Church choir - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Church choir - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
церковный хор
Translate

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный

- choir [noun]

noun: хор, хоры, клирос, церковный хор, хоровой ансамбль, место хора

verb: петь хором

  • choir loft - хор лофт

  • male voice choir - мужской хор

  • choir stall - хоры

  • choir school - школа церковно-хорового пения

  • choir service - церковное хоровое пение

  • male choir - мужской хор

  • heavenly choir - божественный хор

  • choir singer - артист хора

  • international choir competition - международный хоровой конкурс

  • choir conductor - хоровой дирижер

  • Синонимы к choir: chorale, voices, choral society, singers, choristers, glee club, chorus, consort

    Антонимы к choir: be quiet, instrumental music, bellow, complicated song, holler, howl, one, roar, say nothing, scream

    Значение choir: an organized group of singers, typically one that takes part in church services or performs regularly in public.



Listen, Lee... the daughter... her church choir is performing this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, Ли... дочка... она поёт сегодня в церковном хоре.

He also sang in his local church choir, and the influence of hymn and plain-chant singing has been evident throughout his later career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пел в своем местном церковном хоре, и влияние гимна и простого пения было очевидно на протяжении всей его дальнейшей карьеры.

She took part in pantomimes at Gweedore Theatre and sang with her siblings in her mother's choir at St Mary's church in Derrybeg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она участвовала в пантомимах в театре Гвидор и пела вместе с братьями и сестрами в хоре своей матери в церкви Святой Марии в Деррибеге.

You sing soprano in your church choir don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поешь сопрано в церковном хоре, не так ли?

Firing him because the choir outnumbers your church-goers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увольняешь его, потому что хор превосходит численностью твоих прихожан!

Yes, we met in church choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы вместе пели в церковном хоре.

Born in Rochester, New York on December 22, 1892, Emory Remington began his musical studies in the Boys' Choir of an Episcopal Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Рочестере, штат Нью-Йорк, 22 декабря 1892 года, Эмори Ремингтон начал свое музыкальное образование в хоре мальчиков Епископальной церкви.

The church consists of a long central nave, flanked by three side chapels on each side, a transept, a choir and an apse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь состоит из длинного центрального нефа, обрамленного с каждой стороны тремя боковыми приделами, трансепта, хора и апсиды.

Her father was an accordion player and choir director and her mother was an organist for their Pentecostal church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был аккордеонистом и руководителем хора, а мать-органисткой их Пятидесятнической Церкви.

The canopies with their ornate carvings were added later on and were modelled after the choir stalls in the eastern part of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балдахины с их богато украшенной резьбой были добавлены позже и были смоделированы по образцу партера хора в восточной части церкви.

The choir became eighteen strong and reached such a high standard that on occasions the church was packed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор стал восемнадцатилетним и достиг такого высокого уровня, что в некоторых случаях церковь была переполнена.

Or what draws you to this so-called church choir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или есть что-то ещё в этом церковном хоре?

The tiles found made a pavement forming the floor of the choir of the church and the transepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найденные плитки образовали мостовую, образующую пол хора церкви и трансептов.

When it ended, Nielsen joined St. Patrick's Church choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все закончилось, Нильсен присоединился к церковному хору Святого Патрика.

Lucille's down at the church with the choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люсиль уже в церкви с хором.

Singing in the church choir, watching cooking shows on tv, playing basketball with his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пел в церковном хоре, смотрел кулинарные шоу по ТВ, играл в баскетбол с друзьями.

We went into that church and heard Rev. Moss preach, and after he did, this choir of gorgeous women, 100 women strong, stood up and began to sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вошли в церковь и услышали Преподобного Отиса Мосса, после проповеди которого хор из ста великолепных сильных женщин поднялся и начал петь.

King sang with his church choir at the 1939 Atlanta premiere of the film Gone with the Wind, and he enjoyed singing and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг пел со своим церковным хором на премьере фильма Унесенные ветром в Атланте в 1939 году и наслаждался пением и музыкой.

The congregation had been used to seeing Will at church in former days, and no one took much note of him except the choir, who expected him to make a figure in the singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прихожане привыкли видеть в церкви Уилла, и никто не обратил на него особого внимания, кроме певчих, ожидавших, что он примет участие в песнопениях.

Didn't you say you sang in your church choir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вроде говорил, что был запевалой в церковном хоре?

The influence of Russian church and folk music is evident in his works for unaccompanied choir of the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние русской церковной и народной музыки заметно в его произведениях для несопровождаемого хора 1950-х годов.

Listen, I'm not giving up the Christmas puzzle, but there is a little wiggle room on caroling with the church choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я не собираюсь забивать на пазл, но есть небольшой шанс пойти петь колядки с церковным хором.

When she reached the choir she turned, and muttered, in that mysterious tone of voice we always assume in church: The side aisles will be better. We are too much in view here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дойдя до амвона, она обернулась. - В боковых приделах, пожалуй, лучше. Здесь уж очень на виду, - тем таинственным шепотом, каким принято говорить в церкви, сказала она.

Since the plan did not foresee the choir apses, the church has an emphasized longevity of volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку план не предусматривал хоровых апсид, церковь имеет подчеркнутое долголетие объема.

In Salinas, Olive had experienced niceties of living, the choir and vestments, Altar Guild, and bean suppers of the Episcopal church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Салинасе Оливия вкусила прелестей городской жизни, ее покорили и церковный хор, и орган, и строгие ризы, и традиционные благотворительные базары для прихожан англиканской церкви.

The video included scenes of an African-American church choir, Madonna being attracted to a statue of a black saint, and singing in front of burning crosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео включало сцены афроамериканского церковного хора, Мадонну, привлеченную статуей черного святого, и пение перед горящими крестами.

The church had undergone further restoration in 1863 when a new choir aisle was added, and in 1872; with further work in 1935 and 1997–2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь подверглась дальнейшей реставрации в 1863 году, когда был добавлен новый хоровой придел, и в 1872 году; с дальнейшими работами в 1935 и 1997-2003 годах.

At the age of four, he performed with his church choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте четырех лет он выступал со своим церковным хором.

Two minutes into the video, an all black church choir can be seen singing and performing, half on a riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две минуты на видео можно увидеть, как полностью черный церковный хор поет и выступает, наполовину стоя на возвышении.

And when she got cancer, I joined the church choir so I could sing to God to save her from dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем, когда у нее случился рак, я вступила в церковный хор... Чтобы петь богу и он спас ее от смерти.

Influenced by gospel music, she sang in her church choir and won local talent shows before singing back-up on a recording by Elijah and the Ebonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием госпел-музыки она пела в своем церковном хоре и выиграла местные шоу талантов, прежде чем спеть резервную копию на записи Элайджи и The Ebonies.

He sang in the choir at St. Finbar's Church in Bath Beach, Brooklyn, for Sunday Mass under organist Anthony Amorello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пел в хоре церкви Святого Финбара в Бат-Бич, Бруклин, на воскресной мессе под управлением органиста Энтони Аморелло.

All the children attended Sunday schools, the church school was taught by Alice Matthews, and all her pupils were in the choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дети посещали воскресные школы, церковную школу преподавала Элис Мэтьюз, и все ее ученики были в хоре.

During this period he sang in his church choir, and his voice showed enough promise for him to contemplate a possible career in music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период он пел в своем церковном хоре, и его голос был достаточно многообещающим, чтобы он мог подумать о возможной карьере в музыке.

His first performance was in a children's choir at the local Presbyterian church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первое выступление состоялось в детском хоре местной пресвитерианской церкви.

The ceremony took place in the choir of the church, after which the King and the Bishop mounted the Rood screen to be seen by the crowd in the nave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония состоялась в хоре церкви, после чего король и епископ поднялись на Крестовую ширму, чтобы толпа могла видеть их в нефе.

The choir loft is located behind the dais, and in larger churches, a baptistry with pools for immersion baptism is located at the back of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоры расположены за помостом, а в более крупных церквях баптистерий с бассейнами для погружения крещения расположен в задней части церкви.

It was created for the medieval church of St. Lorenz in Nuremberg, southern Germany, where it hangs on a metal chain in the center of the choir facing the high altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан для средневековой церкви Святого Лоренца в Нюрнберге, Южная Германия, где он висит на металлической цепи в центре хора, обращенного к высокому алтарю.

OH, SORRY. I'VE GOT CHURCH CHOIR PRACTICE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, у меня репетиция церковного хора.

At the home, he taught himself to play piano, and began singing in the Kingston Parish Church choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома он научился играть на фортепиано и начал петь в Кингстонском приходском церковном хоре.

In the church choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церковном хоре.

Esteemed Father, on behalf of all the officers, I would like to invite your church choir to perform and celebrate with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый отец, от имени своих офицеров, я хотел бы пригласить вас и церковный хор, дабы отпраздновать вместе с нами.

The choir was used as a foundry and the church served as a munition store with the two walled off from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор использовался в качестве литейного цеха, а церковь служила складом боеприпасов с двумя отгороженными друг от друга стенами.

Some early 17th century screens and panelling, removed from the choir and organ casing in 1864, are now at Holy Trinity Church, Sutton Coldfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экраны и панели начала 17 века, снятые с хора и корпуса органа в 1864 году, теперь находятся в церкви Святой Троицы, Саттон-Колдфилд.

He was raised in a religious family, attending church services and singing in the choir from an early age; however Soyinka himself became an atheist later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воспитывался в религиозной семье, посещал церковные службы и пел в хоре с раннего возраста, однако сам Сойка позже стал атеистом.

I think that you should consider joining the church choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вам следует обсудить присоединение к церковному хору.

But these landowners refused to repair the choir of the church, which eventually fell into ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти землевладельцы отказались ремонтировать церковный хор, который со временем пришел в упадок.

James is left living with and working for his Aunt, who runs a brothel, though he attends church and enjoys the choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс остается жить и работать у своей тети, которая управляет борделем, хотя он посещает церковь и любит хор.

Rococo choir of Church of Saint-Sulpice, Fougères, Brittany, 16th – 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор в стиле рококо церкви Сен-Сюльпис, фужер, Бретань, 16-18 век.

Did she often go to church when there was no choir practice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто ходила в церковь когда не было занятий хора?

He held this important Vatican appointment until his transfer to Rome in 1938; since that time his rise within the central hierarchy of the Roman Catholic Church has been spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он оставался важнейшим доверенным лицом Ватикана вплоть до перевода в Рим в 1938 году; с тех пор он необычайно возвысился в правящих сферах святой церкви.

This church is compared with a beautiful girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот храм сравнивают с красной девицей.

That's even higher ground than his church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место даже выше, чем его церковь.

Over time, opponents of the church, wanting to emulate the Illuminati, began believing the lies and acting them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени противники церкви, соперничавшие с братством и стремившиеся не просто подражать ему, но превзойти и вытеснить его, начали верить в эти выдумки и воспроизводить их на практике.

But their radio was plugged into the same wavelength as the church mikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А их передатчик работал на одной волне с микрофоном соседней церкви.

WE MET THIS SUMMER AT CHURCH CAMP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретились этим летом в церковном лагере.

You might have gone into the army or the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мог бы стать офицером или священником, если бы захотел.

Just be at Saint Peter and Paul Church at 5:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь в церкви Петра и Павла в пять часов.

Cyber-church, can you believe that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виртуальная церковь. Ты можешь поверить в такое?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «church choir». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «church choir» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: church, choir , а также произношение и транскрипцию к «church choir». Также, к фразе «church choir» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information