Collapse of civilization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collapse of civilization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гибель цивилизации
Translate

- collapse [noun]

noun: крах, коллапс, обвал, крушение, падение, разрушение, провал, упадок, гибель, упадок сил

verb: рухнуть, развалиться, рушиться, сжиматься, свалиться, обваливаться, сплющиваться, терпеть крах, сильно ослабеть, свалиться от болезни

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- civilization [noun]

noun: цивилизация, культура, цивилизованный мир



There have been many explanations put forward for the collapse of civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выдвинуто много объяснений крушения цивилизации.

Because parts of Maya civilization unambiguously continued, a number of scholars strongly dislike the term collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отдельные части цивилизации Майя недвусмысленно продолжали существовать, ряд ученых категорически не любят термин коллапс.

It was the collapse of Rome, which led to the collapse of civilization itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад Рима, который привёл к распаду самой цивилизации.

This remaking of relationships between civilizations would have then given the collapse of the Classic Maya a slightly later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них состоят из сменной резиновой прокладки, удерживаемой на креплении или тормозной колодке, со стойкой или болтом сзади для крепления к тормозу.

European civilizations suffered a collapse of literacy and organization following the fall of Rome in CE 476.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские цивилизации потерпели крах грамотности и организованности после падения Рима в 476 году н. э.

In Mesoamerica, the Teotihuacan civilization fell and the Classic Maya collapse occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мезоамерике цивилизация Теотиуакана пала, и произошел классический коллапс Майя.

Isn't the only hope for the planet that the industrialized civilizations collapse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не является ли единственной надеждой планеты крах промышленной цивилизации?

'I believe our civilization is going to collapse,' said Aunt Eva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погибнет наш мир, - вздохнула тетушка Ева.

We ought to desire the anarchical collapse of the whole of our civilization if such a reward were to be its result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были бы желать анархического краха всей нашей цивилизации, если бы такая награда была ее результатом.

That could explain why the collapse was so widespread and able to render the Bronze Age civilizations incapable of recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы объяснить, почему коллапс был так широко распространен и мог сделать цивилизации бронзового века неспособными к восстановлению.

All greatly admired Hellenic civilization and Hegel additionally steeped himself in Jean-Jacques Rousseau and Lessing during this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все очень восхищались эллинской цивилизацией, а Гегель в это время еще больше погрузился в Жан-Жака Руссо и Лессинга.

Ten minutes later they were crossing the frontier that separated civilization from savagery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут они были уже над рубежом, отделяющим цивилизацию от дикости.

Danny Greene's murder directly led to the indictment of 27 Mafia associates, and the collapse of organized crime in Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство Денни Грина повлекло обвинения 27 мафиози и развалу преступности в Кливленде.

In ancient times, the Mayan people were the first civilization to discover that this planet had an expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена индейцы Майя стали первой цивилизацией, обнаружившей, что у нашей планеты тоже есть свой срок годности.

Developing and preserving our own cultural tradition and familiarizing Slovenes with other cultures and civilizations;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

воспитание, направленное на развитие и охрану собственного культурного наследия словенцев и их ознакомление с другими культурами и цивилизациями;.

He believed in Lebanon as a homeland for co-existence, a democratic, independent Arab country open to all cultures and civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил в Ливан, в котором возможно демократическое сосуществование, независимое арабское государство, открытое всем культурам и цивилизациям.

Imagine, in the picture above, that you want to type a new sentence in the first paragraph between civilization and During.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим (см. рисунок выше), что нужно ввести новое предложение в первом абзаце между словами цивилизации и В четырнадцатом веке.

Unfortunately, the collapse of the old order and the subsequent foreign occupation make it even less likely that an effective democracy will emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, крах старого порядка и последующая иностранная оккупация еще больше уменьшают шансы на появление действенной демократии.

For all the underlying weaknesses of the Soviet economy, the USSR did not collapse because it had been defeated militarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всех глубинных недостатках своей экономической модели, СССР распался не в результате военного поражения.

And it's an amazing thing to think that this close to Miami, two hours from Miami, there is an entire civilization of people praying every day for your well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы только подумайте, это совсем рядом с Майами, в двух часах от Майами, существует целая человеческая цивилизация, молящаяся каждый день за ваше благополучие.

The Pleiades was a... was a cluster of seven stars that held significance for literally every ancient civilization you can think of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плеяда – это... кластер из семи звёзд, которые имели важное значение для всех древних цивилизаций, которые только были.

Until, one day, those vast clouds began to collapse under the force of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так продолжалось до тех пор, пока они не начали сжиматься под воздействием гравитации.

Can we hurry so I can go preside over a civilization gone to hell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем мы покончить с этим жалкой встречей, чтобы я смог вернуться к управлению страной, которая катится в ад на ручной тележке?

A coalition government, collapse of the banking system, Dannii Minogue's pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиционное правительство, крах банковской системы, беременность Данни Миноуг.

I must confess that my satisfaction with my first theories of an automatic civilization and a decadent humanity did not long endure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сознаться, что мои первоначальные теории об автоматически действующей цивилизации и о приходящем в упадок человечестве недолго удовлетворяли меня.

A civilization made of people with no willpower couldn't survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизация, состоящая из слабовольных людей не могла бы выжить.

An exotic venom might replicate a drug overdose, a personally tailored allergic reaction might trigger cardiovascular collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзотический яд, маскирующийся под передозировку. Индивидуально спланированная аллергическая реакция, которая приводит к сердечной недостаточности.

Because we're convinced that it is a xenophobic civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы убеждены, что эта цивилизация совершенно закрытая.

They collapse under their proud weight and slump into a heap of nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под своим весом они сплющиваются в бесформенную лужу.

I had merely come face to face with another civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что это был контакт с другой цивилизацией.

India is considered one of the oldest civilizations with settlements dating back over 11,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия считается одним из старейших цивилизаций с поселениями датируемыми более 11000 лет до нашего времени.

When you collapse halfway through from exhaustion, I win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты упадёшь посреди занятий от усталости - я выигрываю.

Napoleon went through this collapse of every human power on the field of Waterloo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон пережил подобный упадок всех жизненных сил на поле битвы под Ватерлоо!

Helen, come on, this is our chance to come face to face with the last remnant of an extinct civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелен, это же наш шанс встретиться лицом к лицу с последним представителем исчезнувшей цивилизации.

But the civilization now in jeopardy is all humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но цивилизация, которой сейчас грозит опасность - это все человечество.

The people developed new tools as well as techniques to cook food, an important step in civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди разработали новые инструменты, а также методы приготовления пищи, что является важным шагом в развитии цивилизации.

After the collapse of the Holy Roman Empire, the German Confederation was formed in 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Священной Римской Империи в 1815 году была образована Германская Конфедерация.

This ban was however overturned after the collapse of the Suharto regime in 1998, nevertheless the occasional local banning of the lion dance still occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот запрет был отменен после краха режима Сухарто в 1998 году, тем не менее время от времени местные запреты на танец льва все еще имели место.

The Norte Chico civilization included as many as 30 major population centers in what is now the Norte Chico region of north-central coastal Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизация Норте-Чико включала в себя целых 30 крупных населенных пунктов на территории современного региона Норте-Чико в северо-центральной части прибрежного Перу.

With the collapse of Lord North's ministry in 1782, the Whig Lord Rockingham became Prime Minister for the second time but died within months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После краха Министерства Лорда Норта в 1782 году Виг Лорд Рокингем стал премьер-министром во второй раз, но умер в течение нескольких месяцев.

The soldiers tended to view their defense of French soil as a defense of civilization as a whole—of law, liberty, and the rights of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты склонны были рассматривать свою защиту французской земли как защиту цивилизации в целом-закона, свободы и прав человека.

The philosopher and sociologist Herbert Marcuse appropriated the Freudian concept of eros for his highly influential 1955 work Eros and Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ и социолог Герберт Маркузе использовал фрейдистскую концепцию Эроса для своей весьма влиятельной работы 1955 года Эрос и цивилизация.

China being about the civilization or going to a dab page violates COMMONNAME etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай о цивилизации или собирается даб страница нарушает с commonname и т. д.

As the Federalist Party continued to collapse as a national party, Monroe easily defeated Federalist candidate Rufus King in the 1816 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку федералистская партия продолжала разрушаться как национальная партия, Монро легко победил кандидата от федералистов Руфуса Кинга на выборах 1816 года.

The 10th century Zoroastrian Dênkart registered the collapse of Khazar power in attributing its eclipse to the enfeebling effects of 'false' religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зороастрийский Денкарт X века зафиксировал крах хазарской власти, приписав ее затмение ослабляющим эффектам ложной религии.

His evidence derived from a culture based on corn growing, civilization type, and mound building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его свидетельства основаны на культуре, основанной на выращивании кукурузы, типе цивилизации и строительстве курганов.

The Drake equation is a probabilistic argument used to estimate the number of active, communicative extraterrestrial civilizations in the Milky Way galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение Дрейка-это вероятностный аргумент, используемый для оценки количества активных, общительных внеземных цивилизаций в галактике Млечный Путь.

Historically, stars have been important to civilizations throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически звезды были важны для цивилизаций во всем мире.

China is the oldest living civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай-самая древняя из ныне живущих цивилизаций.

Their civilization eventually fell into demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цивилизация в конце концов пришла в упадок.

Many of these settlers preferred a natural life far from civilization and the atrocities of the Wars of Religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих поселенцев предпочитали естественную жизнь вдали от цивилизации и жестокостей религиозных войн.

These civilizations were also known for their architecture and wood sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цивилизации были также известны своей архитектурой и деревянной скульптурой.

Ecological collapse can be considered as a consequence of ecosystem collapse on the biotic elements that depended on the original ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологический коллапс можно рассматривать как следствие распада экосистемы на те биотические элементы, которые зависели от исходной экосистемы.

After her collapse on a railway platform, Wojtyła personally carried her to a train and accompanied her safely to Kraków.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как она упала на железнодорожную платформу, Войтыла лично отнес ее к поезду и благополучно сопроводил в Краков.

Following thaw, collapse and erosion of coastline and seafloor deposits may accelerate with Arctic amplification of climate warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оттепели разрушение и эрозия береговой линии и отложений морского дна могут ускориться с усилением Арктического потепления климата.

Toilets that used water were used in the Indus Valley Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалеты, в которых использовалась вода, использовались в цивилизации долины Инда.

In the novel, the city stands as an example of the dead end that can result if a civilization succumbs to evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе город предстает как пример тупика, который может возникнуть, если цивилизация поддастся злу.

Already in the 18th century, civilization was not always seen as an improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в XVIII веке цивилизация не всегда воспринималась как улучшение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collapse of civilization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collapse of civilization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collapse, of, civilization , а также произношение и транскрипцию к «collapse of civilization». Также, к фразе «collapse of civilization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information