Chlorinate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
chlorinated, halogenate, trichloroethylene, xylene, formaldehyde, chlordane, chlorination, phenol, carbon tetrachloride, borate, sulphonate, sulfonate
adulterate, befoul, block, corrupt, defile, deprive of simplicity, dilute, dirty, ease, foul, infect, make a mess, pollute, repress, soothe, sully, suppress, water
Staff chlorinate the water to ensure health and safety standards. |
Персонал хлорирует воду, чтобы обеспечить соблюдение норм охраны труда и техники безопасности. |
If Activated Carbon is not employed then sodium bisulfite is used to de-chlorinate the feed water. |
Если активированный уголь не используется, то бисульфит натрия используется для дехлорирования питательной воды. |
PVC can be usefully modified by chlorination, which increases its chlorine content to or above 67%. |
ПВХ может быть с пользой модифицирован хлорированием, которое увеличивает его содержание хлора до или выше 67%. |
Он склонен к растрескиванию под напряжением в хлорированных растворителях. |
|
It is a chlorinated aliphatic diene with niche applications but is most commonly used as a solvent for other chlorine-containing compounds. |
Это хлорированный алифатический диен с нишевыми приложениями, но наиболее часто используется в качестве растворителя для других хлорсодержащих соединений. |
At temperatures greater than 850ºC and at low pressures, hydrogen reacts with chlorinated organic compounds to yield primarily methane and hydrogen chloride. |
Помимо этого, дополнительные виды предварительной обработки требуются в отношении крупногабаритных конденсаторов и строительного мусора. |
This was confirmed by tests that showed several transitional metals had the ability to degrade many chlorinated aliphatic compounds. |
Это было подтверждено испытаниями, которые показали, что некоторые переходные металлы обладают способностью разлагать многие хлорированные алифатические соединения. |
Chlorinated drinking water releases chloroform when hot water is used in the home. |
Хлорированная питьевая вода выделяет хлороформ, когда горячая вода используется в домашних условиях. |
Yet trivial issues – for example, the use of chlorinated chicken and settlements of investor disputes – continue to dominate the debate. |
Тем не менее, банальные вопросы как, например, использование хлорированной курятины и урегулирование инвесторских споров - продолжают доминировать в дискуссии. |
Chlorinated solvent waste is usually incinerated at high temperature to minimize the formation of dioxins. |
Хлорированные отходы растворителей обычно сжигают при высокой температуре, чтобы свести к минимуму образование диоксинов. |
Chlorination via carbon skeleton cleavage is thermodynamically preferred, whereas chlorinated C4 products are favored at lower temperatures and pressures. |
Хлорирование через расщепление углеродного скелета термодинамически предпочтительно, в то время как хлорированные продукты С4 предпочтительны при более низких температурах и давлениях. |
This property underpins many of its characteristic reactions, autoionization, chlorinations, hydrolysis. |
Это свойство лежит в основе многих его характерных реакций, автоионизации, хлорирования, гидролиза. |
In principle, it can be prepared by the chlorination of ethane and, less directly, from ethanol. |
В принципе, его можно получить хлорированием этана и, менее непосредственно, из этанола. |
Он хлорирует аллиловые и бензиловые связи CH. |
|
The reaction can be simplified by chlorinating a mixture of PCl3 and P4O10, generating the PCl5 in situ. |
Реакцию можно упростить, хлорируя смесь PCl3 и P4O10, образуя PCl5 in situ. |
Non-chlorinated solvent waste can be burned for energy recovery. |
Нехлорированные отходы растворителей можно сжигать для рекуперации энергии. |
The pool should be filtered for one to two hours daily to keep the automated chlorination system active. |
Бассейн следует фильтровать в течение одного-двух часов ежедневно, чтобы поддерживать в рабочем состоянии автоматизированную систему хлорирования. |
В начале войны Виккерсу было поручено отдать приоритет производству танков. |
|
The world's most commonly used artificial sweetener, sucralose is a chlorinated sugar that is about 600 times as sweet as sugar. |
Самый распространенный в мире искусственный подсластитель-сукралоза-это хлорированный сахар, который примерно в 600 раз сладче сахара. |
Typically chlorine or bromine are used as sanitizers, but salt water chlorination is starting to become more common. |
Обычно хлор или бром используются в качестве дезинфицирующих средств, но хлорирование соленой воды начинает становиться все более распространенным явлением. |
They may even deal with detoxification of chlorinated materials in a way analogous to heme-containing P450 enzymes and peroxidases. |
Они могут даже иметь дело с детоксикацией хлорированных материалов способом, аналогичным гем-содержащим ферментам Р450 и пероксидазам. |
The pool is an L-shaped, 8-lane pool which holds approximately 347,000 gallons of chlorinated water. |
Бассейн представляет собой Г-образный 8-полосный бассейн, вмещающий около 347 000 галлонов хлорированной воды. |
Chlorinated herbicides exhibit a lower impact on arsenic desorption than phosphate type herbicides. |
Хлорированные гербициды оказывают меньшее влияние на десорбцию мышьяка, чем гербициды фосфатного типа. |
The chlorinator cell consists of parallel titanium plates coated with ruthenium and sometimes iridium. |
Ячейка хлоратора состоит из параллельных титановых пластин, покрытых рутением и иногда иридием. |
Waste organic solvents are separated into chlorinated and non-chlorinated solvent waste. |
Отходы органических растворителей разделяют на хлорированные и нехлорированные отходы растворителей. |
The chlorination of the water supply helped stop the epidemic and as a precaution, the chlorination was continued until 1911 when a new water supply was instituted. |
Хлорирование воды помогло остановить эпидемию, и в качестве меры предосторожности хлорирование продолжалось до 1911 года, когда было введено новое водоснабжение. |
Chlorination of the water supply continued until 1911 when a new supply was implemented. |
Хлорирование воды продолжалось вплоть до 1911 года, когда была введена новая подача. |
Some detergents, pesticides, fertilizers, herbicides, industrial chemicals, and chlorinated organics are examples of synthetic sources. |
Некоторые моющие средства, пестициды, удобрения, гербициды, промышленные химикаты и хлорированные органические вещества являются примерами синтетических источников. |
William Soper also used chlorinated lime to treat the sewage produced by typhoid patients in 1879. |
Уильям Сопер также использовал хлорированную известь для очистки сточных вод, производимых больными тифом в 1879 году. |
At the time of the 2000 events, the town's drinking water was drawn from three chlorinated wells to the west and southwest of the town. |
Во время событий 2000 года питьевая вода в городе была взята из трех хлорированных колодцев к западу и юго-западу от города. |
Chlorination often leads to higher oxidation states than bromination or iodination but lower oxidation states than fluorination. |
Хлорирование часто приводит к более высоким степеням окисления, чем бромирование или йодирование, но более низким степеням окисления, чем фторирование. |
A chlorination leaching process recovers the gold and silver, which is melted in induction furnaces. |
Процесс хлорирования выщелачивания восстанавливает золото и серебро, которые плавятся в индукционных печах. |
He asked Patterson's advice for the best next steps to take; Patterson suggested increasing chlorination levels in the system. |
Он попросил совета у Паттерсона, как лучше всего действовать дальше; Паттерсон предложил увеличить уровень хлорирования в системе. |
SVE is particularly amenable to contaminants with higher Henry’s Law constants, including various chlorinated solvents and hydrocarbons. |
Све особенно подвержен воздействию загрязняющих веществ с более высокими константами закона Генри, включая различные хлорированные растворители и углеводороды. |
Many chlorinated solvents induce liver changes, kidney changes and depression of the central nervous system. |
Многие хлорированные растворители вызывают изменения печени, почек и угнетение центральной нервной системы. |
В ее легких не было хлорированной воды. |
|
It is created when some fungi are treated with chlorinated phenolic compounds, which are a type of antimicrobial agent used in the processing of wood. |
Он создается, когда некоторые грибы обрабатываются хлорированными фенольными соединениями, которые являются одним из видов антимикробных средств, используемых при обработке древесины. |
Water filtration and chlorination units are required where local sources are suspect or vulnerable to contamination. |
Установки по фильтрованию и хлорированию воды являются необходимыми в тех случаях, когда существует опасность или возможность загрязнения местных источников. |
Chlorination is achieved with chlorine to give chlorobenzene in the presence of a catalyst such as aluminium tri-chloride. |
Хлорирование достигается хлором с получением хлорбензола в присутствии катализатора, такого как трихлорид алюминия. |
As the degree of chlorination increases, melting point and lipophilicity increase, and vapour pressure and water solubility decrease. |
По мере увеличения степени хлорирования температура плавления и липофильность увеличиваются, а давление пара и растворимость в воде уменьшаются. |
Relevant compounds were probably solid waste and chlorinated compounds. |
Подлежат учету, возможно, твердые отходы и хлорированные соединения. |
Chlorination affects some of the beneficial properties of latex, but also reduces the quantity of allergenic latex proteins. |
Хлорирование влияет на некоторые полезные свойства латекса, но также уменьшает количество аллергенных латексных белков. |
For bathing, shampooing, or surface-water swimming in chlorinated pools, no ear protection is recommended. |
Для купания, мытья головы или купания в хлорированных бассейнах с поверхностной водой не рекомендуется использовать средства защиты ушей. |
The exception to the naming system is Aroclor 1016 which was produced by distilling 1242 to remove the highly chlorinated congeners to make a more biodegradable product. |
Исключением из системы наименований является Aroclor 1016, который был получен путем дистилляции 1242 для удаления сильно хлорированных конгенеров с целью получения более биоразлагаемого продукта. |
The treatment process was conceived by Dr. John L. Leal and the chlorination plant was designed by George Warren Fuller. |
Процесс обработки был задуман доктором Джоном Л. Лилом, а установка хлорирования была спроектирована Джорджем Уорреном Фуллером. |
MOE reports throughout the 1990s also noted that the PUC was inadequately chlorinating water that ran through the Walkerton system. |
В отчетах МЧС на протяжении 1990-х годов также отмечалось, что PUC недостаточно хлорировал воду, которая проходила через систему Уолкертона. |
Modern treatment plants, usually using oxidation and/or chlorination in addition to primary and secondary treatment, were required to meet certain standards. |
Современные очистные сооружения, обычно использующие окисление и / или хлорирование в дополнение к первичной и вторичной очистке, должны были соответствовать определенным стандартам. |
Furthermore, nitrosyl chloride is a powerful oxidizing agent, and oxidation of the alcohols with concomitant chlorination has been observed. |
Кроме того, нитрозилхлорид является мощным окислителем, и наблюдалось окисление спиртов с сопутствующим хлорированием. |
He proposed a radical hand washing theory using chlorinated lime, now a known disinfectant. |
Он предложил радикальную теорию мытья рук с использованием хлорированной извести, ныне известного дезинфицирующего средства. |
PCl5 is prepared by the chlorination of PCl3. |
PCl5 получают хлорированием PCl3. |
The hydrocarbon is chlorinated and the resulting chlorocarbons are broken down. |
Углеводород хлорируется, и образующиеся хлороуглероды расщепляются. |
Alternatively, hexachlorobutadiene can be directly synthesized via the chlorination of butane or butadiene. |
Альтернативно, гексахлорбутадиен можно сразу синтезировать через хлорирование Бутана или бутадиена. |
Oxidative chlorinations entail the transfer of Cl2 from the reagent to the substrate. |
Окислительные хлорирования влекут за собой перенос Хл2 из реагента в субстрат. |
Technical chlordane is a viscous mixture of at least 23 different compounds, including chlordane isomers, other chlorinated hydrocarbons and by-products. |
Технический хлордан представляет собой вязкую смесь по меньшей мере 23 различных соединений, включая изомеры хлордана, другие хлорированные углеводороды и побочные продукты. |
The water may need chlorination or anti-algal treatment, or may use biological methods to filter and clean water. |
Вода может нуждаться в хлорировании или анти-водорослевой обработке, или может использовать биологические методы для фильтрации и очистки воды. |
Chlorinated contaminants including hexachlorobenzene, pentachlorobenzene, and dioxins and furans are produced during the manufacturing process. |
В процессе производства образуются хлорированные загрязнители, включая гексахлорбензол, пентахлорбензол, диоксины и фураны. |
Lepraria chlorina contains substantial amounts of vulpinic acid, which is a chemical that has anti-inflammatory properties. |
Lepraria chlorina содержит значительное количество вульпиновой кислоты, которая является химическим веществом, обладающим противовоспалительными свойствами. |
Neither man had more than a passing familiarity with E. coli or the danger the bacteria posed to water systems, nor with chlorination standards and best practices. |
Ни один человек не имел более чем мимолетного знакомства с кишечной палочкой или опасностью, которую эти бактерии представляют для водных систем,ни с нормами хлорирования и передовой практикой. |
- chlorinated paraffin - хлорированный парафин
- chlorinated organic compound - хлорированное органическое соединение
- chlorinated naphthalene - хлорированный нафталин
- chlorinated hydrocarbon - хлорированный углеводород
- chlorinated rubber - хлорированный каучук
- chlorination process - процесс хлорирования
- chlorinating agent - агент хлорирования
- chlorination treatment - лечение хлорирование
- chlorinated oils - хлорированные масла
- chlorinated compounds - хлорированные соединения
- light chlorinated - свет хлорированного
- chlorinated pool water - хлорированная вода в бассейне
- chlorinated organic - хлорированные органические
- electrolytic chlorination - электролитического хлорирования
- chlorinated solvents - хлорированные растворители,
- chlorinated hydrocarbons - хлорированные углеводороды
- chlorinated water - хлорированная вода
- chlorinated chemicals - хлорированные химические вещества
- chlorinated products - хлорированные продукты
- chlorinated phenols - хлорированные фенолы
- chlorinated benzenes - хлорированные бензолы
- salt chlorinator - соль хлораторной
- chlorination equipment - хлорирование оборудование
- chlorinated polymers - хлорированные полимеры
- short-chain chlorinated paraffins - Короче говоря хлорированные парафины
- chlorinated polyvinylchloride primer - перхлорвиниловая грунтовка
- chlorination electrolyte - электролит для электрохимического хлорирования
- chlorinating gent - хлорирующее средство
- chlorination in sunlight - хлорирование на солнечном свету
- chlorination manhole - смотровой колодец для контроля процесса хлорирования
