Climate change projections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Climate change projections - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прогнозы изменения климата
Translate

- climate [noun]

noun: климат, атмосфера, состояние общественного мнения, настроение

  • wave climate - режим волнения

  • mainstream climate change - неспециализированные изменение климата

  • outdoor climate - открытый климат

  • in any climate - в любых климатических условиях

  • general business climate - общий деловой климат

  • agreeable climate - приятный климат

  • climate module - климатический модуль

  • solutions to climate change - решения к изменению климата

  • in a temperate climate - в условиях умеренного климата

  • solution to climate change - решение проблемы изменения климата

  • Синонимы к climate: weather, atmospheric conditions, weather conditions, place, clime, area, zone, region, country, tendency

    Антонимы к climate: terrain, advantage, angle, apathy, body, boon, calm, certainty, coolness, craziness

    Значение climate: the weather conditions prevailing in an area in general or over a long period.

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

- projections

прогнозы



Projecting future sea level is challenging, due to the complexity of many aspects of the climate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование будущего уровня моря является сложной задачей из-за сложности многих аспектов климатической системы.

This output is then used as input for physical climate models to generate climate change projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот результат затем используется в качестве входных данных для физических климатических моделей для формирования прогнозов изменения климата.

These observations will also play an important part in improving these models and developing new ones for weather and sea-ice forecasting, and for climate projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наблюдения также сыграют важную роль в совершенствовании этих моделей и разработке новых для прогнозирования погоды и морского льда, а также для климатических прогнозов.

In Tanzania there is currently no clear signal in future climate projections for rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Танзании в настоящее время нет четкого сигнала в будущих климатических прогнозах для осадков.

As climate research into past and present sea levels leads to improved computer models, projections have consistently increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как климатические исследования прошлых и нынешних уровней моря приводят к усовершенствованию компьютерных моделей, прогнозы постоянно увеличиваются.

The latest projections of the impact of climate change showed a minimum rise in sea levels of 1 metre by 2100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние прогнозы последствий изменения климата указывают на подъем уровня моря минимум на 1 метр к 2100 году.

Based on climate data projections, we are exploring a future where the Western world has moved from abundance to scarcity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе прогнозирования климатических данных мы исследуем будущее, в котором Запад перешёл от изобилия к скудности.

The same set of greenhouse gas and socio-economic scenarios were also used in projections that included the effects of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же набор парникового газа и социально-экономических сценариев также использовался в прогнозах, которые включали последствия изменения климата.

The range reflects different projections made by different climate models, run with different forcing scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот диапазон отражает различные прогнозы, сделанные различными климатическими моделями, работающими с различными сценариями форсирования.

The findings will contribute to more reliable climate projections for the Arctic and globally, to improved weather forecasts and better Arctic sea ice forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные результаты будут способствовать более надежным климатическим прогнозам для Арктики и всего мира, улучшению прогнозов погоды и улучшению прогнозов Арктического морского льда.

Climate model simulations suggest that rapid and sustained September Arctic ice loss is likely in future 21st century climate projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моделирование климатических моделей предполагает, что быстрая и устойчивая потеря арктических льдов в сентябре вероятна в будущих климатических прогнозах 21-го века.

But climate change is change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но изменение климата — это изменение.

But when you have a lose-lose situation like with climate change, it's much more difficult without some overarching authority, real authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда каждый оказывается в проигрыше, как в ситуации с климатом, договориться намного сложнее без какого-то реального авторитета сверху.

These countries are also hard hit by the effects of climate change, which have a significant impact on food and commodity production in these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны также сильно страдают от изменения климата, которое оказывает существенное воздействие на производство продовольствия и сырьевых товаров в них.

That work would inform a forthcoming EEA report on ex post assessment of emission projections;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этой работы лягут в основу ожидаемого доклада ЕАОС о последующей оценке прогнозов выбросов;.

Not a very nice climate for the Master, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для Мастера все же не самый подходящий климат.

Okay. Due to its dry environment, the levels of sodium, potassium, magnesium and chloride nearly mirror the climate of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, из-за его сухой среды уровень натрия, калия, магния и хлорида практически совпадает с климатом Марса.

But woodland has evolved over millions of years to be the most efficient growing system in our climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лес эволюционировал на протяжении миллионов лет, чтобы быть наиболее эффективной живой системой в нашем климате.

One cannot devise and implement solutions to global financial stability, climate change, cyber terrorism, or pandemics without such cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без такого сотрудничества невозможно разработать и реализовать способы борьбы с мировой финансовой нестабильностью, изменением климата, кибер-терроризмом и пандемиями.

The region is nearly alone in seeing a collision of unintentional climate-related changes with drastic man-made geographical alterations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион практически в одиночестве наблюдает столкновение ненамеренных изменений, связанных с климатом, и рукотворными географическими усовершенствованиями.

So if I put in climate change for all of 2006, we'll see what that universe looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если я выберу изменение климата за весь 2006 год, мы увидим, как изменится вселенная.

Some researchers suggested that the switch to agriculture might have occurred during a climate shift, when it got harder to find wild plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые предположили, что переход к сельскому хозяйству мог произойти во время смены климата, когда поиск диких растений стал значительно сложнее.

But in a growing climate of unrest, no one could be trusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вокруг было неспокойно, и следовало быть начеку.

His surrender to authorities, unlike what was previously thought, has not calmed the political climate in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдача и привлечение к ответственности были не такими, как считали вначале, это не помогло успокоить политический климат страны.

The more I thought it over, Kemp, the more I realised what a helpless absurdity an Invisible Man was-in a cold and dirty climate and a crowded civilised city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше я думал, Кемп, тем яснее понимал, как беспомощен и нелеп невидимый человек в сыром и холодном климате, в огромном цивилизованном городе.

But we needed a favorable climate on Terra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам необходим благоприятный климат на Терре.

Two cylindrical projections on top, one below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два цилиндра сверху, один снизу.

Then, as we emerged from between the projectiles in the front rank, I was confronted with the most astonishing sight of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем, едва мы миновали последний ряд, я оказался лицом к лицу с самым поразительным из всех марсианских зрелищ.

Why would he want to kill his projectionist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ему понадобилось убивать этого киномеханика?

I mean, the projectile vomiting, blood, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, бьющие фонтаном рвота, кровища, сами знаете.

Head spinning, projectile vomiting, the whole nine yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение головы, рвота гороховым супом - по полной.

Then there were views of what was happening to each side of the projectile, and behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом располагались картины, показывающие, что происходит по сторонам снаряда и позади него.

The climate, however, is not, truth to tell, bad, and we even have a few nonagenarians in our parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем климат здесь, в сущности говоря, не плохой, в нашей округе можно найти даже девяностолетних стариков.

There was a projectile throwing up incident, but he started it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был метательный рвотный инцидент, но он первый начал.

Like the southern hairy-nose wombat, it is particularly vulnerable to the increasing frequency and severity of drought that has resulted from climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Южному вомбату с волосатым носом, он особенно уязвим к растущей частоте и суровости засухи, вызванной изменением климата.

Weinberg points out that calculating the precise motion of an actual projectile in the Earth's atmosphere is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнберг указывает, что вычислить точное движение реального снаряда в атмосфере Земли невозможно.

The FN 303 fires a spherical, fin-stabilized projectile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FN 303 стреляет сферическим, стабилизированным плавником снарядом.

El Salvador has a tropical climate with pronounced wet and dry seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор имеет тропический климат с ярко выраженными влажными и сухими сезонами.

Thus, a small change in the mean temperature of the ocean represents a very large change in the total heat content of the climate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, небольшое изменение средней температуры океана представляет собой очень большое изменение общего теплосодержания климатической системы.

For reference, I think it is of similar importance and scope as the Climate change and poverty page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для справки, я думаю, что она имеет такое же значение и объем, как и страница изменение климата и бедность.

The climate is hot tropical, hot all year, with a rainy season between the months of October to April and a dry season between the months of May to September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат жаркий тропический, жаркий круглый год, с сезоном дождей с октября по апрель и сухим сезоном с мая по сентябрь.

A combination of mutton tallow, paraffin wax and beeswax is still used as a patch or projectile lubricant in present-day black powder arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание бараньего жира, парафина и пчелиного воска до сих пор используется в качестве пластыря или смазочного материала для снарядов в современном оружии с черным порохом.

Climate affects both F. hepatica and its intermediate host, the snail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат влияет как на F. hepatica, так и на ее промежуточного хозяина-улитку.

Europe lies mainly in the temperate climate zones, being subjected to prevailing westerlies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа лежит в основном в умеренных климатических зонах, подверженных преобладающим западным ветрам.

In the coastal region, there is sub-Mediterranean climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прибрежном регионе преобладает субсредиземноморский климат.

Co-benefits of climate change mitigation may help society and individuals more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующие выгоды от смягчения последствий изменения климата могут помочь обществу и отдельным лицам быстрее.

The political climate discouraged subscriptions on the part of less ideologically committed readers as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический климат также препятствовал подписке со стороны менее преданных идее читателей.

Other variations launch a gas-grenade-like projectile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты запускают снаряд, похожий на газовую гранату.

In fact, CDR addresses the root cause of climate change and is part of strategies to reduce net emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле CDR решает коренные причины изменения климата и является частью стратегий по сокращению чистых выбросов.

It is said that the bolts made a very distinctive eerie sound when fired, which could be distinguished from other projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что при выстреле болты издавали очень характерный жуткий звук, который можно было отличить от других снарядов.

On the contrary, the climate of Earth undergoes wild swings over geologic time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, климат Земли претерпевает дикие колебания в течение геологического времени.

So you will see that the climate ranges for Durban for instance is much, much smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы увидите, что климатические диапазоны для Дурбана, например, намного меньше.

Only 37% of people in Asia and the Pacific are very concerned that climate change will harm them personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 37% людей в Азиатско-Тихоокеанском регионе очень обеспокоены тем, что изменение климата нанесет вред лично им.

Informally, climate spirals have been referred to as spirographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально климатические спирали называют спирографами.

The giant sequoia is usually found in a humid climate characterized by dry summers and snowy winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская секвойя обычно встречается во влажном климате, характеризующемся сухим летом и снежной зимой.

Its location and climate made it a favorable venue for shopping and dining, especially for wealthy Arabs from Persian Gulf states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его расположение и климат сделали его благоприятным местом для шопинга и ресторанов, особенно для богатых арабов из стран Персидского залива.

GANs have been used to visualize the effect that climate change will have on specific houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганы были использованы для визуализации влияния, которое изменение климата окажет на конкретные дома.

The climate in the country is extremely variable and diverse owing to the differences in latitude, longitude and altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат в стране чрезвычайно изменчив и разнообразен из-за различий в широте, долготе и высоте над уровнем моря.

These were named based upon the climate of Northern China, so many of the names do not fit in with the climate of Japanese archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях слово, оканчивающееся на-фобия, может иметь антоним с суффиксом-Фил -, например Германофоб/германофил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «climate change projections». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «climate change projections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: climate, change, projections , а также произношение и транскрипцию к «climate change projections». Также, к фразе «climate change projections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information