель информационной службы
chief of neurology - Главный неврологии
Синонимы к chief: sachem, overlord, head, authority figure, commander, sagamore, headman, potentate, cacique, liege lord
Антонимы к chief: secretary, employee, subordinate, worker, secretary of state
Значение chief: a leader or ruler of a people or clan.
chapel of our lady of penha - капелла Chapel of our Lady of Penha
nation of brunei, adobe of peace - Государство Бруней-Даруссалам
government of the islamic republic of afghanistan - Правительство Исламской Республики Афганистан
constitution of the republic of cape verde - Конституция Республики Кабо-Верде
protection of victims of crime and witnesses - Защита жертв преступлений и свидетелей
mission of the republic of korea - Миссия Республики Корея
ministry of foreign affairs of nigeria - Министерство иностранных дел Нигерии
means of delivery of nuclear weapons - средства доставки ядерного оружия
hundreds of thousands of people - сотни тысяч людей
protection of freedom of expression - защита свободы выражения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
global justice - глобальная справедливость
no justice - нет справедливости
justice professionals - специалисты правосудия
meaningful justice - смысл справедливости
the role of the justice system - роль системы правосудия
the chief justice of the court - главный судья суда
race and the criminal justice system - расы и система уголовного правосудия
court of justice for - суд для
juvenile justice systems - системы правосудия в отношении несовершеннолетних
directorate-general for justice - Генеральный директорат по справедливости
Синонимы к justice: objectivity, disinterestedness, morals, evenhandedness, fair play, impartiality, morality, honesty, fair-mindedness, fairness
Антонимы к justice: inequity, injustice, raw deal, wrong
Значение justice: just behavior or treatment.
chief justice, president of the court, president of the supreme court, presiding judge, lord chancellor, chief judge, department of justice, minister of justice, ministry of justice, president of court
On 12 March 2014, Subrata Roy's counsel approached the Chief Justice moving a habeas corpus petition. |
12 марта 2014 года адвокат Субраты Роя обратился к верховному судье с ходатайством о хабеас корпус. |
Dissenting were Chief Justice John Roberts, Justice Antonin Scalia, Justice Clarence Thomas and Justice Samuel Alito. |
С ним не согласились судьи Верховного суда Джон Робертс (John Roberts), Энтонин Скалия (Antonin Scalia), Кларенс Томас (Clarence Thomas) и Сэмюэл Алито (Samuel Alito). |
the Senate has now authorized the Chief Justice to preside in such a circumstance. |
Сенат теперь уполномочил верховного судью председательствовать в таких обстоятельствах. |
The Chief Justice read part of his dissenting opinion from the bench, his first time doing so since joining the Court in 2005. |
Главный судья зачитал часть своего особого мнения со скамьи подсудимых, впервые сделав это с момента вступления в состав суда в 2005 году. |
Chief Justice Wiredu for court | General News 2002-09-30 Chief Justice Wiredu for court | General News 2002-09-30. |
Главный Виреду правосудия для суда | Общие новости 2002-09-30 главный судья Виреду для суда | Общие новости 2002-09-30. |
This incident was a major event in the history of the New Zealand Fire Service and subject to a formal investigation, led by future Chief Justice Sian Elias. |
Этот инцидент стал крупным событием в истории новозеландской пожарной службы и подлежал официальному расследованию под руководством будущего главного судьи Сиана Элиаса. |
The President of Bangladesh must consult with the Prime Minister for all decisions except the appointment of the Prime Minister and the Chief Justice. |
Президент Бангладеш должен консультироваться с премьер-министром по всем вопросам, за исключением назначения премьер-министра и главного судьи. |
Chief Justice, the defense was not made aware of any of this information. |
Главный судья, защита не была проинформирована об этом! |
The salvage court hearings began in Gibraltar on December 17, 1872, under Sir James Cochrane, the chief justice of Gibraltar. |
17 декабря 1872 года в Гибралтаре начались слушания по делу сэра Джеймса Кокрейна, верховного судьи Гибралтара. |
Chief Justice John Roberts sided with the four more liberal members of the court while Justices Scalia, Thomas, Alito and Kennedy dissented. |
Председатель Верховного суда Джон Робертс примкнул к четырем более либеральным членам суда, в то время как судьи Скалиа, Томас, Алито и Кеннеди были против. |
My fellow witnesses are Dr. Katherine James and Chief Justice Frank Pollard. |
Свидетели сегодня доктор Кэтрин Джеймс и главный судья Фрэнк Поллард. |
Chief Justice John Roberts wrote in his majority opinion in the 2018 case of Trump v. Hawaii that the Korematsu decision was explicitly repudiated. |
Главный судья Джон Робертс написал в своем мнении большинства в деле Trump V. Hawaii 2018 года, что решение Korematsu было явно отменено. |
In the election held on 8 February 2012, Muhammad Hatta Ali comfortably won the position of chief justice ahead of four other candidates. |
На выборах, состоявшихся 8 февраля 2012 года, Мухаммед Хатта Али уверенно занял пост главного судьи, опередив четырех других кандидатов. |
In 2010, the Chief Justice of the Madras High Court allowed lawyers to argue cases in Tamil. |
В 2010 году Верховный судья Мадраса разрешил адвокатам вести дела на тамильском языке. |
The group admission is held before the current justices of the Supreme Court, wherein the Chief Justice approves a motion to admit the new attorneys. |
Прием группы проводится перед нынешними судьями Верховного суда, где главный судья утверждает ходатайство о приеме новых адвокатов. |
Renato Corona, the 23rd Chief Justice of the Supreme Court of the Philippines, was impeached on December 12, 2011. |
Ренато Корона, 23-й председатель Верховного Суда Филиппин, был объявлен импичмент 12 декабря 2011 года. |
The chief justice ruled that a slave became emancipated by law once crossing into a free state. |
Верховный судья объявил, что по закону раб, пересекший границу свободного штата, получает свободу. |
After the Illinois House impeached Blagojevich, the Illinois Senate held a trial at which Illinois Supreme Court Chief Justice Thomas R. Fitzgerald presided. |
После того как Палата представителей Иллинойса объявила Благоевичу импичмент, Сенат Иллинойса провел судебный процесс, на котором председательствовал председатель Верховного суда штата Иллинойс Томас Р. Фицджеральд. |
Although the Chief Justice is allowed to hire five clerks, Chief Justice Rehnquist hired only three per year, and Chief Justice Roberts usually hires only four. |
Хотя главному судье разрешено нанимать пять клерков, главный судья Ренквист нанимает только трех в год, А главный судья Робертс обычно нанимает только четырех. |
The chief justice and his or her deputy is elected by the Supreme Court justices from among the members of the court. |
Председатель Верховного суда и его заместитель избираются судьями Верховного суда из числа членов суда. |
An investigation by ProPublica in October 2017 revealed that Chief Justice John Roberts used erroneous data in the ruling. |
Расследование ProPublica в октябре 2017 года показало, что главный судья Джон Робертс использовал ошибочные данные в постановлении. |
FP: Will [Interim President and former Supreme Constitutional Court Chief Justice Adly Mansour] actually be in control, or will it be the military? |
- Будет ли временный президент и бывший глава конституционного суда Адли Мансур (Adly Mansour) реально руководить страной, или власть будет в руках у военных? |
Необходим пароль от главного судьи. |
|
Chief Justice Salmon P. Chase presided over Johnson's Senate trial. |
Главный судья Сэлмон П. Чейз председательствовал на процессе Джонсона в Сенате. |
Norris endorsed former Alabama Chief Justice Roy Moore in the 2017 United States Senate special election in Alabama. |
Норрис поддержал бывшего верховного судью Алабамы Роя Мура на специальных выборах в Сенат США в 2017 году в Алабаме. |
Briscoe v. Bank of Kentucky manifested this change in the field of banking and currency in the first full term of the court's new chief justice. |
Бриско против Банка Кентукки проявил это изменение в области банковского дела и валюты в первый полный срок полномочий нового главного судьи суда. |
The Senate threw out a motion to subpoena Chief Justice Corona, his wife and family by a vote of 14–6. |
Сенат отклонил ходатайство о вызове в суд главного судьи короны, его жены и семьи голосами 14-6. |
The chief justice is allowed five clerks, but Chief Justice Rehnquist hired only three per year, and Chief Justice Roberts usually hires only four. |
Главному судье разрешено иметь пять клерков, но главный судья Ренквист нанимает только трех в год, А главный судья Робертс обычно нанимает только четырех. |
Chief Justice Williams, Blackbird VCJ, Berry J and Irwin J dissented. |
Главный судья Уильямс, Blackbird VCJ, Berry J и Irwin J выразили несогласие. |
Former governor Earl Warren, later Chief Justice of the United States Supreme Court, was a regular customer for many years, and had a personal friendship with Fat. |
Бывший губернатор Эрл Уоррен, впоследствии председатель Верховного суда Соединенных Штатов, был постоянным клиентом в течение многих лет и имел личную дружбу с Толстяком. |
The chief of the pirates got away in a helicopter and he took Dr Justice who could keep radio contact with me. |
Главарь пиратов сбежал на вертолёте и забрал доктора Жюстиса. Он мог связаться со мной по радио. |
The proceedings in the Senate unfold in the form of a trial, with the Chief Justice presiding. |
Слушания в Сенате проходят в форме судебного процесса, в котором председательствует главный судья. |
Chief Justice Puno and Associate Justices Corona and Antonio Carpio abstained from ruling on the case. |
Главный судья Пуно и помощники судьи Корона и Антонио Карпио воздержались от вынесения решения по этому делу. |
Anduiza said that Corona participated from the deliberations even if Supreme Court spokesperson Midas Marquez earlier said that the Chief Justice was recusing. |
Андуиза сказал, что корона участвовал в прениях, даже если представитель Верховного Суда Мидас Маркес ранее сказал, что главный судья берет самоотвод. |
If there is no chief-justice available then the next most senior judge of the New Zealand judiciary who is able so to act is appointed as administrator. |
Если нет главного судьи, то администратором назначается следующий по старшинству судья новозеландской судебной системы, который способен действовать таким образом. |
The trial in the Senate began three days later, with Chief Justice Salmon P. Chase presiding. |
Суд в Сенате начался три дня спустя, и председательствовал на нем главный судья Сэлмон П. Чейз. |
The Company managed to appeal against this but Scott Russell applied to the courts and the Chief Justice found in his favour. |
Компания смогла обжаловать это решение, но Скотт Рассел обратился в суд, и главный судья принял решение в его пользу. |
Chief Justice Margaret Marshall wrote the majority opinion, in which justices Roderick L. Ireland, Judith A. Cowin, and John M. Greaney joined. |
Главный судья Маргарет Маршалл написала мнение большинства, к которому присоединились судьи Родерик л. Айрленд, Джудит А. Коуэн и Джон М. Грини. |
A stay of execution of the sentence of death presented to the chief justice and to the court, is denied. |
Ходатайство об остановке смертной казни, представленное Председателю суда и переданное им в суд, отклонено. |
All judges in Pennsylvania are elected; the chief justice is determined by seniority. |
Все судьи в Пенсильвании избираются; главный судья определяется по старшинству. |
The chief justice of the supreme court will turn the senate chamber into a courtroom, and you will be the star witness for the prosecution. |
Главный судья Верховного суда превратит сенат в зал суда, и ты будешь главной свидетельницей обвинения. |
It was composed by Chief Justice Francis Forbes in 1820 and published in a piano arrangement by Oliver Ditson of Boston. |
Она была написана главным судьей Фрэнсисом Форбсом в 1820 году и опубликована в фортепианной аранжировке Оливером Дитсоном из Бостона. |
You sent a funeral bouquet to the family of the living, breathing chief justice? |
Ты послал траурный букет семье живого, ныне здравствующего председателя Верховного суда? |
During his last mission, the Special Rapporteur raised this issue with the Attorney General and Chief Justice as a step backwards for Myanmar. |
Во время своей последней поездки Специальный докладчик обсуждал этот вопрос с Генеральным прокурором и Председателем Верховного суда и назвал его шагом назад для Мьянмы. |
The Supreme Court is led by Chief Justice Said Yusuf Halem, the former Deputy Minister of Justice for Legal Affairs. |
Верховный суд возглавляет главный судья Саид Юсуф Халем, бывший заместитель министра юстиции по правовым вопросам. |
The Act also established the Lord Chief Justice as head of the judiciary of England and Wales. |
Закон также установил Лорда-председателя Верховного суда в качестве главы судебной власти Англии и Уэльса. |
Finally, Lincoln's Treasury Secretary, Salmon P. Chase, became Chief Justice. |
Наконец, министр финансов Линкольна Салмон П. Чейз стал главным судьей. |
The court consists of one chief justice, a vice chief justice, and three associate justices. |
Суд состоит из одного главного судьи, заместителя главного судьи и трех помощников судьи. |
Geoffrey Lawrence was the youngest son of Lord Trevethin, briefly Lord Chief Justice of England in 1921-22. |
Джеффри Лоуренс был младшим сыном лорда Треветина, который в 1921-22 годах был лордом-главным судьей Англии. |
Верховный судья, используйте слюнявчик. Вы же плюете на себя! |
|
As chief executive, Trump is in charge of the U.S. intelligence community, the diplomatic corps and the military. |
Будучи главой исполнительной власти, Трамп должен руководить американским разведывательным сообществом, дипломатическим корпусом и вооруженными силами. |
The remark being made to me in consequence of my being next him as we walked, I assented and enumerated its chief attractions. |
Это замечание было обращено ко мне, так как я шла рядом с мистером Воулсом, и я согласилась с ним и стала перечислять все здешние достопримечательности. |
If DCI Gates wants any of this he can put a request in writing, via the Chief Super. |
Если главный детектив-инспектор Гейтс хочет что-то узнать, пусть подаст письменный запрос через главного суперинтенданта. |
You have in front of you the chief... executive... officer... of the The Two Cods Limited! |
Перед вами стоит генеральный директор ресторана Две трески! |
If we wait for the justice department |
Если мы будем ждать чтобы департамент юстиции |
You don't work for the justice department, do you? |
Но ты же не работаешь в отделе справедливости, ведь так? |
And the next day we found a Justice of the Peace. |
На следующий день мы пошли в ЗАГС. |
He was the second son of his father Yesügei who was a Kiyad chief prominent in the Khamag Mongol confederation and an ally of Toghrul of the Keraite tribe. |
Он был вторым сыном своего отца Есугея, который был вождем Киядов, известным в Конфедерации монголов Хамаг и союзником Тогрула из племени кераитов. |
On 10 December 2003, Mr Justice Henry Barron's report on the Dublin and Monaghan bombings was published. |
10 декабря 2003 года был опубликован доклад судьи Генри Бэррона о взрывах в Дублине и Монагане. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chief of justice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chief of justice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chief, of, justice , а также произношение и транскрипцию к «chief of justice». Также, к фразе «chief of justice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
