Church establishment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
church of the holy spirit - церковь Св. Духа
church militant - церковь воинствующая
st. francis xavier church - церковь Св. Франциска Ксаверия
memorial church - мемориальная церковь
medieval stone church - средневековая каменная церковь
pilgrimage church - паломническая церковь
church with - церковь с
church board - церковный совет
church basement - церковь подвал
church of san pietro - церковь Сан-Пьетро
Синонимы к church: chapel, house of God, place of worship, abbey, megachurch, mosque, cathedral, house of worship, basilica, synagogue
Антонимы к church: mundane, irreligious, earthly, profane, fashionable, lewd, secular, temporal, terrestrial, vulgar
Значение church: a building used for public Christian worship.
noun: установление, учреждение, истеблишмент, заведение, введение, основание, ведомство, хозяйство, штат, государственная церковь
peace establishment - штаты мирного времени
parent establishment - родитель учреждение
establishment performance - производительность создание
vegetation establishment - создание растительности
the establishment of two - создание двух
with the establishment of - с созданием
in the same establishment - в том же учреждении
establishment and implementation - создание и внедрение
establishment and enhancement - создание и повышение
establishment of production - создание производства
Синонимы к establishment: installation, initiation, creation, foundation, institution, inception, inauguration, formation, start, firm
Антонимы к establishment: agency, organization, development, enterprise, office, institute, body, work, build
Значение establishment: the action of establishing something or being established.
A few years later a community of friars was established by the church and the Franciscans were compensated for their loss with the monastery of Ara Coeli. |
Через несколько лет церковь учредила общину монахов, и францисканцы получили компенсацию за свои потери в монастыре Ара-Коэли. |
This act established a hierarchy in the United States and removed the Catholic Church in the U.S. from the authority of the Vicar Apostolic of the London District. |
Этот закон установил иерархию в Соединенных Штатах и отстранил Католическую Церковь в США от власти Апостольского викария лондонского округа. |
In the mid-4th century it was established by the Roman Catholic church as a separate feast and was celebrated on 25 December according to the Julian calendar. |
В середине IV века оно было установлено римско-католической церковью как отдельный праздник, а по юлианскому календарю его отмечали 25 декабря. |
Finland has its Lutheran church established as a national church. |
Финляндия имеет свою лютеранскую церковь, созданную как национальная церковь. |
Since then there has been no established church in Wales. |
С тех пор в Уэльсе не было ни одной официальной церкви. |
By 1947, a combination church/school had been established west of the community. |
К 1947 году к западу от общины была создана Объединенная церковь и школа. |
It was established by the Church of England to provide insurance cover for its buildings. |
Он был учрежден Англиканской церковью для обеспечения страхового покрытия своих зданий. |
By this time the Roman Catholic church was well established enough to stake a place for itself in the American religious landscape. |
К этому времени Римско-Католическая церковь уже достаточно прочно утвердилась, чтобы занять достойное место в американском религиозном ландшафте. |
The Scottish and English ruling classes retained power, and each country kept its legal and educational systems, as well as its established Church. |
Шотландский и английский правящие классы сохранили власть, и каждая страна сохранила свою правовую и образовательную системы, а также свою установленную Церковь. |
The Council of Hertford denotes the introduction of the English Church to ‘synodical government’, which was an established format on the Continent. |
Хартфордский собор знаменует собой введение английской церкви в синодальное правление, которое было устоявшимся форматом на континенте. |
After the Council of Chalcedon in CE 451, a distinct Egyptian Coptic Church was firmly established. |
После Халкидонского Собора в 451 году нашей эры была твердо установлена особая египетская Коптская Церковь. |
In 2012 the Calvin Synod’s Conference Council the members of the Council established the Vision and Church Growth Committee. |
В 2012 году на конференции Кальвиновского Синода члены Совета учредили Комитет по видению и развитию Церкви. |
It has never undertaken to establish baptismal requirements in the church. |
Она никогда не бралась устанавливать требования крещения в церкви. |
The Queen is head of the established Church of England in the United Kingdom, while the other 15 realms do not have an established church. |
Королева является главой официальной Церкви Англии в Соединенном Королевстве, в то время как остальные 15 королевств не имеют официальной церкви. |
As a cleric of the established church he had no plans to go further. |
Как клирик официальной церкви, он не собирался идти дальше. |
The article uses the map in a misleading way, to suggest that all medieval universities were established by the Church. |
В статье карта используется в заблуждение, чтобы предположить, что все средневековые университеты были основаны Церковью. |
In 1616, Fr. Pedro De Alcareso became the first permanent parish priest and established a church dedicated to St. John the Baptist, the patron saint of the city. |
В 1616 Году О. Педро де Алькарезо стал первым постоянным приходским священником и основал церковь, посвященную святому Иоанну Крестителю, покровителю города. |
The parish was established in 1897 and the church, the parish's second, was built in 1903. |
Приход был основан в 1897 году, а церковь, вторая в приходе, была построена в 1903 году. |
The Norwegians were Catholics until the Danish king Christian III of Denmark forced them to convert to Lutheranism and established a state-governed church. |
Норвежцы были католиками до тех пор, пока датский король Кристиан III не заставил их перейти в лютеранство и не основал государственную церковь. |
Muggleton remarks that it was strange that a curse against a Quaker should be considered blasphemy by the established church. |
Магглтон замечает, что странно, что проклятие Квакера считается богохульством со стороны официальной церкви. |
The original village was established near to Saint Oswald's Church, and in particular along Church Side. |
Первоначальная деревня была основана рядом с церковью Святого Освальда, и в частности вдоль церковной стороны. |
Information may be found on the National Library's web site: samisk. The Ministry of Culture and Church Affairs has established a mobile library service. |
Соответствующая информация может быть получена на веб-сайте Национальной библиотеки по адресу: . Министерство культуры и по делам церкви организовало передвижные библиотеки. |
A choir in the English cathedral tradition was established at the Temple Church in 1842 under the direction of Dr E. J. Hopkins, and it soon earned a high reputation. |
Хор в английской соборной традиции был создан в Темпл-Черч в 1842 году под руководством доктора Э. Дж.Хопкинса, и вскоре он заработал высокую репутацию. |
The Church of England is the officially established religious institution in England, and also the Mother Church of the worldwide Anglican Communion. |
Англиканская церковь является официально учрежденным религиозным учреждением в Англии, а также материнской церковью Всемирного Англиканского сообщества. |
Pilgrimage was encouraged by church fathers like Saint Jerome and established by Helena, the mother of Constantine the Great. |
Паломничество поощрялось отцами Церкви, такими как Святой Иероним, и было основано Еленой, матерью Константина Великого. |
Our Lady of Perpetual Exemption was a legally recognized church in the United States, established by comedian and satirist John Oliver. |
Богоматерь Вечного освобождения была юридически признанной церковью в Соединенных Штатах, основанной комиком и сатириком Джоном Оливером. |
Held in Emden, Germany on 4 October 1571, where it established the rules and doctrines of the Dutch Reformed Church. |
Состоялось в Эмдене, Германия, 4 октября 1571 года, где были установлены правила и доктрины голландской Реформатской церкви. |
Community of Christ recognizes that marriage is subject to legal provisions established by various nations and states making it unique among the church's sacraments. |
Община Христова признает, что брак подчиняется правовым нормам, установленным различными народами и государствами, что делает его уникальным среди церковных таинств. |
The congregation was established to renew the Church in France after the French Revolution. |
Конгрегация была создана для обновления Церкви во Франции после Французской революции. |
It was established by the Church Temporalities Act 1833 to supersede the Board of First Fruits as part of a reform and rationalisation of the Church's structure. |
Он был учрежден церковным временным актом 1833 года, чтобы заменить Совет первых плодов в рамках реформы и рационализации структуры Церкви. |
In cultures influenced by Abrahamic religions, the law and the church established sodomy as a transgression against divine law or a crime against nature. |
В культурах, находившихся под влиянием авраамических религий, закон и церковь признавали содомию преступлением против Божественного закона или преступлением против природы. |
Although it was associated with the established Church of Ireland until 1871, several Catholics were appointed to the order throughout its history. |
Хотя до 1871 года орден был связан с ирландской церковью, на протяжении всей его истории в орден было назначено несколько католиков. |
The patrons of these artists were most often monastic establishments or wealthy families endowing a church. |
Покровителями этих художников чаще всего были монастырские учреждения или богатые семьи, жертвовавшие церкви. |
The Lords Spiritual are 26 bishops in the established Church of England. |
Лорды духовные - это 26 епископов в установленной Церкви Англии. |
The first church was established in the log cabin of Isaac Wilson, who was one of the original settlers of Indianapolis and owned the local sawmill. |
Первая церковь была основана в бревенчатой хижине Исаака Уилсона, который был одним из первых поселенцев Индианаполиса и владел местной лесопилкой. |
The Established Church in Wales was the Church of England. |
Устоявшейся Церковью в Уэльсе была Англиканская церковь. |
Under the weight of my wicked secret, I pondered whether the Church would be powerful enough to shield me from the vengeance of the terrible young man, if I divulged to that establishment. |
Подавленный своим тайным проступком, я размышлял о том, в силах ли будет церковь оградить меня от мщения ненасытного приятеля, если я во всем ей откроюсь. |
Eddy devoted the rest of her life to the establishment of the church, writing its bylaws, The Manual of The Mother Church, and revising Science and Health. |
Эдди посвятила остаток своей жизни созданию церкви, написанию ее устава, руководства Матери-Церкви и пересмотру науки и здравоохранения. |
York was buried in the Church of St Mary and All Saints, Fotheringhay, where he had earlier established a college for a master and twelve chaplains. |
Йорк был похоронен в церкви Святой Марии и Всех Святых, Фотерингей, где он ранее основал колледж для учителя и двенадцати капелланов. |
Pepin's son Charlemagne requested a similar organ for his chapel in Aachen in 812, beginning the pipe organ's establishment in Western European church music. |
Сын Пепина Карл Великий попросил аналогичный орган для своей часовни в Ахене в 812 году, положив начало становлению органа в западноевропейской церковной музыке. |
Но он не относит себя ни к одному из существующих вероисповеданий. |
|
Prior to the establishment of the Seventh-day Adventist church, Millerite Adventists stated a vow at the time of their baptism. |
До основания Церкви Адвентистов Седьмого Дня адвентисты-Миллериты давали обет во время своего крещения. |
In 1795, the First Russian Orthodox Church was established in Kodiak. |
В 1795 году в Кадьяке была основана Первая Русская Православная Церковь. |
The New York City version of the church was established by English immigrant Henry Edger. |
Нью-Йоркская версия церкви была основана английским иммигрантом Генри Эджером. |
However, in later cultures influenced by Abrahamic religions, the law and the church established sodomy as a transgression against divine law or a crime against nature. |
Однако в более поздних культурах под влиянием авраамических религий закон и церковь установили содомию как нарушение божественного закона или преступление против природы. |
Although there had already been ministers outside the established church, the Great Ejection created an abiding concept of non-conformity. |
Хотя уже были служители вне установленной церкви, великое изгнание создало устойчивую концепцию несоответствия. |
Statistics of membership between 1680 and 1840 demonstrate that the established Church of England lost one-fifth of its membership. |
Статистика членства между 1680 и 1840 годами показывает, что устоявшаяся Англиканская церковь потеряла одну пятую своего членства. |
Surely you are sufficiently intelligent to understand that Holy Mother Church must punish those who subvert the established order. |
Вы достаточно умны и образованы, чтобы понять, что святая церковь должна наказывать тех, кто нарушает установленный порядок. |
Moreover, the Constitution establishes the absolute separation between the Church and the State. |
Кроме того, Конституцией установлено абсолютное отделение церкви от государства. |
Peter I of Russia established the Synod on January 25, 1721 in the course of his church reform. |
Российский император Петр I учредил Синод 25 января 1721 года в ходе своей церковной реформы. |
I admire learning wherever it is to be found, but this amounts to an attack on the authority of church and state. |
Я одобряю просвещение в любом прявлении, но это подрывает авторитет церкви и государства. |
The EDI programme was established in 1983 and has been duplicated in all Indian states. |
Программа ИРП была учреждена в 1983 году, и подобные ей программы были разработаны во всех штатах Индии. |
Make sure that their emergency lights are switched off, lest we threaten the delicate balance of church and state. |
Попроси их не включать мигалки, дабы не нарушать хрупкий баланс церкви и государства. |
In marrying Philip, I wasn't violating the scriptures or offending the Church. |
Когда я выходила за Филиппа, то не нарушала Писание и не оскорбляла церковь. |
No Donnie, no Helena, and if you'll excuse me, I have to stop an insurrection at the church Fall fair. |
Никаких сообщений от Донни или Хелены, так что простите, но мне нужно подавить мятеж на церковной осенней ярмарке. |
Что ж, из вас вышел толк: церковница и всё такое. |
|
Дерево небес лишь в церкви имеет смысл. |
|
Others decided they must leave the Church because of their dissatisfaction and became known as the Separatists. |
Другие решили, что они должны покинуть церковь из-за своего недовольства и стали известны как сепаратисты. |
Cockburn said long inquiries were not necessary to establish what went wrong. |
Кокберн сказал, что долгие расспросы не нужны, чтобы установить, что пошло не так. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «church establishment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «church establishment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: church, establishment , а также произношение и транскрипцию к «church establishment». Также, к фразе «church establishment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
