Choir conductor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Choir conductor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хоровой дирижер
Translate

- choir [noun]

noun: хор, хоры, клирос, церковный хор, хоровой ансамбль, место хора

verb: петь хором

  • choir loft - хор лофт

  • church choir director - руководитель церковного хора

  • girls choir - хор девочек

  • chamber choir - камерный хор

  • male voice choir - мужской хор

  • gospel choir - госпел-хор

  • male choir - мужской хор

  • heavenly choir - божественный хор

  • choir singer - артист хора

  • international choir competition - международный хоровой конкурс

  • Синонимы к choir: chorale, voices, choral society, singers, choristers, glee club, chorus, consort

    Антонимы к choir: be quiet, instrumental music, bellow, complicated song, holler, howl, one, roar, say nothing, scream

    Значение choir: an organized group of singers, typically one that takes part in church services or performs regularly in public.

- conductor [noun]

noun: проводник, дирижер, провод, кондуктор, жила, руководитель, молниеотвод, гид



He was a choral conductor in New York, and has published 75 works for choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был хоровым дирижером в Нью-Йорке и опубликовал 75 произведений для хора.

Its diploma gives graduates the right to work professionally as teachers, orchestra players, conductors, operatic and choir soloists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его диплом дает выпускникам право профессионально работать преподавателями, оркестрантами, дирижерами, оперными и хоровыми солистами.

He is also the current conductor of the Oakwood University Choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является нынешним дирижером хора университета Оквуда.

Conductor of the choir of death!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - дирижер хора смерти!

The Red Army Choir singers and dancers were en route to Syria to entertain Russian troops in the run-up to the New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоровые певцы и танцоры Красной Армии направлялись в Сирию, чтобы развлекать российские войска в преддверии Нового года.

Means old knob and tube wiring, so no grounding conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что здесь старая ручка регулировки, трубопровод, поэтому нет заземляющего проводника.

You hate travis hoagle... choir member, desert storm veteran, father of three?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ненавидишь Трэвиса Хоагла, участника хора, ветерана первой войны с Ираком, отца троих детей?

Let's go to the Grand Hotel, I cabled ahead and reserved a room for a symphony conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едем в Гранд-Отель, я забронировал номер по телеграфу для дирижера симфонического оркестра.

I'm a solo performer in the choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я пою в хоре...

Because aluminium is a better conductor of heat than steel

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий проводит тепло лучше стали.

The conductor saw him before he jumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинист заметил его до того, как он прыгнул.

If you had two opposite charged poles with a neutral conductor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть два противоположно заряженных полюса....

That relay switch is a power conductor terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот релейный переключатель - конец энергетического канала.

He is well known to the conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник его давно знает.

Alibi - Midnight to 2 A.M. Did not leave compartment. (Substantiated by conductor except for period 1 to 1.15.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиби: с 12 до 2 пополуночи не выходил из купе (подтверждается показаниями Маккуина и проводника).

I am a violin player, the son of a world famous conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скрипач. Сын знаменитого дирижера.

Jack's in charge of the choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек отвечает за хор.

He and the rest of the Gray Men's Choir are chasing away all my customers with their singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и другие Седые чуваки отпугивают своим пением всех моих клиентов

Look, Jessie and I both appreciate the integrity of show choir too much to soil the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Джесси и я оба уважаем неприкосновенность хора слишком сильно, чтобы испортить состязание.

When the completely confused conductor left Compartment 7 the previous night, Volka said to Hottabych, Can you do something to make him forget what's happened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ночью сбитый с толку проводник покинул седьмое купе, Волька обратился к Хоттабычу: -Можно ли так сделать, чтобы проводник все забыл?

Plyboard, as you know from physics, is an excellent conductor of sound. Careful! Hold on to me! There should be a cabinet here somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанера, как известно из физики, лучший проводник звука... Осторожнее... Держитесь за меня... Тут где-то должен быть несгораемый шкаф.

That's a conductor, mate... used in place of C-4 explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проводник, приятель... используется при закладке взрывчатки С-4.

Here we've got no choir, a broken organ, a CD player from a car boot sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас здесь нет хора, орган сломан, а CD-проигрыватель с барахолки.

I was trying to get up to the choir loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел подняться до хоров в церкви.

You're preaching to the choir, sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ломишься в открытую дверь, сестрёнка.

You are preaching to the mother-f'ing choir there, my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши слова - такая, мать её, услада для моих ушей.

Anninka visited her grandmother's grave, asked the priest to say the mass, and when the choir began to chant the Eternal memory, she cried a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съездила Аннинька на могилку к бабушке, попросила воплинского батюшку панихидку отслужить, и когда дьячки уныло затянули вечную память, то поплакала.

If you will be naughty and continue to spy on us, our choir will sing you the whole repertory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и дальше будете плохо себя вести и шпионить, нашему хору придётся спеть вам весь репертуар, чтобы вы знали.

He sits in the corner, very stiff, reading a book, Then the conductor comes and makes our beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидит в углу, прямой, будто палку проглотил, и читает книгу. Потом приходит проводник, разбирает наши постели.

Evening service was being held, the choir was singing, candles were burning, fragrance was wafted from the censers. I simply did not know where I was-on earth or in Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А там всенощная; поют, свечки горят, благоухание от кадил - и не знаю, где я, на земле или на небеси!

The complete lack of dignity and decorum was emphasized by a very small boy who seconded the sacristan and whose head was hardly visible over the railing of the choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В довершение неблаголепия, дьячку подтягивал очень маленький мальчик, голова которого едва виднелась из-за перилы клироса.

And you have been in the choir in pursuance of your duties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на клирос вы заходили по делам службы?

So robert rolls into the choir room

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Роберт вошёл в хоровую комнату

So, as some of you can see, I have entered us into a very lovely choir competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, как некоторые из вас уже знают, я записала нас на весьма престижный хоровой конкурс.

You're an internationally famous conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всемирно известный дирижёр.

The conductor was approaching. Are you getting off here, miss? he asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ней подошел проводник: — Вы сходите здесь, мисс? — спросил он.

They both sang in the school choir, they both... won prizes in the art fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе пели в школьном хоре, обе... брали призы на арт-ярмарке.

It was good, you know, a little lonely, but I was thinking to meet people, I would join the show choir called the Adam's Apples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было хорошо, но, знаешь, немного одиноко, но я подумал, чтобы встретить новых людей, я присоединюсь к шоу хору, который называется Адамовы яблоки.

The dome is supported on pendentives rising between eight arches spanning the nave, choir, transepts, and aisles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол опирается на маятники, поднимающиеся между восемью арками, охватывающими неф, хоры, трансепты и проходы.

The choir's weekly program, called Music and the Spoken Word, is the world's longest-running continuous network broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еженедельная программа хора, называемая музыка и устное слово, является самой продолжительной в мире непрерывной сетевой трансляцией.

In some cities where overhead electric cables were deemed intrusive, underground conduits with electrical conductors were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых городах, где воздушные электрические кабели считались интрузивными, использовались подземные трубопроводы с электрическими проводниками.

The swell and choir pipes are contained in chambers on either side of the rose window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы цаца и хора находятся в камерах по обе стороны от розового окна.

She met him at a university choir in Göttingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она познакомилась с ним в университетском хоре в Геттингене.

For these reasons he took up the work of his uncle and built a spacious new choir between 1505 and 1510 behind the main altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам он взялся за работу своего дяди и построил просторный новый хор между 1505 и 1510 годами позади главного алтаря.

Construction then moved on to the eastern arm and chapels, with the last Norman structure, the choir, being demolished in the 1390s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем строительство перешло к восточному рукаву и часовням, причем последнее Нормандское сооружение-хор-было разрушено в 1390-х годах.

In 1850 two L-shaped trenches accommodating a number of acoustic jars were discovered beneath the wooden floor on which the choir stalls had previously stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году под деревянным полом, на котором раньше стояли хоры, были обнаружены две Г-образные траншеи, вмещающие несколько акустических банок.

Most walls and columns were covered with hatchments, with the graves predominantly in the choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стен и колонн были покрыты люками, причем могилы находились преимущественно в хорах.

As a consequence, his catalogue includes names of pianists, violinists, cellists, harpists, organists, composers, conductors, singers and even writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, его каталог включает имена пианистов, скрипачей, виолончелистов, арфистов, органистов, композиторов, дирижеров, певцов и даже писателей.

Pappenheim has been a member of Gough's 16 piece choir The Shout since 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паппенгейм был членом 16-го хора Гофа The Shout с 1998 года.

Near the end of his career, Faraday proposed that electromagnetic forces extended into the empty space around the conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу своей карьеры Фарадей предположил, что электромагнитные силы распространяются в пустое пространство вокруг проводника.

The center of the apse contains the choir, located below the great organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре апсиды находится хор, расположенный под большим органом.

One featured group is the 7-Ups show choir from Bucktown, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна избранная группа-7-ИБП хор из Бактаун, Пенсильвания.

Other cables may have a plastic or metal sheath enclosing all the conductors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие кабели могут иметь пластиковую или металлическую оболочку, охватывающую все проводники.

On 11 November 2000, 161 passengers and one conductor boarded the funicular train for an early morning trip to the slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября 2000 года 161 пассажир и один кондуктор сели на фуникулер, чтобы рано утром отправиться на горнолыжные склоны.

The orchestra and choir for the performance were provided by the Berlin Singakademie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркестр и хор для выступления были предоставлены Берлинской Сингакадемией.

The canopies with their ornate carvings were added later on and were modelled after the choir stalls in the eastern part of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балдахины с их богато украшенной резьбой были добавлены позже и были смоделированы по образцу партера хора в восточной части церкви.

There were no uniforms, no majorettes, and the band was led by a highstepping conductor keeping time with a broom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не было ни мундиров, ни майорет, а оркестром руководил высокий дирижер, отбивавший такт метлой.

He sang in the choir at St. Finbar's Church in Bath Beach, Brooklyn, for Sunday Mass under organist Anthony Amorello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пел в хоре церкви Святого Финбара в Бат-Бич, Бруклин, на воскресной мессе под управлением органиста Энтони Аморелло.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «choir conductor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «choir conductor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: choir, conductor , а также произношение и транскрипцию к «choir conductor». Также, к фразе «choir conductor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information