Commonwealth of nations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
commonwealth of independent states - Содружество Независимых Государств
commonwealth of dominica - Содружество Доминики
commonwealth of united states - содружество Соединенных Штатов
commonwealth act - содружество акт
commonwealth citizens - граждане Содружества
commonwealth university - содружество университетов
charter of the commonwealth of independent states - Устав Содружества независимых государств
europe and the commonwealth of independent - Европа и Содружество независимых
the countries of the commonwealth - страны Содружества
commonwealth lawyers association - содружество Ассоциация юристов
Синонимы к commonwealth: res publica, body politic, country, state, land, nation, republic, democracy
Антонимы к commonwealth: isolation, monarchy, autocracy, autarchy, authority, autonomy, coercion, cosmopolitan, despotism, dictatorship
Значение commonwealth: an independent country or community, especially a democratic republic.
man/woman of the hour - мужчина / женщина в час
change of life - смена жизни
series of steps - серия шагов
of unknown name - неизвестного имени
in the process of - в процессе
course (of action) - курс (действия)
give a brief idea of - дать краткое представление о
in a state of uncertainty - в состоянии неопределенности
depths of space - недра космоса
conscious of god - осознать бога
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
united nations high representative - оон высокий представитель
agreements with nations - соглашения с народами
nations health - здоровье нации
the united nations conference on housing - Организация Объединенных наций конференция на жилье
the first nations child and family - первая нация ребенок и семьи
the united nations staff pension - Организации Объединенных наций пенсионного персонала
the united nations staff college - Организации Объединенных колледж нации персонала
with other united nations partners - с другими партнерами Организации Объединенных Наций
the united nations initiative on - инициатива Организации Объединенных Наций по
meeting of the united nations - заседание объединенных наций
Синонимы к nations: states, countries, country, peoples, commonwealths, realms, nationalities, empires, kingdoms, provinces
Антонимы к nations: alien lands, alien nations, alien territories, city, distant countries, distant lands, distant nations, distant territories, far lands, far states
Значение nations: plural of nation.
British commonwealth, community of nations, comity of nations, commonwealth, nation, world, country, state, land, region
The equivalent to an ambassador exchanged among members of the Commonwealth of Nations are known as High Commissioners. |
Эквивалент посла, которым обмениваются члены Содружества Наций, называется Верховными комиссарами. |
Pressured by other Commonwealth of Nations countries, South Africa withdrew from the organisation in 1961 and rejoined it only in 1994. |
Под давлением других стран Содружества Наций Южная Африка вышла из организации в 1961 году и присоединилась к ней только в 1994 году. |
Seychelles is a member of the African Union, the Southern African Development Community, the Commonwealth of Nations, and the United Nations. |
Сейшельские острова являются членом Африканского Союза, сообщества по вопросам развития стран Юга Африки, Содружества наций и Организации Объединенных Наций. |
Belarus is a member of the United Nations since its founding, the Commonwealth of Independent States, CSTO, EEU, and the Non-Aligned Movement. |
Беларусь является членом Организации Объединенных Наций с момента ее основания, Содружества Независимых государств, ОДКБ, ЕАЭС и Движения неприсоединения. |
The other Commonwealth nations made or adopted their own replacements. |
Другие страны Содружества сделали или приняли свои собственные замены. |
The new states typically joined the Commonwealth of Nations. |
Новые государства обычно присоединялись к Содружеству наций. |
Historically part of the British Empire and now a member of a Commonwealth of Nations, it is a relatively prosperous and independent nation. |
Исторически- часть Британской империи, в настоящее время - член Содружества Наций, Австралия является процветающей и независимой страной. |
The Relay for the 1998 Games in Kuala Lumpur, Malaysia was the first to travel to other nations of the Commonwealth. |
Эстафета Игр 1998 года в Куала-Лумпуре, Малайзия, была первой поездкой в другие страны Содружества. |
Certiorari was inherited as part of English common law by the countries in the Commonwealth of Nations and by the United States. |
Certiorari был унаследован как часть английского общего права странами Содружества наций и Соединенными Штатами. |
Iceland's legal position became comparable to those of countries belonging to the Commonwealth of Nations such as Canada whose sovereign is Queen Elizabeth II. |
Правовое положение Исландии стало сопоставимым с положением стран, входящих в Содружество Наций, таких как Канада, суверенной страной которой является королева Елизавета II. |
Samoa became one of the Member states of the Commonwealth of Nations on 28 August 1970. |
Самоа стала одним из государств-членов Содружества Наций 28 августа 1970 года. |
Canada became an active member of the British Commonwealth, the League of Nations, and the World Court, none of which included the U.S. |
Канада стала активным членом Британского Содружества, Лиги Наций и Всемирного суда, ни в один из которых не входили США. |
Most member states of the Commonwealth of Nations adopted the name Remembrance Day, while the United States chose Veterans Day. |
Большинство государств-членов Содружества Наций приняли название День памяти, в то время как Соединенные Штаты выбрали День ветеранов. |
On its independence it became the 50th member of the Commonwealth of Nations. |
После обретения независимости она стала 50-м членом Содружества Наций. |
Or Head of State, or Head of the Commonwealth of Nations, or the Army, or the Navy, or the Government, or the Fount of Justice, or the whole damn circus, frankly. |
Или главой государства, или Содружества наций, или армии, или флота, или правительства, или источником правосудия, да и всего этого балагана. |
On 20 April 2018, the government leaders of the Commonwealth of Nations announced that she will be succeeded by Charles as head of the Commonwealth. |
20 апреля 2018 года руководители правительства Содружества Наций объявили, что ее сменит Чарльз на посту главы Содружества. |
While the Polish–Lithuanian Commonwealth remained a union of nations, a sizable population of Orthodox Ruthenians were ignored. |
В то время как Речь Посполитая оставалась Союзом наций, значительное число православных Русинов игнорировалось. |
New Zealand was one of the four Commonwealth nations to vote in favour of the 1947 UN partition resolution. |
Новая Зеландия была одной из четырех стран Содружества, проголосовавших за резолюцию ООН о разделе 1947 года. |
In most Commonwealth nations, as well as northern Europe, the title professor is the highest academic rank at a university. |
В большинстве стран Содружества, а также в Северной Европе звание профессора является высшим академическим званием в университете. |
The judiciary is often influenced by legal developments in the Commonwealth of Nations, such as the doctrine of legitimate expectation. |
Судебная система часто находится под влиянием правовых изменений в Содружестве наций, таких как доктрина законных ожиданий. |
On 12 March 1992, twenty-four years after independence, Mauritius was proclaimed a republic within the Commonwealth of Nations. |
12 марта 1992 года, спустя двадцать четыре года после обретения независимости, Маврикий был провозглашен республикой в составе Содружества Наций. |
This residence is for university graduates from the Commonwealth of Nations pursuing graduate studies in the United Kingdom. |
Эта резиденция предназначена для выпускников университетов Содружества Наций, получающих высшее образование в Соединенном Королевстве. |
Grenada is part of the Commonwealth of Nations and, following the invasion, it requested help from other Commonwealth members. |
Гренада является частью содружества наций, и после вторжения она обратилась за помощью к другим членам Содружества. |
Australia was one of three Commonwealth nations to operate the Sea Fury, with the others being Canada and Pakistan. |
Австралия была одной из трех стран Содружества, управлявших морской яростью, а остальные-Канадой и Пакистаном. |
On the other hand, in the Commonwealth of Nations, gavels have never been used by judges, despite many American-influenced TV programmes depicting them. |
С другой стороны, в Содружестве наций молотки никогда не использовались судьями, несмотря на то, что многие телепрограммы под американским влиянием изображали их. |
It is also a member of the Non-Aligned Movement, the United Nations and the Commonwealth. |
Она также является членом Движения Неприсоединения, Организации Объединенных Наций и Содружества. |
In the Commonwealth of Nations, similar organizations are known as Inns of Court, bar councils or law societies. |
В Содружестве наций подобные организации известны как гостиницы суда, советы адвокатов или юридические общества. |
In 1941, after the Nazi invasion of the USSR, the British and Commonwealth of Nations forces and the Red Army invaded Iran. |
В 1941 году, после нацистского вторжения в СССР, войска Великобритании и Содружества наций и Красная Армия вторглись в Иран. |
В странах Содружества существуют честные сделки. |
|
Australia is a member of the Commonwealth of Nations, in which the Commonwealth Heads of Government meetings provide the main forum for co-operation. |
Австралия является членом Содружества Наций, в котором встречи глав правительств стран Содружества являются главным форумом для сотрудничества. |
In addition, many Commonwealth nations were part of the original British Commando units. |
Кроме того, многие страны Содружества входили в состав первоначальных британских коммандос. |
Myanmar is a member of the East Asia Summit, Non-Aligned Movement, ASEAN and BIMSTEC, but not a member of the Commonwealth of Nations. |
Мьянма является членом Восточноазиатского саммита, Движения неприсоединения, АСЕАН и БИМСТЕК, но не членом Содружества Наций. |
In addition to membership in the Commonwealth of Nations and the United Nations, Bangladesh pioneered regional co-operation in South Asia. |
Помимо членства в Содружестве наций и Организации Объединенных Наций Бангладеш стала пионером регионального сотрудничества в Южной Азии. |
After independence, Kenya remained a member of the Commonwealth of Nations. |
После обретения независимости Кения осталась членом Содружества Наций. |
Dominica is a parliamentary democracy within the Commonwealth of Nations. |
Доминика-это парламентская демократия в рамках Содружества Наций. |
Britain generally handled the diplomatic relations of the Commonwealth nations. |
Британия вообще занималась дипломатическими отношениями стран Содружества. |
The committee's Air Accident Investigation Commission is responsible for investigating civil aviation accidents occurring in commonwealth member nations. |
Комиссия по расследованию авиационных происшествий комитета отвечает за расследование авиационных происшествий гражданской авиации, происходящих в государствах-членах Содружества. |
It would also not change New Zealand's status as a constitutional monarchy in the Commonwealth of Nations. |
Это также не изменит статуса Новой Зеландии как конституционной монархии в Содружестве наций. |
No longer part of the Commonwealth of Nations, the city's last appearance in the latter was in 1994. |
Больше не являясь частью содружества наций, город в последний раз появился в нем в 1994 году. |
Like the undergraduate Bachelor of Commerce, the degree is offered in Commonwealth nations. |
Как и бакалавр коммерции, степень бакалавра предлагается в странах Содружества. |
On 21 February 1957, the British prime minister, Harold Macmillan, announced that Ghana would be a full member of the Commonwealth of Nations with effect from 6 March. |
21 февраля 1957 года британский премьер-министр Гарольд Макмиллан объявил, что Гана станет полноправным членом Содружества Наций с 6 марта. |
Ghana remained a part of the British-led Commonwealth of Nations. |
Гана оставалась частью возглавляемого Англией Содружества Наций. |
On 1 September 2009, Fiji was suspended from the Commonwealth of Nations. |
1 сентября 2009 года Фиджи была исключена из Содружества Наций. |
Singapore is also a member of the United Nations, World Trade Organization, East Asia Summit, Non-Aligned Movement and the Commonwealth of Nations. |
Сингапур также является членом Организации Объединенных Наций, Всемирной торговой организации, Восточноазиатского саммита, Движения неприсоединения и Содружества Наций. |
Following independence in 1968, Nauru joined the Commonwealth of Nations as a Special Member; it became a full member in 2000. |
После обретения независимости в 1968 году Науру присоединилась к Содружеству наций в качестве специального члена; в 2000 году она стала его полноправным членом. |
In 1957 she made a state visit to the United States, where she addressed the United Nations General Assembly on behalf of the Commonwealth. |
В 1957 году она совершила государственный визит в Соединенные Штаты, где выступила перед Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций от имени Содружества. |
Australia is a member of the Commonwealth of Nations which is an association formed by Britain and some of its former colonies. |
Австралия — член Британского Содружества наций, которое является ассоциацией, состоящей из Британии и некоторых ее бывших колоний. |
A former British colony, it is also a member of the Commonwealth of Nations. |
Бывшая британская колония, она также является членом Содружества Наций. |
The country is a member of the United Nations, the Commonwealth of Nations, the Asian Development Bank and the Pacific Islands Forum. |
Страна является членом Организации Объединенных Наций, Содружества Наций, Азиатского банка развития и Форума тихоокеанских островов. |
Australia was one of the four Commonwealth nations to vote in favour of the 1947 UN partition resolution. |
Австралия была одной из четырех стран Содружества, проголосовавших за резолюцию ООН о разделе 1947 года. |
The United Nations system should enhance its capacity to collect, organize and disseminate information in public administration. |
Система Организации Объединенных Наций должна укрепить свои возможности по сбору, систематизации и распространению информации о государственном управлении. |
We therefore urge the parties to cooperate with the United Nations in order to reopen the Tuzla airfield. |
Поэтому мы настоятельно призываем стороны сотрудничать с Организацией Объединенных Наций в целях открытия аэропорта в Тузле. |
The United Nations, however, is responsible for meeting the costs of fuel, aircrew subsistence allowance and ground handling costs. |
Однако ответственность за покрытие расходов на топливо, выплату суточных членам экипажей и оплату сборов за наземное обслуживание несет Организация Объединенных Наций. |
As a bold architectural and engineering concept it represents one of the most outstanding examples of architecture associated with the United Nations. |
По своему смелому архитектурно-инженерному замыслу оно является одним из наиболее выдающихся примеров архитектурных сооружений, связанных с Организацией Объединенных Наций. |
With 39 arrests around the world — stretching across four nations — investigators managed to disrupt the network. |
Проведя 39 арестов в четырех странах мира, следователям удалось ликвидировать преступную сеть. |
He strongly opposed the 1999 NATO intervention in Kosovo and called it an attempt by the world's powerful nations to police the entire world. |
Он решительно выступил против интервенции НАТО в Косово в 1999 году и назвал ее попыткой могущественных государств мира взять под контроль весь мир. |
Along with the Human Rights Committee of the United Nations, these two declarations worked on many levels to eliminate child labour. |
Вместе с Комитетом по правам человека Организации Объединенных Наций эти две декларации работали на многих уровнях в целях ликвидации детского труда. |
She also won the United Nations' Avicenna Medal for educational commitment. |
Она также получила медаль Организации Объединенных Наций Авиценна за приверженность делу образования. |
This trend continued to the 2014 Commonwealth Games in Glasgow where it was again Team Scotland's anthem and was sung following a Scottish gold medal. |
Эта тенденция продолжалась до Игр Содружества 2014 года в Глазго, где она снова стала гимном сборной Шотландии и была спета после шотландской золотой медали. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commonwealth of nations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commonwealth of nations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commonwealth, of, nations , а также произношение и транскрипцию к «commonwealth of nations». Также, к фразе «commonwealth of nations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
