Single member private limited companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single member private limited companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одномандатных частные компании с ограниченной ответственностью
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

  • single occupancy - одиночное размещение

  • single-track operation - эксплуатация однопутной железнодорожной линии

  • on a single charge - на одной зарядке

  • single phase power supply - Источник питания однофазный

  • as a single unit - как единое целое

  • in single copies - в единичных экземплярах

  • compared to single - по сравнению с одного

  • single use - одноразовые

  • single questions - одиночные вопросы

  • it single - это единый

  • Синонимы к single: unaccompanied, by itself/oneself, lone, solitary, alone, one (only), sole, particular, separate, individual

    Антонимы к single: double, dual, multiple, variety, married, numerous, in marriage

    Значение single: only one; not one of several.

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- limited [adjective]

adjective: ограниченный, ограничивающийся, отграниченный

  • OBSE Limited Election Observation Mission - Ограниченная миссия ОБСЕ по наблюдению за выборами

  • limited partner - партнер с ограниченной ответственностью

  • have only limited - имеют лишь ограниченный

  • limited to a certain extent - ограничивается до определенной степени

  • limited data - ограниченные данные

  • become limited - стать ограничено

  • not time-limited - не ограниченный по времени

  • is limited by the upper - ограничивается верхней

  • for a limited purpose - для ограниченных целей

  • limited raw materials - ограниченность сырья

  • Синонимы к limited: few, finite, inadequate, tight, slight, deficient, insufficient, sparse, restricted, scanty

    Антонимы к limited: unlimited, bounded, unrestricted, limitless, delimited, increase, expand, broaden, enhance, minimum

    Значение limited: restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости



Private companies possessing their own computerized motordrome will be able to hold exams for drivers' licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзамены на водительские права смогут принимать частные компании, обладающие собственным компьютеризованным автодромом.

India had more central and state government employees in 2008, than employees in all private sector companies combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в Индии было больше сотрудников центральных и государственных органов, чем во всех компаниях частного сектора вместе взятых.

Only the acquisition of private companies such as Pugaz and Nortgaz prevented even greater falls in output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только приобретение частных компаний, таких как 'Пургаз' и 'Нортгаз' позволило избежать еще большего падения ее объема.

In a country that spent $185 billion a year on advertising, not one advertising dollar ever found its way into the coffers of private space companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране, тратящей в год по сто восемьдесят пять миллионов долларов только на рекламу, ни единый рекламный доллар не попал на счета частной космической компании.

The SFF was like a union for private space companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фонд представлял собой своеобразный союз частных космических компаний.

We've got to get governments, private institutions and security companies willing to share information at speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно, чтобы правительства, частные организации и компании по безопасности захотели быстро делиться информацией.

Private companies also run buses to major cities throughout India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные компании также курсируют автобусами в крупные города по всей Индии.

Conflict sometimes arose between the Kiev authorities and private companies vying for the right to the same licence; that was, however, a separate issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда возникают конфликтные ситуации между городскими властями Киева и частными компаниями, добивающимися права на получение такой же лицензии, однако эти отношения являются отдельным вопросом.

But, you know, private intelligent companies are stacked with ex-C.I.A. and special-ops guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, знаешь, частные интеллектуальные компании укомплектованы бывшими ЦРУ-шниками и ребятками со спец операций.

Dana Hutton was doing a story on private military companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дана Хаттон готовила историю о частных военных компаниях.

The voluntary social security scheme is run by private insurance companies and mutual benefit societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольная система социального страхования входит в компетенцию частных страховых компаний и обществ взаимопомощи.

Private operating companies provided management, hired labor, laid the tracks, and built and operated stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные эксплуатационные компании обеспечивали управление, нанимали рабочую силу, прокладывали пути, строили и эксплуатировали станции.

There are daily scheduled buses from private and government-run companies going to Phuket from Bangkok's Mo Chit and Southern terminal stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ежедневные регулярные автобусы от частных и государственных компаний, направляющихся на Пхукет от Бангкока Мо Чит и южных терминальных станций.

Merkel's response was that private companies were involved in the pipeline and she didn't want to interfere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Меркель заявила, что контрактом занимаются частные компании, и она не хочет вмешиваться.

Even the ones I talked about for teachers and the public police, those were built by private companies and sold to the government institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже алгоритмы для учителей и полиции были построены частными компаниями и проданы государственным учреждениям.

The Iranian revenues were greater, because the profits went to Iran's national treasury rather than to private, foreign oil companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы Ирана были больше, потому что прибыль шла в национальную казну Ирана, а не в частные, иностранные нефтяные компании.

In the course of the reforms, thousands of small enterprises in the form of private and joint-stock companies have been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе реформ сформировались тысячи малых предприятий частных и акционерных компаний.

Responsibility for logistic support services will be transferred to one or more private companies upon the awarding of the related contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за услуги по материально-технической поддержке будет возложена на одну или несколько частных компаний, с которыми будут подписаны соответствующие контракты.

Some companies, particularly private companies, use employee share ownership to support a company’s culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании, особенно частные, используют долевое участие сотрудников для поддержки корпоративной культуры.

In almost all jurisdictions, private aircraft charter companies provide non-emergency air ambulance service on a fee-for-service basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех юрисдикциях частные чартерные компании предоставляют услуги безаварийной воздушной скорой помощи на платной основе.

The Earth’s closest celestial neighbour seems likely to play a major role and already a number of private companies have been created to explore the possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшему космическому соседу Земли отведена важная роль, и несколько частных компаний были созданы, чтобы проверить имеющиеся возможности.

They want to talk to private-sector experts who understand the technical and financial needs of their companies or sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят вести переговоры с представителями частного сектора, которые понимают технические и финансовые потребности своих компаний или секторов.

In a reverse takeover, since the deal rests solely between those controlling the public and private companies, market conditions have little bearing on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обратном поглощении, поскольку сделка заключается исключительно между теми, кто контролирует государственные и частные компании, рыночные условия мало влияют на ситуацию.

It is generally understood within the space law authorities that extracting space resources is allowable, even by private companies for profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В органах космического права, как правило, понимают, что добыча космических ресурсов допустима, даже частными компаниями для получения прибыли.

Strings signify security cameras from private companies and what angles they access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоски обозначают камеры безопасности от частных компаний и углы их обзора.

By funding and participating in ALEC's Criminal Justice Task Forces, critics argue, private prison companies influence legislation for tougher, longer sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансируя и участвуя в работе специальных групп Алека по уголовному правосудию, критики утверждают, что частные тюремные компании влияют на законодательство для более жестких и длительных приговоров.

We see private-sector security companies hiring out to cartels in Colombia, Russia, Mexico, hiring ex-Special Forces, Stasis, ex-KGB, like that, all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что частные охранные конторы, работающие с картелями в Колумбии, России, Мексике, нанимают бывших спецназовцев, сотрудников госбезопасности, и т.д.

These are private companies building private algorithms for private ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные компании строят частные алгоритмы для себя.

UNIFEM has also been building stronger partnerships with foundations and socially responsible private sector companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮНИФЕМ также укрепляет сотрудничество с фондами и компаниями частного сектора, занимающимися социальными вопросами.

As you know, the man said, SFF member companies have spent millions trying to open the frontier of space to private citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, - продолжал гость, - компании, входящие в Космический фонд, потратили миллионы, пытаясь открыть границы космоса частному сектору.

Thus, the potential for pharmaceutical development will not provide strong encouragement to private landowners or companies to protect their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потенциал для фармацевтической промышленности не может предоставить достаточного стимула для охраны земель частными землевладельцами и компаниями.

Governments can lower trade barriers and provide more official aid, but private companies are needed to help bring investments and jobs to countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства могут понизить торговые барьеры и предоставить дополнительную официальную помощь, но для привлечения в страны инвестиций и рабочих мест необходимы частные компании.

It implicates dozens of private companies, many of which are made up of honest people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затрагивает множество частных компаний, в которых работает немало честных людей.

Why would private companies bother studying the origins of our universe when it would cost them billions and show no financial return?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем частным компаниям беспокоиться об изучении происхождения Вселенной, если это требует миллиардных вложений и вовсе не гарантирует финансовой отдачи?

Well-run private companies have been more or less forced to sell out to state-dominated companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные частные компании были более или менее распроданы подчиненным государству компаниям.

In Azerbaijan there are also several private television and radio companies, and the State television channel shows an English language programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азербайджане также существуют несколько частных телерадиокомпаний, имеется на государственном телеканале программа на английском языке.

Several private Turkish companies had been interested in the remaining 7%, but this did not materialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько частных турецких компаний были заинтересованы в оставшихся 7%, но этого не произошло.

Private companies are working on 24 blood procoagulants... using silica, thrombin and other agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные компании работают над 24мя типами веществ для свертывания крови... тромбина и других агентов.

Security systems management handles security for clients ranging from private companies to government and military networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление системами безопасности занимается защитой клиентов от частных компаний до государственных и военных сетей.

Actually, this is an instance where private companies can provide that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае услуги могут предоставлять и частные компании.

Offshore companies are used for a variety of commercial and private purposes, some legitimate and economically beneficial, whilst others may be harmful or even criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорные компании используются в различных коммерческих и частных целях, некоторые из них законны и экономически выгодны, в то время как другие могут быть вредными или даже преступными.

Most Japanese prisoners are required to engage in prison labour, often in manufacturing parts which are then sold cheaply to private Japanese companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство японских заключенных вынуждены работать в тюрьмах, часто на производстве деталей, которые затем дешево продаются частным японским компаниям.

The one that you find of we get patronage of the aerial companies? For that got a private jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никогда не думали о том, чтобы договориться с авиакомпанией и получить частный самолет?

Thus, notwithstanding Russia's extensive privatization, it is often difficult to distinguish between government-owned companies and large private conglomerates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, несмотря на широкую приватизацию, прошедшую в России, зачастую сложно отличить государственные компании от больших частных конгломератов.

Last year, some Albanian private companies were engaged to gather and export scrap to Greece and Montenegro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году несколько частных албанских компаний занимались сбором и экспортом металлолома в Грецию и Черногорию.

In the early twentieth century, the United States colonial administration of the Philippines granted rights over Ibaloi lands to private mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале ХХ века американская колониальная администрация на Филиппинах гарантировала частным горнодобывающим компаниям права на ведение горных работ на землях племени ибалои.

She was preparing a negative piece on private military companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она готовила негативный сюжет о частных военных компаниях.

It would be false and misleading to equate mercenaries and employees of private military and security companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приравнивание наемников и сотрудников частных военных и охранных компаний представляется ошибочным и вводящим в заблуждение.

This model was sold exclusively to U.S. military personnel, contractors, and private defense companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель продавалась исключительно военнослужащим США, подрядчикам и частным оборонным компаниям.

Private security companies and individuals who helped listed individuals to flee Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные охранные компании и отдельные лица, помогшие включенным в перечень лицам бежать из Ливии.

In their legal proceedings against the operator, the communicants allege that the operator is in breach of the United Kingdom's private nuisance law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе своих процессуальных действий против оператора авторы сообщения утверждали, что оператор нарушает принятый в Соединенном Королевстве закон об источнике частного неудобства.

The current account surplus has been and will be balanced by net private capital outflows, which have fallen since 2014, Fitch said Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профицит текущего счета компенсируется и будет компенсироваться чистым оттоком частного капитала, масштабы которого, как сообщает Fitch, уменьшились с 2014 года.

Companies will be able to bring in goods duty-free for 25 years and small firms will be able to operate tax-free for two years, according to the Ministry of Crimea Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили в министерстве по делам Крыма, в течение 25 лет компании будут иметь право на беспошлинный ввоз товаров, а предприятия малого бизнеса смогут работать без уплаты налогов в течение двух лет.

You can't go barging in when they're discussing something private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя врываться, когда обсуждают личные дела.

I read the script of A Rather Private Affair and found it very enjoyable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочёл сценарий Довольно личного дела и нахожу его весьма забавным.

Once the fire alarm goes off, we'll have less than 30 seconds to disable Merlyn's private security and force him outside with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как будет отключена пожарная сигнализация, у нас будет менее 30 секунд, чтобы убрать частную охрану Мерлина и вытащить ещё наружу с остальными.

Well, I figured we'd take the private Pemrose jet... drop in on the folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что мы возьмем самолет корпорации и полетим к родителям.

That includes chemical companies, oil companies, mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не платят химические компании, нефтяные, добыча полезных ископаемых.

Offshore companies are also used widely in connection with private wealth for tax mitigation and privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорные компании также широко используются в связи с частным богатством для снижения налогов и обеспечения конфиденциальности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single member private limited companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single member private limited companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, member, private, limited, companies , а также произношение и транскрипцию к «single member private limited companies». Также, к фразе «single member private limited companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information