Children are required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Children are required - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дети должны
Translate

- children [noun]

noun: дети, ребята

- are [noun]

noun: ар

  • are cashing - обналичивание

  • phytosterols are - фитостеролы

  • are native - являются родными

  • are rocking - являются раскачивания

  • are adjacent - примыкают

  • are televised - по телевидению

  • are stewards - являются распорядителями

  • are incurable - неизлечимы

  • slippers are - тапочки

  • are what they are - то, что они

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный



Debt bondage can be passed on from generation to generation, with children required to pay off their progenitors' debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долговая кабала может передаваться из поколения в поколение, и дети должны будут выплачивать долги своих предков.

Homeschooled children are required to pass annual exams if and when the child wants to enter the state school system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, обучающиеся на дому, обязаны сдавать ежегодные экзамены, если и когда ребенок хочет поступить в Государственную школьную систему.

Rohingya are also not allowed to travel without official permission, are banned from owning land and are required to sign a commitment to have no more than two children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рохинджа также не имеют права путешествовать без официального разрешения, им запрещено владеть землей и они обязаны подписать обязательство иметь не более двух детей.

Teachers for grades 1 and 2 had most difficulty with using unfamiliar techniques that required children to think and talk aloud independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя 1-го и 2-го классов испытывали наибольшие трудности с использованием незнакомых методик, которые требовали от детей самостоятельного мышления и самостоятельной речи.

This is most often required due to Crohn's disease in adults and necrotising enterocolitis in young children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чаще всего требуется из-за болезни Крона у взрослых и некротизирующего энтероколита у маленьких детей.

It is by basing our action for children on its general principles that we will be able to secure the progress required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из ее принципов в своих действиях в интересах детей, мы сумеем обеспечить необходимый прогресс.

Social expectations required women to be married and with children by their twentieth year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные ожидания требовали, чтобы женщины были замужем и имели детей к двадцатому году жизни.

Federal legislation required Native American children to be educated according to Anglo-American settler-colonial standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное законодательство требовало, чтобы дети коренных американцев получали образование в соответствии с англо-американскими колониальными стандартами поселенцев.

Rome's survival required that citizens produce children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные ремесла, такие как ковроткачество, встречаются в сельских районах Аравии.

Beginning in 1970, citizens were required to marry at later ages and many were limited to have only two children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970 года граждане должны были вступать в брак в более позднем возрасте, и многие из них были ограничены в том, чтобы иметь только двух детей.

If a pater familias died intestate, the law required the equal division of his estate amongst his children, regardless of their age and sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отец семейства умирал без завещания, закон требовал равного раздела имущества между его детьми, независимо от их возраста и пола.

The Arizona Supreme Court held that the best interests of the children required that they remain in their new Arizona homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, товарные знаки общего права предлагают владельцу, как правило, меньшую правовую защиту, чем зарегистрированные товарные знаки.

In 1992, U.S. Congress required the Environmental Protection Agency to reduce the blood lead levels of the country's children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Конгресс США потребовал от Агентства по охране окружающей среды снизить уровень свинца в крови детей страны.

The effective enjoyment of children's rights required social mobilization, advocacy and strengthening of the role of the family and the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное осуществление прав детей требует социальной мобилизации, пропаганды и укрепления роли семьи и общества.

A study showed that children only got 30 minutes of exercise instead of the hour that is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что дети получают только 30 минут упражнений вместо часа, который требуется.

Anyone who had knowledge of a child involved in prostitution or pornography was required to report it to the children's registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый, кто знает о ребенке, вовлеченном в проституцию или порнографию, обязан сообщить об этом в регистратуру по делам детей.

And when children get abducted, the L.A.P.D. is not legally required to notify parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда похищают детей, полиция не обязана оповещать родителей.

In 8th grade students are required to learn about the Holocaust and Anne Frank's Diary, How will your children deal with this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 8-м классе ученики обязаны узнать о Холокосте и дневнике Анны Франк, как ваши дети будут с этим справляться?

The increase in required single hand grasping activities such as writing or coloring can force children to develop a hand preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение количества необходимых действий по захвату одной рукой, таких как письмо или раскраска, может заставить детей развивать предпочтение руки.

In the letter, obtained by the Associated Press, the mothers claim that their children became sick and required hospitalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме, полученном Associated Press, матери утверждают, что их дети заболели и им потребовалась госпитализация.

Schooling is compulsory for all children in the United States, but the age range for which school attendance is required varies from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьное образование является обязательным для всех детей в Соединенных Штатах, но возрастной диапазон, для которого требуется посещение школы, варьируется от штата к штату.

For example, parental consent is required for the treatment of children with asthma using standby salbutamol inhalers in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для лечения детей с бронхиальной астмой с использованием резервных ингаляторов сальбутамола в школах требуется согласие родителей.

Indian coolies, on the other hand, were viewed as dirty and were treated as children who required constant supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, индийских кули считали грязными и относились к ним как к детям, которые нуждаются в постоянном присмотре.

Former Education Minister Ghulam Farooq Wardak had stated that construction of 8,000 schools is required for the remaining children who are deprived of formal learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший министр образования Гулам Фарук Вардак заявил, что для оставшихся детей, лишенных формального образования, необходимо построить 8000 школ.

Some parents have withheld their children from attending classes because they could not afford to buy the required textbooks or to purchase the proper uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые родители не отправляют своих детей в школу, поскольку они не могут позволить себе купить необходимые учебники или надлежащую школьную форму.

Many German states, however, required a marriage to a woman of elevated social status in order for a nobleman to pass on his titles and privileges to his children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих германских государствах для того, чтобы дворянин мог передать свои титулы и привилегии своим детям, требовался брак с женщиной высокого социального положения.

The Bill of Rights required future monarchs to be Protestants, and provided that, after any children of William and Mary, Mary's sister Anne would inherit the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билль о правах требовал, чтобы будущие монархи были протестантами, и предусматривал, что после рождения детей Вильгельма и Марии корону унаследует сестра Марии Анна.

There I see a good level where the children are good with no help required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там я вижу хороший уровень, где дети хороши без всякой помощи.

There ought to be a license required to raise children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

должна быть лицензия , необходимая для воспитания детей.

To address the needs of these children a coordinated and sustained approach will be required from the international community throughout Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тем чтобы удовлетворять потребности этих детей, международное сообщество должно осуществлять на всей территории Анголы согласованные и последовательные действия.

On May 29, the Texas Supreme Court declined to issue a mandamus to the Appeals Court, with a result that CPS was required to return all of the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 мая Верховный суд Техаса отказался выдать мандамус Апелляционному суду, в результате чего Роспотребнадзор был обязан вернуть всех детей.

The king gradually falls sick under the demons' influence, and the white deer lies that the hearts of 1,111 children are required to make a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король постепенно заболевает под влиянием демонов, и белый олень лжет, что сердца 1111 детей требуются, чтобы сделать лекарство.

It was $62.70 a week, which was the disposable income required to support the basic needs of a family of two adults and two dependent children at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это составляло 62,70 доллара в неделю, то есть располагаемый доход, необходимый для удовлетворения основных потребностей семьи из двух взрослых и двух детей на иждивении в то время.

Children in Missouri between the ages of five and seven are not required to be enrolled in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в Миссури в возрасте от пяти до семи лет не обязаны посещать школу.

In return, they were required to pledge that they would not have more children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, они должны были поклясться, что у них больше не будет детей.

The feeding, washing, and sterilization of items required to care for children is water intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормление, стирка и стерилизация предметов, необходимых для ухода за детьми, требует много воды.

Under China's education laws children are required to enroll in the school system from age seven and attend for nine years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с китайскими законами Об образовании дети должны записываться в школьную систему с семи лет и посещать ее в течение девяти лет.

In the immediate aftermath of Idai, UNICEF estimated that about $10 million was required for the most urgent needs of children in Mozambique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после Идаи ЮНИСЕФ подсчитал, что для удовлетворения самых насущных потребностей детей в Мозамбике потребуется около 10 млн. долл.

For my work, I invite people to play a game like we all used to as children when we pretend to be someone else and that process made us really happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе я предлагаю людям сыграть в игру, как раньше, когда мы были детьми, когда мы претворялись кем-то другим, и это делало нас по-настоящему счастливыми.

When fighter jets were flying around their building, dropping bombs, her children would be screaming, terrified from the noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вражеские самолёты кружили над их домом, сбрасывая бомбы, её дети кричали от ужаса из-за шума.

Mary's cancer is in remission, but ongoing therapy is still required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак Мэри в стадии ремиссии, но ей всё ещё нужна текущая терапия.

Help homeless children, work with animals, go on safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогать бездомным детям, работать с животными, поучаствовать в сафари.

And I have the social skills required for his future in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня есть общественные навыки, необходимые для его политического будущего.

Tools and safety equipment, when available, have been designed for adults and to correspond to the measurement of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся в наличии инструменты и средства защиты рассчитаны на взрослых и не отвечают потребностям детей.

They are just stories to frighten children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всего лишь история запугивающая детишек.

Humanitarian access for children remained problematic in areas affected by the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех районах, где конфликт продолжается, гуманитарным организациям по-прежнему сложно получить доступ к детям.

National actions for children since 2002;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меры по улучшению положения детей, принятые в стране после 2002 года;.

Under section 48 of the Prisons Ordinance of Sri Lanka juveniles are required to be separated from adults, wherever practicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 48 Указа о тюрьмах Шри-Ланки несовершеннолетние, по возможности, должны содержаться отдельно от совершеннолетних.

Banks are required to verify all information and data by reviewing original documents issued by authorities, including I.D. cards and passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки должны сверять всю информацию и все данные с подлинными документами, выданными уполномоченными органами, включая удостоверения личности и паспорта.

Broad-based international efforts are required to undo the taut Middle East knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы развязать тугой ближневосточный узел, нужны широкие международные усилия.

Immediately after this recovery password is used, the user will be required to create a new PIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после использования этого пароля для восстановления от пользователя потребуется задать новый ПИН-код.

In year three, all students are required to go out into the world and hone their craft as pseudo-professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем курсе студенты должны оттачивать своё мастерство в настоящем мире, как псевдо-профессионалы.

Will my room be required, my dear Miss Summerson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А моя комната тоже понадобится, дорогая мисс Саммерсон?

They last a limited amount of time, and no care is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут ограниченное время, и за ними уход не нужен.

For a wheelchair tennis athlete to compete at the Paralympic Games, international classification by an International Classification Panel is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участия теннисиста-колясочника в Паралимпийских играх требуется международная классификация Международной классификационной комиссией.

A meter can be calibrated as a DC voltmeter if the resistance of the coil is known by calculating the voltage required to generate a full scale current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеритель может быть откалиброван как вольтметр постоянного тока, если сопротивление катушки известно путем вычисления напряжения, необходимого для получения полного тока шкалы.

Thus, no force is required to keep the cannonball moving at the constant forward velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, не требуется никакой силы, чтобы пушечное ядро двигалось с постоянной скоростью вперед.

It is meant to be an explanation of the conditions required for the mind to have a connection with intelligible entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предназначена для объяснения условий, необходимых уму для установления связи с умопостигаемыми сущностями.

These will be stored until required for subsequent pregnancies or they may be onsold if they become surplus to the woman's requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут храниться до тех пор, пока не потребуются для последующих беременностей, или могут быть проданы, если они станут излишними для потребностей женщины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «children are required». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «children are required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: children, are, required , а также произношение и транскрипцию к «children are required». Также, к фразе «children are required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information