Colony world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Colony world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колониальная планета
Translate

- colony [noun]

noun: колония, семья, поселение

  • bee colony - пчелосемья

  • boost weak colony - подсиливать слабую семью

  • first colony mall - торговый центр First Colony

  • heteromorphic colony - гетероморфная колония

  • honey-bee colony - пчелиная семья

  • subsurface colony - глубинная колония

  • mucoid colony - мукоидная колония

  • pinpoint colony - точечная колония

  • agricultural colony - земледельческая колония

  • former british colony - бывшая британская колония

  • Синонимы к colony: province, protectorate, outpost, dependency, territory, satellite, settlement, district, commune, quarter

    Антонимы к colony: independence, homelessness, decolonization, occupying state, private, sovereign state, state, alone, archduchy, archdukedom

    Значение colony: a country or area under the full or partial political control of another country, typically a distant one, and occupied by settlers from that country.

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

  • come down in the world - спуститься в мире

  • creation of the world - сотворение мира

  • world forum - всемирный форум

  • world trade fair - всемирная торговая ярмарка

  • world water decade - Международное десятилетие питьевого водоснабжения и очистки сточных вод

  • world of beatrix potter - Музей Беатрисы Поттер

  • transcendental world - заоблачный мир

  • world bank loan - ссуда всемирного банка

  • create a world - построить мир

  • natural world - Натуральный мир

  • Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body

    Антонимы к world: war, warfare, conflict

    Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.



At over 4,000 metres, this is the highest flamingo colony in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Располагаясь на высоте свыше 4000 метров, эта колония фламинго является самой высокогорной в мире.

Roanoke was the very first British colony in the New World, led by Governor John White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роанок был самой первой британской колонией в Новом Свете, управляемой губернатором Джоном Уайтом.

Clearly a reference to the first child born in the New World, Virginia Dare, and Virginia Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, речь идет о первом ребенке, родившемся в Новом Свете, Вирджинии Дэйр и Вирджинской колонии.

On 1 April 1997, Pascal Mayer and Laurent Farinelli submitted patents to the World Intellectual Property Organization describing DNA colony sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 1997 года Паскаль Майер и Лоран Фаринелли представили во Всемирную организацию интеллектуальной собственности патенты, описывающие секвенирование колоний ДНК.

Fiji was a British colony during World War II. The Fiji Defence Force served with New Zealand Army formations, under the Allied Pacific Ocean Areas command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиджи была британской колонией во время Второй мировой войны. Силы обороны Фиджи служили с формированиями новозеландской армии, под командованием союзных районов Тихого океана.

At the end of World War I in 1916, Germany was forced to cede its colony to France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце Первой мировой войны в 1916 году Германия была вынуждена уступить свою колонию Франции.

By the outset of the First World War, Nairobi was well established as a European settler colony through immigration and land alienation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу Первой мировой войны Найроби прочно утвердился в качестве европейской колонии поселенцев благодаря иммиграции и отчуждению земель.

During the Second World War, the Empire of Japan did not occupy the colony and generally respected Portuguese neutrality in Macau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Японская империя не оккупировала колонию и в целом соблюдала португальский нейтралитет в Макао.

The colony intended to project to the outside world an image of harmony, order and an inclusive system of communal work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колония намеревалась проецировать на внешний мир образ гармонии, порядка и инклюзивной системы общинного труда.

On the eve of World War II, Soviet archives indicate a combined camp and colony population upwards of 1.6 million in 1939, according to V. P. Kozlov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии Второй Мировой Войны советские архивы указывают на то, что в 1939 году совокупное население лагерей и колоний, по данным В. П. Козлова, составляло свыше 1,6 млн.

Meanwhile, in the New World, naval forces from the Dutch New Netherlands and the English Massachusetts Bay Colony contested much of America's north-eastern seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в Новом Свете военно-морские силы голландской Новой Голландии и английской колонии Массачусетского залива оспаривали большую часть северо-восточного побережья Америки.

From 1904 until well after World War I he maintained a studio at the Etaples art colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1904 года и до конца Первой мировой войны он содержал студию в художественной колонии Этапль.

Malta was a British colony during World War II. The Legislative Council of Malta reaffirmed the people's loyalty to Britain on 6 September 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальта была британской колонией во время Второй мировой войны. Законодательный совет Мальты подтвердил лояльность народа Великобритании 6 сентября 1939 года.

You all are playing a very crucial part in the most visionary building project ever attempted... the first permanent colony... on a new world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вы играете очень важную роль в самом фантастическом строительном проекте из когда-либо предпринятых. Первая постоянная колония в новом мир.

In 1636–1637, Peter Minuit and Samuel Blommaert negotiated with the government to found New Sweden, the first Swedish colony in the New World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1636-1637 годах Питер Минуит и Сэмюэль Бломмерт вели переговоры с правительством о создании новой Швеции, первой шведской колонии в Новом Свете.

Recent events on Mars colony show a need for increased scrutiny of all off-world installations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние события на Марсе показали необходимость уделять больше внимания всем удаленным от Земли поселениям.

The natural entrance to the caverns is also an IBA because of its colony of cave swallows, possibly the world's largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный вход в пещеры также является Иба из-за его колонии пещерных ласточек, возможно, самой большой в мире.

The finale introduces the Prison Planet, a teleport world used as a penal colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал представляет тюремную планету, телепортационный мир, используемый в качестве исправительной колонии.

The breeding colony of brown boobies, of up to 18,000 breeding pairs, is possibly the largest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенная колония бурых олуш, насчитывающая до 18 000 племенных пар, является, возможно, самой большой в мире.

In 1920, after the end of World War I, the League of Nations mandated the administration of the colony to South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году, после окончания Первой мировой войны, Лига Наций поручила управление колонией Южной Африке.

The island plays host to more than 150,000 northern gannets and is the world's largest colony of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове обитает более 150 000 северных ганнетов, и он является самой большой колонией этого вида в мире.

Prior to World War I, Samoa had been a German colony and was occupied by New Zealand in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Первой мировой войны Самоа была немецкой колонией и была оккупирована Новой Зеландией в 1914 году.

World at the End of Time follows the story of a young Earth-born human, Viktor Sorricaine, on a colony expedition to a distant star system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир в конце времен следует за историей молодого человека, рожденного на земле, Виктора Соррикайна, в колониальной экспедиции к далекой звездной системе.

Tomorrow, we ship out, raid the compound, terminate the colony, and, complete Phase One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра выступаем, нападаем на их лагерь, уничтожаем колонию и завершаем Первую фазу.

They belong among the most remarkable literature in world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принадлежат к наиболее выдающейся литературе мира

Governor Vaudreuil has signed the colony's surrender in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Водрей подписал в Монреале акт о капитуляции колонии.

The welfare of this colony would be best served by rejoining the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благополучие колонии будет лучше всего восстановлено воссоединением с человеческой расой.

Our runabouts will take up a defensive position outside the Bryma colony's sensor range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши катера займут оборону за пределами радиуса действия сенсоров колонистов на Брайме.

We protect the hydro rigs, which convert Earth's sea water into fusion energy for the new colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы охраняем гидроплатформы, на которых из морской воды получают термоядерную энергию для нашей новой колонии.

We need to recognize that respect for international law constitutes the true beginnings of world peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны признать, что соблюдение международного права является исходным условием достижения мира и стабильности.

Russia needs a world without wars and armed conflicts and without environmental calamities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

России нужен мир без войн и вооруженных конфликтов, мир без экологических катастроф.

All of the inhabitants of the colony were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все жители колонии погибли.

You created a colony of lunatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал поселение безумцев.

In 1916, the United Mine Workers of America bought the site of the Ludlow tent colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году Соединенные шахтеры Америки купили участок палаточной колонии Ладлоу.

In 1896 he was one of the founders of the Nagybánya artists' colony in what is now Baia Mare, Romania, which brought impressionism to Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1896 году он был одним из основателей колонии художников Нагибани, расположенной на территории нынешней румынской провинции Бая-Маре, которая принесла Импрессионизм в Венгрию.

In 1815, the colony was elevated to the rank of kingdom upon the formation of the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1815 году колония была возведена в ранг королевства после образования Соединенного королевства Португалии, Бразилии и Алгарвов.

It included the first ever film of honeypot queens from different colonies collaborating to found a new colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал в себя первый в истории фильм о королевах медоносных растений из разных колоний, сотрудничающих в создании новой колонии.

They are protected from the ants by imitating chemical odours given by ant colony members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они защищены от муравьев, имитируя химические запахи, которые дают члены муравьиной колонии.

Adventurous, independent thinking, and beautiful, Markham was admired and described as a noted non-conformist, even in a colony known for its colourful eccentrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприимчивый, независимо мыслящий и красивый, Маркхэм вызывал восхищение и считался известным нонконформистом даже в колонии, известной своими яркими эксцентриками.

Hong Kong had been a British colony for a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонконг был британской колонией в течение столетия.

In the ant colony optimization algorithms, an artificial ant is a simple computational agent that searches for good solutions to a given optimization problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В алгоритмах оптимизации муравьиной колонии искусственный муравей - это простой вычислительный агент, который ищет хорошие решения для данной задачи оптимизации.

Tiffany was a Reformer and took prominent role in an 1839 meeting of Hamilton Reformers that recommended more self-government for the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани была реформатором и приняла видное участие в собрании реформаторов Гамильтона в 1839 году, которое рекомендовало больше самоуправления для колонии.

Neither the missing Sea Venture nor any other supply ship arrived as winter set upon the inhabitants of the young colony in late 1609.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни пропавшая морская экспедиция, ни какой-либо другой корабль снабжения не прибыли, когда зима обрушилась на жителей молодой колонии в конце 1609 года.

Initially, the colony proved unprofitable and insufficient, with the state always close to bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально колония оказалась убыточной и недостаточной, а государство всегда было на грани банкротства.

The Irish constituted the largest proportion of the white population from the founding of the colony in 1628.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландцы составляли самую большую часть белого населения с момента основания колонии в 1628 году.

Successful English settlement on the eastern coast of North America began with the Virginia Colony in 1607 at Jamestown and the Pilgrims' Plymouth Colony in 1620.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное английское поселение на восточном побережье Северной Америки началось с колонии Виргиния в 1607 году в Джеймстауне и колонии пилигримов Плимут в 1620 году.

Although his primary goal was to evangelize the Native Americans, a shortage of clergy in the colony largely limited his ministry to European settlers in Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его главной целью была евангелизация коренных американцев, нехватка духовенства в колонии в значительной степени ограничивала его служение европейскими поселенцами в саванне.

The colony was also not permitted to spend its own sterling reserves, or even use its own ships, to import food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонии также не разрешалось тратить свои собственные запасы стерлингов или даже использовать собственные корабли для импорта продовольствия.

The levels featured, among others, towns, forests, temples, torture chambers, an ant colony, and a crystal maze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни включали в себя, среди прочего, города, леса, храмы, камеры пыток, муравьиную колонию и хрустальный лабиринт.

This move incited protests around the colony, including the Forest Creek Monster Meeting of December 1851.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг вызвал протесты по всей колонии, в том числе на собрании монстров Форест-Крик в декабре 1851 года.

Despite prolonged Dutch presence, the Dutch language is not spoken by many Papuans, the colony having been ceded to Indonesia in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на длительное голландское присутствие, многие папуасы не говорят на голландском языке, так как колония была передана Индонезии в 1963 году.

However, the Swan River Colony has never been administered as part of New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако колония Суон-Ривер никогда не управлялась как часть Нового Южного Уэльса.

Fewer colony losses occurred in the US over the winter of 2013–2014 than in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой 2013-2014 годов в США произошло меньше потерь колоний, чем в последние годы.

The Chortitza colony also suffered a great degree of death and robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колония Хортица также пострадала от большого количества смертей и грабежей.

Cheong was accordingly released and left the colony on 1 August, abandoning his business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, Чонг был освобожден и покинул колонию 1 августа, оставив свой бизнес.

Colonia Dignidad's longest continuous leader, Paul Schäfer, arrived in the colony in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый продолжительный непрерывный лидер Colonia Dignidad, Пауль Шефер, прибыл в колонию в 1961 году.

Some defectors from the colony have portrayed it as a cult in which the leader Paul Schäfer held the ultimate power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые перебежчики из колонии изображали его как культ, в котором лидер Пауль Шефер обладал абсолютной властью.

Disgusted by their squalidness, Engelhardt finds them unworthy disciples and agrees to send them back home to unburden the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытывая отвращение к их убогости, Энгельгардт находит их недостойными учениками и соглашается отослать их обратно домой, чтобы разгрузить колонию.

All of the countries formerly part of this colony border with former French RHT jurisdictions and have switched to RHT since decolonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все страны, ранее входившие в состав этой колонии, граничат с бывшими французскими юрисдикциями РХТ и перешли на РХТ после деколонизации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «colony world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «colony world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: colony, world , а также произношение и транскрипцию к «colony world». Также, к фразе «colony world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information