Colour substratum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Colour substratum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вещество, на которое наносится краситель
Translate

- colour [noun]

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

  • colour scheme - цветовая схема

  • colour sensitivity - цветочувствительность

  • colour coding - цветовая кодировка

  • colour lakes - цветные озера

  • colour faxing - цвет факсы

  • nude colour - ню цвет

  • changes colour - цвет меняется

  • integral colour - интегральный цвет

  • incorrect colour - неправильный цвет

  • colour purity coil - катушка схемы регулировки чистоты цвета

  • Синонимы к colour: hue, shade, coloration, tone, tint, dye, stain, pigment, colorant, wash

    Антонимы к colour: discolouration, discolor, discolour

    Значение colour: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.

- substratum [noun]

noun: субстрат, основание, нижний слой, питательная среда, подпочва

  • material substratum - материальный субстрат

  • crust-substratum theory - теория постели земной коры

  • high-velocity substratum - высокоскоростной подстилающий слой

  • substratum material - материал подложки

  • colour substratum - вещество, на которое наносится краситель

  • isoorientation substratum - изоориентирующая подложка

  • solid substratum - твёрдый субстрат

  • Синонимы к substratum: layer, base, bed, bottom, footing, foundation, substrate, frame, foot, fundament

    Антонимы к substratum: acme, peak, roof, top, avert, ceiling, crest, depreciation, distract, head

    Значение substratum: an underlying layer or substance, in particular, a layer of rock or soil beneath the surface of the ground.



Rare lichen communities are found using the mosses as a substrate, and add colour to the understory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкие сообщества лишайников встречаются с использованием мхов в качестве субстрата и добавляют окраску подлеску.

The flowers vary in colour from bright golden, to orange and to a lemon yellow colour in the taller plants of the Gingin area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки варьируют по цвету от ярко-золотистого до оранжевого и лимонно-желтого у более высоких растений района Гингин.

The colour of the wood ranges from creamy white to light brown, and the heart wood may be a darker olive-brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет древесины варьируется от кремово-белого до светло-коричневого, а сердцевина дерева может быть более темной оливково-коричневой.

One of his famous paintings is called Light and Colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из его самых знаменитых картин называется Свет и цвет .

Polar stratospheric clouds within the vortex provide a substrate for the ozone-destroying photochemical reactions that are catalysed by early springtime sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратосферные облака полярной области в пределах вихревых потоков служат благоприятной средой для разрушающих озон фотохимических реакций, катализатором которых является солнечный свет ранней весной.

Furthermore, the basic substances for the substrate were not found to be identical in the different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было установлено, что основные вещества для субстрата не являются одинаковыми в различных странах.

For Thermal Evaporation - Physical Vapour Deposition: Ingot or coating material source composition; Substrate temperature; Reactive gas composition;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронежилеты и специально предназначенные компоненты, изготовленные не по военным стандартам или спецификациям и не равноценные им в исполнении.

They were somewhere between vermilion and orange, almost like fire, the colour of pale flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были между алым и оранжевым - огневатые, цвета светлого огня.

Every brushstroke, every layer of colour, every shadow represents another piece of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мазок, каждый слой краски, каждая тень хранит в себе кусочек информации.

Excuse my butting in on your case, she said with a sudden rather twisted grin, but I thought youd like to have the local colour correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, я вмешиваюсь не в свое дело. Извините, сказала она и как-то вымученно усмехнулась. Но я подумала, что вам невредно бы увидеть героев трагедии в их настоящем свете.

No matter how noble this looks from the outside... I don't like the colour of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, сколь благородно это выглядит со стороны... я против этого.

Like de long 'Panish moss dat hang from de cyprus-tree; only dat it am ob a diffrent colour, an shine like the sugar-house 'lasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно испанский мох, что свешивается с кипариса. Только они у вас другого цвета и блестят, точно сахарная патока.

The colour - colour's gone from her face!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румянец сошел с ее лица!

She looks quite pale and white when she is ill; and now she has a bright healthy colour in her cheeks, just as she used to have when I first knew her.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выглядит очень бледной, когда болеет. А сейчас у нее здоровый румянец на щеках, - такой же, как и тогда, когда я впервые познакомился с ней.

Additional nitrogen and other nutrients are also made available for root uptake by decomposing organic matter in the substrate as well as the breakdown of mulm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный азот и другие питательные вещества также доступны для поглощения корнями путем разложения органического вещества в субстрате, а также распада мульмы.

The substrate volume surrounding the hole is then heavily doped to produce a buried n+ plate and to reduce resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем подложки, окружающий отверстие, затем сильно легируется для получения заглубленной пластины n+ и уменьшения сопротивления.

Blonde was the favourite colour, and they wore bright red lipstick, as well as sunglasses, also favoured by some male Zazous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блондинка была их любимым цветом, и они пользовались ярко-красной помадой, а также солнечными очками, также любимыми некоторыми мужчинами Зазу.

The substrate of Angolan culture is African, predominantly Bantu, while Portuguese culture has had a significant impact, specifically in terms of language and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субстратом ангольской культуры является африканская, преимущественно банту, в то время как португальская культура оказала значительное влияние, особенно в плане языка и религии.

Such alterations are often easily detected with the naked eye due to differences in colour or texture between the old and new gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения часто легко обнаруживаются невооруженным глазом из-за различий в цвете или текстуре между старой и новой деснами.

Cockades with various colour schemes were used during the storming of the Bastille on 14 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время штурма Бастилии 14 июля были использованы кокарды с различной цветовой гаммой.

Convergent evolution in humans includes blue eye colour and light skin colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергентная эволюция у людей включает голубой цвет глаз и светлый цвет кожи.

This means that less of the intended substrate will bind to the enzyme, resulting in less product being formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что меньше предполагаемого субстрата будет связываться с ферментом, в результате чего образуется меньше продукта.

Once the amino substrate interacts with the active site, a new Schiff base is generated, commonly referred to as the external aldimine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только амино субстрат взаимодействует с активным участком, генерируется новое основание Шиффа, обычно называемое внешним альдимином.

Plumes were common on parade and in several of the armies named the different regiments were distinguished by the colour of the top or sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюмажи были обычным явлением на параде, и в некоторых армиях, названных различными полками, они отличались цветом верха или боков.

However, it seems that in the assessment lists, B-class is still yellow, i.e., B and C have the same colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по-видимому, в оценочных списках B-класс все еще желтый, то есть B и C имеют один и тот же цвет.

The colour of the skin is some shade of chocolate brown, and the eyes very dark brown or black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет кожи какой-то шоколадно-коричневый, а глаза очень темно-карие или черные.

The leaf blades of the summer rosettes of P. moranensis are smooth, rigid, and succulent, varying from bright yellow-green to maroon in colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовые пластинки летних розеток P. moranensis гладкие, жесткие и сочные, от ярко-желто-зеленого до темно-бордового цвета.

Colour films improved, both for print negatives and reversal slides, while black-and-white films offered smoother grain and faster speeds than previously available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные пленки улучшились, как для печати негативов, так и для реверсивных слайдов, в то время как черно-белые пленки предложили более плавное зерно и более высокую скорость, чем ранее доступные.

Advantages include its proven efficiency and effectiveness as a commercial hydroponic substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества включают его доказанную эффективность и эффективность в качестве коммерческого гидропонного субстрата.

It forms a gelatinous substance that allows it to be easily transferred from one fermenting substrate to the next, much like kefir grains, kombucha, and tibicos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образует студенистое вещество, которое позволяет ему легко переноситься с одного ферментирующего субстрата на другой, подобно кефирным зернам, чайному грибу и тибикосу.

One woodcut is for outline and several others are for each colour printed, and they are carefully engraved by hand so the woodcuts can be preserved through generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна гравюра на дереве предназначена для набросков, а несколько других-для каждого цвета печати, и они тщательно выгравированы вручную, так что гравюры на дереве могут быть сохранены через поколения.

Sang de boeuf glaze, or sang-de-boeuf, is a deep red colour of ceramic glaze, first appearing in Chinese porcelain at the start of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь Санг-де-Беф, или Санг-де-Беф, представляет собой темно-красный цвет керамической глазури, впервые появившийся в китайском фарфоре в начале 18 века.

It is known that he had dark hair, although this too was altered in the bog, and now appears reddish in colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что у него были темные волосы, хотя они тоже изменились в болоте и теперь кажутся рыжеватыми.

In one-step solution processing, a lead halide and a methylammonium halide can be dissolved in a solvent and spin coated onto a substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время список эмуляторов видеоигр был в значительной степени несырьевым руководством по эмуляторам, заметным и иным.

A volume hologram effectively acts as a colour filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемная голограмма эффективно действует как цветной фильтр.

No more than our religion, or our skin colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не больше, чем наша религия или цвет нашей кожи.

The name of the animal was inspired by its dark colour, cloaklike webbing, and red eyes, rather than habit—it feeds on detritus, not blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название животного было навеяно его темным цветом, похожей на плащ паутиной и красными глазами, а не привычкой—оно питается детритом, а не кровью.

Hirst also painted a simple colour pattern for the Beagle 2 probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херст также нарисовал простой цветной узор для зонда Beagle 2.

The Coronation of King Louis VIII of France in 1223 showed that blue had become the royal colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронация французского короля Людовика VIII в 1223 году показала, что синий цвет стал королевским цветом.

It quickly became the colour of the nobles and wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро стал цветом знати и богачей.

This gave a dark colour to the stone that led to its mistaken identification as black basalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придавало камню темный цвет, что привело к его ошибочному отождествлению с черным базальтом.

A method has been developed for specific determination of TK2 in cell extracts using the substrate analogue 5-Bromovinyl 2'-deoxyuridine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан метод специфического определения ТК2 в клеточных экстрактах с использованием субстратного аналога 5-Бромовинил 2' - дезоксиуридина.

However, only one single-colour textile per arakhchin was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для каждого арахчина использовался только один одноцветный текстиль.

This causes the grasshopper to change colour, feed more and breed faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет кузнечика менять окраску, больше питаться и быстрее размножаться.

ISO 7010 specifies five combinations of shape and colour to distinguish between the type of information presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 7010 определяет пять комбинаций формы и цвета для различения типа представленной информации.

The metallic foil portrait is the same as the larger portrait on the banknote, but shifts colour when the banknote is tilted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет из металлической фольги такой же, как и более крупный портрет на банкноте, но меняет цвет при наклоне банкноты.

Mycologist David Arora considers this odd, due to the mushroom's unusual colour and cystidia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миколог Дэвид Арора считает это странным из-за необычного цвета гриба и цистидии.

These signs included coughing, gasping, colour, twitching, and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти признаки включали кашель, задыхание, цвет кожи, подергивание и движение.

BCKA decarboxylase and relative activities of α-keto acid substrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДЕКАРБОКСИЛАЗА BCKA и относительная активность субстратов α-кето-кислоты.

Indeed, one study suggests that personality disorders are a substrate to psychiatric morbidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, одно исследование предполагает, что расстройства личности являются субстратом для психических заболеваний.

The rebrand follows its acquisition by tech giant Delivery Hero in December 2016, changing its brand colour from orange to pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребрендинг последовал за его приобретением технологическим гигантом Delivery Hero в декабре 2016 года, изменив цвет бренда с оранжевого на розовый.

They may draw carriages at ceremonies, such as when the British monarch is Trooping the Colour, as well as in parades or for tourist rides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут запрягать экипажи на церемониях, например, когда британский монарх толпится в толпе цвета, а также на парадах или для туристических поездок.

Bumblebees use a combination of colour and spatial relationships to learn which flowers to forage from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмели используют комбинацию цвета и пространственных отношений, чтобы узнать, какие цветы нужно кормить.

One of the largest application areas is thin films, which can be produced on a piece of substrate by spin coating or dip-coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых больших областей применения-это тонкие пленки, которые могут быть получены на куске подложки методом спинового покрытия или погружения.

Eventually the 'milking' led to a deterioration of standards as mixed colour sets were churned out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге доение привело к ухудшению стандартов, поскольку были выпущены смешанные цветные наборы.

The hairs were black to dark brown in colour in dim light, and fox red in sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тусклом освещении волосы казались черными или темно-коричневыми,а при солнечном свете-лисьими.

Thin out the lines, add a background colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорежьте линии, добавьте цвет фона.

The cake will be the colour and texture of ghee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торт будет иметь цвет и текстуру топленого масла.

George II made it high treason to mark or colour a silver coin so as to make it resemble a gold one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает заявление, но не дает никакого контекста, никаких доказательств, никакого источника для своего заявления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «colour substratum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «colour substratum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: colour, substratum , а также произношение и транскрипцию к «colour substratum». Также, к фразе «colour substratum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information