Commercial land use - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commercial land use - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
использование коммерческой земли
Translate

- commercial [adjective]

adjective: коммерческий, торговый, доходный, прибыльный

noun: реклама, коммивояжер, коммерческая радиопередача

- land [noun]

adjective: земельный, наземный, сухопутный

noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава

verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег

  • fallow land - парная земля

  • land plot - земельный участок

  • land tribunal - земельный суд

  • land use efficiency - Эффективность использования земли

  • land agency - земля агентство

  • land mobility - мобильность земли

  • restrictions on land use - ограничения на использование земель

  • sustainable land use - устойчивое землепользование

  • contamination of land - загрязнение земель

  • different land uses - различные виды землепользования

  • Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage

    Антонимы к land: water, fly, rise, water supply

    Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • progressive use - прогрессивное использование

  • people use - люди используют

  • energy end-use - конечное использование энергии

  • unauthorised use - несанкционированное использование

  • arbitrary use - произвольное использование

  • use light - использование света

  • use guide - руководство по эксплуатации

  • use its resources - использовать свои ресурсы

  • hesitate to use - стесняется использовать

  • use of carbon - Использование углерода

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.



Principal among these are legislation on property rights and on land claims, as well as a sound commercial and regulatory framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные среди них - законодательство об имущественных правах и земельных исках, а также рационализация коммерческой и нормативно-правовой базы.

Angry Orchard is a local commercial brand that began in New Hampshire but has since skyrocketed in sales, with other large marques following suit around the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angry Orchard-местный коммерческий бренд, который начался в Нью-Гэмпшире, но с тех пор резко вырос в продажах, а другие крупные маркизы последовали его примеру по всей стране.

The land equates to over 11% of the country and over 16% of accessible commercial forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта земля составляет более 11% территории страны и более 16% доступных коммерческих лесов.

In 1926, he moved over to Chakk 73, near Nankana Sahib, where he got a plot of land on lease from the Punjab Government to grow rosha grass on a commercial scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году он переехал в Чакк 73, недалеко от Нанкана-Сахиба, где получил участок земли в аренду от правительства Пенджаба для выращивания травы Роша в коммерческих масштабах.

Similarly a Commercial Pilot holder with a glider rating may have only Private Pilot privileges for single-engine land airplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же владелец коммерческого пилота с рейтингом планера может иметь только привилегии частного пилота для одномоторных наземных самолетов.

The Government's policy of acquiring land from commercial farmers willing to sell had not been very successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика правительства по приобретению земельных участков у желающих их продать фермеров, занимающихся товарным производством, была не очень успешной.

That the voice of God was speaking to him, telling him to land a commercial airliner in the middle of a cornfield, hundreds of miles off course?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Глас божий говорил с ним, сказал ему приземлить коммерческий авиалайнер посреди поля, в сотне миль от заданного курса?

Edwin Land, born in 1909 in Connecticut, invented Polaroid, the world's first polarizing material for commercial use, in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвин Ленд, родившийся в 1909 году в Коннектикуте, изобрел Polaroid, первый в мире поляризующий материал для коммерческого использования, в 1929 году.

] as a full-time or commercial activity, usually involving more land and quite different practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] в качестве постоянной или коммерческой деятельности, обычно включающей в себя больше Земли и совершенно другую практику.

I've got a lot of experience with land use, permitting, entitlements, commercial leasing,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня много опыта во владении землей, доверенностях, субсидиях, договорах аренды,

The remaining alternative is to use land that has not previously been used commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается только одна альтернатива - использовать землю, ранее не использовавшуюся в коммерческих целях.

The downtown area, previously the home of much of the city's commercial and cultural activity, became a no man's land known as the Green Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная часть города, где раньше велась большая часть коммерческой и культурной деятельности, стала ничейной землей, известной как Зеленая линия.

You're on felony probation for forcing a commercial plane to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь на испытательном сроке за вынужденную посадку самолёта.

In Karachi, land reclamation projects have led to the cutting down of mangrove forests for commercial and urban development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карачи проекты по мелиорации земель привели к вырубке мангровых лесов для коммерческого и городского развития.

The proposed exploitation models are based on comparisons with commercial mining operations on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые модели разработки базируются на сопоставлениях с коммерческими добычными операциями на суше.

Large areas of land had been transferred to private ownership and converted to lucrative commercial coffee plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные участки земли перешли в частное владение и были превращены в доходные коммерческие кофейные плантации.

She told me that the lobbying got pretty heavy recently to take that land private and zone it for commercial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что в последнее время шло усиленное лоббирование, чтобы выкупить эту землю и начать на ней коммерческое строительство.

If one piece of land generates twice as much output in terms of bushels of wheat or commercial rent as another, it should naturally be worth double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если один участок земли генерирует в два раза больше дохода в виде бушелей пшеницы или коммерческой арендной платы, чем другой, он, естественно, должен стоить в два раза больше.

He lived at Annadale House in Clontarf, a house on 14 acres of land, and was a commercial broker of goods imported to Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил в Эннадейл-Хаусе в Клонтарфе, в доме на 14 акрах земли, и был коммерческим брокером товаров, импортируемых в Дублин.

Large-scale private commercial farms cover 45,000 hectares, accounting for 40% of irrigated land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные частные коммерческие хозяйства занимают площадь в 45 000 гектаров, что составляет 40% орошаемых земель.

Back in the late 1990s commercial firm SpaceDev intended to land robotic prospectors on an asteroid to conduct experiments and claim it as private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомним, что еще в конце 1990-х годов коммерческая компания SpaceDev намеревалась высадить на астероид роботов-геологов для проведения экспериментов и сделать его объектом частной собственности.

But land can never be sold or mortgaged, and its use cannot be changed from farming to other commercial purposes without government permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но земля ни при каких условиях не может быть продана или передана в залог. Кроме того, без государственного разрешения не может быть изменена цель использования земли: с сельскохозяйственной на какую-либо иную коммерческую цель.

This street is the location of a number of historic structures and is also the locus of a considerable concentration of retail commercial land usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта улица является местом расположения ряда исторических сооружений, а также местом значительной концентрации розничного коммерческого землепользования.

The city council is voting on whether to rezone the Newport land for commercial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской совет собирается голосовать по вопросу о том, стоит ли передавать землю Ньюпортов в коммерческое пользование.

This specification level added numerous additional comfort and safety features never previously seen on commercial series Land Cruisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот уровень спецификации добавил многочисленные дополнительные функции комфорта и безопасности, никогда ранее не встречавшиеся на коммерческих серийных Land Cruiser.

The rail puts the land in line for commercial zoning and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за прокладки рельсов земля пойдёт под застройку.

A range war broke out when either or both of the groups chose violent conflict over commercial competition in the use of the public land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда одна из этих групп или обе они предпочли жестокий конфликт коммерческой конкуренции в использовании государственных земель, разразилась война на Дальнем Востоке.

Le Corbusier had the fanciful notion that commercial airliners would land between the huge skyscrapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Ле Корбюзье была фантастическая идея, что коммерческие авиалайнеры приземлятся между огромными небоскребами.

When you vote tomorrow, we believe you should vote to rezone the land for commercial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что когда вы завтра будете голосовать, вам стоит отдать свой голос за передачу земли в коммерческое пользование.

Britomart is on reclaimed land in the middle of what was once Commercial Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритомарт находится на мелиорированной земле посреди того, что когда-то было торговым заливом.

In contrast with the commercial farms, Swazi Nation Land suffers from low productivity and investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от коммерческих ферм, Земля Свазилендской нации страдает от низкой производительности и инвестиций.

The High Court of mainland Tanzania has three divisionscommercial, labour, and land – and 15 geographic zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд материковой Танзании имеет три подразделения-коммерческое, трудовое и земельное – и 15 географических зон.

Holdings in the United States, estimated at $250 million in 2008, include dozens of hotels, commercial buildings and undeveloped land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активы в Соединенных Штатах, оцениваемые в 2008 году в 250 миллионов долларов, включают десятки гостиниц, коммерческих зданий и неосвоенных земель.

The historic cultural landscape centers upon various subsistence or commercial land uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историко-культурный ландшафт сосредоточен на различных видах натурального или коммерческого землепользования.

You know, 12,000 years ago everybody was perfectly happy roaming the land, hunting and gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, 12 000 лет назад всех вполне устраивала жизнь, при которой они кочевали, охотились и занимались собирательством.

As people come back, the issue of land and property remains a challenge that the authorities will need to address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, когда люди возвращаются, по-прежнему существует проблема прав на землю и имущество, которую властям необходимо будет решать.

May the land of Haiti revolve around the sun of justice at like speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть земля Гаити вращается вокруг солнца справедливости с такой же скоростью.

He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что базовые уровни выбросов должны основываться лишь на имеющихся за прошлые периоды данных о землепользовании, выбросах и абсорбции ПГ и социально-экономических переменных показателях.

Moreover, the opposite formulation now prevailed in published commercial mediation and conciliation agreements used as precedent in Australia and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в настоящее время в публикуемых соглашениях о торговом посредни-честве и согласительной процедуре преобладает прямо противоположная формулировка, создавая прецедент в Австралии и в других странах.

He asked how many indigenous people and Maroons owned a title to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Мурильо Мартинес спрашивает, каким образом многочисленные коренные народы и мароны приобретают право собственности.

Oh, Paul. I'm really gratified to learn that you decided to shelve your land acquisition project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол, я очень рад, что ты решил отложить свой проект с приобретением земель.

Wanted to prevent any further exploration till they could come back, maybe make Joel an offer for the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помешать дальнейшим изысканиям пока они не вернутся, возможно, с предложением купить землю у Джоэла.

If you fail to pay interests on time, you will lose every single square inch of land you used as collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вовремя не выплатите проценты, потеряете все земли, что были использованы как имущественный залог.

They trek across this land and leave a path full of blood everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бесчинствуют в этих краях, повсюду оставляя кровавый след.

You mean you'll be a taxi driver for life in the land of the living dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, будешь возить жизнь в земле живых мертвецов?

I'll come home, keep you safe... make this land better for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернусь домой. Я буду защищать тебя, изменю к лучшему эту страну для тебя.

The land-claim issues are just as contentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земельные вопросы такие же спорные.

This road here runs through your land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая проходит через ваши земли.

And we'll put the rum in the cask on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ром мы перельем в бочку уже на берегу.

Sadly, we hadn't thought to bring a commercial vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы не подумали привезти грузовик.

During this period of what might have been called financial and commercial progress, the affairs of Aileen and Cowperwood had been to a certain extent smoothed over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти годы, когда коммерческие и финансовые дела Каупервуда быстро шли в гору, стали понемногу налаживаться и его отношения с Эйлин.

In 2019, the FreedomBox Foundation announced that the first commercial FreedomBox product would be sold by Olimex, a hardware manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Фонд FreedomBox объявил, что первый коммерческий продукт FreedomBox будет продаваться компанией Olimex, производителем оборудования.

A 2003 study of 7,576 women exposed while at work in commercial sterilization facilities in the US suggests ethylene oxide is associated with breast cancer incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное в 2003 году исследование 7 576 женщин, подвергшихся воздействию во время работы в коммерческих стерилизационных учреждениях в США, показало, что окись этилена связана с заболеваемостью раком молочной железы.

Commercial augmented reality experiences were first introduced in entertainment and gaming businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий опыт дополненной реальности был впервые представлен в индустрии развлечений и игр.

The commercial breakthrough came when John Dessauer, chief of research at the Haloid Company, read an article about Carlson's invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий прорыв произошел, когда Джон Дессауэр, руководитель исследований в компании Haloid, прочитал статью об изобретении Карлсона.

Fewer businesses or individuals in the east harvested their own ice independently in winter, most preferring to rely on commercial providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все меньше предприятий и частных лиц на востоке самостоятельно добывали зимой лед, предпочитая полагаться на коммерческих поставщиков.

Government policy incentivised commercial removal to peat for agricultural use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная политика стимулировала коммерческий вывоз торфа для сельскохозяйственного использования.

The first format of anime was theatrical viewing which originally began with commercial productions in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым форматом аниме был театральный просмотр, который первоначально начался с коммерческих постановок в 1917 году.

The Second Anglo-Dutch War was caused by commercial tensions, heightened by Charles II, who saw trade as a way to reduce his financial dependence on Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая англо-голландская война была вызвана торговой напряженностью, усиленной Карлом II, который видел в торговле способ уменьшить свою финансовую зависимость от парламента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commercial land use». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commercial land use» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commercial, land, use , а также произношение и транскрипцию к «commercial land use». Также, к фразе «commercial land use» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information