Cling swarm round - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| облеплять | stick, stick all over, cling swarm round, besiege | ||
verb: цепляться, льнуть, держаться, липнуть, оставаться верным, облегать, прилипать, лепиться
cling to - цепляться за
cling together - цепляться
cling film - пищевая пленка
cling holds - зацепки
cling onto power - цепляться за власть
plate cling - прилипание к небу
cling to power - цепляться за власть
cling on - цепляться
Синонимы к cling: hold, cohere, bond, stick, adhere, bind, cleave, hang, clingstone
Антонимы к cling: detach, let-go, unfasten
Значение cling: (of a person or animal) hold on tightly to.
noun: рой, стая, толпа, туча, пчелиный рой, масса, куча
verb: роиться, копошиться, кишеть, лезть, толпиться, карабкаться
swarm up - роиться
swarm into - рой
swarm with - рой с
maiden swarm - девственный рой
secondary swarm - рой вторак
hunger swarm - рой голодняк
swarm over - заполнять
hybrid swarm - гибридная популяция
prime swarm - первак
whole swarm - целый рой
Синонимы к swarm: flock, collection, hive, army, gang, mob, multitude, troop, herd, host
Антонимы к swarm: few, retreat, disperse, empty, disband, small group, hearth, alliance, asylum, disappear
Значение swarm: a large or dense group of insects, especially flying ones.
noun: раунд, тур, круг, цикл, обход, выстрел, патрон, очередь, игра, шар
adjective: круглый, круговой, полный, закругленный, цилиндрический, округленный, мягкий, прямой, шарообразный, ровный
adverb: вокруг, кругом, по кругу, наоборот, снова, обратно, со всех сторон, вкруговую, в окружности, вспять
preposition: вокруг, кругом, по, за, около, у, приблизительно, об
verb: округлять, огибать, округляться, обходить кругом, лабиализовать
turn round - поворачиваться
ring round - круглый круг
drive round - крутить
round chopping board - круглая разделочная доска
round of pleasures - вихрь удовольствий
round pin - цилиндрическая шпонка
all-round physique - гармоничное физическое развитие
round shape - округлая форма
round brilliant - круглый бриллиант
round neck - шея
Синонимы к round: spheroidal, hoop-shaped, discoid, globe-shaped, orb-shaped, globular, bulbous, cylindrical, circular, rounded
Антонимы к round: tiny, incomplete, unfinished, lacking, slender, thin, inadequate, evasive, dishonest, indirect
Значение round: shaped like or approximately like a circle or cylinder.
Already half fascinated, I tried to cling fast to something and hold myself back from falling. |
Уже наполовину околдованный, я пытался найти опору, чтобы удержаться в своем падении. |
Let Us Cling Together is the second entry released in the Ogre Battle franchise, featuring many dramatically different gameplay elements from its predecessor. |
Let Us Cling Together-это вторая запись, выпущенная во франшизе Ogre Battle, с множеством кардинально отличающихся элементов геймплея от своего предшественника. |
experiments go on in laboratories, still cling to a vague belief that conditions cannot be too bad, |
все еще цепляйтесь за неопределенную веру те условия не могут быть слишком плохими. |
He could see quite plainly why Lester might cling to her in the face of all opposition. |
Он уже понимал, почему Лестер наперекор всем советам и уговорам не захотел с ней расстаться. |
The study of Patient A gives evidence to the theory that patients with selective amnesia cling to specific memories, specifically positive memories. |
Исследование пациента а подтверждает теорию о том, что пациенты с селективной амнезией цепляются за конкретные воспоминания, в частности за позитивные воспоминания. |
Did she not rush down, and cling to you to save you from danger?' |
Разве она не выбежала и не бросилась тебе на шею, чтобы защитить тебя от опасности? |
Did you hear about the swarm of africanized killer bees? |
Ты слышал об этом рое африканских пчел-убийц? |
И клочья грязных волос прилипают к твоему разгневанному лицу |
|
The queue at the weeping Madonna had dissolved into a loose and excited swarm, buzzing toward the moat. |
Очередь к плачущей Мадонне превратилась в хаотичную взволнованную толпу, и эта толпа ринулась к канаве. |
They cling to the outside of my office in their fearful way, desperately avoiding the attacks of all other factions. |
Они держатся недалеко от моего офиса отчаянно пытаясь избежать столкновений с остальными. |
So you still cling to this dogma of letting them make their own decisions. |
Ты все еще придерживаешься догмы, что надо позволить им самим принимать решения. |
Не цепляйтесь за теории, которые не подкреплены фактами. |
|
We can cling to the past or embrace the inevitability of change... |
Мы можем цепляться за прошлое или принять неизбежность перемен.. |
Your death will be a tale to frighten children, to make lovers cling closer in their rapture. |
Твоя смерть станет историей, чтобы пугать детей... чтобы заставлять любовников быть ближе в их восторге. |
Let go of me, you classless cling-on. |
Отпусти меня, бесклассовый прилипала |
Не сбивайтесь в кучу, разойдитесь. |
|
Helicon is a fairly homogeneous world, culturally speaking, and we tend to cling to our private ways firmly because we're overshadowed by our neighbors. |
Геликон - весьма однородный Мир. У нас принято общаться. Мы вообще стараемся придерживаться дружелюбной, приветливой манеры в общении. Мы со всех сторон окружены соседями... |
In difficult cases they cling to them instinctively and use them as a justification for their acts. |
В затруднительных случаях слабые люди инстинктивно жмутся к этим граням и находят в них для себя оправдание. |
Let me guess, you started a band in a desperate attempt to cling onto relevancy? |
Дай угадаю, ты собрал группу в отчаянной попытке подчеркнуть свою значимость? |
The raft was rocking so violently that the men had to cling to it with both hands. |
Утлый плот раскачивало так сильно, что мужчины были вынуждены держаться за борта обеими руками. |
I suppose it isn't, said Dors after some thought. There's so much knowledge to be had that specialists cling to their specialties as a shield against having to know anything about anything else. |
Думаю, что нет,- немного подумав, ответила Дорс.- На свете так много областей, что зачастую специалисты замыкаются лишь в своей сфере. |
But instead of an easy climb down a tree, she is faced with a vertical drop, with little to cling onto. |
Но вместо лёгкого передвижения по дереву, ей приходится сталкиваться с вертикальным обрывом, и с отсутствием зацепок. |
Lady Squeams (the Right Honourable Lord Southdown), her lap-dog, her bags, reticules, and husband sit down, and cling hold of some ropes. |
Леди Сквимс (достопочтенный лорд Саутдаун) со своей собачкой, сундуками, ридикюлями и супругом занимает место и крепко вцепляется в какие-то канаты. |
Sometimes I think we cling to blame because the real truth is just too hard to face. |
Думаю, мы продолжаем винить себя, потому что правду принять слишком сложно. |
A swarm of incredibly bothersome creatures has invaded the poor town. |
рой чрезвычайно докучливых существ вторгся в несчастный городок. |
Просверлим дыру через рой! |
|
After putting your life on the line to even secure the position of Professor Ha's successor, I don't understand the reason why you cling on to the company's business. |
После того, как ты перешёл границу ради места преемника профессора Ха, я не понимаю, почему ты так цепляешься за компанию? |
Я попрошу её остаться со мной. Навсегда. |
|
I am a soldier, I must cling to that. |
Я солдат, и не должен забывать об этом. |
It's a swarm, it's not like we chat. |
Это рой, с ними не поговоришь. |
But, once airborne, they can travel 60 miles a day, so finding a swarm won't be easy. |
Однако по воздуху саранча может преодолевать 100 км в день, и найти рой будет нелегко. |
В палате появляется стайка сестер. Они ругаются, но в очень выдержанных выражениях. |
|
There's a whole swarm of them, and they're closing in on you fast. |
Целая куча, и они очень быстро приближаются к тебе. |
A whole swarm of them came at us. |
На нас шло целое стадо. |
If she wants to cling to the possibility that some outside factor or external force coerced him into doing evil, then... |
Если ей нужно ухватиться за возможное воздействие сторонних факторов или внешних сил, сподвигших его на злодеяние, то уж... |
That's the only thing to cling to. |
Единственное, за что нужно цепляться. |
Because the walking dead will soon swarm here, and seal us in here. |
Потому что скоро привалят живые мертвецы и всех нас повяжут. |
Я вылезаю из бассейна, моя одежда прилипнет к телу. |
|
And then, as the ages passed, the oceans began to swarm with all kinds of marine creatures. |
И потом, с течением веков, океаны стали наполняться всеми видами морских существ. |
So it stands to reason, if the Soucouyant is the queen of her swarm, that she would attack other leaders. |
Тогда всё понятно, так как Сокиянт королева роя, она будет нападать на других лидеров. |
The Lachrymose Leeches are usually quite harmless, but if they smell food on a human, they will start to swarm around him and... |
Обычно пиявки безвредны, но стоит им почуять пищу на человеке, как они собираются вокруг него и... |
They swarm into our country, tak...e the food from our mouths. |
Они заполонили нашу страну, вырывают кусок у нас изо рта. |
These questions about what happens when you die, they so freak people out that they will just make up any story and cling to it. |
Все эти вопросы о том, что случится, когда ты умрешь они настолько сильно волнуют людей, что они выдумают любую историю и уцепятся за неё. |
Э, пачками лезть через Рио Гранде? |
|
Like all children, who resemble young shoots of the vine, which cling to everything, she had tried to love; she had not succeeded. |
Как все дети, она, подобно молодым побегам виноградной лозы, цепляющимся за все, пыталась любить. |
In fact, two of my sailors were gravely wounded during a swarm attack. |
Более того, двое моих матросов были ранены во время атаки. |
And I cling to that hope. |
И я хватаюсь за эту надежду. |
An immense crowd filled the lounge, and they had great difficulty in making their way through the swarm of men and women. |
В проходе было полно. С большим трудом пробирались они в толпе мужчин и кокоток. |
The shades that go on the side windows of a vehicle are usually attached using either suction cups or static cling. |
Шторы, которые идут на боковых окнах автомобиля, как правило, прикреплены с помощью либо присоски или статического прилипания. |
In fast-flowing glacial streams, ice worms cling onto the icy surface. |
В быстротекущих ледниковых потоках ледяные черви цепляются за ледяную поверхность. |
Such children may endanger themselves, cling to the adult, be excessively compliant, or show role reversals in which they care for or punish the adult. |
Такие дети могут подвергать себя опасности, цепляться за взрослого, быть чрезмерно уступчивыми или демонстрировать перемены ролей, в которых они заботятся о взрослом или наказывают его. |
Thus, cockroaches have emergent behavior, in which group or swarm behavior emerges from a simple set of individual interactions. |
Таким образом, у тараканов есть эмерджентное поведение, в котором групповое или роевое поведение возникает из простого набора индивидуальных взаимодействий. |
Orchids in the genus Erythrorchis are leafless mycotrophic, climbing herbs that cling to surfaces with small, unbranched roots from the main stems. |
Орхидеи рода Erythrorchis - это безлистные микотрофные, вьющиеся растения, которые цепляются за поверхность мелкими, неразветвленными корнями от основных стеблей. |
The stray cats then swarm over her body. |
Бродячие кошки роятся вокруг ее тела. |
The toes have small claws which aid in climbing surfaces to which their toes cannot cling. |
Пальцы ног имеют маленькие когти, которые помогают взбираться на поверхности, к которым их пальцы не могут цепляться. |
Orchids in this genus are climbing or scrambling vines that cling by small roots, usually climbing on tree trunks. |
Орхидеи этого рода вьются или карабкаются по лианам, которые цепляются за небольшие корни, обычно взбираясь на стволы деревьев. |
The slight acidity of the solution softens the decal and enhances its flexibility, permitting the decal to cling to contours more efficiently. |
Небольшая кислотность раствора смягчает наклейку и повышает ее гибкость, позволяя наклейке более эффективно цепляться за контуры. |
Particle swarm optimization has been applied in many areas. |
Оптимизация роя частиц применялась во многих областях. |
In the research hut of Toda, they are attacked by a swarm of locusts. |
В исследовательской хижине Тода на них нападает целый рой саранчи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cling swarm round».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cling swarm round» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cling, swarm, round , а также произношение и транскрипцию к «cling swarm round». Также, к фразе «cling swarm round» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
