Cochrane collaboration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cochrane review - Cochrane обзор
cochrane library - Cochrane Library
cochrane collaboration - Cochrane Collaboration
cochrane database of systematic reviews - Кокрановская база данных систематических обзоров
cochrane systematic reviews - Cochrane систематические обзоры
collaboration diagram - диаграмма сотрудничества
in a collaboration with - в сотрудничестве с
seamless collaboration - бесшовная сотрудничество
cross-sectoral collaboration - межсекторального сотрудничества
creative collaboration - творческое сотрудничество
meaningful collaboration - значимое сотрудничество
inter-sector collaboration - сотрудничество между секторами
invaluable collaboration - неоценимое сотрудничество
prepared in collaboration - подготовленный в сотрудничестве
opportunities for collaboration - возможности для сотрудничества
Синонимы к collaboration: collaborationism, coaction
Антонимы к collaboration: disaffiliation, dissociation
Значение collaboration: the action of working with someone to produce or create something.
Cochrane will provide a selection of online collaboration tools to facilitate communication. |
Компания Cochrane предоставит широкий выбор инструментов онлайн-сотрудничества для облегчения коммуникации. |
A meta-analysis by the Cochrane Collaboration concludes if seven people are treated with antispasmodics, one of them will benefit. |
Метаанализ, проведенный Кокрейновским коллаборационизмом, заключает, что если семь человек лечатся спазмолитиками, то один из них получит пользу. |
Кокрейновское сотрудничество возглавляет это движение. |
|
The Cochrane Collaboration found that exercising alone led to limited weight loss. |
Кокрейновское сотрудничество установило, что физические упражнения сами по себе приводят к ограниченной потере веса. |
A 2017 systematic review from the Cochrane collaboration suggests “well-documented decision aids” are helpful in reducing effects of such tendencies or biases. |
Систематический обзор Кокрейновского сотрудничества за 2017 год показывает, что” хорошо документированные средства принятия решений помогают уменьшить последствия таких тенденций или предубеждений. |
I would also add the Cochrane collaboration to that list of scientific bodies and than it has my support. |
Я бы также добавил сотрудничество Кокрейна к этому списку научных организаций, и теперь оно пользуется моей поддержкой. |
A meta-analysis by the Cochrane Collaboration concluded that low glycemic index or low glycemic load diets led to more weight loss and better lipid profiles. |
Мета-анализ, проведенный Кокрановским сотрудничеством, показал, что низкий гликемический индекс или диеты с низкой гликемической нагрузкой приводят к большей потере веса и улучшению липидного профиля. |
As a consequence, organizations like the Cochrane Collaboration recommend using this kind of format for communicating health statistics. |
Как следствие, такие организации, как Cochrane Collaboration, рекомендуют использовать такой формат для передачи статистики здравоохранения. |
In 2008 k-pop groups DBSK & Girls' Generation collaborated from one music video to promote Samsung Anycall Haptic. |
В 2008 году k-pop группы DBSK & Girls ' Generation сотрудничали с одним музыкальным клипом для продвижения Samsung Anycall Haptic. |
And I work in the middle of a highly connected network of manufacturers all collaborating from around the world to produce many of the products we use today. |
Моя работа подразумевает взаимодействие с тесно связанной сетью производителей со всего мира, сотрудничающих между собой с целью производства потребительских товаров. |
Commander Kira doesn't like to be reminded that her lover collaborated with her enemies. |
Командиру Кире не нравится, когда ей напоминают, что ее любовник сотрудничал с ее врагами. |
Progress in establishing system-wide mechanisms for shared and collaborative operational programming appears to be slower. |
Более медленными темпами, по-видимому, осуществляется процесс создания общесистемных механизмов совместного и объединенного оперативного программирования. |
Collaboration between them can therefore provide added strength to the overall work, by drawing on and exploiting this diversity. |
В связи с этим сотрудничество между ними может дополнительно усилить общую деятельность благодаря использованию и учету этих различий. |
Lack of awareness or inappropriate skills for intellectual property management are often stumbling blocks that prevent more fluid forms of collaboration. |
Непонимание данной проблемы или дефицит квалифицированных кадров для управления интеллектуальной собственностью часто являются препятствиями, не позволяющими налаживать более гибкие формы сотрудничества. |
Sri Lanka continues to welcome investment - economic and technological collaboration with foreign entrepreneurs on the basis of mutual benefit. |
Шри-Ланка продолжает приветствовать инвестиции - экономическое и технологическое сотрудничество с иностранными предпринимателями на взаимовыгодной основе. |
I support this collaboration and communication among countries to help us work together to reach common goals. |
Я считаю, что такое сотрудничество и общение различных стран поможет нам в совместном достижении общих целей. |
Susan gets to restart human cloning with new lab rats to study the genome, and in return, you get that bot out of your face and we get to collaborate on a cure. |
Сьюзан возобновляет человеческое клонирование с новыми лабораторными крысами для изучения генома, а взамен ты получаешь червя из твоего лица и мы участвуем в работе над лекарством. |
Russell Crowe is more collaborative. |
С Расселом Кроу легче сотрудничать. |
If he doesn't collaborate, he'll go to the reformatory. |
Если он не станет сотрудничать, его отправят в исправительное учреждение. |
Along with partners in the private sector, the United States, China, and Russia will collaborate on a plan to extract oil from untapped sites in eastern Siberia. |
Совместно с партнерами в частном секторе, США, Китай и Россия будут взаимодействовать согласно плану по добыче нефти из неразработанных месторождений Восточной Сибири. |
I'm collaborating with the Master. |
А я буду работать вместе с Мастером. |
Как насчет сотрудничества с этим косяком? |
|
And perhaps... before all is said and done... we'll collaborate again. |
И возможно... когда-нибудь потом мы снова сможем общаться. |
So you didn't have fun with our potential collaborator? |
Значит, вы не особо повеселились с нашим возможным сотрудником? |
Jamie and his collaborators investigated the reasons for these variations and discovered much of it can be traced to just 11 genes. |
Джейми и его сотрудники исследовали причины этих изменений и обнаружили, что многое из этого может быть связано с 11 генами. |
You all know our collaborators are on board. |
Вы все знаете, что наши коллеги в деле. |
Many friends and collaborators have followed me though my career, and I would like to mention them. |
На протяжении всей моего творческого пути рядом со мной находились верные друзья и соратники. Я хотел бы назвать их имена. |
We'll be damned as collaborators. |
Нас проклянут, как его сообщников. |
We've intercepted some messages from the collaborator. |
Мы перехватили несколько сообщений от предателя. |
Счастливые подельники направляются на выход, капитан. |
|
Я попрошу мою соведущую обсудить эту ситуацию вместе со мной |
|
Nanking says that charges against Taiwanese of collaboration will be withdrawn. |
В Нанкине говорят, что обвинения против Тайваня в коллаборационизме будут отозваны. |
Our first collaboration is a documentary ... |
И первый плод нашего сотрудничества - это документальный фильм. |
Я понимаю, ты расстроена, но только так и работают в команде. |
|
Now, facing up to 75 years in jail, Leary began collaborating with the FBI. |
Теперь, перед лицом 75-летнего заключения, Лири начал сотрудничать с ФБР. |
Это, очевидно, результат нашего сотрудничества. |
|
Я думаю, что он сотрудничает со Службой Безопасности. |
|
Our continued use of the Romans could be seen as collaboration by the average man in the street. |
То, что мы продолжаем использовать римлян, простые люди с улиц могут счесть сотрудничеством с ними. |
Further, a SWOT analysis should be developed as a collaborative with a variety of contributions made by participants including community members. |
Кроме того, SWOT-анализ должен разрабатываться совместно с различными вкладами участников, включая членов сообщества. |
With the liberation of France from German occupation which began on June 6, 1944, women were often punished as collaborators with the German occupiers. |
После освобождения Франции от немецкой оккупации, которое началось 6 июня 1944 года, женщины часто подвергались наказанию как пособницы немецких оккупантов. |
She collaborated with many renowned writers and producers such as Jim Steinman and David Foster, who helped her to develop a signature sound. |
Она сотрудничала со многими известными писателями и продюсерами, такими как Джим Стейнман и Дэвид Фостер, которые помогли ей разработать фирменный звук. |
Hergé inserted an allusion to his friend and collaborator Edgar P. Jacobs into the story by including a mummified professor named E.P. Jacobini in the Egyptian tomb. |
Эрже вставил намек на своего друга и соавтора Эдгара П. Якобса, включив мумифицированного профессора по имени Э. П. Якобини в египетскую гробницу. |
The collaboration with Sting resulted in a Grammy-nomination for Best Pop Collaboration With Vocals. |
Сотрудничество со Стингом привело к номинации Грэмми за Лучшее поп-сотрудничество с вокалом. |
In 2017, the Musée du quai Branly - Jacques Chirac in collaboration with the Musée National Picasso-Paris, put on the exhibition Picasso Primitif. |
В 2017 году музей на набережной Бранли-Жак Ширак в сотрудничестве с Национальным музеем Пикассо-Париж, выставил на выставке Пикассо примитив. |
In the Chełm region, 394 Ukrainian community leaders were killed by the Poles on the grounds of collaboration with the German authorities. |
В Хелмской области 394 украинских общественных деятеля были убиты поляками на почве сотрудничества с немецкими властями. |
This collaborative friendship lasted until Schiller's death in 1805. |
Эта дружба продолжалась вплоть до смерти Шиллера в 1805 году. |
The Collaboration written exam may have availability starting from November 21, 2013. |
Письменный экзамен по сотрудничеству может быть доступен с 21 ноября 2013 года. |
This foresaw collaborations between OVO and Canada Goose, in which various items of clothing were produced. |
Это предусматривало сотрудничество между OVO и Canada Goose, в рамках которого производились различные предметы одежды. |
In mid-2018, Drake was embroiled in a feud with long-time collaborator Kanye West. |
В середине 2018 года Дрейк был втянут в вражду с давним соратником Канье Уэстом. |
Many heterosexual women were offended at being called collaborators, and the labeling of all men as the enemy of women. |
Многие гетеросексуальные женщины были оскорблены тем, что их называли коллаборационистками, а всех мужчин-врагами женщин. |
Structured methods of collaboration encourage introspection of behavior and communication. |
Структурированные методы сотрудничества способствуют интроспекции поведения и общения. |
Although they collaborated with French studio Widescreen Games for the console port, it entered development limbo. |
Хотя они сотрудничали с французской студией широкоэкранных игр для консольного порта,он вошел в Лимб развития. |
Puccini and Fontana agreed to collaborate on an opera, for which Fontana would provide the libretto. |
Пуччини и фонтана договорились о совместной работе над оперой, для которой фонтана должен был предоставить либретто. |
Military collaboration between the Mongols and their Christian vassals became substantial in 1258–1260. |
Военное сотрудничество между Монголами и их христианскими вассалами стало существенным в 1258-1260 годах. |
The active collaboration with Save the Children lasted until 2016. |
Активное сотрудничество с Save the Children продолжалось до 2016 года. |
Как я могу назначить его для совместной работы над проектом? |
|
Marx and Friedrich Engels collaborated to produce a range of publications based on capitalism, class struggles and socialist movements. |
Маркс и Фридрих Энгельс сотрудничали в создании целого ряда публикаций, основанных на капитализме, классовой борьбе и социалистических движениях. |
Nastasee recorded two albums featuring collaborations with members of Mucky Pup, Dog Eat Dog, Non-Fiction, Hades and Murphy's Law. |
Nastasee записал два альбома, в которых он сотрудничал с участниками mucky Pup, Dog Eat Dog, Non-Fiction, Hades и Murphy's Law. |
Note that the first collaborator on the path is in the third position. |
Обратите внимание, что первый коллаборационист на пути находится в третьей позиции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cochrane collaboration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cochrane collaboration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cochrane, collaboration , а также произношение и транскрипцию к «cochrane collaboration». Также, к фразе «cochrane collaboration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.