Companies and assets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Companies and assets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компании и активы
Translate

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • moscow industry and trade center of integration and development - Московский промышленно-торговый центр интеграции и развития

  • arabic and - арабский и

  • and sleep - и спать

  • author and - автор и

  • dress and - платье и

  • and y - и у

  • and bonus - и бонус

  • and cautious - и осторожны

  • and glue - и клей

  • coin and - монета и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- assets [noun]

noun: активы, актив, авуары

  • fungible assets - взаимозаменяемые активы

  • assets held for - активы, предназначенные для

  • deployment of assets - размещение активов

  • transfer of movable assets - передача движимого имущества

  • values of assets and liabilities - стоимость активов и обязательств

  • changes in deferred tax assets - изменения отложенных налоговых активов

  • assets & trademarks - активы и торговая марка

  • summary of assets - Список активов

  • secured by assets - обеспеченные активами

  • admitted assets - допущенные активы

  • Синонимы к assets: advantage, attraction, strong point, resource, bonus, virtue, merit, recommendation, plus, forte

    Антонимы к assets: debt, liabilities, arrears, liability, obligation, debts, dire poverty, trash, abject poverty, absolute poverty

    Значение assets: a useful or valuable thing, person, or quality.



As a presidential candidate, Trump disclosed details of his companies, assets, and revenue sources to the extent required by the FEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи кандидатом в президенты, Трамп раскрыл детали своих компаний, активов и источников доходов в объеме, требуемом FEC.

He never gave interviews, nor did he seek to acquire major oil or metals assets, preferring instead to buy and sell smaller companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не давал интервью и не пытался приобрести крупные нефтяные и металлообрабатывающие предприятия, предпочитая покупать и продавать небольшие компании.

Growth in assets accelerated after the beginning of the bull market in 1982, and other mutual fund companies began to copy the indexing model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост активов ускорился после начала бычьего рынка в 1982 году, и другие компании взаимных фондов начали копировать модель индексации.

Officials said Monday that the United States sought to freeze the assets of individuals and not the assets of any state-owned companies that they manage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные представители заявили в понедельник, что Соединенные Штаты стремятся заморозить активы отдельных лиц, но не государственных компаний, которыми эти лица руководят.

In August 2010, Arthur Spector Companies acquired the remaining timeshare inventory and operating assets of Tahiti Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года компания Arthur Spector приобрела оставшиеся запасы таймшера и операционные активы деревни Таити.

However, early-stage companies do not have a historical performance or tangible assets while cash flows are negative or volatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новообразующиеся компании не имеют кредитной истории или материальных активов, а балансы движения их денежных средств являются отрицательными или неустойчивыми.

It's probably wrong on principle to allow foreign state-owned companies to buy up assets in the U.S. or any other country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, в принципе неправильно разрешать иностранным государственным компаниям приобретать активы в США или любой другой стране.

In the early 1900s, trust companies were booming; in the decade before 1907, their assets had grown by 244%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов трастовые компании процветали; за десятилетие до 1907 года их активы выросли на 244%.

Experience shows that many companies do not seek to reflect such assets in their balance sheets, although they do seek to display them to potential investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика показывает, что многие фирмы не стремятся отразить такие активы в своем балансе, хотя стремятся продемонстрировать их потенциальным инвесторам.

Secondly, Mr Su has no authority to instruct the companies how to deal with their assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, господин Су не имеет полномочий давать указания компаниям, как обращаться с их активами.

In 2018, Crypto AG was liquidated, and its assets and intellectual property sold to two new companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Crypto AG была ликвидирована, а ее активы и интеллектуальная собственность проданы двум новым компаниям.

Many of the shell companies belonged to politicians and celebrities from around the world and were being used for tax evasion and hiding financial assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из подставных компаний принадлежали политикам и знаменитостям со всего мира и использовались для уклонения от уплаты налогов и сокрытия финансовых активов.

By looking at EBITDAR, one can compare the efficiency of the companies' operations, without regard to the structure of their assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая показатель EBITDA, можно сравнить эффективность деятельности компаний без учета структуры их активов.

All of the ex-billionaire's Russian assets are now in the hands of the state or companies friendly to government officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его имущество оказалось сейчас в руках государства или компаний, дружественно настроенных к чиновникам.

After its bankruptcy, the assets of Carolco were sold off to other companies, most already sold during Carolco's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его банкротства активы Carolco были проданы другим компаниям, большинство из которых уже были проданы за время существования Carolco.

Shell companies can be used to transfer assets from one company into a new one, while leaving the liabilities in the former company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подставные компании могут использоваться для перевода активов из одной компании в новую, оставляя при этом обязательства в прежней компании.

In the previous section, we discussed the transfer of intangible assets to royalty and license companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущем разделе мы обсуждали проблему перевода нематериальных активов компаниям, занимающимся сбором роялти и лицензионных платежей.

EBITDAR can be of use when comparing two companies in the same industry with different structure of their assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EBITDAR может быть полезен при сравнении двух компаний в одной отрасли с разной структурой их активов.

Foreign companies in Russia that own fixed assets such as offices, factories and retail facilities are obviously interested in the economic and political stability of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из иностранных компаний, которым в России принадлежат офисы, фабрики и магазины, явственно заинтересованы в политической и экономической стабильности этой страны.

Fehn called for full forensic accounting to be done on all of the band's companies and assets in order to collect any profits and damages he may be owed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэн потребовал провести полную судебную экспертизу всех компаний и активов группы, чтобы взыскать любую прибыль и убытки, которые могут быть ему причитающимися.

Buyers aren't necessarily hungry for the target companies’ hard assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели не обязательно жаждут твердых активов целевых компаний.

Shell companies can be used to transfer assets of one company into a new company without having the liabilities of the former company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подставные компании могут быть использованы для перевода активов одной компании в новую компанию, не имея обязательств прежней компании.

The firm specializes in off-the-beaten-path and contrarian investments, and favors companies with tangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Фирма специализируется на инвестициях в отдаленные районы и противоположные направления и предпочитает компании с материальными активами.

Examples of non-current assets include land, property, investments in other companies, machinery and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами долгосрочных активов могут быть земельные участки, недвижимость, инвестиции в другие компании, оборудование и станки.

As of December 2000, there were 1,500 insurance companies with a capital base of more than $59 billion and total assets of $146 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на декабрь 2000 года насчитывалось 1500 страховых компаний, капитальная база которых составляла более 59 млрд. долл. США, а общий объем активов - 146 млрд. долл. США.

If their companies can be taken away at any time, they strip assets for their own financial gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их компании могут быть изъяты в любой момент, они начинают заниматься разграблением активов ради своей собственной финансовой выгоды.

This law enables insolvent companies to seize assets counterparts received during transactions with them, going back up to five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон позволяет неплатежеспособным компаниям арестовывать активы контрагентов, полученные в ходе сделок с ними, начиная с пяти лет.

Those whose business interests and core assets are not based in Russia may decide to sell out or abandon their Russian companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те предприниматели, у которых деловые интересы и основные активы не находятся в России, могут принять решение относительно их продажи своих российских компаний или отказа от них.

We got these documents from one of Catalast's holding companies, transferred ownership of assets, land in that rail corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы добыли документы одного из холдингов Каталиста, передачу акций в собственность, земля в том коридоре.

It would be a weakling man who did not seek a fair price for his assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы был слабовольным человеком, если бы не искал справедливой цены для этих активов.

Thus a person trained in one company would find it very easy to transfer to another company since the ledger codes of the two companies would be the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, человеку, получившему подготовку в одной компании, будет легко перейти на работу в другую, поскольку коды бухгалтерских книг и той и другой будут одинаковыми.

What, detailed accounts of how the assets were rolled up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, детальный отчет, как агентов арестовали?

This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов.

He is also famous in the field of appraising intellectual property and non-material assets in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение проходит как теоретический, так и практический этапы.

The controlling equity in the SPV will be held by the project sponsors, and a loan is made to the SPV without recourse to parent companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольный пакет акций в СЦМ принадлежит спонсорам проекта, а кредит СЦМ выделяется без привлечения головных компаний.

There may be instances where a troop/police contributor provides services such as communications, medical, engineering on a force level as force assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях страна, предоставляющая войска/полицейские силы, предоставляет, например, услуги связи, медицинские и инженерно-технические услуги на уровне сил в качестве средств обслуживания сил.

The authorities realize that they have a serious problem on their hands, and that Russian companies need to be given some way in which they can profitably grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти понимают, что у них серьезные проблемы и что российским компаниям нужно дать возможность для роста.

So it's a good place for them, because there directors from different companies worldwide and disclosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хороший старт для них. В поиске новых талантов сюда съезжаются руководители компаний со всего мира.

You think Ling Husheng can escape with your assets in tow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-вашему, Лин Хошен может сбежать с вашими активами?

There appear at the moment to be no companies that were part of BL left anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, похоже, больше не осталось компаний, которые были частью BL.

Its client list includes transportation original equipment manufacturers, supply chain organisations, energy companies, financial institutions and government agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В список его клиентов входят производители оригинального транспортного оборудования, организации цепочки поставок, энергетические компании, финансовые учреждения и государственные учреждения.

Despite his substantial assets, Bloch chose menial work as a supermarket cashier, beginning in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои значительные активы, блох выбрал черную работу кассира супермаркета, начиная с 1992 года.

There are two companies that provide VRS in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две компании, которые предоставляют VRS во Франции.

By 1896 there were twenty-five railway hospitals run by thirteen different railway companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1896 году насчитывалось двадцать пять железнодорожных больниц, управляемых тринадцатью различными железнодорожными компаниями.

Aside from the NOCs which dominate the Upstream sector, there are many international companies that have a market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ННК, которые доминируют в добывающем секторе, есть много международных компаний, которые имеют долю рынка.

Offshore companies are also used widely in connection with private wealth for tax mitigation and privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорные компании также широко используются в связи с частным богатством для снижения налогов и обеспечения конфиденциальности.

Securities companies must be organized as kabushiki kaisha with a statutory auditor or auditing committee, and must maintain minimum shareholder equity of ¥50 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании по ценным бумагам должны быть организованы как kabushiki kaisha с обязательным аудитором или ревизионной комиссией и должны поддерживать минимальный акционерный капитал в размере 50 миллионов йен.

Companies such as 3M have introduced free stress management coaches into the work place to aid employees with their busy schedules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие компании, как 3M, ввели бесплатные тренеры по управлению стрессом на рабочем месте, чтобы помочь сотрудникам с их напряженным графиком работы.

However, the satellite insurance companies insisted on an Independent Review Committee as a condition of providing insurance for future Chinese satellite launches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако страховые компании настаивали на создании независимого комитета по обзору в качестве условия обеспечения страхования будущих запусков китайских спутников.

OYO Hotels & Homes now identifies as a full-fledged hotel chain that leases and franchises assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ойо отели и дома теперь идентифицирует как полноценной гостиничной сети, что договоры аренды и франшизы активов.

Interest rate parity rests on certain assumptions, the first being that capital is mobile - investors can readily exchange domestic assets for foreign assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паритет процентных ставок основывается на определенных допущениях, первое из которых заключается в том, что капитал является мобильным - инвесторы могут легко обменять внутренние активы на иностранные активы.

Companies sponsor swimmers who have the skills to compete at the international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании спонсируют пловцов, которые имеют навыки для соревнований на международном уровне.

Their legal status varies from being a part of government to stock companies with a state as a regular stockholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их правовой статус варьируется от Государственного до акционерного общества с государством в качестве постоянного акционера.

Rubenstein is a Co-Founder and Co-Executive Chairman of The Carlyle Group, a global investment firm with $223 billion of assets under management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубенштейн является соучредителем и Соисполнительным председателем Carlyle Group, глобальной инвестиционной компании с активами в 223 миллиарда долларов под управлением.

Two weeks after the funeral, the government banned all Black Consciousness organisations, including the BCP, which had its assets seized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели после похорон правительство запретило все организации Черного сознания, включая БКП, активы которой были арестованы.

The existence of buffers of 'bail-inable' assets is therefore essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, существование буферов залоговых активов имеет существенное значение.

MOL Group operates assets with a total of 20.9 mtpa refining and 2.2 mtpa petrochemicals capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа мол управляет активами с общим объемом переработки 20,9 млн тонн нефти в год и мощностью нефтехимии 2,2 млн тонн в год.

Jo further plans to liquidate all of Sabre's assets, thereby effectively permanently dissolving the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо также планирует ликвидировать все активы Sabre, тем самым фактически окончательно распустив компанию.

It houses Qatar Air Force, United States Air Force, Royal Air Force, and other Gulf War Coalition personnel and assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем размещены ВВС Катара, ВВС Соединенных Штатов, Королевские ВВС и другие военные силы и средства коалиции стран Персидского залива.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «companies and assets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «companies and assets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: companies, and, assets , а также произношение и транскрипцию к «companies and assets». Также, к фразе «companies and assets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information