Coach manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coach manager - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менеджер тренер
Translate

- coach [noun]

noun: тренер, автобус, карета, вагон, инструктор, экипаж, репетитор, почтовая карета, пассажирский вагон

verb: тренировать, натаскивать, инструктировать пилота, натаскивать к экзамену, репетировать, ехать в карете, перевозить в карете, подготавливать к состязаниям, подготавливать к экзамену, заниматься с репетитором

  • nba coach of the year award - награда "Тренер года НБА"

  • hockey coach - тренер по хоккею

  • ice hockey coach - тренер по хоккею с шайбой

  • touring coach - тренер турнирного уровня

  • professional coach - профессиональный тренер

  • direct coach - прямой тренер

  • bus coach - автобус тренер

  • fencing coach - тренер по фехтованию

  • coach production - производство тренер

  • a coach party - тренер сторона

  • Синонимы к coach: minibus, omnibus, bus, car, carriage, Pullman, wagon, van, compartment, gig

    Антонимы к coach: student, accept, player, pupil, learn, listen

    Значение coach: a horse-drawn carriage, especially a closed one.

- manager [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио



During his studies there, he was also the assistant coach to Ali Benfeddad, manager of USM Alger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы там он также был помощником тренера Али Бенфеддада, менеджера USM Alger.

Sky Blue FC named Ian Sawyers as its first head coach and general manager on March 5, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 марта 2008 года ФК Скай Блю назначил Яна Сойерса своим первым главным тренером и генеральным менеджером.

He was made general manager at Supersport United after being a player-coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен генеральным менеджером Суперспорт Юнайтед после того, как стал игроком-тренером.

He served as the Houston Astros bench coach under manager Bo Porter during the 2013 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2013 года он работал тренером Хьюстон Астрос под руководством менеджера Бо Портера.

She was eventually permanently installed as head coach on June 19, 2009 by then General Manager Gerry Marrone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июня 2009 года тогдашний генеральный менеджер Джерри Марроне окончательно назначил ее главным тренером.

When the Boston Bruins were formed in 1924, Ross was hired as the first coach and general manager of the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бостон Брюинз были сформированы в 1924 году, Росс был нанят в качестве первого тренера и генерального менеджера команды.

On November 7, 2013, the Cubs hired San Diego Padres bench coach Rick Renteria to be the 53rd manager in team history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 2013 года Кабс наняли тренера скамейки запасных Сан-Диего Падрес Рика Рентерию, который стал 53-м менеджером в истории команды.

Leading up to 2010, Chicago hired Carlos de los Cobos as head coach, previously manager of El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до 2010 года Чикаго нанял Карлоса де лос Кобоса в качестве главного тренера, ранее возглавлявшего Сальвадор.

Chris Traeger, city manager, friend, aspiring life coach and recipient of Dr. Richard Nygard's award for Most Improved Patient for my psychotherapy sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Трэгер, городской управляющий, друг, будущий личностный наставник и обладатель награды Самый способный пациент имени доктора Ричарда Нагарда за мои сеансы психотерапии.

Milbury followed by once again stepping down as coach during the following season while retaining his job as general manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Милбери снова ушел с поста тренера в следующем сезоне, сохранив за собой пост генерального менеджера.

He was eventually relieved of his duties as head coach and general manager on May 28, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге 28 мая 2009 года он был освобожден от своих обязанностей главного тренера и генерального менеджера.

Decision making within a team may depend on consensus, but often is led by a manager/coach/team leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие решений в команде может зависеть от консенсуса, но часто руководит менеджер/тренер/руководитель команды.

Fletcher would remain with the club as player-coach and then subsequently through their various changes as manager in later years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флетчер останется в клубе в качестве игрока-тренера, а затем, в последующие годы, через различные изменения в качестве менеджера.

Following a brief search, Millonarios manager Juan Carlos Osorio was named the club's third head coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгих поисков менеджер Милонариоса Хуан Карлос Осорио был назначен третьим главным тренером клуба.

Keane's former manager Sir Alex Ferguson had previously said that he wanted Keane to succeed him as Manchester United coach when he retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший менеджер Кина сэр Алекс Фергюсон ранее говорил, что хотел бы, чтобы Кин сменил его на посту тренера Манчестер Юнайтед, когда он уйдет в отставку.

Garfagnoli became a youth team coach at Tiro Federal where he had one game as interim manager of the first team in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарфаньоли стал тренером молодежной команды в Tiro Federal, где он провел одну игру в качестве временного менеджера первой команды в 2007 году.

The three men decided that Warbrick would be the team's captain, coach and selector, Scott its manager, and Eyton its promoter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трое решили, что Уорбрик будет капитаном команды, тренером и селекционером, Скотт-ее менеджером, а Эйтон-ее промоутером.

He then voiced a greater desire to get back into baseball, and his name was mentioned as a possible Mets coach or even manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение этих спутников могло бы помочь ответить на вопрос о том, как возникла жизнь на Земле и существует ли она где-либо еще в Солнечной системе.

A few years after his retirement, Montero became assistant to manager Oscar Ramírez at Belén, then coach with Municipal Grecia in the second division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет после отставки Монтеро стал помощником главного тренера Оскара Рамиреса в Белене, а затем тренером муниципальной Греции во втором дивизионе.

The next year, he became head coach and manager of operations for the Globetrotters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год он стал главным тренером и менеджером по операциям для Globetrotters.

That same day, November 14, Chicago Fire President and general manager Nelson Rodriguez fired head coach Veljko Paunovic and his staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день, 14 ноября, президент и генеральный менеджер Чикаго Файр Нельсон Родригес уволил главного тренера Велько Пауновича и его сотрудников.

It was also the last season as head coach for Adams, who stepped down after the season to concentrate on his duties as general manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическая связь с другими генами, находящимися под отбором, может уменьшить эффективный размер популяции, испытываемый нейтральным аллелем.

Manager Mircea Lucescu was named the 2014 Romania Coach of the Year, receiving the award for the fourth time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный тренер сборной Румынии Мирча Луческу был назван лучшим тренером года в 2014 году, получив награду в четвертый раз.

He would go on to coach the team on four separate occasions until 1945 and stayed as general manager until his retirement in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал тренировать команду в четырех отдельных случаях до 1945 года и оставался генеральным менеджером до своей отставки в 1954 году.

Coach took pity on him, hired him as an equipment manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер пожалел его, приютил и устроил кладовщиком.

Another factor was Ned Harkness, who was hired as coach in 1970 and was promoted to general manager midway through the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором был Нед Харкнесс, который был нанят в качестве тренера в 1970 году и был повышен до генерального менеджера в середине сезона.

You can now create multiple ad sets with different custom audiences, locations and age segments all in one place using the Ads Manager or Power Editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ads Manager или Power Editor можно создать несколько групп объявлений с разными индивидуально настроенными аудиториями, настройками местонахождения и возрастного диапазона.

You liaise with the crime scene manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжись с главным по месту преступления.

The site contents were projected via wireless laptop by the Stolenwealth Games General Manager, and a tour of the website was given on the big screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный управляющий компании Stolenwealth Games продемонстрировал содержимое сайта, а виртуалный тур по сайту транслировался с беспроводного ноутбука на большом экране.

Your manager requested That I come and do a little tidying up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш менеджер просил чтобы я пришел и немного прибрался.

I am cutting her out a Coach in cardboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырезываю для нее карету из картона.

Marion introduced me to a Sony BMG manager who signed me as a singer-songwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марион познакомила меня в директором звукозаписывающей компании.

Building manager said half a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий сказал, полгода.

He had entered a hackney-coach, had engaged it by the hour, and had directed his course at hap-hazard towards the Latin quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел в наемный кабриолет, взяв его почасно, и отправился в Латинский квартал.

We are expecting the arrival of Coach Charles Frey any minute now outside the police administration building here in downtown Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С минуты на минуту мы ждем прибытия тренера Чарльза Фрея здесь, перед полицейским управлением в центре Лос-Анджелеса.

Did you coach the witness to get in insanity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы проинструктировали свидетеля рассказать о безумии?

Fernand, answered Mercedes, shaking her head, a woman becomes a bad manager, and who shall say she will remain an honest woman, when she loves another man better than her husband?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фернан, - отвечала Мерседес, покачав головой, -можно стать дурной хозяйкой, и нельзя ручаться, что будешь честной женой, если любишь не мужа, а другого.

Where did Manager Ma and Go Mi Nam go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где менеджер Ма и Ко Ми Нам?

I spoke with their next-door neighbor, Millie Greenfield, and she thinks that coach has been abusing Ingrid ever since his wife left him four years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорила с их соседкой, Милли Гринфилд, и она считает, что тренер жестоко обращался с Ингрид с тех пор как от него ушла жена, четыре года назад.

The idea is you can drive this to a railway station and then you pop it on a train or a coach, go to the next city and you can use it there as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея в том, что на ней можно приехать на вокзал, поставить её в поезд или в автобус, доехать до другого города, а потом использовать её там.

The coach was at the Palais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиакр остановился перед Дворцом правосудия.

And there were six of us, all FBI, and they had a little coach to take us to this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас было шестеро, все из ФБР, и у них был маленький автобус, чтобы отвезти нас в город.

Where's the coach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где этот автобус?

Sherman is our operational manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерман - наш главный менеджер.

The default Microsoft Windows clipboard manager enables pasting the copied data, even after an application is closed, by maintaining the clip buffer itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер буферов обмена Microsoft Windows по умолчанию позволяет вставлять скопированные данные даже после закрытия приложения, сохраняя сам буфер клипов.

In 1997, she played a liquor store manager in The Boys Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году она играла менеджера винного магазина в клубе мальчиков.

The GNU Project announced in November 2012 the first release of GNU Guix, a functional package manager based on Nix that provides, among other things, Guile Scheme APIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект GNU анонсировал в ноябре 2012 года первый выпуск GNU Guix, функционального менеджера пакетов на основе Nix, который предоставляет, среди прочего, API-интерфейсы Guile Scheme.

The governmental format of most organized towns and plantations is the town meeting, while the format of most cities is the council-manager form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственный формат большинства организованных городов и плантаций - это городское собрание, в то время как формат большинства городов-это форма совета-менеджера.

After Fox's firing, Pace hired Matt Nagy as Chicago's next head coach in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения Фокса Пейс нанял Мэтта Надя в качестве следующего главного тренера Чикаго в 2018 году.

in May 2017; both Coach and Kate Spade are part of Tapestry, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в мае 2017 года; оба тренера и Кейт Спейд являются частью Tapestry, Inc.

The manager's right to manage is the legitimation in capitalism, or other industrial societies, of the disciplinary powers that managers claim over workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право менеджера на управление-это легитимация в капитализме или других индустриальных обществах дисциплинарных полномочий, которые менеджеры предъявляют к рабочим.

Coach Nix began his tenure at South Carolina in 2005 as co-defensive coordinator, sharing the responsibility with his long-time colleague John Thompson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер Никс начал свою работу в Южной Каролине в 2005 году в качестве координатора по защите, разделив ответственность со своим давним коллегой Джоном Томпсоном.

Dernier was named the Cubs major league first base coach on August 23, 2010, after serving as the team's minor league outfield and base-running coordinator since 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа 2010 года дернье был назначен первым базовым тренером высшей лиги Cubs, после того, как с 2007 года он служил в качестве аутфилда и координатора низшей лиги команды.

A superb teacher and coach, Bruhn was dedicated to imparting purity of form and dance as drama not spectacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи превосходным учителем и тренером, Брюн посвятил себя тому, чтобы придать чистоту форме и танцу как драме, а не зрелищу.

At the ceremony, new manager Davide Ballardini and players Tommaso Rocchi, Modibo Diakité and Fernando Muslera were present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии присутствовали новый менеджер Давиде Баллардини и игроки Томмазо Рокки, Модибо Диаките и Фернандо Муслера.

This was designed to settle criminal and civil claims, while the general manager of Cartoon Network stepped down because of the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для урегулирования уголовных и гражданских исков, в то время как генеральный директор Cartoon Network ушел в отставку из-за инцидента.

The bank manager wrote a congratulatory note to Mosler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий банком написал Мослеру поздравительную записку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coach manager». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coach manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coach, manager , а также произношение и транскрипцию к «coach manager». Также, к фразе «coach manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information